Tim und Struppi - Versionsgeschichte

Michael Schulte: Textersetzung - „Schwarz-Weiß“ durch „Schwarz-Weiß“

2023-04-19T10:30:04Z

Textersetzung - „Schwarz-Weiß“ durch „Schwarz-Weiß“

← Nächstältere Version		Version vom 19. April 2023, 10:30 Uhr
Zeile 24:		Zeile 24:
	Am Anfang war Tim und Struppi eine Serie in einer Zeitschrift für Kinder. Sie erschien in Fortsetzungen: In jeder Ausgabe erschienen einige Bilder, und wenn man wissen wollte, wie es weiter ging, musste man auch die nächste Ausgabe kaufen. Auch spätere Geschichten erschienen erst in Zeitschriften, und erst danach hat man daraus Alben gemacht.		Am Anfang war Tim und Struppi eine Serie in einer Zeitschrift für Kinder. Sie erschien in Fortsetzungen: In jeder Ausgabe erschienen einige Bilder, und wenn man wissen wollte, wie es weiter ging, musste man auch die nächste Ausgabe kaufen. Auch spätere Geschichten erschienen erst in Zeitschriften, und erst danach hat man daraus Alben gemacht.

	Die erste Geschichte hieß „Tim im Land der [[Sowjetunion\|Sowjets]]“. Sie war noch in Schwarz-Weiß, weil auch die Zeitschrift noch keine Farben hatte. Die Figuren waren noch nicht besonders sorgfältig gezeichnet.		Die erste Geschichte hieß „Tim im Land der [[Sowjetunion\|Sowjets]]“. Sie war noch in [[Schwarz-Weiß]], weil auch die Zeitschrift noch keine Farben hatte. Die Figuren waren noch nicht besonders sorgfältig gezeichnet.

	Hergé fand rasch seine eigene Art zu zeichnen. Zunächst einmal machte er sich schlau, wie es in anderen Ländern eigentlich aussieht. Dazu las er viel und schaute sich viele [[Foto]]s an. Die [[Landschaft\|Landschaften]] und Gebäude in seinen Comics zeigen sehr genau, wie es in einem Land damals aussah.		Hergé fand rasch seine eigene Art zu zeichnen. Zunächst einmal machte er sich schlau, wie es in anderen Ländern eigentlich aussieht. Dazu las er viel und schaute sich viele [[Foto]]s an. Die [[Landschaft\|Landschaften]] und Gebäude in seinen Comics zeigen sehr genau, wie es in einem Land damals aussah.

Michael Schulte am 22. Februar 2022 um 10:29 Uhr

2022-02-22T10:29:13Z

← Nächstältere Version		Version vom 22. Februar 2022, 10:29 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	Comics aus dieser Reihe erschienen zuerst im Jahr 1929. Das letzte Album mit Tim und Struppi gab es im Jahr 1983, also über fünfzig Jahre später. Der Zeichner Hergé starb in jenem Jahr. Er wollte nicht, dass man nach seinem Tod noch Tim und Struppi zeichnete.		Comics aus dieser Reihe erschienen zuerst im Jahr 1929. Das letzte Album mit Tim und Struppi gab es im Jahr 1983, also über fünfzig Jahre später. Der Zeichner Hergé starb in jenem Jahr. Er wollte nicht, dass man nach seinem Tod noch Tim und Struppi zeichnete.

	Tim und Struppi gehören zu den erfolgreichsten Comics aus [[Europa]]. Man hat sie in Dutzende von Sprachen übersetzt. Über 200 [[Million]]en ~~mal~~ haben sich Leute ein Album gekauft. Auf [[Französisch]] heißen Tim und Struppi „Tintin“ und „Milou”.		Tim und Struppi gehören zu den erfolgreichsten Comics aus [[Europa]]. Man hat sie in Dutzende von Sprachen übersetzt. Über 200 [[Million]]en Mal haben sich Leute ein Album gekauft. Auf [[Französisch]] heißen Tim und Struppi „Tintin“ und „Milou”.

	Über Hergé und seine Comics gibt es sogar ein eigenes [[Museum]]: Es steht in der Stadt Louvain-la-Neuve in Belgien. Auch in [[Brüssel]] gibt es ein Comic-Museum, in dem man viel über Hergé erfährt. Über Tim und Struppi wurden [[Film]]e gedreht, und es gab viele Preise und Auszeichnungen für die Comic-Reihe.		Über Hergé und seine Comics gibt es sogar ein eigenes [[Museum]]: Es steht in der Stadt Louvain-la-Neuve in Belgien. Auch in [[Brüssel]] gibt es ein Comic-Museum, in dem man viel über Hergé erfährt. Über Tim und Struppi wurden [[Film]]e gedreht, und es gab viele Preise und Auszeichnungen für die Comic-Reihe.

