Luzern - Versionsgeschichte

Beat Rüst: Textersetzung - „|Blick“ durch „|Ein Blick“

2023-10-25T12:00:26Z

Textersetzung - „|Blick“ durch „|Ein Blick“

← Nächstältere Version		Version vom 25. Oktober 2023, 12:00 Uhr
Zeile 27:		Zeile 27:
	Datei:Lucerne reflections.jpg\|Im Kultur- und Kongresszentrum Luzern finden wichtige Festivals statt.		Datei:Lucerne reflections.jpg\|Im Kultur- und Kongresszentrum Luzern finden wichtige Festivals statt.
	Datei:Wöschwyber (eigentlich Kriens).JPG\|Maskenfiguren an der Luzerner Fasnacht		Datei:Wöschwyber (eigentlich Kriens).JPG\|Maskenfiguren an der Luzerner Fasnacht
	File:Luzern lake view from Pilatus 1180123-2.jpg\|Blick auf den Vierwaldstättersee und Luzern vom Berg Pilatus aus		File:Luzern lake view from Pilatus 1180123-2.jpg\|Ein Blick auf den Vierwaldstättersee und Luzern vom Berg Pilatus aus
	Sempachersee Pilatus DSC04772.jpg\|Der Sempachersee liegt im Luzerner Hinterland.		Sempachersee Pilatus DSC04772.jpg\|Der Sempachersee liegt im Luzerner Hinterland.
	</gallery>		</gallery>
	{{Artikel}}		{{Artikel}}
	[[Kategorie:Erdkunde]]		[[Kategorie:Erdkunde]]

Michael Schulte: Textersetzung - „Nebst“ durch „Neben“

2022-11-24T11:28:16Z

Textersetzung - „Nebst“ durch „Neben“

← Nächstältere Version		Version vom 24. November 2022, 11:28 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	Heute leben in der Stadt etwa 80.000 Menschen. Ein Viertel davon sind [[Ausländer]]. In der Stadt gibt es viele [[Dienstleistung]]en wie Banken und [[Versicherung]]en. In den [[Hotel]]s und [[Restaurant]]s finden viele Menschen [[Arbeit]] und verdienen so ihr [[Geld]].		Heute leben in der Stadt etwa 80.000 Menschen. Ein Viertel davon sind [[Ausländer]]. In der Stadt gibt es viele [[Dienstleistung]]en wie Banken und [[Versicherung]]en. In den [[Hotel]]s und [[Restaurant]]s finden viele Menschen [[Arbeit]] und verdienen so ihr [[Geld]].

	~~Nebst~~ der hölzernen Kapellbrücke mit dem Wasserturm sowie den Museggtürmen ist das Verkehrshaus der Schweiz sehr wichtig. Es ist das größte und meistbesuchte [[Museum]] der Schweiz. Im Kultur- und Kongresszentrum finden bedeutende Festivals statt. Berühmt ist auch die Luzerner Fasnacht, an der viele Menschen verkleidet und musizierend durch die Gassen ziehen. Die Fasnacht ist vergleichbar mit dem [[Karneval]].		Neben der hölzernen Kapellbrücke mit dem Wasserturm sowie den Museggtürmen ist das Verkehrshaus der Schweiz sehr wichtig. Es ist das größte und meistbesuchte [[Museum]] der Schweiz. Im Kultur- und Kongresszentrum finden bedeutende Festivals statt. Berühmt ist auch die Luzerner Fasnacht, an der viele Menschen verkleidet und musizierend durch die Gassen ziehen. Die Fasnacht ist vergleichbar mit dem [[Karneval]].

	==Was muss man über den Kanton Luzern wissen?==		==Was muss man über den Kanton Luzern wissen?==

Admin2: Textersetzung - „[[File“ durch „[[Datei“

2022-08-19T11:57:48Z

Textersetzung - „[[File“ durch „[[Datei“

← Nächstältere Version		Version vom 19. August 2022, 11:57 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[~~File~~:Luzern Kapellbruecke.jpg\|mini\|Die Kapellbrücke und der [[Wasserturm]] gehören zu den wichtigsten [[Sehenswürdigkeit]]en der [[Stadt]] Luzern. Die [[Brücke]] überquert den [[Fluss]] Reuss. Sie verbindet die [[Altstadt]] mit der Neustadt. Im Hintergrund sieht man den Pilatus. Dieser [[Gebirge\|Berg]] ist über 2000 [[Meter]] hoch. Viele [[Tourist]]en fahren mit der Zahnradbahn hinauf.]]		[[Datei:Luzern Kapellbruecke.jpg\|mini\|Die Kapellbrücke und der [[Wasserturm]] gehören zu den wichtigsten [[Sehenswürdigkeit]]en der [[Stadt]] Luzern. Die [[Brücke]] überquert den [[Fluss]] Reuss. Sie verbindet die [[Altstadt]] mit der Neustadt. Im Hintergrund sieht man den Pilatus. Dieser [[Gebirge\|Berg]] ist über 2000 [[Meter]] hoch. Viele [[Tourist]]en fahren mit der Zahnradbahn hinauf.]]
	Luzern ist eine [[Stadt]] in der Mitte der [[Schweiz]]. Sie liegt inmitten des [[Kanton]]s Luzern. Sie ist sehr wichtig für den [[Tourismus]]. Viele ausländische Besucher, die wenig Zeit für die Schweiz haben, besuchen gerade die Stadt Luzern. Sie liegt am Vierwaldstättersee mit Sicht auf die [[Alpen]]. Zudem befinden sich in Luzern viele [[Sehenswürdigkeit]]en wie die Kapellbrücke mit dem Wasserturm oder das Verkehrshaus der Schweiz.		Luzern ist eine [[Stadt]] in der Mitte der [[Schweiz]]. Sie liegt inmitten des [[Kanton]]s Luzern. Sie ist sehr wichtig für den [[Tourismus]]. Viele ausländische Besucher, die wenig Zeit für die Schweiz haben, besuchen gerade die Stadt Luzern. Sie liegt am Vierwaldstättersee mit Sicht auf die [[Alpen]]. Zudem befinden sich in Luzern viele [[Sehenswürdigkeit]]en wie die Kapellbrücke mit dem Wasserturm oder das Verkehrshaus der Schweiz.

