Märtyrer - Versionsgeschichte

Ziko van Dijk am 4. Mai 2024 um 15:35 Uhr

2024-05-04T15:35:07Z

← Nächstältere Version		Version vom 4. Mai 2024, 15:35 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Altartafel Kapelle Spannweid Zürich Stadtheilige.jpg\|mini\|Zum Zeichen, dass diese drei Märtyrer ihr Leben [[Gott]] gegeben hatten, konnten sie nach der Enthauptung noch gehen. Dies erzählt die [[Sage\|Legende]] von Felix, Regula und ihrem Diener in [[Zürich]].~~]] [[Datei:Westminster Abbey - 20th-century Martyrs.jpg\|mini\|Märtyrer des 20. Jahrhunderts in der Westminster Abbey in [[London]]~~]]		[[Datei:Altartafel Kapelle Spannweid Zürich Stadtheilige.jpg\|mini\|Zum Zeichen, dass diese drei Märtyrer ihr Leben [[Gott]] gegeben hatten, konnten sie nach der Enthauptung noch gehen. Dies erzählt die [[Sage\|Legende]] von Felix, Regula und ihrem Diener in [[Zürich]].]]
	Märtyrer sind Menschen, die für ihren [[Glaube]]n leiden und sogar dafür in den [[Tod]] gehen. Das [[Griechische Sprache\|altgriechische]] [[Wort]] „martus“ bedeutet [[Zeuge]]. Die Märtyrer bezeugten ihren Glauben, auch wenn dies von ihrer Umgebung nicht erwünscht war. Dafür wurden ihnen besondere Belohnungen im Leben nach dem Tod versprochen.		Märtyrer sind Menschen, die für ihren [[Glaube]]n leiden und sogar dafür in den [[Tod]] gehen. Das [[Griechische Sprache\|altgriechische]] [[Wort]] „martus“ bedeutet [[Zeuge]]. Die Märtyrer bezeugten ihren Glauben, auch wenn dies von ihrer Umgebung nicht erwünscht war. Dafür wurden ihnen besondere Belohnungen im Leben nach dem Tod versprochen. Ihr Leiden nennt man Martyrium.

			[[Datei:Westminster Abbey - 20th-century Martyrs.jpg\|mini\|Märtyrer des 20. Jahrhunderts in der Westminster Abbey in [[London]]]]
	Auch wenn das Wort Märtyrter aus dem Christentum kommt, verwendet man das Wort heute viel allgemeiner. Ein Märtyrer ist jemand, der für seine Überzeugung verfolgt wurde, das kann auch eine andere [[Religion]] oder auch eine [[Politik\|politische]] Idee sein. Manchmal sagt man es auch für andere Menschen, die wegen ihrer Herkunft oder„ [[Rassismus\|Rasse]]“ verfolgt werden.		Auch wenn das Wort Märtyrter aus dem Christentum kommt, verwendet man das Wort heute viel allgemeiner. Ein Märtyrer ist jemand, der für seine Überzeugung verfolgt wurde, das kann auch eine andere [[Religion]] oder auch eine [[Politik\|politische]] Idee sein. Manchmal sagt man es auch für andere Menschen, die wegen ihrer Herkunft oder„ [[Rassismus\|Rasse]]“ verfolgt werden.

Zeile 8:		Zeile 9:

	Viele Märtyrer gab es auch im 16. [[Jahrhundert]] und danach. Im Kampf zwischen den [[Katholische Kirche\|Katholiken]] und den [[Reformierte Kirche\|Reformierten]] um den „richtigen“ Glauben wurden viele Menschen getötet und später als Märtyrer verehrt. Um das Jahr 2000 haben die reformierte und die katholische Kirche lange Listen von Menschen veröffentlicht, die im 20. Jahrhundert für ihren Glauben getötet worden waren.		Viele Märtyrer gab es auch im 16. [[Jahrhundert]] und danach. Im Kampf zwischen den [[Katholische Kirche\|Katholiken]] und den [[Reformierte Kirche\|Reformierten]] um den „richtigen“ Glauben wurden viele Menschen getötet und später als Märtyrer verehrt. Um das Jahr 2000 haben die reformierte und die katholische Kirche lange Listen von Menschen veröffentlicht, die im 20. Jahrhundert für ihren Glauben getötet worden waren.

	Im [[Islam]] gibt es das [[Arabische Sprache\|arabische]] Wort Schahid. Es bedeutet ebenfalls [[Zeuge]]. Als Märtyrer bezeichnet man im Islam Menschen, die im [[Krieg]] oder im Kampf gegen Menschen gestorben sind, die an etwas Anderes glauben. Sie werden auf eine besondere Art [[Grab\|beerdigt]], nämlich in den Kleidern, in denen sie gestorben sind.		Im [[Islam]] gibt es das [[Arabische Sprache\|arabische]] Wort Schahid. Es bedeutet ebenfalls [[Zeuge]]. Als Märtyrer bezeichnet man im Islam Menschen, die im [[Krieg]] oder im Kampf gegen Menschen gestorben sind, die an etwas Anderes glauben. Sie werden auf eine besondere Art [[Grab\|beerdigt]], nämlich in den Kleidern, in denen sie gestorben sind.

	<gallery>		<gallery>
			File:Greater Poland Sacra Conversazione.jpg\|Die Gottesmutter Maria mit den Heiligen Felicitas und Perpetua, den wohl ersten Märtyrinnen.
	Datei:Blason ville fr Saint-Tropez2 (Var).svg\|Die französische Stadt Saint-Tropez hat auf dem [[Wappen\|Stadtwappen]] Torpes, ihren [[Heiliger\|Heiligen]] und Märtyrer, abgebildet.		Datei:Blason ville fr Saint-Tropez2 (Var).svg\|Die französische Stadt Saint-Tropez hat auf dem [[Wappen\|Stadtwappen]] Torpes, ihren [[Heiliger\|Heiligen]] und Märtyrer, abgebildet.
	Datei:Great Martyr and Healer Panteleimon (silver) rv.gif\|Diese [[Münze\|Silbermünze]] zeigt einen christlichen Märtyrer aus dem 3. Jahrhundert.		Datei:Great Martyr and Healer Panteleimon (silver) rv.gif\|Diese [[Münze\|Silbermünze]] zeigt einen christlichen Märtyrer aus dem 3. Jahrhundert.

Ziko van Dijk am 4. Mai 2024 um 15:21 Uhr

2024-05-04T15:21:13Z

← Nächstältere Version		Version vom 4. Mai 2024, 15:21 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	Märtyrer sind Menschen, die für ihren [[Glaube]]n leiden und sogar dafür in den [[Tod]] gehen. Das [[Griechische Sprache\|altgriechische]] [[Wort]] „martus“ bedeutet [[Zeuge]]. Die Märtyrer bezeugten ihren Glauben, auch wenn dies von ihrer Umgebung nicht erwünscht war. Dafür wurden ihnen besondere Belohnungen im Leben nach dem Tod versprochen.		Märtyrer sind Menschen, die für ihren [[Glaube]]n leiden und sogar dafür in den [[Tod]] gehen. Das [[Griechische Sprache\|altgriechische]] [[Wort]] „martus“ bedeutet [[Zeuge]]. Die Märtyrer bezeugten ihren Glauben, auch wenn dies von ihrer Umgebung nicht erwünscht war. Dafür wurden ihnen besondere Belohnungen im Leben nach dem Tod versprochen.

	~~Es ist nicht bekannt~~, ~~ob es unter den [[Judentum\|Juden]] des Alten Testaments bereits Märtyrer gab~~. ~~Der erste [[Christentum\|christliche]]~~ Märtyrer ~~war Stephanus. Er~~ wurde ~~gesteinigt~~, ~~weil er den jüdischen~~ [[~~Gott~~]] ~~beleidigt haben soll. Die Ereignisse sind in der~~ [[~~Apostel~~]]~~geschichte aufgeschrieben~~. ~~Vermutlich hat~~ es ~~sich tatsächlich nicht genau so zugetragen. Aber nach Stephanus wurden noch viele Christen zu Märtyrern. Vor allem die Römer brachten viele Christen um~~, ~~denn die Christen wollten~~ die [[~~Römer]] von ihrem Glauben an [[Jesus~~]] ~~überzeugen~~.		Auch wenn das Wort Märtyrter aus dem Christentum kommt, verwendet man das Wort heute viel allgemeiner. Ein Märtyrer ist jemand, der für seine Überzeugung verfolgt wurde, das kann auch eine andere [[Religion]] oder auch eine [[Politik\|politische]] Idee sein. Manchmal sagt man es auch für andere Menschen, die wegen ihrer Herkunft oder„ [[Rassismus\|Rasse]]“ verfolgt werden.

