Nationalhymne - Versionsgeschichte

Admin2: Textersetzung - „USA“ durch „USA“

2022-11-21T23:11:58Z

Textersetzung - „USA“ durch „USA“

← Nächstältere Version		Version vom 21. November 2022, 23:11 Uhr
Zeile 33:		Zeile 33:
	Das Spielen oder Singen der Nationalhymnen kennt man auch aus dem [[Sport]], wenn Sportler aus verschiedenen Ländern teilnehmen. Oftmals erklingt sie, wenn die Sieger eines Wettstreits geehrt werden. Das Lied ist dann aus dem Land des Siegers. Spielen zwei Mannschaften gegeneinander, hört man am Anfang beide Nationalhymnen. Viele Menschen im [[Stadion]] singen mit.		Das Spielen oder Singen der Nationalhymnen kennt man auch aus dem [[Sport]], wenn Sportler aus verschiedenen Ländern teilnehmen. Oftmals erklingt sie, wenn die Sieger eines Wettstreits geehrt werden. Das Lied ist dann aus dem Land des Siegers. Spielen zwei Mannschaften gegeneinander, hört man am Anfang beide Nationalhymnen. Viele Menschen im [[Stadion]] singen mit.

	Ist man mit vielen Leuten beisammen, und die Nationalhymne erklingt, dann halten die meisten sich an bestimmte Sitten. Man steht auf und bleibt so lange stehen, wie das Lied gespielt wird. Männer nehmen den Hut ab. In manchen Ländern wie den [[~~Vereinigte Staaten von Amerika\|~~USA]] legt man die rechte Hand auf die [[Brust]]. Die Spanier gehören zu denen, die bei der Nationalhymne nicht mitsingen: Ihr Lied hat gar keine Worte.		Ist man mit vielen Leuten beisammen, und die Nationalhymne erklingt, dann halten die meisten sich an bestimmte Sitten. Man steht auf und bleibt so lange stehen, wie das Lied gespielt wird. Männer nehmen den Hut ab. In manchen Ländern wie den [[USA]] legt man die rechte Hand auf die [[Brust]]. Die Spanier gehören zu denen, die bei der Nationalhymne nicht mitsingen: Ihr Lied hat gar keine Worte.

	<gallery>		<gallery>

Patrick Kenel: /* Welche Nationalhymne ist am ältesten? */ weiter verlinkt

2022-01-03T14:34:13Z

Welche Nationalhymne ist am ältesten?: weiter verlinkt

← Nächstältere Version		Version vom 3. Januar 2022, 14:34 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:
	Bei der Nationalhymne der [[Niederlande]] sind Worte und Melodie schon viel länger zusammen. Das „Wilhelmus van Nassouwe“ gibt es seit etwa vierhundert Jahren. Allerdings war dieses Lied lange nur eines von mehreren patriotischen Liedern. Nationalhymne ist es erst seit dem Jahr 1932.		Bei der Nationalhymne der [[Niederlande]] sind Worte und Melodie schon viel länger zusammen. Das „Wilhelmus van Nassouwe“ gibt es seit etwa vierhundert Jahren. Allerdings war dieses Lied lange nur eines von mehreren patriotischen Liedern. Nationalhymne ist es erst seit dem Jahr 1932.

	In Spanien gibt es ~~den~~ „Marcha Real“, den Königsmarsch. Diese Melodie wurde, im Jahr 1770, als erste die amtliche Nationalhymne eines Landes. Im Jahr 1795 hat das [[Parlament]] von Frankreich die „Marseillaise“ als Hymne der Republik angenommen. Es dauerte aber noch lange, bis es üblich wurde, dass ein Staat sich offiziell eine Nationalhymne gibt.		In [[Spanien]] gibt es die „Marcha Real“, den Königsmarsch. Diese Melodie wurde, im Jahr 1770, als erste die amtliche Nationalhymne eines Landes. Im Jahr 1795 hat das [[Parlament]] von [[Frankreich]] die „Marseillaise“ als Hymne der Republik angenommen. Es dauerte aber noch lange, bis es üblich wurde, dass ein Staat sich offiziell eine Nationalhymne gibt.