Beat Rüst: Box verschoben

2021-11-30T14:25:47Z

Box verschoben

← Nächstältere Version		Version vom 30. November 2021, 14:25 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Comic Mural Tintin, Hergé, Brussels (cropped).jpg\|mini\|Eine Hauswand in [[Brüssel]], an der Comic-Route. Oben sieht man Tim und unten seinen [[Freund]] Kapitän Haddock.]]		[[Datei:Comic Mural Tintin, Hergé, Brussels (cropped).jpg\|mini\|Eine Hauswand in [[Brüssel]], an der Comic-Route. Oben sieht man Tim und unten seinen [[Freund]] Kapitän Haddock.]]
			{{Aussprache
			\| Wort1 = Hergé
			\| Datei1 = LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Hergé.wav
			}}
	„Tim und Struppi“ heißt eine [[Comic]]-Reihe aus [[Belgien]]. Sie handelt von einem [[Journalist]]en, dem Reporter Tim, der mit seinem Hund Struppi in andere Länder reist. Der [[Zeichnung\|Zeichner]] Hergé hat den Comic erfunden.		„Tim und Struppi“ heißt eine [[Comic]]-Reihe aus [[Belgien]]. Sie handelt von einem [[Journalist]]en, dem Reporter Tim, der mit seinem Hund Struppi in andere Länder reist. Der [[Zeichnung\|Zeichner]] Hergé hat den Comic erfunden.

Zeile 36:		Zeile 40:

	== Warum hat man sich über Tim und Struppi auch geärgert? ==		== Warum hat man sich über Tim und Struppi auch geärgert? ==
	~~<br clear="all" />~~
	~~{{Aussprache~~
	~~\| Wort1 = Hergé~~
	~~\| Datei1 = LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Hergé.wav~~
	}}
	Trotzdem waren viele Leute auch unzufrieden mit den Geschichten. Das gilt vor allem für das Album „Tim in [[Afrika]]“. Darin reist Tim nach [[Demokratische Republik Kongo\|Kongo]], das damals eine [[Kolonie]] von Belgien war. Hergé hat die schwarzen [[Einwohner]] als dumm und lächerlich gezeichnet. Viele Leute finden das [[Rassismus\|rassistisch]]. In [[Südafrika]] ist dieses Album sogar verboten.		Trotzdem waren viele Leute auch unzufrieden mit den Geschichten. Das gilt vor allem für das Album „Tim in [[Afrika]]“. Darin reist Tim nach [[Demokratische Republik Kongo\|Kongo]], das damals eine [[Kolonie]] von Belgien war. Hergé hat die schwarzen [[Einwohner]] als dumm und lächerlich gezeichnet. Viele Leute finden das [[Rassismus\|rassistisch]]. In [[Südafrika]] ist dieses Album sogar verboten.

Beat Rüst: Aussprachebox

2021-11-28T18:13:25Z

Aussprachebox

← Nächstältere Version		Version vom 28. November 2021, 18:13 Uhr
Zeile 36:		Zeile 36:

	== Warum hat man sich über Tim und Struppi auch geärgert? ==		== Warum hat man sich über Tim und Struppi auch geärgert? ==
			<br clear="all" />
			{{Aussprache
			\| Wort1 = Hergé
			\| Datei1 = LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Hergé.wav
			}}
	Trotzdem waren viele Leute auch unzufrieden mit den Geschichten. Das gilt vor allem für das Album „Tim in [[Afrika]]“. Darin reist Tim nach [[Demokratische Republik Kongo\|Kongo]], das damals eine [[Kolonie]] von Belgien war. Hergé hat die schwarzen [[Einwohner]] als dumm und lächerlich gezeichnet. Viele Leute finden das [[Rassismus\|rassistisch]]. In [[Südafrika]] ist dieses Album sogar verboten.		Trotzdem waren viele Leute auch unzufrieden mit den Geschichten. Das gilt vor allem für das Album „Tim in [[Afrika]]“. Darin reist Tim nach [[Demokratische Republik Kongo\|Kongo]], das damals eine [[Kolonie]] von Belgien war. Hergé hat die schwarzen [[Einwohner]] als dumm und lächerlich gezeichnet. Viele Leute finden das [[Rassismus\|rassistisch]]. In [[Südafrika]] ist dieses Album sogar verboten.