	Viele Märtyrer gab es auch im 16. [[Jahrhundert]] und danach. Im Kampf zwischen den [[Katholische Kirche\|Katholiken]] und den [[Reformierte Kirche\|Reformierten]] um den ~~richtigen~~ Glauben wurden viele Menschen getötet und später als Märtyrer verehrt. Um das Jahr 2000 haben die reformierte und die katholische Kirche lange Listen von Menschen veröffentlicht, die im 20. Jahrhundert für ihren Glauben getötet worden waren.		== Aus welchen Zeiten sind viele Märtyrer bekannt? ==
			Es ist nicht bekannt, ob es unter den [[Judentum\|Juden]] des Alten Testaments bereits Märtyrer gab. Der erste [[Christentum\|christliche]] Märtyrer war Stephanus. Er wurde gesteinigt, weil er den jüdischen [[Gott]] beleidigt haben soll. Die Ereignisse sind in der [[Apostel]]geschichte aufgeschrieben. In Wirklichkeit ist es wohl nicht genau so passiert. Aber nach Stephanus wurden noch viele Christen zu Märtyrern. Vor allem die [[Römer]] brachten viele Christen um, denn die Christen wollten die Menschen im Römischen Reich zu Christen machen.

			Viele Märtyrer gab es auch im 16. [[Jahrhundert]] und danach. Im Kampf zwischen den [[Katholische Kirche\|Katholiken]] und den [[Reformierte Kirche\|Reformierten]] um den „richtigen“ Glauben wurden viele Menschen getötet und später als Märtyrer verehrt. Um das Jahr 2000 haben die reformierte und die katholische Kirche lange Listen von Menschen veröffentlicht, die im 20. Jahrhundert für ihren Glauben getötet worden waren.

	Im [[Islam]] gibt es das [[Arabische Sprache\|arabische]] Wort Schahid. Es bedeutet ebenfalls [[Zeuge]]. Als Märtyrer bezeichnet man im Islam Menschen, die im [[Krieg]] oder im Kampf gegen Menschen gestorben sind, die an etwas Anderes glauben. Sie werden auf eine besondere Art [[Grab\|beerdigt]], nämlich in den Kleidern, in denen sie gestorben sind.		Im [[Islam]] gibt es das [[Arabische Sprache\|arabische]] Wort Schahid. Es bedeutet ebenfalls [[Zeuge]]. Als Märtyrer bezeichnet man im Islam Menschen, die im [[Krieg]] oder im Kampf gegen Menschen gestorben sind, die an etwas Anderes glauben. Sie werden auf eine besondere Art [[Grab\|beerdigt]], nämlich in den Kleidern, in denen sie gestorben sind.
Zeile 11:		Zeile 14:
	Datei:Blason ville fr Saint-Tropez2 (Var).svg\|Die französische Stadt Saint-Tropez hat auf dem [[Wappen\|Stadtwappen]] Torpes, ihren [[Heiliger\|Heiligen]] und Märtyrer, abgebildet.		Datei:Blason ville fr Saint-Tropez2 (Var).svg\|Die französische Stadt Saint-Tropez hat auf dem [[Wappen\|Stadtwappen]] Torpes, ihren [[Heiliger\|Heiligen]] und Märtyrer, abgebildet.
	Datei:Great Martyr and Healer Panteleimon (silver) rv.gif\|Diese [[Münze\|Silbermünze]] zeigt einen christlichen Märtyrer aus dem 3. Jahrhundert.		Datei:Great Martyr and Healer Panteleimon (silver) rv.gif\|Diese [[Münze\|Silbermünze]] zeigt einen christlichen Märtyrer aus dem 3. Jahrhundert.
			File:Bonhoeffer.jpg\|Der Kirchenmann Dietrich Bonhoeffer wurde von den [[Nationalsozialismus\|Nationalsozialisten]] ermordet. Er gilt als Märtyrer der modernen Zeit.
			File:National Martyrs’ Memorial 08.jpg\|Ein [[Denkmal]] in [[Bangladesch]]. Es erinnert an die Toten im Krieg 1971, als das Land [[Unabhängigkeit\|unabhängig]] wurde.
	</gallery>		</gallery>

Admin2 am 2. Februar 2021 um 23:19 Uhr

2021-02-02T23:19:02Z

← Nächstältere Version		Version vom 2. Februar 2021, 23:19 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Altartafel Kapelle Spannweid Zürich Stadtheilige.jpg\|mini\|Zum Zeichen, dass diese drei Märtyrer ihr Leben [[Gott]] gegeben hatten, konnten sie nach der Enthauptung noch gehen. Dies erzählt die [[Sage\|Legende]] von Felix, Regula und ihrem Diener in [[Zürich]].]] [[Datei:Westminster Abbey - 20th-century Martyrs.jpg\|mini\|Märtyrer des 20. Jahrhunderts in der Westminster Abbey in [[London]]]]		[[Datei:Altartafel Kapelle Spannweid Zürich Stadtheilige.jpg\|mini\|Zum Zeichen, dass diese drei Märtyrer ihr Leben [[Gott]] gegeben hatten, konnten sie nach der Enthauptung noch gehen. Dies erzählt die [[Sage\|Legende]] von Felix, Regula und ihrem Diener in [[Zürich]].]] [[Datei:Westminster Abbey - 20th-century Martyrs.jpg\|mini\|Märtyrer des 20. Jahrhunderts in der Westminster Abbey in [[London]]]]
	Märtyrer sind Menschen, die für ihren [[Glaube]]n leiden und sogar dafür in den Tod gehen. Das [[Griechische Sprache\|altgriechische]] [[Wort]] „martus“ bedeutet [[Zeuge]]. Die Märtyrer bezeugten ihren Glauben, auch wenn dies von ihrer Umgebung nicht erwünscht war. Dafür wurden ihnen besondere Belohnungen im Leben nach dem Tod versprochen.		Märtyrer sind Menschen, die für ihren [[Glaube]]n leiden und sogar dafür in den [[Tod]] gehen. Das [[Griechische Sprache\|altgriechische]] [[Wort]] „martus“ bedeutet [[Zeuge]]. Die Märtyrer bezeugten ihren Glauben, auch wenn dies von ihrer Umgebung nicht erwünscht war. Dafür wurden ihnen besondere Belohnungen im Leben nach dem Tod versprochen.

	Es ist nicht bekannt, ob es unter den [[Judentum\|Juden]] des Alten Testaments bereits Märtyrer gab. Der erste [[Christentum\|christliche]] Märtyrer war Stephanus. Er wurde gesteinigt, weil er den jüdischen [[Gott]] beleidigt haben soll. Die Ereignisse sind in der [[Apostel]]geschichte aufgeschrieben. Vermutlich hat es sich tatsächlich nicht genau so zugetragen. Aber nach Stephanus wurden noch viele Christen zu Märtyrern. Vor allem die Römer brachten viele Christen um, denn die Christen wollten die [[Römer]] von ihrem Glauben an [[Jesus]] überzeugen.		Es ist nicht bekannt, ob es unter den [[Judentum\|Juden]] des Alten Testaments bereits Märtyrer gab. Der erste [[Christentum\|christliche]] Märtyrer war Stephanus. Er wurde gesteinigt, weil er den jüdischen [[Gott]] beleidigt haben soll. Die Ereignisse sind in der [[Apostel]]geschichte aufgeschrieben. Vermutlich hat es sich tatsächlich nicht genau so zugetragen. Aber nach Stephanus wurden noch viele Christen zu Märtyrern. Vor allem die Römer brachten viele Christen um, denn die Christen wollten die [[Römer]] von ihrem Glauben an [[Jesus]] überzeugen.

Beat Rüst: Textersetzung - „Legende“ durch „Legende“

2019-01-30T10:09:03Z

Textersetzung - „Legende“ durch „Legende“

← Nächstältere Version		Version vom 30. Januar 2019, 10:09 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Altartafel Kapelle Spannweid Zürich Stadtheilige.jpg\|mini\|Zum Zeichen, dass diese drei Märtyrer ihr Leben [[Gott]] gegeben hatten, konnten sie nach der Enthauptung noch gehen. Dies erzählt die Legende von Felix, Regula und ihrem Diener in [[Zürich]].]] [[Datei:Westminster Abbey - 20th-century Martyrs.jpg\|mini\|Märtyrer des 20. Jahrhunderts in der Westminster Abbey in [[London]]]]		[[Datei:Altartafel Kapelle Spannweid Zürich Stadtheilige.jpg\|mini\|Zum Zeichen, dass diese drei Märtyrer ihr Leben [[Gott]] gegeben hatten, konnten sie nach der Enthauptung noch gehen. Dies erzählt die [[Sage\|Legende]] von Felix, Regula und ihrem Diener in [[Zürich]].]] [[Datei:Westminster Abbey - 20th-century Martyrs.jpg\|mini\|Märtyrer des 20. Jahrhunderts in der Westminster Abbey in [[London]]]]
	Märtyrer sind Menschen, die für ihren [[Glaube]]n leiden und sogar dafür in den Tod gehen. Das [[Griechische Sprache\|altgriechische]] [[Wort]] „martus“ bedeutet [[Zeuge]]. Die Märtyrer bezeugten ihren Glauben, auch wenn dies von ihrer Umgebung nicht erwünscht war. Dafür wurden ihnen besondere Belohnungen im Leben nach dem Tod versprochen.		Märtyrer sind Menschen, die für ihren [[Glaube]]n leiden und sogar dafür in den Tod gehen. Das [[Griechische Sprache\|altgriechische]] [[Wort]] „martus“ bedeutet [[Zeuge]]. Die Märtyrer bezeugten ihren Glauben, auch wenn dies von ihrer Umgebung nicht erwünscht war. Dafür wurden ihnen besondere Belohnungen im Leben nach dem Tod versprochen.