	== Warum gibt es manchmal Streit über die Nationalhymne? ==		== Warum gibt es manchmal Streit über die Nationalhymne? ==

Patrick Kenel: /* Wann wird eine Nationalhymne gespielt? */ verlinkt

2022-01-03T14:32:14Z

Wann wird eine Nationalhymne gespielt?: verlinkt

← Nächstältere Version		Version vom 3. Januar 2022, 14:32 Uhr
Zeile 33:		Zeile 33:
	Das Spielen oder Singen der Nationalhymnen kennt man auch aus dem [[Sport]], wenn Sportler aus verschiedenen Ländern teilnehmen. Oftmals erklingt sie, wenn die Sieger eines Wettstreits geehrt werden. Das Lied ist dann aus dem Land des Siegers. Spielen zwei Mannschaften gegeneinander, hört man am Anfang beide Nationalhymnen. Viele Menschen im [[Stadion]] singen mit.		Das Spielen oder Singen der Nationalhymnen kennt man auch aus dem [[Sport]], wenn Sportler aus verschiedenen Ländern teilnehmen. Oftmals erklingt sie, wenn die Sieger eines Wettstreits geehrt werden. Das Lied ist dann aus dem Land des Siegers. Spielen zwei Mannschaften gegeneinander, hört man am Anfang beide Nationalhymnen. Viele Menschen im [[Stadion]] singen mit.

	Ist man mit vielen Leuten beisammen, und die Nationalhymne erklingt, dann halten die meisten sich an bestimmte Sitten. Man steht auf und bleibt so lange stehen, wie das Lied gespielt wird. Männer nehmen den Hut ab. In manchen Ländern wie den USA legt man die rechte Hand auf die [[Brust]]. Die Spanier gehören zu denen, die bei der Nationalhymne nicht mitsingen: Ihr Lied hat gar keine Worte.		Ist man mit vielen Leuten beisammen, und die Nationalhymne erklingt, dann halten die meisten sich an bestimmte Sitten. Man steht auf und bleibt so lange stehen, wie das Lied gespielt wird. Männer nehmen den Hut ab. In manchen Ländern wie den [[Vereinigte Staaten von Amerika\|USA]] legt man die rechte Hand auf die [[Brust]]. Die Spanier gehören zu denen, die bei der Nationalhymne nicht mitsingen: Ihr Lied hat gar keine Worte.

	<gallery>		<gallery>

Beat Rüst: /* Wann wird eine Nationalhymne gespielt? */ DACH-Nationalhymnen eingefügt

2022-01-01T19:19:34Z

Wann wird eine Nationalhymne gespielt?: DACH-Nationalhymnen eingefügt

← Nächstältere Version		Version vom 1. Januar 2022, 19:19 Uhr
Zeile 34:		Zeile 34:

	Ist man mit vielen Leuten beisammen, und die Nationalhymne erklingt, dann halten die meisten sich an bestimmte Sitten. Man steht auf und bleibt so lange stehen, wie das Lied gespielt wird. Männer nehmen den Hut ab. In manchen Ländern wie den USA legt man die rechte Hand auf die [[Brust]]. Die Spanier gehören zu denen, die bei der Nationalhymne nicht mitsingen: Ihr Lied hat gar keine Worte.		Ist man mit vielen Leuten beisammen, und die Nationalhymne erklingt, dann halten die meisten sich an bestimmte Sitten. Man steht auf und bleibt so lange stehen, wie das Lied gespielt wird. Männer nehmen den Hut ab. In manchen Ländern wie den USA legt man die rechte Hand auf die [[Brust]]. Die Spanier gehören zu denen, die bei der Nationalhymne nicht mitsingen: Ihr Lied hat gar keine Worte.

			<gallery>
			Datei:National anthem of Germany - U.S. Army 1st Armored Division Band.ogg\|Die [[Deutschland\|deutsche]] Nationalhymne
			Datei:Swiss Psalm.ogg\|Der Schweizerpsalm, die schweizerische Nationalhymne
			Datei:Land der Berge Land am Strome instrumental.ogg\|Die [[österreich]]ische Bundeshymne
			</gallery>


	{{Artikel\|mini=ja}}		{{Artikel\|mini=ja}}
	[[Kategorie:Sprache und Kultur]]		[[Kategorie:Sprache und Kultur]]

Klexibot: Parameter "|mini=ja" in Artikel-Vorlage ergänzt für Link zum MiniKlexikon