Zeile 47:		Zeile 52:
	Datei:Feria Coleccionsimo Jerez MIN-DSC03420.JPG\|Ein Sammler zeigt seine Gegenstände über Tim und Struppi.		Datei:Feria Coleccionsimo Jerez MIN-DSC03420.JPG\|Ein Sammler zeigt seine Gegenstände über Tim und Struppi.
	Datei:Tintin affären 01.JPG\|Ein Tim-und-Struppi-Geschäft in [[Stockholm]]		Datei:Tintin affären 01.JPG\|Ein Tim-und-Struppi-Geschäft in [[Stockholm]]
	Datei:Brussels Airlines Airbus A320 (OO-SNB) after take off at Toulouse Blagnac International Airport (1).jpg\|Ein [[Flugzeug]], bemalt nach dem Film „Tim und Struppi und der Haifisch-See“		Datei:Brussels Airlines Airbus A320 (OO-SNB) after take off at Toulouse Blagnac International Airport (1).jpg\|Ein [[Flugzeug]], bemalt nach dem [[Film]] „Tim und Struppi und der Haifisch-See“
	Datei:Greetings - panoramio.jpg\|Auf einem Haus in Brüssel: Tim und Struppi		Datei:Greetings - panoramio.jpg\|Auf einem [[Haus]] in [[Brüssel]]: Tim und Struppi
	Datei:Cars from Tintin 2011-10 --001.jpg\|[[Ausstellung]] auf der Straße: ein Auto aus einem Comic, wie es in echt aussieht.		Datei:Cars from Tintin 2011-10 --001.jpg\|Eine [[Ausstellung]] auf der [[Straße]]: ein [[Auto]] aus einem [[Comic]], wie es in echt aussieht.
	Datei:WonderCon 2012 - little Tintin and Snowy (7019458425).jpg\|Ein junger Tim-Fan		Datei:WonderCon 2012 - little Tintin and Snowy (7019458425).jpg\|Ein junger Tim-Fan
	</gallery>		</gallery>

Ziko van Dijk: Textersetzung - „|thumb“ durch „|miniatur“

2021-04-21T11:21:17Z

Textersetzung - „|thumb“ durch „|miniatur“

← Nächstältere Version		Version vom 21. April 2021, 11:21 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:

	== Wer hat sich Tim und Struppi ausgedacht? ==		== Wer hat sich Tim und Struppi ausgedacht? ==
	[[Datei:Hergé, Premier plan, 1962, Radio-Canada, 5.jpg\|~~thumb~~\|Der Zeichner Hergé im Jahr 1962]]		[[Datei:Hergé, Premier plan, 1962, Radio-Canada, 5.jpg\|miniatur\|Der Zeichner Hergé im Jahr 1962]]
	Georges Remi wurde im Jahr 1907 [[Geburt\|geboren]], und zwar in Belgien. Als Zeichner und Schriftsteller hat er einen eigenen Namen ausgedacht. Dazu hat er die Anfangsbuchstaben von seinem richtigen Namen genommen, also G und R, und umgedreht zu R und G. Französisch ausgesprochen wird das etwa wie Ärr-Schee. Er hat es Hergé geschrieben.		Georges Remi wurde im Jahr 1907 [[Geburt\|geboren]], und zwar in Belgien. Als Zeichner und Schriftsteller hat er einen eigenen Namen ausgedacht. Dazu hat er die Anfangsbuchstaben von seinem richtigen Namen genommen, also G und R, und umgedreht zu R und G. Französisch ausgesprochen wird das etwa wie Ärr-Schee. Er hat es Hergé geschrieben.

Ziko van Dijk: Textersetzung - „File:“ durch „Datei:“

2021-04-21T11:12:17Z

Textersetzung - „File:“ durch „Datei:“

← Nächstältere Version		Version vom 21. April 2021, 11:12 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:

	== Wer hat sich Tim und Struppi ausgedacht? ==		== Wer hat sich Tim und Struppi ausgedacht? ==
	[[~~File~~:Hergé, Premier plan, 1962, Radio-Canada, 5.jpg\|thumb\|Der Zeichner Hergé im Jahr 1962]]		[[Datei:Hergé, Premier plan, 1962, Radio-Canada, 5.jpg\|thumb\|Der Zeichner Hergé im Jahr 1962]]
	Georges Remi wurde im Jahr 1907 [[Geburt\|geboren]], und zwar in Belgien. Als Zeichner und Schriftsteller hat er einen eigenen Namen ausgedacht. Dazu hat er die Anfangsbuchstaben von seinem richtigen Namen genommen, also G und R, und umgedreht zu R und G. Französisch ausgesprochen wird das etwa wie Ärr-Schee. Er hat es Hergé geschrieben.		Georges Remi wurde im Jahr 1907 [[Geburt\|geboren]], und zwar in Belgien. Als Zeichner und Schriftsteller hat er einen eigenen Namen ausgedacht. Dazu hat er die Anfangsbuchstaben von seinem richtigen Namen genommen, also G und R, und umgedreht zu R und G. Französisch ausgesprochen wird das etwa wie Ärr-Schee. Er hat es Hergé geschrieben.

