Triest - Versionsgeschichte

Lex Braun: Textersetzung - „Siedlung“ durch „Siedlung“

2023-02-13T19:03:56Z

Textersetzung - „Siedlung“ durch „Siedlung“

← Nächstältere Version		Version vom 13. Februar 2023, 19:03 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	Triest ist eine italienische [[Stadt\|Hafenstadt]] in der Region Friaul-Julisch-Venetien. Das befindet sich ganz im Nordosten [[Italien]]s, fast schon in [[Slowenien]]. Nach der Stadt ist auch die dortige Meeresbucht benannt, der Golf von Triest. In Triest leben ungefähr 200.000 Triestiner, so nennt man die [[Einwohner]] dieser Stadt.		Triest ist eine italienische [[Stadt\|Hafenstadt]] in der Region Friaul-Julisch-Venetien. Das befindet sich ganz im Nordosten [[Italien]]s, fast schon in [[Slowenien]]. Nach der Stadt ist auch die dortige Meeresbucht benannt, der Golf von Triest. In Triest leben ungefähr 200.000 Triestiner, so nennt man die [[Einwohner]] dieser Stadt.

	Die Stadt Triest ist schon mehr als 2000 Jahre alt. Als die [[Römisches Reich\|Römer]] in die Gegend kamen, lebten dort die Illyrer, ein altes [[Volk]] vom [[Balkan]]. Die Römer nannten die illyrische Siedlung Tergeste. Später wurde daraus der heutige Stadtname Triest.		Die Stadt Triest ist schon mehr als 2000 Jahre alt. Als die [[Römisches Reich\|Römer]] in die Gegend kamen, lebten dort die Illyrer, ein altes [[Volk]] vom [[Balkan]]. Die Römer nannten die illyrische [[Siedlung]] Tergeste. Später wurde daraus der heutige Stadtname Triest.

	Bis vor etwa 100 Jahren war Triest die wichtigste [[Hafen]]stadt von [[Österreich-Ungarn]]. Damals wurde sie von vielen [[Schriftsteller]]n wie James Joyce oder [[Franz Kafka]] besucht. Am Golf von Triest hatten die [[Habsburger]] ein Sommerschloss, das heute ein [[Museum]] ist. Es heißt Miramare, also Meeresblick. Nach dem [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] wollten allerdings viele Triestiner lieber zu Italien gehören. Mit dem [[Vertrag von Saint-Germain]] wurde diesem Willen entsprochen.		Bis vor etwa 100 Jahren war Triest die wichtigste [[Hafen]]stadt von [[Österreich-Ungarn]]. Damals wurde sie von vielen [[Schriftsteller]]n wie James Joyce oder [[Franz Kafka]] besucht. Am Golf von Triest hatten die [[Habsburger]] ein Sommerschloss, das heute ein [[Museum]] ist. Es heißt Miramare, also Meeresblick. Nach dem [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] wollten allerdings viele Triestiner lieber zu Italien gehören. Mit dem [[Vertrag von Saint-Germain]] wurde diesem Willen entsprochen.

Felix Heinimann am 13. Juli 2021 um 00:22 Uhr

2021-07-13T00:22:31Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Juli 2021, 00:22 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
			{{Infobox Triest}}
	[[Datei:Ayuntamiento, Trieste, Italia, 2017-04-15, DD 10.jpg\|miniatur\|Auf der Piazza dell'Unità d'Italia, dem „Platz der italienischen Einheit“ mit dem [[Rathaus]] von Triest. Dort wo heute der Platz ist, war in der [[Altertum\|Antike]] noch Meer.]]		[[Datei:Ayuntamiento, Trieste, Italia, 2017-04-15, DD 10.jpg\|miniatur\|Auf der Piazza dell'Unità d'Italia, dem „Platz der italienischen Einheit“ mit dem [[Rathaus]] von Triest. Dort wo heute der Platz ist, war in der [[Altertum\|Antike]] noch Meer.]]
	[[Datei:Canal Grande a Trieste di notte.JPG\|miniatur\|Der Canale Grande, der „Große Kanal“. Das Gebäude hinten in der Mitte ist die [[Kirche]] Sant'Antonio Nuovo]]		[[Datei:Canal Grande a Trieste di notte.JPG\|miniatur\|Der Canale Grande, der „Große Kanal“. Das Gebäude hinten in der Mitte ist die [[Kirche]] Sant'Antonio Nuovo]]