2021-08-08T03:30:39Z

Parameter "|mini=ja" in Artikel-Vorlage ergänzt für Link zum MiniKlexikon

← Nächstältere Version		Version vom 8. August 2021, 03:30 Uhr
Zeile 35:		Zeile 35:
	Ist man mit vielen Leuten beisammen, und die Nationalhymne erklingt, dann halten die meisten sich an bestimmte Sitten. Man steht auf und bleibt so lange stehen, wie das Lied gespielt wird. Männer nehmen den Hut ab. In manchen Ländern wie den USA legt man die rechte Hand auf die [[Brust]]. Die Spanier gehören zu denen, die bei der Nationalhymne nicht mitsingen: Ihr Lied hat gar keine Worte.		Ist man mit vielen Leuten beisammen, und die Nationalhymne erklingt, dann halten die meisten sich an bestimmte Sitten. Man steht auf und bleibt so lange stehen, wie das Lied gespielt wird. Männer nehmen den Hut ab. In manchen Ländern wie den USA legt man die rechte Hand auf die [[Brust]]. Die Spanier gehören zu denen, die bei der Nationalhymne nicht mitsingen: Ihr Lied hat gar keine Worte.

	{{Artikel}}		{{Artikel\|mini=ja}}
	[[Kategorie:Sprache und Kultur]]		[[Kategorie:Sprache und Kultur]]

Ziko van Dijk: Textersetzung - „Plakat“ durch „Plakat“

2021-07-10T19:51:50Z

Textersetzung - „Plakat“ durch „Plakat“

← Nächstältere Version		Version vom 10. Juli 2021, 19:51 Uhr
Zeile 16:		Zeile 16:

	== Warum gibt es manchmal Streit über die Nationalhymne? ==		== Warum gibt es manchmal Streit über die Nationalhymne? ==
	[[Datei:Inno mameli prima guerra mondiale.jpg\|mini\|Ein Plakat aus dem [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] mit der Nationalhymne von [[Italien]]. Im Lied heißt es: „Lasst uns eine Kohorte formen, wir sind zum Sterben bereit, Italien hat gerufen!“]]		[[Datei:Inno mameli prima guerra mondiale.jpg\|mini\|Ein [[Plakat]] aus dem [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] mit der Nationalhymne von [[Italien]]. Im Lied heißt es: „Lasst uns eine Kohorte formen, wir sind zum Sterben bereit, Italien hat gerufen!“]]
	Viele Menschen finden eine Nationalhymne sehr wichtig, weil sie für das ganze Land steht. Manchmal stören sie sich an bestimmten Wörtern oder Behauptungen. Sie mögen die Wörter nicht oder das, wofür diese Wörter stehen. Manche Leute finden ein Lied nicht patriotisch genug, andere finden, dass das eigene Land oder der Krieg zu sehr gelobt wird.		Viele Menschen finden eine Nationalhymne sehr wichtig, weil sie für das ganze Land steht. Manchmal stören sie sich an bestimmten Wörtern oder Behauptungen. Sie mögen die Wörter nicht oder das, wofür diese Wörter stehen. Manche Leute finden ein Lied nicht patriotisch genug, andere finden, dass das eigene Land oder der Krieg zu sehr gelobt wird.

Uwe Rohwedder: Textersetzung - „Parlament“ durch „Parlament“

2021-02-25T09:13:10Z

Textersetzung - „Parlament“ durch „Parlament“

← Nächstältere Version		Version vom 25. Februar 2021, 09:13 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:
	Bei der Nationalhymne der [[Niederlande]] sind Worte und Melodie schon viel länger zusammen. Das „Wilhelmus van Nassouwe“ gibt es seit etwa vierhundert Jahren. Allerdings war dieses Lied lange nur eines von mehreren patriotischen Liedern. Nationalhymne ist es erst seit dem Jahr 1932.		Bei der Nationalhymne der [[Niederlande]] sind Worte und Melodie schon viel länger zusammen. Das „Wilhelmus van Nassouwe“ gibt es seit etwa vierhundert Jahren. Allerdings war dieses Lied lange nur eines von mehreren patriotischen Liedern. Nationalhymne ist es erst seit dem Jahr 1932.