Zeile 48:		Zeile 48:
	Datei:Tintin affären 01.JPG\|Ein Tim-und-Struppi-Geschäft in [[Stockholm]]		Datei:Tintin affären 01.JPG\|Ein Tim-und-Struppi-Geschäft in [[Stockholm]]
	Datei:Brussels Airlines Airbus A320 (OO-SNB) after take off at Toulouse Blagnac International Airport (1).jpg\|Ein [[Flugzeug]], bemalt nach dem Film „Tim und Struppi und der Haifisch-See“		Datei:Brussels Airlines Airbus A320 (OO-SNB) after take off at Toulouse Blagnac International Airport (1).jpg\|Ein [[Flugzeug]], bemalt nach dem Film „Tim und Struppi und der Haifisch-See“
	~~File~~:Greetings - panoramio.jpg\|Auf einem Haus in Brüssel: Tim und Struppi		Datei:Greetings - panoramio.jpg\|Auf einem Haus in Brüssel: Tim und Struppi
	~~File~~:Cars from Tintin 2011-10 --001.jpg\|[[Ausstellung]] auf der Straße: ein Auto aus einem Comic, wie es in echt aussieht.		Datei:Cars from Tintin 2011-10 --001.jpg\|[[Ausstellung]] auf der Straße: ein Auto aus einem Comic, wie es in echt aussieht.
	~~File~~:WonderCon 2012 - little Tintin and Snowy (7019458425).jpg\|Ein junger Tim-Fan		Datei:WonderCon 2012 - little Tintin and Snowy (7019458425).jpg\|Ein junger Tim-Fan
	</gallery>		</gallery>

	{{Artikel}}		{{Artikel}}
	[[Kategorie:Sprache und Kultur]]		[[Kategorie:Sprache und Kultur]]

Ziko van Dijk am 17. April 2021 um 21:46 Uhr

2021-04-17T21:46:24Z

← Nächstältere Version		Version vom 17. April 2021, 21:46 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	Comics aus dieser Reihe erschienen zuerst im Jahr 1929. Das letzte Album mit Tim und Struppi gab es im Jahr 1983, also über fünfzig Jahre später. Der Zeichner Hergé starb in jenem Jahr. Er wollte nicht, dass man nach seinem Tod noch Tim und Struppi zeichnete.		Comics aus dieser Reihe erschienen zuerst im Jahr 1929. Das letzte Album mit Tim und Struppi gab es im Jahr 1983, also über fünfzig Jahre später. Der Zeichner Hergé starb in jenem Jahr. Er wollte nicht, dass man nach seinem Tod noch Tim und Struppi zeichnete.

	Tim und Struppi gehören zu den erfolgreichsten Comics aus [[Europa]]. Man hat sie in Dutzende von Sprachen übersetzt. Über 200 [[Million]]en mal haben sich Leute ein Album gekauft. Auf [[Französisch]] heißen Tim und Struppi ~~„Tintin~~ und ~~Milou“~~.		Tim und Struppi gehören zu den erfolgreichsten Comics aus [[Europa]]. Man hat sie in Dutzende von Sprachen übersetzt. Über 200 [[Million]]en mal haben sich Leute ein Album gekauft. Auf [[Französisch]] heißen Tim und Struppi „Tintin“ und „Milou”.

	Über Hergé und seine Comics gibt es sogar ein eigenes [[Museum]]: Es steht in der Stadt Louvain-la-Neuve in Belgien. Auch in [[Brüssel]] gibt es ein Comic-Museum, in dem man viel über Hergé erfährt. Über Tim und Struppi wurden [[Film]]e gedreht, und es gab viele Preise und Auszeichnungen für die Comic-Reihe.		Über Hergé und seine Comics gibt es sogar ein eigenes [[Museum]]: Es steht in der Stadt Louvain-la-Neuve in Belgien. Auch in [[Brüssel]] gibt es ein Comic-Museum, in dem man viel über Hergé erfährt. Über Tim und Struppi wurden [[Film]]e gedreht, und es gab viele Preise und Auszeichnungen für die Comic-Reihe.

Ziko van Dijk am 17. April 2021 um 21:44 Uhr

2021-04-17T21:44:46Z

Ziko van Dijk: /* Warum hat man sich über Tim und Struppi auch geärgert? */

2021-04-17T21:32:14Z

Warum hat man sich über Tim und Struppi auch geärgert?

← Nächstältere Version		Version vom 17. April 2021, 21:32 Uhr
Zeile 35:		Zeile 35:

	== Warum hat man sich über Tim und Struppi auch geärgert? ==		== Warum hat man sich über Tim und Struppi auch geärgert? ==
			[[File:Hergé, Premier plan, 1962, Radio-Canada, 5.jpg\|thumb\|Der Zeichner Hergé im Jahr 1962]]
	Trotzdem waren viele Leute auch unzufrieden mit den Geschichten. Das gilt vor allem für das Album „Tim in [[Afrika]]“. Darin reist Tim nach [[Demokratische Republik Kongo\|Kongo]], das damals eine [[Kolonie]] von Belgien war. Hergé hat die schwarzen [[Einwohner]] als dumm und lächerlich gezeichnet. Viele Leute finden das [[Rassismus\|rassistisch]]. In [[Südafrika]] ist dieses Album sogar verboten.		Trotzdem waren viele Leute auch unzufrieden mit den Geschichten. Das gilt vor allem für das Album „Tim in [[Afrika]]“. Darin reist Tim nach [[Demokratische Republik Kongo\|Kongo]], das damals eine [[Kolonie]] von Belgien war. Hergé hat die schwarzen [[Einwohner]] als dumm und lächerlich gezeichnet. Viele Leute finden das [[Rassismus\|rassistisch]]. In [[Südafrika]] ist dieses Album sogar verboten.