Felix Heinimann am 17. Februar 2021 um 02:16 Uhr

2021-02-17T02:16:37Z

← Nächstältere Version		Version vom 17. Februar 2021, 02:16 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:
	Die Stadt Triest ist schon mehr als 2000 Jahre alt. Als die [[Römisches Reich\|Römer]] in die Gegend kamen, lebten dort die Illyrer, ein altes [[Volk]] vom [[Balkan]]. Die Römer nannten die illyrische Siedlung Tergeste. Später wurde daraus der heutige Stadtname Triest.		Die Stadt Triest ist schon mehr als 2000 Jahre alt. Als die [[Römisches Reich\|Römer]] in die Gegend kamen, lebten dort die Illyrer, ein altes [[Volk]] vom [[Balkan]]. Die Römer nannten die illyrische Siedlung Tergeste. Später wurde daraus der heutige Stadtname Triest.

	Bis vor etwa 100 Jahren war Triest die wichtigste [[Hafen]]stadt von [[Österreich-Ungarn]]. Damals wurde sie von vielen [[Schriftsteller]]n wie James Joyce oder [[Franz Kafka]] besucht. Am Golf von Triest hatten die [[Habsburger]] ein Sommerschloss, das heute ein [[Museum]] ist. Es heißt Miramare, also Meeresblick. Nach dem [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] wollten allerdings viele Triestiner lieber zu Italien gehören. Mit dem [[Vertrag]] von Saint-Germain wurde diesem Willen entsprochen.		Bis vor etwa 100 Jahren war Triest die wichtigste [[Hafen]]stadt von [[Österreich-Ungarn]]. Damals wurde sie von vielen [[Schriftsteller]]n wie James Joyce oder [[Franz Kafka]] besucht. Am Golf von Triest hatten die [[Habsburger]] ein Sommerschloss, das heute ein [[Museum]] ist. Es heißt Miramare, also Meeresblick. Nach dem [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] wollten allerdings viele Triestiner lieber zu Italien gehören. Mit dem [[Vertrag von Saint-Germain]] wurde diesem Willen entsprochen.

	Noch heute kann man an vielen Orten die österreichische [[Kultur]] wiedererkennen. Etwa in den vielen [[Kaffee]]häusern oder an der [[Architektur]] mancher Gebäude in der [[Altstadt]]. [[Deutsch]] wird in Triest jedoch kaum noch gesprochen. Es gibt dafür eine Filiale des [[Goethe]]-Instituts. Das ist eine Organisation, die den [[Mensch]]en im Ausland die deutsche Kultur und Sprache näherbringen will.		Noch heute kann man an vielen Orten die österreichische [[Kultur]] wiedererkennen. Etwa in den vielen [[Kaffee]]häusern oder an der [[Architektur]] mancher Gebäude in der [[Altstadt]]. [[Deutsch]] wird in Triest jedoch kaum noch gesprochen. Es gibt dafür eine Filiale des [[Goethe]]-Instituts. Das ist eine Organisation, die den [[Mensch]]en im Ausland die deutsche Kultur und Sprache näherbringen will.

Admin2: Textersetzung - „Mensch“ durch „Mensch“

2021-01-25T23:32:23Z

Textersetzung - „Mensch“ durch „Mensch“

← Nächstältere Version		Version vom 25. Januar 2021, 23:32 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	Bis vor etwa 100 Jahren war Triest die wichtigste [[Hafen]]stadt von [[Österreich-Ungarn]]. Damals wurde sie von vielen [[Schriftsteller]]n wie James Joyce oder [[Franz Kafka]] besucht. Am Golf von Triest hatten die [[Habsburger]] ein Sommerschloss, das heute ein [[Museum]] ist. Es heißt Miramare, also Meeresblick. Nach dem [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] wollten allerdings viele Triestiner lieber zu Italien gehören. Mit dem [[Vertrag]] von Saint-Germain wurde diesem Willen entsprochen.		Bis vor etwa 100 Jahren war Triest die wichtigste [[Hafen]]stadt von [[Österreich-Ungarn]]. Damals wurde sie von vielen [[Schriftsteller]]n wie James Joyce oder [[Franz Kafka]] besucht. Am Golf von Triest hatten die [[Habsburger]] ein Sommerschloss, das heute ein [[Museum]] ist. Es heißt Miramare, also Meeresblick. Nach dem [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] wollten allerdings viele Triestiner lieber zu Italien gehören. Mit dem [[Vertrag]] von Saint-Germain wurde diesem Willen entsprochen.