Michael Schulte: Textersetzung - „[[Zeuge]]“ durch „Zeuge“

2018-12-30T23:26:40Z

Textersetzung - „[[Zeuge]]“ durch „Zeuge“

← Nächstältere Version		Version vom 30. Dezember 2018, 23:26 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Altartafel Kapelle Spannweid Zürich Stadtheilige.jpg\|mini\|Zum Zeichen, dass diese drei Märtyrer ihr Leben [[Gott]] gegeben hatten, konnten sie nach der Enthauptung noch gehen. Dies erzählt die Legende von Felix, Regula und ihrem Diener in [[Zürich]].]] [[Datei:Westminster Abbey - 20th-century Martyrs.jpg\|mini\|Märtyrer des 20. Jahrhunderts in der Westminster Abbey in [[London]]]]		[[Datei:Altartafel Kapelle Spannweid Zürich Stadtheilige.jpg\|mini\|Zum Zeichen, dass diese drei Märtyrer ihr Leben [[Gott]] gegeben hatten, konnten sie nach der Enthauptung noch gehen. Dies erzählt die Legende von Felix, Regula und ihrem Diener in [[Zürich]].]] [[Datei:Westminster Abbey - 20th-century Martyrs.jpg\|mini\|Märtyrer des 20. Jahrhunderts in der Westminster Abbey in [[London]]]]
	Märtyrer sind Menschen, die für ihren [[Glaube]]n leiden und sogar dafür in den Tod gehen. Das [[Griechische Sprache\|altgriechische]] [[Wort]] „martus“ bedeutet [[[[Zeuge]]]]. Die Märtyrer bezeugten ihren Glauben, auch wenn dies von ihrer Umgebung nicht erwünscht war. Dafür wurden ihnen besondere Belohnungen im Leben nach dem Tod versprochen.		Märtyrer sind Menschen, die für ihren [[Glaube]]n leiden und sogar dafür in den Tod gehen. Das [[Griechische Sprache\|altgriechische]] [[Wort]] „martus“ bedeutet [[Zeuge]]. Die Märtyrer bezeugten ihren Glauben, auch wenn dies von ihrer Umgebung nicht erwünscht war. Dafür wurden ihnen besondere Belohnungen im Leben nach dem Tod versprochen.

	Es ist nicht bekannt, ob es unter den [[Judentum\|Juden]] des Alten Testaments bereits Märtyrer gab. Der erste [[Christentum\|christliche]] Märtyrer war Stephanus. Er wurde gesteinigt, weil er den jüdischen [[Gott]] beleidigt haben soll. Die Ereignisse sind in der [[Apostel]]geschichte aufgeschrieben. Vermutlich hat es sich tatsächlich nicht genau so zugetragen. Aber nach Stephanus wurden noch viele Christen zu Märtyrern. Vor allem die Römer brachten viele Christen um, denn die Christen wollten die [[Römer]] von ihrem Glauben an [[Jesus]] überzeugen.		Es ist nicht bekannt, ob es unter den [[Judentum\|Juden]] des Alten Testaments bereits Märtyrer gab. Der erste [[Christentum\|christliche]] Märtyrer war Stephanus. Er wurde gesteinigt, weil er den jüdischen [[Gott]] beleidigt haben soll. Die Ereignisse sind in der [[Apostel]]geschichte aufgeschrieben. Vermutlich hat es sich tatsächlich nicht genau so zugetragen. Aber nach Stephanus wurden noch viele Christen zu Märtyrern. Vor allem die Römer brachten viele Christen um, denn die Christen wollten die [[Römer]] von ihrem Glauben an [[Jesus]] überzeugen.
Zeile 6:		Zeile 6:
	Viele Märtyrer gab es auch im 16. [[Jahrhundert]] und danach. Im Kampf zwischen den [[Katholische Kirche\|Katholiken]] und den [[Reformierte Kirche\|Reformierten]] um den richtigen Glauben wurden viele Menschen getötet und später als Märtyrer verehrt. Um das Jahr 2000 haben die reformierte und die katholische Kirche lange Listen von Menschen veröffentlicht, die im 20. Jahrhundert für ihren Glauben getötet worden waren.		Viele Märtyrer gab es auch im 16. [[Jahrhundert]] und danach. Im Kampf zwischen den [[Katholische Kirche\|Katholiken]] und den [[Reformierte Kirche\|Reformierten]] um den richtigen Glauben wurden viele Menschen getötet und später als Märtyrer verehrt. Um das Jahr 2000 haben die reformierte und die katholische Kirche lange Listen von Menschen veröffentlicht, die im 20. Jahrhundert für ihren Glauben getötet worden waren.

	Im [[Islam]] gibt es das [[Arabische Sprache\|arabische]] Wort Schahid. Es bedeutet ebenfalls [[[[Zeuge]]]]. Als Märtyrer bezeichnet man im Islam Menschen, die im [[Krieg]] oder im Kampf gegen Menschen gestorben sind, die an etwas Anderes glauben. Sie werden auf eine besondere Art [[Grab\|beerdigt]], nämlich in den Kleidern, in denen sie gestorben sind.		Im [[Islam]] gibt es das [[Arabische Sprache\|arabische]] Wort Schahid. Es bedeutet ebenfalls [[Zeuge]]. Als Märtyrer bezeichnet man im Islam Menschen, die im [[Krieg]] oder im Kampf gegen Menschen gestorben sind, die an etwas Anderes glauben. Sie werden auf eine besondere Art [[Grab\|beerdigt]], nämlich in den Kleidern, in denen sie gestorben sind.

	<gallery>		<gallery>

Beat Rüst: Textersetzung - „[[Apostel]]“ durch „Apostel“

2018-12-24T06:05:46Z

Textersetzung - „[[Apostel]]“ durch „Apostel“

← Nächstältere Version		Version vom 24. Dezember 2018, 06:05 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	Märtyrer sind Menschen, die für ihren [[Glaube]]n leiden und sogar dafür in den Tod gehen. Das [[Griechische Sprache\|altgriechische]] [[Wort]] „martus“ bedeutet [[[[Zeuge]]]]. Die Märtyrer bezeugten ihren Glauben, auch wenn dies von ihrer Umgebung nicht erwünscht war. Dafür wurden ihnen besondere Belohnungen im Leben nach dem Tod versprochen.		Märtyrer sind Menschen, die für ihren [[Glaube]]n leiden und sogar dafür in den Tod gehen. Das [[Griechische Sprache\|altgriechische]] [[Wort]] „martus“ bedeutet [[[[Zeuge]]]]. Die Märtyrer bezeugten ihren Glauben, auch wenn dies von ihrer Umgebung nicht erwünscht war. Dafür wurden ihnen besondere Belohnungen im Leben nach dem Tod versprochen.

	Es ist nicht bekannt, ob es unter den [[Judentum\|Juden]] des Alten Testaments bereits Märtyrer gab. Der erste [[Christentum\|christliche]] Märtyrer war Stephanus. Er wurde gesteinigt, weil er den jüdischen [[Gott]] beleidigt haben soll. Die Ereignisse sind in der [[[[Apostel]]]]geschichte aufgeschrieben. Vermutlich hat es sich tatsächlich nicht genau so zugetragen. Aber nach Stephanus wurden noch viele Christen zu Märtyrern. Vor allem die Römer brachten viele Christen um, denn die Christen wollten die [[Römer]] von ihrem Glauben an [[Jesus]] überzeugen.		Es ist nicht bekannt, ob es unter den [[Judentum\|Juden]] des Alten Testaments bereits Märtyrer gab. Der erste [[Christentum\|christliche]] Märtyrer war Stephanus. Er wurde gesteinigt, weil er den jüdischen [[Gott]] beleidigt haben soll. Die Ereignisse sind in der [[Apostel]]geschichte aufgeschrieben. Vermutlich hat es sich tatsächlich nicht genau so zugetragen. Aber nach Stephanus wurden noch viele Christen zu Märtyrern. Vor allem die Römer brachten viele Christen um, denn die Christen wollten die [[Römer]] von ihrem Glauben an [[Jesus]] überzeugen.