Ziko van Dijk: /* Warum haben sich manche Leute über Tim und Struppi geärgert? */

2021-04-17T21:31:28Z

Warum haben sich manche Leute über Tim und Struppi geärgert?

← Nächstältere Version		Version vom 17. April 2021, 21:31 Uhr
Zeile 34:		Zeile 34:
	Normalerweise reist der Reporter Tim in ein fremdes Land, um ein Rätsel zu lösen oder einem Menschen zu helfen. Oft beginnen die Geschichten in Belgien, wo Tim anscheinend wohnt. Manche der fremden Länder hat sich Hergé ausgedacht: Wenn er ein echtes Land beschrieben hätte, hätte er dafür vielleicht Ärger bekommen. Solche Länder sind oft [[Diktatur\|Diktaturen]], die ihre eigenen Menschen schlecht behandeln.		Normalerweise reist der Reporter Tim in ein fremdes Land, um ein Rätsel zu lösen oder einem Menschen zu helfen. Oft beginnen die Geschichten in Belgien, wo Tim anscheinend wohnt. Manche der fremden Länder hat sich Hergé ausgedacht: Wenn er ein echtes Land beschrieben hätte, hätte er dafür vielleicht Ärger bekommen. Solche Länder sind oft [[Diktatur\|Diktaturen]], die ihre eigenen Menschen schlecht behandeln.

	== Warum ~~haben~~ sich ~~manche Leute~~ über Tim und Struppi geärgert? ==		== Warum hat man sich über Tim und Struppi auch geärgert? ==
	Trotzdem waren viele Leute auch unzufrieden mit den Geschichten. Das gilt vor allem für das Album „Tim in [[Afrika]]“. Darin reist Tim nach [[Demokratische Republik Kongo\|Kongo]], das damals eine [[Kolonie]] von Belgien war. Hergé hat die schwarzen [[Einwohner]] als dumm und lächerlich gezeichnet. Viele Leute finden das [[Rassismus\|rassistisch]]. In [[Südafrika]] ist dieses Album sogar verboten.		Trotzdem waren viele Leute auch unzufrieden mit den Geschichten. Das gilt vor allem für das Album „Tim in [[Afrika]]“. Darin reist Tim nach [[Demokratische Republik Kongo\|Kongo]], das damals eine [[Kolonie]] von Belgien war. Hergé hat die schwarzen [[Einwohner]] als dumm und lächerlich gezeichnet. Viele Leute finden das [[Rassismus\|rassistisch]]. In [[Südafrika]] ist dieses Album sogar verboten.

Zeile 41:		Zeile 41:
	Hergé erklärte später, dass er mit vielen Vorurteilen aufgewachsen sei. Seine [[Familie]], seine Nachbarn und [[Freund]]e hätten damals eben solche Meinungen gegen andere Menschen und Länder gehabt. Das könne man dann in den Geschichten sehen.		Hergé erklärte später, dass er mit vielen Vorurteilen aufgewachsen sei. Seine [[Familie]], seine Nachbarn und [[Freund]]e hätten damals eben solche Meinungen gegen andere Menschen und Länder gehabt. Das könne man dann in den Geschichten sehen.

	Manchmal hat Hergé später die Geschichten verändert: Es sollten sich weniger Menschen ~~ärgern~~. Es kam auch vor, dass er für eine [[Übersetzung]] den Inhalt ändern musste.		Manchmal hat Hergé später die Geschichten verändert: Es sollten sich weniger Menschen verletzt fühlen oder unzufrieden sein. Es kam auch vor, dass er für eine [[Übersetzung]] den Inhalt ändern musste.