	Noch heute kann man an vielen Orten die österreichische [[Kultur]] wiedererkennen. Etwa in den vielen [[Kaffee]]häusern oder an der [[Architektur]] mancher Gebäude in der [[Altstadt]]. [[Deutsch]] wird in Triest jedoch kaum noch gesprochen. Es gibt dafür eine Filiale des [[Goethe]]-Instituts. Das ist eine Organisation, die den ~~Menschen~~ im Ausland die deutsche Kultur und Sprache näherbringen will.		Noch heute kann man an vielen Orten die österreichische [[Kultur]] wiedererkennen. Etwa in den vielen [[Kaffee]]häusern oder an der [[Architektur]] mancher Gebäude in der [[Altstadt]]. [[Deutsch]] wird in Triest jedoch kaum noch gesprochen. Es gibt dafür eine Filiale des [[Goethe]]-Instituts. Das ist eine Organisation, die den [[Mensch]]en im Ausland die deutsche Kultur und Sprache näherbringen will.

	Triest ist eine der reicheren Städte Italiens. Neben dem [[Tourismus]] ist der [[Hafen]] eine wichtige [[Geld]]quelle. Der „Porto di Trieste“ ist einer der größten Häfen Italiens. Auch mit dem Bau großer [[Schiff]]e wird viel Geld verdient. In der Innenstadt befinden sich die [[Büro]]s vieler italiensicher und internationaler [[Unternehmen]]. Zwei bekannte Unternehmen mit Hauptsitz in Triest sind die [[Versicherung]] Generali und der Kaffeehersteller Illy.		Triest ist eine der reicheren Städte Italiens. Neben dem [[Tourismus]] ist der [[Hafen]] eine wichtige [[Geld]]quelle. Der „Porto di Trieste“ ist einer der größten Häfen Italiens. Auch mit dem Bau großer [[Schiff]]e wird viel Geld verdient. In der Innenstadt befinden sich die [[Büro]]s vieler italiensicher und internationaler [[Unternehmen]]. Zwei bekannte Unternehmen mit Hauptsitz in Triest sind die [[Versicherung]] Generali und der Kaffeehersteller Illy.

Admin2: Textersetzung - „Volk“ durch „Volk“

2021-01-21T23:42:12Z

Textersetzung - „Volk“ durch „Volk“

← Nächstältere Version		Version vom 21. Januar 2021, 23:42 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	Triest ist eine italienische [[Stadt\|Hafenstadt]] in der Region Friaul-Julisch-Venetien. Das befindet sich ganz im Nordosten [[Italien]]s, fast schon in [[Slowenien]]. Nach der Stadt ist auch die dortige Meeresbucht benannt, der Golf von Triest. In Triest leben ungefähr 200.000 Triestiner, so nennt man die [[Einwohner]] dieser Stadt.		Triest ist eine italienische [[Stadt\|Hafenstadt]] in der Region Friaul-Julisch-Venetien. Das befindet sich ganz im Nordosten [[Italien]]s, fast schon in [[Slowenien]]. Nach der Stadt ist auch die dortige Meeresbucht benannt, der Golf von Triest. In Triest leben ungefähr 200.000 Triestiner, so nennt man die [[Einwohner]] dieser Stadt.

	Die Stadt Triest ist schon mehr als 2000 Jahre alt. Als die [[Römisches Reich\|Römer]] in die Gegend kamen, lebten dort die Illyrer, ein altes Volk vom [[Balkan]]. Die Römer nannten die illyrische Siedlung Tergeste. Später wurde daraus der heutige Stadtname Triest.		Die Stadt Triest ist schon mehr als 2000 Jahre alt. Als die [[Römisches Reich\|Römer]] in die Gegend kamen, lebten dort die Illyrer, ein altes [[Volk]] vom [[Balkan]]. Die Römer nannten die illyrische Siedlung Tergeste. Später wurde daraus der heutige Stadtname Triest.