	Viele Märtyrer gab es auch im 16. [[Jahrhundert]] und danach. Im Kampf zwischen den [[Katholische Kirche\|Katholiken]] und den [[Reformierte Kirche\|Reformierten]] um den richtigen Glauben wurden viele Menschen getötet und später als Märtyrer verehrt. Um das Jahr 2000 haben die reformierte und die katholische Kirche lange Listen von Menschen veröffentlicht, die im 20. Jahrhundert für ihren Glauben getötet worden waren.		Viele Märtyrer gab es auch im 16. [[Jahrhundert]] und danach. Im Kampf zwischen den [[Katholische Kirche\|Katholiken]] und den [[Reformierte Kirche\|Reformierten]] um den richtigen Glauben wurden viele Menschen getötet und später als Märtyrer verehrt. Um das Jahr 2000 haben die reformierte und die katholische Kirche lange Listen von Menschen veröffentlicht, die im 20. Jahrhundert für ihren Glauben getötet worden waren.

Beat Rüst: Textersetzung - „Apostel“ durch „Apostel“

2018-12-24T06:03:24Z

Textersetzung - „Apostel“ durch „Apostel“

← Nächstältere Version		Version vom 24. Dezember 2018, 06:03 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	Märtyrer sind Menschen, die für ihren [[Glaube]]n leiden und sogar dafür in den Tod gehen. Das [[Griechische Sprache\|altgriechische]] [[Wort]] „martus“ bedeutet [[[[Zeuge]]]]. Die Märtyrer bezeugten ihren Glauben, auch wenn dies von ihrer Umgebung nicht erwünscht war. Dafür wurden ihnen besondere Belohnungen im Leben nach dem Tod versprochen.		Märtyrer sind Menschen, die für ihren [[Glaube]]n leiden und sogar dafür in den Tod gehen. Das [[Griechische Sprache\|altgriechische]] [[Wort]] „martus“ bedeutet [[[[Zeuge]]]]. Die Märtyrer bezeugten ihren Glauben, auch wenn dies von ihrer Umgebung nicht erwünscht war. Dafür wurden ihnen besondere Belohnungen im Leben nach dem Tod versprochen.

	Es ist nicht bekannt, ob es unter den [[Judentum\|Juden]] des Alten Testaments bereits Märtyrer gab. Der erste [[Christentum\|christliche]] Märtyrer war Stephanus. Er wurde gesteinigt, weil er den jüdischen [[Gott]] beleidigt haben soll. Die Ereignisse sind in der [[Apostel]]geschichte aufgeschrieben. Vermutlich hat es sich tatsächlich nicht genau so zugetragen. Aber nach Stephanus wurden noch viele Christen zu Märtyrern. Vor allem die Römer brachten viele Christen um, denn die Christen wollten die [[Römer]] von ihrem Glauben an [[Jesus]] überzeugen.		Es ist nicht bekannt, ob es unter den [[Judentum\|Juden]] des Alten Testaments bereits Märtyrer gab. Der erste [[Christentum\|christliche]] Märtyrer war Stephanus. Er wurde gesteinigt, weil er den jüdischen [[Gott]] beleidigt haben soll. Die Ereignisse sind in der [[[[Apostel]]]]geschichte aufgeschrieben. Vermutlich hat es sich tatsächlich nicht genau so zugetragen. Aber nach Stephanus wurden noch viele Christen zu Märtyrern. Vor allem die Römer brachten viele Christen um, denn die Christen wollten die [[Römer]] von ihrem Glauben an [[Jesus]] überzeugen.

	Viele Märtyrer gab es auch im 16. [[Jahrhundert]] und danach. Im Kampf zwischen den [[Katholische Kirche\|Katholiken]] und den [[Reformierte Kirche\|Reformierten]] um den richtigen Glauben wurden viele Menschen getötet und später als Märtyrer verehrt. Um das Jahr 2000 haben die reformierte und die katholische Kirche lange Listen von Menschen veröffentlicht, die im 20. Jahrhundert für ihren Glauben getötet worden waren.		Viele Märtyrer gab es auch im 16. [[Jahrhundert]] und danach. Im Kampf zwischen den [[Katholische Kirche\|Katholiken]] und den [[Reformierte Kirche\|Reformierten]] um den richtigen Glauben wurden viele Menschen getötet und später als Märtyrer verehrt. Um das Jahr 2000 haben die reformierte und die katholische Kirche lange Listen von Menschen veröffentlicht, die im 20. Jahrhundert für ihren Glauben getötet worden waren.

Beat Rüst: Textersetzung - „Apostel“ durch „Apostel“

2018-12-24T05:59:52Z

Textersetzung - „Apostel“ durch „Apostel“

← Nächstältere Version		Version vom 24. Dezember 2018, 05:59 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	Märtyrer sind Menschen, die für ihren [[Glaube]]n leiden und sogar dafür in den Tod gehen. Das [[Griechische Sprache\|altgriechische]] [[Wort]] „martus“ bedeutet [[[[Zeuge]]]]. Die Märtyrer bezeugten ihren Glauben, auch wenn dies von ihrer Umgebung nicht erwünscht war. Dafür wurden ihnen besondere Belohnungen im Leben nach dem Tod versprochen.		Märtyrer sind Menschen, die für ihren [[Glaube]]n leiden und sogar dafür in den Tod gehen. Das [[Griechische Sprache\|altgriechische]] [[Wort]] „martus“ bedeutet [[[[Zeuge]]]]. Die Märtyrer bezeugten ihren Glauben, auch wenn dies von ihrer Umgebung nicht erwünscht war. Dafür wurden ihnen besondere Belohnungen im Leben nach dem Tod versprochen.

	Es ist nicht bekannt, ob es unter den [[Judentum\|Juden]] des Alten Testaments bereits Märtyrer gab. Der erste [[Christentum\|christliche]] Märtyrer war Stephanus. Er wurde gesteinigt, weil er den jüdischen [[Gott]] beleidigt haben soll. Die Ereignisse sind in der ~~Apostelgeschichte~~ aufgeschrieben. Vermutlich hat es sich tatsächlich nicht genau so zugetragen. Aber nach Stephanus wurden noch viele Christen zu Märtyrern. Vor allem die Römer brachten viele Christen um, denn die Christen wollten die [[Römer]] von ihrem Glauben an [[Jesus]] überzeugen.		Es ist nicht bekannt, ob es unter den [[Judentum\|Juden]] des Alten Testaments bereits Märtyrer gab. Der erste [[Christentum\|christliche]] Märtyrer war Stephanus. Er wurde gesteinigt, weil er den jüdischen [[Gott]] beleidigt haben soll. Die Ereignisse sind in der [[Apostel]]geschichte aufgeschrieben. Vermutlich hat es sich tatsächlich nicht genau so zugetragen. Aber nach Stephanus wurden noch viele Christen zu Märtyrern. Vor allem die Römer brachten viele Christen um, denn die Christen wollten die [[Römer]] von ihrem Glauben an [[Jesus]] überzeugen.

	Viele Märtyrer gab es auch im 16. [[Jahrhundert]] und danach. Im Kampf zwischen den [[Katholische Kirche\|Katholiken]] und den [[Reformierte Kirche\|Reformierten]] um den richtigen Glauben wurden viele Menschen getötet und später als Märtyrer verehrt. Um das Jahr 2000 haben die reformierte und die katholische Kirche lange Listen von Menschen veröffentlicht, die im 20. Jahrhundert für ihren Glauben getötet worden waren.		Viele Märtyrer gab es auch im 16. [[Jahrhundert]] und danach. Im Kampf zwischen den [[Katholische Kirche\|Katholiken]] und den [[Reformierte Kirche\|Reformierten]] um den richtigen Glauben wurden viele Menschen getötet und später als Märtyrer verehrt. Um das Jahr 2000 haben die reformierte und die katholische Kirche lange Listen von Menschen veröffentlicht, die im 20. Jahrhundert für ihren Glauben getötet worden waren.