	<gallery>		<gallery>
	Datei:Feria Coleccionsimo Jerez MIN-DSC03420.JPG\|Ein Sammler zeigt seine Gegenstände über Tim und Struppi		File:Tintin et Milou 11.jpg\|Tim und Struppi auf einem Gebäude in Brüssel
			Datei:Feria Coleccionsimo Jerez MIN-DSC03420.JPG\|Ein Sammler zeigt seine Gegenstände über Tim und Struppi.
	Datei:Tintin affären 01.JPG\|Ein Tim-und-Struppi-Geschäft in [[Stockholm]]		Datei:Tintin affären 01.JPG\|Ein Tim-und-Struppi-Geschäft in [[Stockholm]]
	Datei:Brussels Airlines Airbus A320 (OO-SNB) after take off at Toulouse Blagnac International Airport (1).jpg\|Ein [[Flugzeug]], bemalt nach dem Film „Tim und Struppi und der Haifisch-See“		Datei:Brussels Airlines Airbus A320 (OO-SNB) after take off at Toulouse Blagnac International Airport (1).jpg\|Ein [[Flugzeug]], bemalt nach dem Film „Tim und Struppi und der Haifisch-See“
	File:Greetings - panoramio.jpg\|Auf einem Haus in Brüssel: Tim und Struppi		File:Greetings - panoramio.jpg\|Auf einem Haus in Brüssel: Tim und Struppi
			File:Cars from Tintin 2011-10 --001.jpg\|[[Ausstellung]] auf der Straße: ein Auto aus einem Comic, wie es in echt aussieht.
	</gallery>		</gallery>

	{{Artikel}}		{{Artikel}}
	[[Kategorie:Sprache und Kultur]]		[[Kategorie:Sprache und Kultur]]

← Nächstältere Version		Version vom 17. April 2021, 21:44 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:

	== Wer hat sich Tim und Struppi ausgedacht? ==		== Wer hat sich Tim und Struppi ausgedacht? ==
	Georges Remi wurde im Jahr 1907 [[Geburt\|geboren]], und zwar in Belgien. Als Zeichner und Schriftsteller hat er einen eigenen Namen ausgedacht~~: Hergé, sprich Ärr-Schee~~. Dazu hat er die Anfangsbuchstaben von seinem richtigen Namen genommen, ~~sie~~ umgedreht und in etwa ~~so aufgeschrieben,~~ wie ~~man sie auf Französisch ausspricht~~.		[[File:Hergé, Premier plan, 1962, Radio-Canada, 5.jpg\|thumb\|Der Zeichner Hergé im Jahr 1962]]
			Georges Remi wurde im Jahr 1907 [[Geburt\|geboren]], und zwar in Belgien. Als Zeichner und Schriftsteller hat er einen eigenen Namen ausgedacht. Dazu hat er die Anfangsbuchstaben von seinem richtigen Namen genommen, also G und R, und umgedreht zu R und G. Französisch ausgesprochen wird das etwa wie Ärr-Schee. Er hat es Hergé geschrieben.

	Nach der [[Schule]] begann er, für Zeitschriften und [[Zeitung]]en zu arbeiten. Er war Zeichner, aber fotografierte auch. Die Zeitschriften richteten sich vor allem an junge Menschen und Kinder.		Nach der [[Schule]] begann er, für Zeitschriften und [[Zeitung]]en zu arbeiten. Er war Zeichner, aber fotografierte auch. Die Zeitschriften richteten sich vor allem an junge Menschen und Kinder und waren [[Katholisch\|katholisch]] und [[Konservativismus\|konservativ]], zum Teil auch [[Faschismus\|faschistisch]].

	Außer Tim und Struppi hat Hergé noch weitere Figuren erfunden. Am bekanntesten davon sind wohl Jo und Jette, zwei Kinder, die einen Affen namens Jocko haben. Von diesen Comic-Alben wurden Millionen verkauft, aber viel weniger als von Tim und Struppi.		Außer Tim und Struppi hat Hergé noch weitere Figuren erfunden. Am bekanntesten davon sind wohl Jo und Jette, zwei Kinder, die einen Affen namens Jocko haben. Von diesen Comic-Alben wurden Millionen verkauft, aber viel weniger als von Tim und Struppi.

	== Wie sehen die Comics aus? ==		== Wie sehen die Comics aus? ==
	[[Datei:Cultures précolombiennes MRAH Chimu Hergé 02 10 2011 B.jpg\|mini\|Diese kleine Statue stammt aus dem alten [[Südamerika]]. Sie steht in einem Museum in [[Brüssel]]. Hergé hat sie für einen seiner Comics [[Zeichnung\|gezeichnet]], nämlich für „Der Arumbaya-Fetisch“.]]		[[Datei:Cultures précolombiennes MRAH Chimu Hergé 02 10 2011 B.jpg\|mini\|Diese kleine [[Statue]] stammt aus dem alten [[Südamerika]]. Sie steht in einem Museum in [[Brüssel]]. Hergé hat sie für einen seiner Comics [[Zeichnung\|gezeichnet]], nämlich für „Der Arumbaya-Fetisch“.]]
	Am Anfang war Tim und Struppi eine Serie in einer Zeitschrift für Kinder. Sie erschien in Fortsetzungen: In jeder Ausgabe erschienen einige Bilder, und wenn man wissen wollte, wie es weiter ging, musste man auch die nächste Ausgabe kaufen. Auch spätere Geschichten erschienen erst in Zeitschriften, und erst danach hat man daraus Alben gemacht.		Am Anfang war Tim und Struppi eine Serie in einer Zeitschrift für Kinder. Sie erschien in Fortsetzungen: In jeder Ausgabe erschienen einige Bilder, und wenn man wissen wollte, wie es weiter ging, musste man auch die nächste Ausgabe kaufen. Auch spätere Geschichten erschienen erst in Zeitschriften, und erst danach hat man daraus Alben gemacht.