	In Spanien gibt es den „Marcha Real“, den Königsmarsch. Diese Melodie wurde, im Jahr 1770, als erste die amtliche Nationalhymne eines Landes. Im Jahr 1795 hat das Parlament von Frankreich die „Marseillaise“ als Hymne der Republik angenommen. Es dauerte aber noch lange, bis es üblich wurde, dass ein Staat sich offiziell eine Nationalhymne gibt.		In Spanien gibt es den „Marcha Real“, den Königsmarsch. Diese Melodie wurde, im Jahr 1770, als erste die amtliche Nationalhymne eines Landes. Im Jahr 1795 hat das [[Parlament]] von Frankreich die „Marseillaise“ als Hymne der Republik angenommen. Es dauerte aber noch lange, bis es üblich wurde, dass ein Staat sich offiziell eine Nationalhymne gibt.

	== Warum gibt es manchmal Streit über die Nationalhymne? ==		== Warum gibt es manchmal Streit über die Nationalhymne? ==

Beat Rüst: Textersetzung - „übrigens“ durch „“

2020-02-29T14:04:54Z

Textersetzung - „übrigens“ durch „“

← Nächstältere Version		Version vom 29. Februar 2020, 14:04 Uhr
Zeile 33:		Zeile 33:
	Das Spielen oder Singen der Nationalhymnen kennt man auch aus dem [[Sport]], wenn Sportler aus verschiedenen Ländern teilnehmen. Oftmals erklingt sie, wenn die Sieger eines Wettstreits geehrt werden. Das Lied ist dann aus dem Land des Siegers. Spielen zwei Mannschaften gegeneinander, hört man am Anfang beide Nationalhymnen. Viele Menschen im [[Stadion]] singen mit.		Das Spielen oder Singen der Nationalhymnen kennt man auch aus dem [[Sport]], wenn Sportler aus verschiedenen Ländern teilnehmen. Oftmals erklingt sie, wenn die Sieger eines Wettstreits geehrt werden. Das Lied ist dann aus dem Land des Siegers. Spielen zwei Mannschaften gegeneinander, hört man am Anfang beide Nationalhymnen. Viele Menschen im [[Stadion]] singen mit.

	Ist man mit vielen Leuten beisammen, und die Nationalhymne erklingt, dann halten die meisten sich an bestimmte Sitten. Man steht auf und bleibt so lange stehen, wie das Lied gespielt wird. Männer nehmen den Hut ab. In manchen Ländern wie den USA legt man die rechte Hand auf die [[Brust]]. Die Spanier gehören ~~übrigens~~ zu denen, die bei der Nationalhymne nicht mitsingen: Ihr Lied hat gar keine Worte.		Ist man mit vielen Leuten beisammen, und die Nationalhymne erklingt, dann halten die meisten sich an bestimmte Sitten. Man steht auf und bleibt so lange stehen, wie das Lied gespielt wird. Männer nehmen den Hut ab. In manchen Ländern wie den USA legt man die rechte Hand auf die [[Brust]]. Die Spanier gehören zu denen, die bei der Nationalhymne nicht mitsingen: Ihr Lied hat gar keine Worte.

	{{Artikel}}		{{Artikel}}
	[[Kategorie:Sprache und Kultur]]		[[Kategorie:Sprache und Kultur]]

Beat Rüst: Textersetzung - „tönt“ durch „klingt“

2019-10-31T20:22:01Z

Textersetzung - „tönt“ durch „klingt“

← Nächstältere Version		Version vom 31. Oktober 2019, 20:22 Uhr
Zeile 31:		Zeile 31:
	Es gibt nicht immer strenge Regeln, wann und wie man eine Nationalhymne verwendet. Viele Länder haben einen [[Feiertag]] im Jahr, an dem man das Land und seine Einwohner feiert. Dann gibt es Treffen, auf denen die Nationalhymne wahrscheinlich gespielt wird. Wenn ein hoher Vertreter eines Landes ein anderes Land besucht, zum Beispiel das [[Staatsoberhaupt]], dann spielt man die Nationalhymnen beider Länder.		Es gibt nicht immer strenge Regeln, wann und wie man eine Nationalhymne verwendet. Viele Länder haben einen [[Feiertag]] im Jahr, an dem man das Land und seine Einwohner feiert. Dann gibt es Treffen, auf denen die Nationalhymne wahrscheinlich gespielt wird. Wenn ein hoher Vertreter eines Landes ein anderes Land besucht, zum Beispiel das [[Staatsoberhaupt]], dann spielt man die Nationalhymnen beider Länder.