Michael Schulte: Textersetzung - „Zeuge“ durch „Zeuge“

2018-10-09T21:16:33Z

Textersetzung - „Zeuge“ durch „Zeuge“

← Nächstältere Version		Version vom 9. Oktober 2018, 21:16 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Altartafel Kapelle Spannweid Zürich Stadtheilige.jpg\|mini\|Zum Zeichen, dass diese drei Märtyrer ihr Leben [[Gott]] gegeben hatten, konnten sie nach der Enthauptung noch gehen. Dies erzählt die Legende von Felix, Regula und ihrem Diener in [[Zürich]].]] [[Datei:Westminster Abbey - 20th-century Martyrs.jpg\|mini\|Märtyrer des 20. Jahrhunderts in der Westminster Abbey in [[London]]]]		[[Datei:Altartafel Kapelle Spannweid Zürich Stadtheilige.jpg\|mini\|Zum Zeichen, dass diese drei Märtyrer ihr Leben [[Gott]] gegeben hatten, konnten sie nach der Enthauptung noch gehen. Dies erzählt die Legende von Felix, Regula und ihrem Diener in [[Zürich]].]] [[Datei:Westminster Abbey - 20th-century Martyrs.jpg\|mini\|Märtyrer des 20. Jahrhunderts in der Westminster Abbey in [[London]]]]
	Märtyrer sind Menschen, die für ihren [[Glaube]]n leiden und sogar dafür in den Tod gehen. Das [[Griechische Sprache\|altgriechische]] [[Wort]] „martus“ bedeutet [[Zeuge]]. Die Märtyrer bezeugten ihren Glauben, auch wenn dies von ihrer Umgebung nicht erwünscht war. Dafür wurden ihnen besondere Belohnungen im Leben nach dem Tod versprochen.		Märtyrer sind Menschen, die für ihren [[Glaube]]n leiden und sogar dafür in den Tod gehen. Das [[Griechische Sprache\|altgriechische]] [[Wort]] „martus“ bedeutet [[[[Zeuge]]]]. Die Märtyrer bezeugten ihren Glauben, auch wenn dies von ihrer Umgebung nicht erwünscht war. Dafür wurden ihnen besondere Belohnungen im Leben nach dem Tod versprochen.

	Es ist nicht bekannt, ob es unter den [[Judentum\|Juden]] des Alten Testaments bereits Märtyrer gab. Der erste [[Christentum\|christliche]] Märtyrer war Stephanus. Er wurde gesteinigt, weil er den jüdischen [[Gott]] beleidigt haben soll. Die Ereignisse sind in der Apostelgeschichte aufgeschrieben. Vermutlich hat es sich tatsächlich nicht genau so zugetragen. Aber nach Stephanus wurden noch viele Christen zu Märtyrern. Vor allem die Römer brachten viele Christen um, denn die Christen wollten die [[Römer]] von ihrem Glauben an [[Jesus]] überzeugen.		Es ist nicht bekannt, ob es unter den [[Judentum\|Juden]] des Alten Testaments bereits Märtyrer gab. Der erste [[Christentum\|christliche]] Märtyrer war Stephanus. Er wurde gesteinigt, weil er den jüdischen [[Gott]] beleidigt haben soll. Die Ereignisse sind in der Apostelgeschichte aufgeschrieben. Vermutlich hat es sich tatsächlich nicht genau so zugetragen. Aber nach Stephanus wurden noch viele Christen zu Märtyrern. Vor allem die Römer brachten viele Christen um, denn die Christen wollten die [[Römer]] von ihrem Glauben an [[Jesus]] überzeugen.
Zeile 6:		Zeile 6:
	Viele Märtyrer gab es auch im 16. [[Jahrhundert]] und danach. Im Kampf zwischen den [[Katholische Kirche\|Katholiken]] und den [[Reformierte Kirche\|Reformierten]] um den richtigen Glauben wurden viele Menschen getötet und später als Märtyrer verehrt. Um das Jahr 2000 haben die reformierte und die katholische Kirche lange Listen von Menschen veröffentlicht, die im 20. Jahrhundert für ihren Glauben getötet worden waren.		Viele Märtyrer gab es auch im 16. [[Jahrhundert]] und danach. Im Kampf zwischen den [[Katholische Kirche\|Katholiken]] und den [[Reformierte Kirche\|Reformierten]] um den richtigen Glauben wurden viele Menschen getötet und später als Märtyrer verehrt. Um das Jahr 2000 haben die reformierte und die katholische Kirche lange Listen von Menschen veröffentlicht, die im 20. Jahrhundert für ihren Glauben getötet worden waren.

	Im [[Islam]] gibt es das [[Arabische Sprache\|arabische]] Wort Schahid. Es bedeutet ebenfalls [[Zeuge]]. Als Märtyrer bezeichnet man im Islam Menschen, die im [[Krieg]] oder im Kampf gegen Menschen gestorben sind, die an etwas Anderes glauben. Sie werden auf eine besondere Art [[Grab\|beerdigt]], nämlich in den Kleidern, in denen sie gestorben sind.		Im [[Islam]] gibt es das [[Arabische Sprache\|arabische]] Wort Schahid. Es bedeutet ebenfalls [[[[Zeuge]]]]. Als Märtyrer bezeichnet man im Islam Menschen, die im [[Krieg]] oder im Kampf gegen Menschen gestorben sind, die an etwas Anderes glauben. Sie werden auf eine besondere Art [[Grab\|beerdigt]], nämlich in den Kleidern, in denen sie gestorben sind.

	<gallery>		<gallery>

Michael Schulte: Textersetzung - „Zeuge“ durch „Zeuge“

2018-10-09T21:15:15Z

Textersetzung - „Zeuge“ durch „Zeuge“

← Nächstältere Version		Version vom 9. Oktober 2018, 21:15 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Altartafel Kapelle Spannweid Zürich Stadtheilige.jpg\|mini\|Zum Zeichen, dass diese drei Märtyrer ihr Leben [[Gott]] gegeben hatten, konnten sie nach der Enthauptung noch gehen. Dies erzählt die Legende von Felix, Regula und ihrem Diener in [[Zürich]].]] [[Datei:Westminster Abbey - 20th-century Martyrs.jpg\|mini\|Märtyrer des 20. Jahrhunderts in der Westminster Abbey in [[London]]]]		[[Datei:Altartafel Kapelle Spannweid Zürich Stadtheilige.jpg\|mini\|Zum Zeichen, dass diese drei Märtyrer ihr Leben [[Gott]] gegeben hatten, konnten sie nach der Enthauptung noch gehen. Dies erzählt die Legende von Felix, Regula und ihrem Diener in [[Zürich]].]] [[Datei:Westminster Abbey - 20th-century Martyrs.jpg\|mini\|Märtyrer des 20. Jahrhunderts in der Westminster Abbey in [[London]]]]
	Märtyrer sind Menschen, die für ihren [[Glaube]]n leiden und sogar dafür in den Tod gehen. Das [[Griechische Sprache\|altgriechische]] [[Wort]] „martus“ bedeutet Zeuge. Die Märtyrer bezeugten ihren Glauben, auch wenn dies von ihrer Umgebung nicht erwünscht war. Dafür wurden ihnen besondere Belohnungen im Leben nach dem Tod versprochen.		Märtyrer sind Menschen, die für ihren [[Glaube]]n leiden und sogar dafür in den Tod gehen. Das [[Griechische Sprache\|altgriechische]] [[Wort]] „martus“ bedeutet [[Zeuge]]. Die Märtyrer bezeugten ihren Glauben, auch wenn dies von ihrer Umgebung nicht erwünscht war. Dafür wurden ihnen besondere Belohnungen im Leben nach dem Tod versprochen.

	Es ist nicht bekannt, ob es unter den [[Judentum\|Juden]] des Alten Testaments bereits Märtyrer gab. Der erste [[Christentum\|christliche]] Märtyrer war Stephanus. Er wurde gesteinigt, weil er den jüdischen [[Gott]] beleidigt haben soll. Die Ereignisse sind in der Apostelgeschichte aufgeschrieben. Vermutlich hat es sich tatsächlich nicht genau so zugetragen. Aber nach Stephanus wurden noch viele Christen zu Märtyrern. Vor allem die Römer brachten viele Christen um, denn die Christen wollten die [[Römer]] von ihrem Glauben an [[Jesus]] überzeugen.		Es ist nicht bekannt, ob es unter den [[Judentum\|Juden]] des Alten Testaments bereits Märtyrer gab. Der erste [[Christentum\|christliche]] Märtyrer war Stephanus. Er wurde gesteinigt, weil er den jüdischen [[Gott]] beleidigt haben soll. Die Ereignisse sind in der Apostelgeschichte aufgeschrieben. Vermutlich hat es sich tatsächlich nicht genau so zugetragen. Aber nach Stephanus wurden noch viele Christen zu Märtyrern. Vor allem die Römer brachten viele Christen um, denn die Christen wollten die [[Römer]] von ihrem Glauben an [[Jesus]] überzeugen.
Zeile 6:		Zeile 6:
	Viele Märtyrer gab es auch im 16. [[Jahrhundert]] und danach. Im Kampf zwischen den [[Katholische Kirche\|Katholiken]] und den [[Reformierte Kirche\|Reformierten]] um den richtigen Glauben wurden viele Menschen getötet und später als Märtyrer verehrt. Um das Jahr 2000 haben die reformierte und die katholische Kirche lange Listen von Menschen veröffentlicht, die im 20. Jahrhundert für ihren Glauben getötet worden waren.		Viele Märtyrer gab es auch im 16. [[Jahrhundert]] und danach. Im Kampf zwischen den [[Katholische Kirche\|Katholiken]] und den [[Reformierte Kirche\|Reformierten]] um den richtigen Glauben wurden viele Menschen getötet und später als Märtyrer verehrt. Um das Jahr 2000 haben die reformierte und die katholische Kirche lange Listen von Menschen veröffentlicht, die im 20. Jahrhundert für ihren Glauben getötet worden waren.