Zeile 23:		Zeile 24:
	Hergé fand rasch seine eigene Art zu zeichnen. Zunächst einmal machte er sich schlau, wie es in anderen Ländern eigentlich aussieht. Dazu las er viel und schaute sich viele [[Foto]]s an. Die [[Landschaft\|Landschaften]] und Gebäude in seinen Comics zeigen sehr genau, wie es in einem Land damals aussah.		Hergé fand rasch seine eigene Art zu zeichnen. Zunächst einmal machte er sich schlau, wie es in anderen Ländern eigentlich aussieht. Dazu las er viel und schaute sich viele [[Foto]]s an. Die [[Landschaft\|Landschaften]] und Gebäude in seinen Comics zeigen sehr genau, wie es in einem Land damals aussah.

	Anders war es mit den Figuren. Die Gesichter erinnern mehr an eine [[Karikatur]] mit übertriebenen Gesichtszügen. Viele Leute haben eine dicke Knollennase oder gerade eine spitze [[Nase]], große Augen oder ein längliches Kinn. Das Gesicht von Tim ist besonders einfach gezeichnet: So können die Leser sich besser vorstellen, dass sie selbst Tim wären und seine Abenteuer erleben.		Anders war es mit den Figuren. Die Gesichter erinnern mehr an eine [[Karikatur]] mit übertriebenen Gesichtszügen. Viele Leute haben eine dicke Knollennase oder gerade eine spitze [[Nase]], große Augen oder ein längliches Kinn. Das Gesicht von Tim ist besonders einfach gezeichnet: So können die Leser sich besser vorstellen, dass sie selbst Tim wären und seine Abenteuer erleben würden.

	Für Hergés Art zu zeichnen gibt es einen eigenen Begriff: „Ligne claire“. Das bedeutet „klare Linie“. Die Gegenstände in einem Bild haben eine deutliche, schwarze Linie um sich. Die [[Fläche]] darin, also ein Gesicht oder ein Mantel oder ein Auto, hat ebenso eine klare [[Farbe]] ohne viel Schattierungen. So kann man schnell erkennen, worum es geht.		Für Hergés Art zu zeichnen gibt es einen eigenen Begriff: „Ligne claire“. Das bedeutet „klare Linie“. Die Gegenstände in einem Bild haben eine deutliche, schwarze Linie um sich. Die [[Fläche]] darin, also ein Gesicht oder ein Mantel oder ein Auto, hat ebenso eine klare [[Farbe]] ohne viel Schattierungen. So kann man schnell erkennen, worum es geht.
Zeile 30:		Zeile 31:
	Die ersten drei Geschichten waren noch sehr einfach. Tim reist durch ein Land oder wird verfolgt, und er kommt von einem kurzen Abenteuer ins nächste. Die Ereignisse passieren einfach hintereinander und haben nicht viel miteinander zu tun. Vieles war witzig und übertrieben.		Die ersten drei Geschichten waren noch sehr einfach. Tim reist durch ein Land oder wird verfolgt, und er kommt von einem kurzen Abenteuer ins nächste. Die Ereignisse passieren einfach hintereinander und haben nicht viel miteinander zu tun. Vieles war witzig und übertrieben.

	Später gab es pro Album ein großes Abenteuer, eine richtige Erzählung. Es ging um eine große Sache und um einen Bösewicht. Die Geschichten zeigten also nicht nur einfach ein fremdes Land und wurden spannender. Die Figuren wurden interessanter, weil man mehr über sie erfuhr.		Später gab es pro Album ein großes Abenteuer, eine richtige Erzählung. Es ging um eine große Sache und um einen Bösewicht. Die Geschichten zeigten also nicht nur einfach ein fremdes Land, und sie wurden spannender. Die Figuren wurden interessanter, weil man mehr über sie erfuhr.

	Normalerweise reist der Reporter Tim in ein fremdes Land, um ein Rätsel zu lösen oder einem Menschen zu helfen. Oft beginnen die Geschichten in Belgien, wo Tim anscheinend wohnt. Manche der fremden Länder hat sich Hergé ausgedacht: Wenn er ein echtes Land beschrieben hätte, hätte er dafür vielleicht Ärger bekommen. Solche Länder sind oft [[Diktatur\|Diktaturen]], die ihre eigenen Menschen schlecht behandeln.		Normalerweise reist der Reporter Tim in ein fremdes Land, um ein Rätsel zu lösen oder einem Menschen zu helfen. Oft beginnen die Geschichten in Belgien, wo Tim anscheinend wohnt. Manche der fremden Länder hat sich Hergé ausgedacht: Wenn er ein echtes Land beschrieben hätte, hätte er dafür vielleicht Ärger bekommen. Solche Länder sind oft [[Diktatur\|Diktaturen]], die ihre eigenen Menschen schlecht behandeln.