	Bis vor etwa 100 Jahren war Triest die wichtigste [[Hafen]]stadt von [[Österreich-Ungarn]]. Damals wurde sie von vielen [[Schriftsteller]]n wie James Joyce oder [[Franz Kafka]] besucht. Am Golf von Triest hatten die [[Habsburger]] ein Sommerschloss, das heute ein [[Museum]] ist. Es heißt Miramare, also Meeresblick. Nach dem [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] wollten allerdings viele Triestiner lieber zu Italien gehören. Mit dem [[Vertrag]] von Saint-Germain wurde diesem Willen entsprochen.		Bis vor etwa 100 Jahren war Triest die wichtigste [[Hafen]]stadt von [[Österreich-Ungarn]]. Damals wurde sie von vielen [[Schriftsteller]]n wie James Joyce oder [[Franz Kafka]] besucht. Am Golf von Triest hatten die [[Habsburger]] ein Sommerschloss, das heute ein [[Museum]] ist. Es heißt Miramare, also Meeresblick. Nach dem [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] wollten allerdings viele Triestiner lieber zu Italien gehören. Mit dem [[Vertrag]] von Saint-Germain wurde diesem Willen entsprochen.

Admin2: Textersetzung - „Deutsch“ durch „Deutsch“

2021-01-05T22:00:29Z

Textersetzung - „Deutsch“ durch „Deutsch“

← Nächstältere Version		Version vom 5. Januar 2021, 22:00 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	Bis vor etwa 100 Jahren war Triest die wichtigste [[Hafen]]stadt von [[Österreich-Ungarn]]. Damals wurde sie von vielen [[Schriftsteller]]n wie James Joyce oder [[Franz Kafka]] besucht. Am Golf von Triest hatten die [[Habsburger]] ein Sommerschloss, das heute ein [[Museum]] ist. Es heißt Miramare, also Meeresblick. Nach dem [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] wollten allerdings viele Triestiner lieber zu Italien gehören. Mit dem [[Vertrag]] von Saint-Germain wurde diesem Willen entsprochen.		Bis vor etwa 100 Jahren war Triest die wichtigste [[Hafen]]stadt von [[Österreich-Ungarn]]. Damals wurde sie von vielen [[Schriftsteller]]n wie James Joyce oder [[Franz Kafka]] besucht. Am Golf von Triest hatten die [[Habsburger]] ein Sommerschloss, das heute ein [[Museum]] ist. Es heißt Miramare, also Meeresblick. Nach dem [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] wollten allerdings viele Triestiner lieber zu Italien gehören. Mit dem [[Vertrag]] von Saint-Germain wurde diesem Willen entsprochen.

	Noch heute kann man an vielen Orten die österreichische [[Kultur]] wiedererkennen. Etwa in den vielen [[Kaffee]]häusern oder an der [[Architektur]] mancher Gebäude in der [[Altstadt]]. [[~~Deutsche Sprache\|~~Deutsch]] wird in Triest jedoch kaum noch gesprochen. Es gibt dafür eine Filiale des [[Goethe]]-Instituts. Das ist eine Organisation, die den Menschen im Ausland die deutsche Kultur und Sprache näherbringen will.		Noch heute kann man an vielen Orten die österreichische [[Kultur]] wiedererkennen. Etwa in den vielen [[Kaffee]]häusern oder an der [[Architektur]] mancher Gebäude in der [[Altstadt]]. [[Deutsch]] wird in Triest jedoch kaum noch gesprochen. Es gibt dafür eine Filiale des [[Goethe]]-Instituts. Das ist eine Organisation, die den Menschen im Ausland die deutsche Kultur und Sprache näherbringen will.

	Triest ist eine der reicheren Städte Italiens. Neben dem [[Tourismus]] ist der [[Hafen]] eine wichtige [[Geld]]quelle. Der „Porto di Trieste“ ist einer der größten Häfen Italiens. Auch mit dem Bau großer [[Schiff]]e wird viel Geld verdient. In der Innenstadt befinden sich die [[Büro]]s vieler italiensicher und internationaler [[Unternehmen]]. Zwei bekannte Unternehmen mit Hauptsitz in Triest sind die [[Versicherung]] Generali und der Kaffeehersteller Illy.		Triest ist eine der reicheren Städte Italiens. Neben dem [[Tourismus]] ist der [[Hafen]] eine wichtige [[Geld]]quelle. Der „Porto di Trieste“ ist einer der größten Häfen Italiens. Auch mit dem Bau großer [[Schiff]]e wird viel Geld verdient. In der Innenstadt befinden sich die [[Büro]]s vieler italiensicher und internationaler [[Unternehmen]]. Zwei bekannte Unternehmen mit Hauptsitz in Triest sind die [[Versicherung]] Generali und der Kaffeehersteller Illy.