	Im [[Islam]] gibt es das [[Arabische Sprache\|arabische]] Wort Schahid. Es bedeutet ebenfalls Zeuge. Als Märtyrer bezeichnet man im Islam Menschen, die im [[Krieg]] oder im Kampf gegen Menschen gestorben sind, die an etwas Anderes glauben. Sie werden auf eine besondere Art [[Grab\|beerdigt]], nämlich in den Kleidern, in denen sie gestorben sind.		Im [[Islam]] gibt es das [[Arabische Sprache\|arabische]] Wort Schahid. Es bedeutet ebenfalls [[Zeuge]]. Als Märtyrer bezeichnet man im Islam Menschen, die im [[Krieg]] oder im Kampf gegen Menschen gestorben sind, die an etwas Anderes glauben. Sie werden auf eine besondere Art [[Grab\|beerdigt]], nämlich in den Kleidern, in denen sie gestorben sind.

	<gallery>		<gallery>

← Nächstältere Version		Version vom 4. Mai 2024, 15:35 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Altartafel Kapelle Spannweid Zürich Stadtheilige.jpg\|mini\|Zum Zeichen, dass diese drei Märtyrer ihr Leben [[Gott]] gegeben hatten, konnten sie nach der Enthauptung noch gehen. Dies erzählt die [[Sage\|Legende]] von Felix, Regula und ihrem Diener in [[Zürich]].~~]] [[Datei:Westminster Abbey - 20th-century Martyrs.jpg\|mini\|Märtyrer des 20. Jahrhunderts in der Westminster Abbey in [[London]]~~]]		[[Datei:Altartafel Kapelle Spannweid Zürich Stadtheilige.jpg\|mini\|Zum Zeichen, dass diese drei Märtyrer ihr Leben [[Gott]] gegeben hatten, konnten sie nach der Enthauptung noch gehen. Dies erzählt die [[Sage\|Legende]] von Felix, Regula und ihrem Diener in [[Zürich]].]]
	Märtyrer sind Menschen, die für ihren [[Glaube]]n leiden und sogar dafür in den [[Tod]] gehen. Das [[Griechische Sprache\|altgriechische]] [[Wort]] „martus“ bedeutet [[Zeuge]]. Die Märtyrer bezeugten ihren Glauben, auch wenn dies von ihrer Umgebung nicht erwünscht war. Dafür wurden ihnen besondere Belohnungen im Leben nach dem Tod versprochen.		Märtyrer sind Menschen, die für ihren [[Glaube]]n leiden und sogar dafür in den [[Tod]] gehen. Das [[Griechische Sprache\|altgriechische]] [[Wort]] „martus“ bedeutet [[Zeuge]]. Die Märtyrer bezeugten ihren Glauben, auch wenn dies von ihrer Umgebung nicht erwünscht war. Dafür wurden ihnen besondere Belohnungen im Leben nach dem Tod versprochen. Ihr Leiden nennt man Martyrium.

			[[Datei:Westminster Abbey - 20th-century Martyrs.jpg\|mini\|Märtyrer des 20. Jahrhunderts in der Westminster Abbey in [[London]]]]
	Auch wenn das Wort Märtyrter aus dem Christentum kommt, verwendet man das Wort heute viel allgemeiner. Ein Märtyrer ist jemand, der für seine Überzeugung verfolgt wurde, das kann auch eine andere [[Religion]] oder auch eine [[Politik\|politische]] Idee sein. Manchmal sagt man es auch für andere Menschen, die wegen ihrer Herkunft oder„ [[Rassismus\|Rasse]]“ verfolgt werden.		Auch wenn das Wort Märtyrter aus dem Christentum kommt, verwendet man das Wort heute viel allgemeiner. Ein Märtyrer ist jemand, der für seine Überzeugung verfolgt wurde, das kann auch eine andere [[Religion]] oder auch eine [[Politik\|politische]] Idee sein. Manchmal sagt man es auch für andere Menschen, die wegen ihrer Herkunft oder„ [[Rassismus\|Rasse]]“ verfolgt werden.

Zeile 8:		Zeile 9:

	Viele Märtyrer gab es auch im 16. [[Jahrhundert]] und danach. Im Kampf zwischen den [[Katholische Kirche\|Katholiken]] und den [[Reformierte Kirche\|Reformierten]] um den „richtigen“ Glauben wurden viele Menschen getötet und später als Märtyrer verehrt. Um das Jahr 2000 haben die reformierte und die katholische Kirche lange Listen von Menschen veröffentlicht, die im 20. Jahrhundert für ihren Glauben getötet worden waren.		Viele Märtyrer gab es auch im 16. [[Jahrhundert]] und danach. Im Kampf zwischen den [[Katholische Kirche\|Katholiken]] und den [[Reformierte Kirche\|Reformierten]] um den „richtigen“ Glauben wurden viele Menschen getötet und später als Märtyrer verehrt. Um das Jahr 2000 haben die reformierte und die katholische Kirche lange Listen von Menschen veröffentlicht, die im 20. Jahrhundert für ihren Glauben getötet worden waren.

	Im [[Islam]] gibt es das [[Arabische Sprache\|arabische]] Wort Schahid. Es bedeutet ebenfalls [[Zeuge]]. Als Märtyrer bezeichnet man im Islam Menschen, die im [[Krieg]] oder im Kampf gegen Menschen gestorben sind, die an etwas Anderes glauben. Sie werden auf eine besondere Art [[Grab\|beerdigt]], nämlich in den Kleidern, in denen sie gestorben sind.		Im [[Islam]] gibt es das [[Arabische Sprache\|arabische]] Wort Schahid. Es bedeutet ebenfalls [[Zeuge]]. Als Märtyrer bezeichnet man im Islam Menschen, die im [[Krieg]] oder im Kampf gegen Menschen gestorben sind, die an etwas Anderes glauben. Sie werden auf eine besondere Art [[Grab\|beerdigt]], nämlich in den Kleidern, in denen sie gestorben sind.

	<gallery>		<gallery>
			File:Greater Poland Sacra Conversazione.jpg\|Die Gottesmutter Maria mit den Heiligen Felicitas und Perpetua, den wohl ersten Märtyrinnen.
	Datei:Blason ville fr Saint-Tropez2 (Var).svg\|Die französische Stadt Saint-Tropez hat auf dem [[Wappen\|Stadtwappen]] Torpes, ihren [[Heiliger\|Heiligen]] und Märtyrer, abgebildet.		Datei:Blason ville fr Saint-Tropez2 (Var).svg\|Die französische Stadt Saint-Tropez hat auf dem [[Wappen\|Stadtwappen]] Torpes, ihren [[Heiliger\|Heiligen]] und Märtyrer, abgebildet.
	Datei:Great Martyr and Healer Panteleimon (silver) rv.gif\|Diese [[Münze\|Silbermünze]] zeigt einen christlichen Märtyrer aus dem 3. Jahrhundert.		Datei:Great Martyr and Healer Panteleimon (silver) rv.gif\|Diese [[Münze\|Silbermünze]] zeigt einen christlichen Märtyrer aus dem 3. Jahrhundert.

← Nächstältere Version		Version vom 4. Mai 2024, 15:21 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	Märtyrer sind Menschen, die für ihren [[Glaube]]n leiden und sogar dafür in den [[Tod]] gehen. Das [[Griechische Sprache\|altgriechische]] [[Wort]] „martus“ bedeutet [[Zeuge]]. Die Märtyrer bezeugten ihren Glauben, auch wenn dies von ihrer Umgebung nicht erwünscht war. Dafür wurden ihnen besondere Belohnungen im Leben nach dem Tod versprochen.		Märtyrer sind Menschen, die für ihren [[Glaube]]n leiden und sogar dafür in den [[Tod]] gehen. Das [[Griechische Sprache\|altgriechische]] [[Wort]] „martus“ bedeutet [[Zeuge]]. Die Märtyrer bezeugten ihren Glauben, auch wenn dies von ihrer Umgebung nicht erwünscht war. Dafür wurden ihnen besondere Belohnungen im Leben nach dem Tod versprochen.