	Das Spielen oder Singen der Nationalhymnen kennt man auch aus dem [[Sport]], wenn Sportler aus verschiedenen Ländern teilnehmen. Oftmals ~~ertönt~~ sie, wenn die Sieger eines Wettstreits geehrt werden. Das Lied ist dann aus dem Land des Siegers. Spielen zwei Mannschaften gegeneinander, hört man am Anfang beide Nationalhymnen. Viele Menschen im [[Stadion]] singen mit.		Das Spielen oder Singen der Nationalhymnen kennt man auch aus dem [[Sport]], wenn Sportler aus verschiedenen Ländern teilnehmen. Oftmals erklingt sie, wenn die Sieger eines Wettstreits geehrt werden. Das Lied ist dann aus dem Land des Siegers. Spielen zwei Mannschaften gegeneinander, hört man am Anfang beide Nationalhymnen. Viele Menschen im [[Stadion]] singen mit.

	Ist man mit vielen Leuten beisammen, und die Nationalhymne erklingt, dann halten die meisten sich an bestimmte Sitten. Man steht auf und bleibt so lange stehen, wie das Lied gespielt wird. Männer nehmen den Hut ab. In manchen Ländern wie den USA legt man die rechte Hand auf die [[Brust]]. Die Spanier gehören übrigens zu denen, die bei der Nationalhymne nicht mitsingen: Ihr Lied hat gar keine Worte.		Ist man mit vielen Leuten beisammen, und die Nationalhymne erklingt, dann halten die meisten sich an bestimmte Sitten. Man steht auf und bleibt so lange stehen, wie das Lied gespielt wird. Männer nehmen den Hut ab. In manchen Ländern wie den USA legt man die rechte Hand auf die [[Brust]]. Die Spanier gehören übrigens zu denen, die bei der Nationalhymne nicht mitsingen: Ihr Lied hat gar keine Worte.

Michael Schulte: Textersetzung - „Nation “ durch „Nation “

2018-10-09T21:19:34Z

Textersetzung - „Nation “ durch „Nation “

← Nächstältere Version		Version vom 9. Oktober 2018, 21:19 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	Eine Nationalhymne ist das [[Lied]] eines [[Land]]es. Wenn etwas Wichtiges passiert, das mit diesem Land zu tun hat, dann wird genau dieses Lied gespielt oder auch gesungen. In manchen Ländern steht in einem [[Gesetz]], welches Lied Nationalhymne ist, manchmal haben sich die [[Mensch]]en anders darauf geeinigt.		Eine Nationalhymne ist das [[Lied]] eines [[Land]]es. Wenn etwas Wichtiges passiert, das mit diesem Land zu tun hat, dann wird genau dieses Lied gespielt oder auch gesungen. In manchen Ländern steht in einem [[Gesetz]], welches Lied Nationalhymne ist, manchmal haben sich die [[Mensch]]en anders darauf geeinigt.

	„National“ ist die Hymne, weil sie zur Nation gehört. Damit sind die Menschen gemeint, die dauerhaft im Land wohnen oder Staatsbürger sind. Das [[Wort]] „Hymne“ kennt man sonst aus der [[Kirche]]: Man lobt mit einem solchen Lied [[Gott]]. Aber auch ansonsten wurden Hymnen für etwas Feierliches gedichtet.		„National“ ist die Hymne, weil sie zur [[Nation]] gehört. Damit sind die Menschen gemeint, die dauerhaft im Land wohnen oder Staatsbürger sind. Das [[Wort]] „Hymne“ kennt man sonst aus der [[Kirche]]: Man lobt mit einem solchen Lied [[Gott]]. Aber auch ansonsten wurden Hymnen für etwas Feierliches gedichtet.

	Manche Nationalhymnen sind tatsächlich ehemalige Kirchenlieder. Andere Länder haben ein altes Kriegslied oder Volkslied zur Nationalhymne. Oft hat jemand die Worte eines Liedes geschrieben und dafür eine alte Melodie wiederverwendet. Gerade im 19. Jahrhundert wurden viele patriotische Lieder geschrieben, also Lieder, die das Land oder [[Volk]] besingen.		Manche Nationalhymnen sind tatsächlich ehemalige Kirchenlieder. Andere Länder haben ein altes Kriegslied oder Volkslied zur Nationalhymne. Oft hat jemand die Worte eines Liedes geschrieben und dafür eine alte Melodie wiederverwendet. Gerade im 19. Jahrhundert wurden viele patriotische Lieder geschrieben, also Lieder, die das Land oder [[Volk]] besingen.