Lex Braun: Kategorie

2019-12-02T19:58:22Z

Kategorie

← Nächstältere Version		Version vom 2. Dezember 2019, 19:58 Uhr
Zeile 16:		Zeile 16:
	Zámek Miramare.jpg\|Im [[Schloss]] Miramare verbrachten einst die [[Habsburger]] den Sommer.		Zámek Miramare.jpg\|Im [[Schloss]] Miramare verbrachten einst die [[Habsburger]] den Sommer.
	</gallery>		</gallery>
	{{~~Entwurf~~}}
			{{Artikel}}
			[[Kategorie:Erdkunde]]

Lex Braun: Lex Braun verschob Seite Entwurf:Triest nach Triest

2019-12-02T19:57:40Z

Lex Braun verschob Seite Entwurf:Triest nach Triest

← Nächstältere Version

Version vom 2. Dezember 2019, 19:57 Uhr

Lex Braun am 2. Dezember 2019 um 19:56 Uhr

2019-12-02T19:56:30Z

Felix Heinimann am 2. Dezember 2019 um 19:25 Uhr

2019-12-02T19:25:53Z

← Nächstältere Version		Version vom 2. Dezember 2019, 19:25 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Ayuntamiento, Trieste, Italia, 2017-04-15, DD 10.jpg\|miniatur\|Auf der Piazza dell'Unità d'Italia, dem „Platz der italienischen Einheit“ mit dem [[Rathaus]] von Triest. Dort wo heute der Platz ist, war in der [[Altertum\|Antike]] noch Meer.]]		[[Datei:Ayuntamiento, Trieste, Italia, 2017-04-15, DD 10.jpg\|miniatur\|Auf der Piazza dell'Unità d'Italia, dem „Platz der italienischen Einheit“ mit dem [[Rathaus]] von Triest. Dort wo heute der Platz ist, war in der [[Altertum\|Antike]] noch Meer.]]
			[[Datei:Canal Grande a Trieste di notte.JPG\|miniatur\|Der Canale Grande, der „Große Kanal“. Das Gebäude hinten in der Mitte ist die [[Kirche]] Sant'Antonio Nuovo]]
	Triest ist eine italienische [[Stadt\|Hafenstadt]] in der Region Friaul-Julisch-Venetien. Das befindet sich ganz im Nordosten [[Italien]]s, fast schon in [[Slowenien]]. Nach der Stadt ist auch die dortige Meeresbucht benannt, der Golf von Triest. In Triest leben ungefähr 200.000 Triestiner, so nennt man die [[Einwohner]].		Triest ist eine italienische [[Stadt\|Hafenstadt]] in der Region Friaul-Julisch-Venetien. Das befindet sich ganz im Nordosten [[Italien]]s, fast schon in [[Slowenien]]. Nach der Stadt ist auch die dortige Meeresbucht benannt, der Golf von Triest. In Triest leben ungefähr 200.000 Triestiner, so nennt man die [[Einwohner]].

Zeile 14:		Zeile 15:
	Trieste-Piazza Unità d'Italia-DSCF1423.JPG\|Das “Caffè degli Specchi” wurde schon von Franz Kafka besucht.		Trieste-Piazza Unità d'Italia-DSCF1423.JPG\|Das “Caffè degli Specchi” wurde schon von Franz Kafka besucht.
	Zámek Miramare.jpg\|Im [[Schloss]] Miramare verbrachten einst die Habsburger den Sommer.		Zámek Miramare.jpg\|Im [[Schloss]] Miramare verbrachten einst die Habsburger den Sommer.
	~~Canal Grande a Trieste di notte.JPG\|Der Canale Grande, der „Große Kanal“~~
	</gallery>		</gallery>
	{{Entwurf}}		{{Entwurf}}