	~~Es ist nicht bekannt~~, ~~ob es unter den [[Judentum\|Juden]] des Alten Testaments bereits Märtyrer gab~~. ~~Der erste [[Christentum\|christliche]]~~ Märtyrer ~~war Stephanus. Er~~ wurde ~~gesteinigt~~, ~~weil er den jüdischen~~ [[~~Gott~~]] ~~beleidigt haben soll. Die Ereignisse sind in der~~ [[~~Apostel~~]]~~geschichte aufgeschrieben~~. ~~Vermutlich hat~~ es ~~sich tatsächlich nicht genau so zugetragen. Aber nach Stephanus wurden noch viele Christen zu Märtyrern. Vor allem die Römer brachten viele Christen um~~, ~~denn die Christen wollten~~ die [[~~Römer]] von ihrem Glauben an [[Jesus~~]] ~~überzeugen~~.		Auch wenn das Wort Märtyrter aus dem Christentum kommt, verwendet man das Wort heute viel allgemeiner. Ein Märtyrer ist jemand, der für seine Überzeugung verfolgt wurde, das kann auch eine andere [[Religion]] oder auch eine [[Politik\|politische]] Idee sein. Manchmal sagt man es auch für andere Menschen, die wegen ihrer Herkunft oder„ [[Rassismus\|Rasse]]“ verfolgt werden.

	Viele Märtyrer gab es auch im 16. [[Jahrhundert]] und danach. Im Kampf zwischen den [[Katholische Kirche\|Katholiken]] und den [[Reformierte Kirche\|Reformierten]] um den ~~richtigen~~ Glauben wurden viele Menschen getötet und später als Märtyrer verehrt. Um das Jahr 2000 haben die reformierte und die katholische Kirche lange Listen von Menschen veröffentlicht, die im 20. Jahrhundert für ihren Glauben getötet worden waren.		== Aus welchen Zeiten sind viele Märtyrer bekannt? ==
			Es ist nicht bekannt, ob es unter den [[Judentum\|Juden]] des Alten Testaments bereits Märtyrer gab. Der erste [[Christentum\|christliche]] Märtyrer war Stephanus. Er wurde gesteinigt, weil er den jüdischen [[Gott]] beleidigt haben soll. Die Ereignisse sind in der [[Apostel]]geschichte aufgeschrieben. In Wirklichkeit ist es wohl nicht genau so passiert. Aber nach Stephanus wurden noch viele Christen zu Märtyrern. Vor allem die [[Römer]] brachten viele Christen um, denn die Christen wollten die Menschen im Römischen Reich zu Christen machen.

			Viele Märtyrer gab es auch im 16. [[Jahrhundert]] und danach. Im Kampf zwischen den [[Katholische Kirche\|Katholiken]] und den [[Reformierte Kirche\|Reformierten]] um den „richtigen“ Glauben wurden viele Menschen getötet und später als Märtyrer verehrt. Um das Jahr 2000 haben die reformierte und die katholische Kirche lange Listen von Menschen veröffentlicht, die im 20. Jahrhundert für ihren Glauben getötet worden waren.

	Im [[Islam]] gibt es das [[Arabische Sprache\|arabische]] Wort Schahid. Es bedeutet ebenfalls [[Zeuge]]. Als Märtyrer bezeichnet man im Islam Menschen, die im [[Krieg]] oder im Kampf gegen Menschen gestorben sind, die an etwas Anderes glauben. Sie werden auf eine besondere Art [[Grab\|beerdigt]], nämlich in den Kleidern, in denen sie gestorben sind.		Im [[Islam]] gibt es das [[Arabische Sprache\|arabische]] Wort Schahid. Es bedeutet ebenfalls [[Zeuge]]. Als Märtyrer bezeichnet man im Islam Menschen, die im [[Krieg]] oder im Kampf gegen Menschen gestorben sind, die an etwas Anderes glauben. Sie werden auf eine besondere Art [[Grab\|beerdigt]], nämlich in den Kleidern, in denen sie gestorben sind.
Zeile 11:		Zeile 14:
	Datei:Blason ville fr Saint-Tropez2 (Var).svg\|Die französische Stadt Saint-Tropez hat auf dem [[Wappen\|Stadtwappen]] Torpes, ihren [[Heiliger\|Heiligen]] und Märtyrer, abgebildet.		Datei:Blason ville fr Saint-Tropez2 (Var).svg\|Die französische Stadt Saint-Tropez hat auf dem [[Wappen\|Stadtwappen]] Torpes, ihren [[Heiliger\|Heiligen]] und Märtyrer, abgebildet.
	Datei:Great Martyr and Healer Panteleimon (silver) rv.gif\|Diese [[Münze\|Silbermünze]] zeigt einen christlichen Märtyrer aus dem 3. Jahrhundert.		Datei:Great Martyr and Healer Panteleimon (silver) rv.gif\|Diese [[Münze\|Silbermünze]] zeigt einen christlichen Märtyrer aus dem 3. Jahrhundert.
			File:Bonhoeffer.jpg\|Der Kirchenmann Dietrich Bonhoeffer wurde von den [[Nationalsozialismus\|Nationalsozialisten]] ermordet. Er gilt als Märtyrer der modernen Zeit.
			File:National Martyrs’ Memorial 08.jpg\|Ein [[Denkmal]] in [[Bangladesch]]. Es erinnert an die Toten im Krieg 1971, als das Land [[Unabhängigkeit\|unabhängig]] wurde.
	</gallery>		</gallery>

← Nächstältere Version		Version vom 2. Februar 2021, 23:19 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Altartafel Kapelle Spannweid Zürich Stadtheilige.jpg\|mini\|Zum Zeichen, dass diese drei Märtyrer ihr Leben [[Gott]] gegeben hatten, konnten sie nach der Enthauptung noch gehen. Dies erzählt die [[Sage\|Legende]] von Felix, Regula und ihrem Diener in [[Zürich]].]] [[Datei:Westminster Abbey - 20th-century Martyrs.jpg\|mini\|Märtyrer des 20. Jahrhunderts in der Westminster Abbey in [[London]]]]		[[Datei:Altartafel Kapelle Spannweid Zürich Stadtheilige.jpg\|mini\|Zum Zeichen, dass diese drei Märtyrer ihr Leben [[Gott]] gegeben hatten, konnten sie nach der Enthauptung noch gehen. Dies erzählt die [[Sage\|Legende]] von Felix, Regula und ihrem Diener in [[Zürich]].]] [[Datei:Westminster Abbey - 20th-century Martyrs.jpg\|mini\|Märtyrer des 20. Jahrhunderts in der Westminster Abbey in [[London]]]]
	Märtyrer sind Menschen, die für ihren [[Glaube]]n leiden und sogar dafür in den Tod gehen. Das [[Griechische Sprache\|altgriechische]] [[Wort]] „martus“ bedeutet [[Zeuge]]. Die Märtyrer bezeugten ihren Glauben, auch wenn dies von ihrer Umgebung nicht erwünscht war. Dafür wurden ihnen besondere Belohnungen im Leben nach dem Tod versprochen.		Märtyrer sind Menschen, die für ihren [[Glaube]]n leiden und sogar dafür in den [[Tod]] gehen. Das [[Griechische Sprache\|altgriechische]] [[Wort]] „martus“ bedeutet [[Zeuge]]. Die Märtyrer bezeugten ihren Glauben, auch wenn dies von ihrer Umgebung nicht erwünscht war. Dafür wurden ihnen besondere Belohnungen im Leben nach dem Tod versprochen.

	Es ist nicht bekannt, ob es unter den [[Judentum\|Juden]] des Alten Testaments bereits Märtyrer gab. Der erste [[Christentum\|christliche]] Märtyrer war Stephanus. Er wurde gesteinigt, weil er den jüdischen [[Gott]] beleidigt haben soll. Die Ereignisse sind in der [[Apostel]]geschichte aufgeschrieben. Vermutlich hat es sich tatsächlich nicht genau so zugetragen. Aber nach Stephanus wurden noch viele Christen zu Märtyrern. Vor allem die Römer brachten viele Christen um, denn die Christen wollten die [[Römer]] von ihrem Glauben an [[Jesus]] überzeugen.		Es ist nicht bekannt, ob es unter den [[Judentum\|Juden]] des Alten Testaments bereits Märtyrer gab. Der erste [[Christentum\|christliche]] Märtyrer war Stephanus. Er wurde gesteinigt, weil er den jüdischen [[Gott]] beleidigt haben soll. Die Ereignisse sind in der [[Apostel]]geschichte aufgeschrieben. Vermutlich hat es sich tatsächlich nicht genau so zugetragen. Aber nach Stephanus wurden noch viele Christen zu Märtyrern. Vor allem die Römer brachten viele Christen um, denn die Christen wollten die [[Römer]] von ihrem Glauben an [[Jesus]] überzeugen.