	== Warum hat man sich über Tim und Struppi auch geärgert? ==		== Warum hat man sich über Tim und Struppi auch geärgert? ==
	~~[[File:Hergé, Premier plan, 1962, Radio-Canada, 5.jpg\|thumb\|Der Zeichner Hergé im Jahr 1962]]~~
	Trotzdem waren viele Leute auch unzufrieden mit den Geschichten. Das gilt vor allem für das Album „Tim in [[Afrika]]“. Darin reist Tim nach [[Demokratische Republik Kongo\|Kongo]], das damals eine [[Kolonie]] von Belgien war. Hergé hat die schwarzen [[Einwohner]] als dumm und lächerlich gezeichnet. Viele Leute finden das [[Rassismus\|rassistisch]]. In [[Südafrika]] ist dieses Album sogar verboten.		Trotzdem waren viele Leute auch unzufrieden mit den Geschichten. Das gilt vor allem für das Album „Tim in [[Afrika]]“. Darin reist Tim nach [[Demokratische Republik Kongo\|Kongo]], das damals eine [[Kolonie]] von Belgien war. Hergé hat die schwarzen [[Einwohner]] als dumm und lächerlich gezeichnet. Viele Leute finden das [[Rassismus\|rassistisch]]. In [[Südafrika]] ist dieses Album sogar verboten.

	In manchen Alben ist Tim außerdem sehr brutal zu [[Tiere]]n. So trifft Tim im Afrika-Album ein [[Nashorn]]. Er bohrt ein Loch in das Tier und sprengt es mit Dynamit in die Luft.		Auch sonst kommen Menschen aus Afrika, Asien und Südamerika in den Comics oft schlecht weg. In manchen Alben ist Tim außerdem sehr brutal zu [[Tiere]]n. So trifft Tim im Afrika-Album ein [[Nashorn]]. Er bohrt ein Loch in das Tier und sprengt es mit Dynamit in die Luft.

	Hergé erklärte später, dass er mit vielen Vorurteilen aufgewachsen sei. Seine [[Familie]], seine Nachbarn und [[Freund]]e hätten damals eben solche Meinungen ~~gegen~~ andere Menschen und Länder gehabt. Das könne man dann in den Geschichten sehen.		Hergé erklärte später, dass er mit vielen Vorurteilen aufgewachsen sei. Seine [[Familie]], seine Nachbarn und [[Freund]]e hätten damals eben solche Meinungen über andere Menschen und Länder gehabt. Das könne man dann in den Geschichten sehen.

	Manchmal hat Hergé später die Geschichten verändert: Es sollten sich weniger Menschen verletzt fühlen oder unzufrieden sein. Es kam auch vor, dass er für eine [[Übersetzung]] den Inhalt ändern musste.		Manchmal hat Hergé später die Geschichten verändert: Es sollten sich weniger Menschen verletzt fühlen oder unzufrieden sein. Es kam auch vor, dass er für eine [[Übersetzung]] den Inhalt ändern musste.

	<gallery>		<gallery>
	~~File:Tintin et Milou 11.jpg\|Tim und Struppi auf einem Gebäude in Brüssel~~
	Datei:Feria Coleccionsimo Jerez MIN-DSC03420.JPG\|Ein Sammler zeigt seine Gegenstände über Tim und Struppi.		Datei:Feria Coleccionsimo Jerez MIN-DSC03420.JPG\|Ein Sammler zeigt seine Gegenstände über Tim und Struppi.
	Datei:Tintin affären 01.JPG\|Ein Tim-und-Struppi-Geschäft in [[Stockholm]]		Datei:Tintin affären 01.JPG\|Ein Tim-und-Struppi-Geschäft in [[Stockholm]]
Zeile 51:		Zeile 50:
	File:Greetings - panoramio.jpg\|Auf einem Haus in Brüssel: Tim und Struppi		File:Greetings - panoramio.jpg\|Auf einem Haus in Brüssel: Tim und Struppi
	File:Cars from Tintin 2011-10 --001.jpg\|[[Ausstellung]] auf der Straße: ein Auto aus einem Comic, wie es in echt aussieht.		File:Cars from Tintin 2011-10 --001.jpg\|[[Ausstellung]] auf der Straße: ein Auto aus einem Comic, wie es in echt aussieht.
			File:WonderCon 2012 - little Tintin and Snowy (7019458425).jpg\|Ein junger Tim-Fan
	</gallery>		</gallery>

	{{Artikel}}		{{Artikel}}
	[[Kategorie:Sprache und Kultur]]		[[Kategorie:Sprache und Kultur]]