← Nächstältere Version		Version vom 13. Februar 2023, 19:03 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	Triest ist eine italienische [[Stadt\|Hafenstadt]] in der Region Friaul-Julisch-Venetien. Das befindet sich ganz im Nordosten [[Italien]]s, fast schon in [[Slowenien]]. Nach der Stadt ist auch die dortige Meeresbucht benannt, der Golf von Triest. In Triest leben ungefähr 200.000 Triestiner, so nennt man die [[Einwohner]] dieser Stadt.		Triest ist eine italienische [[Stadt\|Hafenstadt]] in der Region Friaul-Julisch-Venetien. Das befindet sich ganz im Nordosten [[Italien]]s, fast schon in [[Slowenien]]. Nach der Stadt ist auch die dortige Meeresbucht benannt, der Golf von Triest. In Triest leben ungefähr 200.000 Triestiner, so nennt man die [[Einwohner]] dieser Stadt.

	Die Stadt Triest ist schon mehr als 2000 Jahre alt. Als die [[Römisches Reich\|Römer]] in die Gegend kamen, lebten dort die Illyrer, ein altes [[Volk]] vom [[Balkan]]. Die Römer nannten die illyrische Siedlung Tergeste. Später wurde daraus der heutige Stadtname Triest.		Die Stadt Triest ist schon mehr als 2000 Jahre alt. Als die [[Römisches Reich\|Römer]] in die Gegend kamen, lebten dort die Illyrer, ein altes [[Volk]] vom [[Balkan]]. Die Römer nannten die illyrische [[Siedlung]] Tergeste. Später wurde daraus der heutige Stadtname Triest.

	Bis vor etwa 100 Jahren war Triest die wichtigste [[Hafen]]stadt von [[Österreich-Ungarn]]. Damals wurde sie von vielen [[Schriftsteller]]n wie James Joyce oder [[Franz Kafka]] besucht. Am Golf von Triest hatten die [[Habsburger]] ein Sommerschloss, das heute ein [[Museum]] ist. Es heißt Miramare, also Meeresblick. Nach dem [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] wollten allerdings viele Triestiner lieber zu Italien gehören. Mit dem [[Vertrag von Saint-Germain]] wurde diesem Willen entsprochen.		Bis vor etwa 100 Jahren war Triest die wichtigste [[Hafen]]stadt von [[Österreich-Ungarn]]. Damals wurde sie von vielen [[Schriftsteller]]n wie James Joyce oder [[Franz Kafka]] besucht. Am Golf von Triest hatten die [[Habsburger]] ein Sommerschloss, das heute ein [[Museum]] ist. Es heißt Miramare, also Meeresblick. Nach dem [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] wollten allerdings viele Triestiner lieber zu Italien gehören. Mit dem [[Vertrag von Saint-Germain]] wurde diesem Willen entsprochen.

← Nächstältere Version		Version vom 21. Januar 2021, 23:42 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	Triest ist eine italienische [[Stadt\|Hafenstadt]] in der Region Friaul-Julisch-Venetien. Das befindet sich ganz im Nordosten [[Italien]]s, fast schon in [[Slowenien]]. Nach der Stadt ist auch die dortige Meeresbucht benannt, der Golf von Triest. In Triest leben ungefähr 200.000 Triestiner, so nennt man die [[Einwohner]] dieser Stadt.		Triest ist eine italienische [[Stadt\|Hafenstadt]] in der Region Friaul-Julisch-Venetien. Das befindet sich ganz im Nordosten [[Italien]]s, fast schon in [[Slowenien]]. Nach der Stadt ist auch die dortige Meeresbucht benannt, der Golf von Triest. In Triest leben ungefähr 200.000 Triestiner, so nennt man die [[Einwohner]] dieser Stadt.

	Die Stadt Triest ist schon mehr als 2000 Jahre alt. Als die [[Römisches Reich\|Römer]] in die Gegend kamen, lebten dort die Illyrer, ein altes Volk vom [[Balkan]]. Die Römer nannten die illyrische Siedlung Tergeste. Später wurde daraus der heutige Stadtname Triest.		Die Stadt Triest ist schon mehr als 2000 Jahre alt. Als die [[Römisches Reich\|Römer]] in die Gegend kamen, lebten dort die Illyrer, ein altes [[Volk]] vom [[Balkan]]. Die Römer nannten die illyrische Siedlung Tergeste. Später wurde daraus der heutige Stadtname Triest.