← Nächstältere Version		Version vom 30. Dezember 2018, 23:26 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Altartafel Kapelle Spannweid Zürich Stadtheilige.jpg\|mini\|Zum Zeichen, dass diese drei Märtyrer ihr Leben [[Gott]] gegeben hatten, konnten sie nach der Enthauptung noch gehen. Dies erzählt die Legende von Felix, Regula und ihrem Diener in [[Zürich]].]] [[Datei:Westminster Abbey - 20th-century Martyrs.jpg\|mini\|Märtyrer des 20. Jahrhunderts in der Westminster Abbey in [[London]]]]		[[Datei:Altartafel Kapelle Spannweid Zürich Stadtheilige.jpg\|mini\|Zum Zeichen, dass diese drei Märtyrer ihr Leben [[Gott]] gegeben hatten, konnten sie nach der Enthauptung noch gehen. Dies erzählt die Legende von Felix, Regula und ihrem Diener in [[Zürich]].]] [[Datei:Westminster Abbey - 20th-century Martyrs.jpg\|mini\|Märtyrer des 20. Jahrhunderts in der Westminster Abbey in [[London]]]]
	Märtyrer sind Menschen, die für ihren [[Glaube]]n leiden und sogar dafür in den Tod gehen. Das [[Griechische Sprache\|altgriechische]] [[Wort]] „martus“ bedeutet [[[[Zeuge]]]]. Die Märtyrer bezeugten ihren Glauben, auch wenn dies von ihrer Umgebung nicht erwünscht war. Dafür wurden ihnen besondere Belohnungen im Leben nach dem Tod versprochen.		Märtyrer sind Menschen, die für ihren [[Glaube]]n leiden und sogar dafür in den Tod gehen. Das [[Griechische Sprache\|altgriechische]] [[Wort]] „martus“ bedeutet [[Zeuge]]. Die Märtyrer bezeugten ihren Glauben, auch wenn dies von ihrer Umgebung nicht erwünscht war. Dafür wurden ihnen besondere Belohnungen im Leben nach dem Tod versprochen.

	Es ist nicht bekannt, ob es unter den [[Judentum\|Juden]] des Alten Testaments bereits Märtyrer gab. Der erste [[Christentum\|christliche]] Märtyrer war Stephanus. Er wurde gesteinigt, weil er den jüdischen [[Gott]] beleidigt haben soll. Die Ereignisse sind in der [[Apostel]]geschichte aufgeschrieben. Vermutlich hat es sich tatsächlich nicht genau so zugetragen. Aber nach Stephanus wurden noch viele Christen zu Märtyrern. Vor allem die Römer brachten viele Christen um, denn die Christen wollten die [[Römer]] von ihrem Glauben an [[Jesus]] überzeugen.		Es ist nicht bekannt, ob es unter den [[Judentum\|Juden]] des Alten Testaments bereits Märtyrer gab. Der erste [[Christentum\|christliche]] Märtyrer war Stephanus. Er wurde gesteinigt, weil er den jüdischen [[Gott]] beleidigt haben soll. Die Ereignisse sind in der [[Apostel]]geschichte aufgeschrieben. Vermutlich hat es sich tatsächlich nicht genau so zugetragen. Aber nach Stephanus wurden noch viele Christen zu Märtyrern. Vor allem die Römer brachten viele Christen um, denn die Christen wollten die [[Römer]] von ihrem Glauben an [[Jesus]] überzeugen.
Zeile 6:		Zeile 6:
	Viele Märtyrer gab es auch im 16. [[Jahrhundert]] und danach. Im Kampf zwischen den [[Katholische Kirche\|Katholiken]] und den [[Reformierte Kirche\|Reformierten]] um den richtigen Glauben wurden viele Menschen getötet und später als Märtyrer verehrt. Um das Jahr 2000 haben die reformierte und die katholische Kirche lange Listen von Menschen veröffentlicht, die im 20. Jahrhundert für ihren Glauben getötet worden waren.		Viele Märtyrer gab es auch im 16. [[Jahrhundert]] und danach. Im Kampf zwischen den [[Katholische Kirche\|Katholiken]] und den [[Reformierte Kirche\|Reformierten]] um den richtigen Glauben wurden viele Menschen getötet und später als Märtyrer verehrt. Um das Jahr 2000 haben die reformierte und die katholische Kirche lange Listen von Menschen veröffentlicht, die im 20. Jahrhundert für ihren Glauben getötet worden waren.

	Im [[Islam]] gibt es das [[Arabische Sprache\|arabische]] Wort Schahid. Es bedeutet ebenfalls [[[[Zeuge]]]]. Als Märtyrer bezeichnet man im Islam Menschen, die im [[Krieg]] oder im Kampf gegen Menschen gestorben sind, die an etwas Anderes glauben. Sie werden auf eine besondere Art [[Grab\|beerdigt]], nämlich in den Kleidern, in denen sie gestorben sind.		Im [[Islam]] gibt es das [[Arabische Sprache\|arabische]] Wort Schahid. Es bedeutet ebenfalls [[Zeuge]]. Als Märtyrer bezeichnet man im Islam Menschen, die im [[Krieg]] oder im Kampf gegen Menschen gestorben sind, die an etwas Anderes glauben. Sie werden auf eine besondere Art [[Grab\|beerdigt]], nämlich in den Kleidern, in denen sie gestorben sind.

	<gallery>		<gallery>

← Nächstältere Version		Version vom 24. Dezember 2018, 06:05 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	Märtyrer sind Menschen, die für ihren [[Glaube]]n leiden und sogar dafür in den Tod gehen. Das [[Griechische Sprache\|altgriechische]] [[Wort]] „martus“ bedeutet [[[[Zeuge]]]]. Die Märtyrer bezeugten ihren Glauben, auch wenn dies von ihrer Umgebung nicht erwünscht war. Dafür wurden ihnen besondere Belohnungen im Leben nach dem Tod versprochen.		Märtyrer sind Menschen, die für ihren [[Glaube]]n leiden und sogar dafür in den Tod gehen. Das [[Griechische Sprache\|altgriechische]] [[Wort]] „martus“ bedeutet [[[[Zeuge]]]]. Die Märtyrer bezeugten ihren Glauben, auch wenn dies von ihrer Umgebung nicht erwünscht war. Dafür wurden ihnen besondere Belohnungen im Leben nach dem Tod versprochen.

	Es ist nicht bekannt, ob es unter den [[Judentum\|Juden]] des Alten Testaments bereits Märtyrer gab. Der erste [[Christentum\|christliche]] Märtyrer war Stephanus. Er wurde gesteinigt, weil er den jüdischen [[Gott]] beleidigt haben soll. Die Ereignisse sind in der [[[[Apostel]]]]geschichte aufgeschrieben. Vermutlich hat es sich tatsächlich nicht genau so zugetragen. Aber nach Stephanus wurden noch viele Christen zu Märtyrern. Vor allem die Römer brachten viele Christen um, denn die Christen wollten die [[Römer]] von ihrem Glauben an [[Jesus]] überzeugen.		Es ist nicht bekannt, ob es unter den [[Judentum\|Juden]] des Alten Testaments bereits Märtyrer gab. Der erste [[Christentum\|christliche]] Märtyrer war Stephanus. Er wurde gesteinigt, weil er den jüdischen [[Gott]] beleidigt haben soll. Die Ereignisse sind in der [[Apostel]]geschichte aufgeschrieben. Vermutlich hat es sich tatsächlich nicht genau so zugetragen. Aber nach Stephanus wurden noch viele Christen zu Märtyrern. Vor allem die Römer brachten viele Christen um, denn die Christen wollten die [[Römer]] von ihrem Glauben an [[Jesus]] überzeugen.

	Viele Märtyrer gab es auch im 16. [[Jahrhundert]] und danach. Im Kampf zwischen den [[Katholische Kirche\|Katholiken]] und den [[Reformierte Kirche\|Reformierten]] um den richtigen Glauben wurden viele Menschen getötet und später als Märtyrer verehrt. Um das Jahr 2000 haben die reformierte und die katholische Kirche lange Listen von Menschen veröffentlicht, die im 20. Jahrhundert für ihren Glauben getötet worden waren.		Viele Märtyrer gab es auch im 16. [[Jahrhundert]] und danach. Im Kampf zwischen den [[Katholische Kirche\|Katholiken]] und den [[Reformierte Kirche\|Reformierten]] um den richtigen Glauben wurden viele Menschen getötet und später als Märtyrer verehrt. Um das Jahr 2000 haben die reformierte und die katholische Kirche lange Listen von Menschen veröffentlicht, die im 20. Jahrhundert für ihren Glauben getötet worden waren.