	Bis vor etwa 100 Jahren war Triest die wichtigste [[Hafen]]stadt von [[Österreich-Ungarn]]. Damals wurde sie von vielen [[Schriftsteller]]n wie James Joyce oder [[Franz Kafka]] besucht. Am Golf von Triest hatten die [[Habsburger]] ein Sommerschloss, das heute ein [[Museum]] ist. Es heißt Miramare, also Meeresblick. Nach dem [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] wollten allerdings viele Triestiner lieber zu Italien gehören. Mit dem [[Vertrag]] von Saint-Germain wurde diesem Willen entsprochen.		Bis vor etwa 100 Jahren war Triest die wichtigste [[Hafen]]stadt von [[Österreich-Ungarn]]. Damals wurde sie von vielen [[Schriftsteller]]n wie James Joyce oder [[Franz Kafka]] besucht. Am Golf von Triest hatten die [[Habsburger]] ein Sommerschloss, das heute ein [[Museum]] ist. Es heißt Miramare, also Meeresblick. Nach dem [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] wollten allerdings viele Triestiner lieber zu Italien gehören. Mit dem [[Vertrag]] von Saint-Germain wurde diesem Willen entsprochen.

← Nächstältere Version		Version vom 2. Dezember 2019, 19:56 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Ayuntamiento, Trieste, Italia, 2017-04-15, DD 10.jpg\|miniatur\|Auf der Piazza dell'Unità d'Italia, dem „Platz der italienischen Einheit“ mit dem [[Rathaus]] von Triest. Dort wo heute der Platz ist, war in der [[Altertum\|Antike]] noch Meer.]]		[[Datei:Ayuntamiento, Trieste, Italia, 2017-04-15, DD 10.jpg\|miniatur\|Auf der Piazza dell'Unità d'Italia, dem „Platz der italienischen Einheit“ mit dem [[Rathaus]] von Triest. Dort wo heute der Platz ist, war in der [[Altertum\|Antike]] noch Meer.]]
	[[Datei:Canal Grande a Trieste di notte.JPG\|miniatur\|Der Canale Grande, der „Große Kanal“. Das Gebäude hinten in der Mitte ist die [[Kirche]] Sant'Antonio Nuovo]]		[[Datei:Canal Grande a Trieste di notte.JPG\|miniatur\|Der Canale Grande, der „Große Kanal“. Das Gebäude hinten in der Mitte ist die [[Kirche]] Sant'Antonio Nuovo]]
	Triest ist eine italienische [[Stadt\|Hafenstadt]] in der Region Friaul-Julisch-Venetien. Das befindet sich ganz im Nordosten [[Italien]]s, fast schon in [[Slowenien]]. Nach der Stadt ist auch die dortige Meeresbucht benannt, der Golf von Triest. In Triest leben ungefähr 200.000 Triestiner, so nennt man die [[Einwohner]].		Triest ist eine italienische [[Stadt\|Hafenstadt]] in der Region Friaul-Julisch-Venetien. Das befindet sich ganz im Nordosten [[Italien]]s, fast schon in [[Slowenien]]. Nach der Stadt ist auch die dortige Meeresbucht benannt, der Golf von Triest. In Triest leben ungefähr 200.000 Triestiner, so nennt man die [[Einwohner]] dieser Stadt.

	Die Stadt Triest ist schon mehr als 2000 Jahre alt. Als die [[Römisches Reich\|Römer]] in die Gegend kamen, lebten dort die Illyrer, ein altes Volk ~~aus dem~~ [[Balkan]]. Die Römer nannten die illyrische Siedlung Tergeste. Später wurde daraus der heutige Stadtname Triest.		Die Stadt Triest ist schon mehr als 2000 Jahre alt. Als die [[Römisches Reich\|Römer]] in die Gegend kamen, lebten dort die Illyrer, ein altes Volk vom [[Balkan]]. Die Römer nannten die illyrische Siedlung Tergeste. Später wurde daraus der heutige Stadtname Triest.

	Bis vor etwa 100 Jahren war Triest die wichtigste ~~Hafenstadt~~ von [[Österreich-Ungarn]]. Damals wurde sie von vielen [[Schriftsteller]]n wie James Joyce oder [[Franz Kafka]] besucht. Am Golf von Triest hatten die [[Habsburger]] ein Sommerschloss, das heute ein [[Museum]] ist. Es heißt Miramare, also Meeresblick. Nach dem [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] wollten allerdings viele Triestiner lieber zu Italien gehören. Mit dem [[Vertrag]] von Saint-Germain wurde diesem Willen entsprochen.		Bis vor etwa 100 Jahren war Triest die wichtigste [[Hafen]]stadt von [[Österreich-Ungarn]]. Damals wurde sie von vielen [[Schriftsteller]]n wie James Joyce oder [[Franz Kafka]] besucht. Am Golf von Triest hatten die [[Habsburger]] ein Sommerschloss, das heute ein [[Museum]] ist. Es heißt Miramare, also Meeresblick. Nach dem [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] wollten allerdings viele Triestiner lieber zu Italien gehören. Mit dem [[Vertrag]] von Saint-Germain wurde diesem Willen entsprochen.

	Noch heute kann man an vielen Orten die österreichische [[Kultur]] wiedererkennen. Etwa in den vielen [[Kaffee]]häusern oder an der [[Architektur]] mancher Gebäude in der [[Altstadt]]. [[Deutsche Sprache\|Deutsch]] wird in Triest jedoch kaum noch gesprochen. Es gibt dafür eine Filiale des [[Goethe]]-Instituts. Das ist eine Organisation, die den Menschen im Ausland die deutsche Kultur und Sprache näherbringen will.		Noch heute kann man an vielen Orten die österreichische [[Kultur]] wiedererkennen. Etwa in den vielen [[Kaffee]]häusern oder an der [[Architektur]] mancher Gebäude in der [[Altstadt]]. [[Deutsche Sprache\|Deutsch]] wird in Triest jedoch kaum noch gesprochen. Es gibt dafür eine Filiale des [[Goethe]]-Instituts. Das ist eine Organisation, die den Menschen im Ausland die deutsche Kultur und Sprache näherbringen will.

	Triest ist eine der reicheren Städte Italiens. ~~Nebst~~ dem [[Tourismus]] ist der [[Hafen]] eine wichtige [[Geld]]quelle. Der „Porto di Trieste“ ist ~~eine~~ der größten Häfen Italiens. Auch mit dem Bau großer [[Schiff]]e wird viel Geld verdient. In der Innenstadt befinden sich die [[Büro]]s vieler italiensicher und internationaler Unternehmen. Zwei bekannte Unternehmen mit Hauptsitz in Triest sind die [[Versicherung]] Generali und der Kaffeehersteller Illy.		Triest ist eine der reicheren Städte Italiens. Neben dem [[Tourismus]] ist der [[Hafen]] eine wichtige [[Geld]]quelle. Der „Porto di Trieste“ ist einer der größten Häfen Italiens. Auch mit dem Bau großer [[Schiff]]e wird viel Geld verdient. In der Innenstadt befinden sich die [[Büro]]s vieler italiensicher und internationaler [[Unternehmen]]. Zwei bekannte Unternehmen mit Hauptsitz in Triest sind die [[Versicherung]] Generali und der Kaffeehersteller Illy.
	<gallery>		<gallery>
	UniversitaTrieste.jpg\|Die [[Universität]] von Triest		UniversitaTrieste.jpg\|Die [[Universität]] von Triest-.
	Porttrieste old.jpg\|Der Hafen aus der Luft fotografiert		Porttrieste old.jpg\|Der [[Hafen]] aus der Luft fotografiert.
	Trieste-Piazza Unità d'Italia-DSCF1423.JPG\|Das “Caffè degli Specchi” wurde schon von Franz Kafka besucht.		Trieste-Piazza Unità d'Italia-DSCF1423.JPG\|Das “Caffè degli Specchi” wurde schon von [[Franz Kafka]] besucht.
	Zámek Miramare.jpg\|Im [[Schloss]] Miramare verbrachten einst die Habsburger den Sommer.		Zámek Miramare.jpg\|Im [[Schloss]] Miramare verbrachten einst die [[Habsburger]] den Sommer.
	</gallery>		</gallery>
	{{Entwurf}}		{{Entwurf}}