Ziko van Dijk: Bilder

2021-04-29T17:05:13Z

Bilder

← Nächstältere Version		Version vom 29. April 2021, 17:05 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[~~Datei~~:~~Kapellbrucke in Lucerne~~.jpg\|mini\|Die Kapellbrücke und der [[Wasserturm]] gehören zu den wichtigsten [[Sehenswürdigkeit]]en der [[Stadt]] Luzern. Die [[Brücke]] überquert den [[Fluss]] Reuss. Sie verbindet die [[Altstadt]] mit der Neustadt. Im Hintergrund sieht man den Pilatus. Dieser [[Gebirge\|Berg]] ist über 2000 [[Meter]] hoch. Viele [[Tourist]]en fahren mit der Zahnradbahn hinauf~~.]]~~		[[File:Luzern Kapellbruecke.jpg\|mini\|Die Kapellbrücke und der [[Wasserturm]] gehören zu den wichtigsten [[Sehenswürdigkeit]]en der [[Stadt]] Luzern. Die [[Brücke]] überquert den [[Fluss]] Reuss. Sie verbindet die [[Altstadt]] mit der Neustadt. Im Hintergrund sieht man den Pilatus. Dieser [[Gebirge\|Berg]] ist über 2000 [[Meter]] hoch. Viele [[Tourist]]en fahren mit der Zahnradbahn hinauf.]]
	~~[[Datei:Luzern Luftaufnahme 2012 10.jpg\|miniatur\|Luzern vom Flugzeug aus gesehen. Die hölzerne Kapellbrücke führt schräg über die Reuss. Auch der Wasserturm ist gut zu sehen.]]~~
	~~[[Datei:Willisau untertor.jpg\|mini\|Willisau ist ein kleines Städtchen im Kanton Luzern. Seine Altstadt aus dem [[Mittelalter]] ist geschützt~~.]]
	Luzern ist eine [[Stadt]] in der Mitte der [[Schweiz]]. Sie liegt inmitten des [[Kanton]]s Luzern. Sie ist sehr wichtig für den [[Tourismus]]. Viele ausländische Besucher, die wenig Zeit für die Schweiz haben, besuchen gerade die Stadt Luzern. Sie liegt am Vierwaldstättersee mit Sicht auf die [[Alpen]]. Zudem befinden sich in Luzern viele [[Sehenswürdigkeit]]en wie die Kapellbrücke mit dem Wasserturm oder das Verkehrshaus der Schweiz.		Luzern ist eine [[Stadt]] in der Mitte der [[Schweiz]]. Sie liegt inmitten des [[Kanton]]s Luzern. Sie ist sehr wichtig für den [[Tourismus]]. Viele ausländische Besucher, die wenig Zeit für die Schweiz haben, besuchen gerade die Stadt Luzern. Sie liegt am Vierwaldstättersee mit Sicht auf die [[Alpen]]. Zudem befinden sich in Luzern viele [[Sehenswürdigkeit]]en wie die Kapellbrücke mit dem Wasserturm oder das Verkehrshaus der Schweiz.

Zeile 7:		Zeile 5:

	==Was muss man über die Stadt Luzern wissen?==		==Was muss man über die Stadt Luzern wissen?==
			[[Datei:Luzern Luftaufnahme 2012 10.jpg\|miniatur\|Luzern vom Flugzeug aus gesehen. Die hölzerne Kapellbrücke führt schräg über die Reuss. Auch der Wasserturm ist gut zu sehen.]]
	Die Stadt Luzern liegt am Vierwaldstättersee. Weil es hier enger wird, fließt das [[Wasser]] ab hier im [[Fluss]] Reuss weiter. Nach der [[Römerzeit]] siedelten dort [[Germanen]]. Es gab bereits seit [[Jahrhundert]]en ein [[Kloster]], bis die eigentliche Stadt Luzern gegründet wurde. Das war um das Jahr 1200, also im [[Mittelalter]]: Damals wurde der Weg über den nahen [[Gotthard]]pass Richtung [[Italien]] bedeutend. In Luzern wurden viele Waren auf andere [[Schiff]]e umgeladen.		Die Stadt Luzern liegt am Vierwaldstättersee. Weil es hier enger wird, fließt das [[Wasser]] ab hier im [[Fluss]] Reuss weiter. Nach der [[Römerzeit]] siedelten dort [[Germanen]]. Es gab bereits seit [[Jahrhundert]]en ein [[Kloster]], bis die eigentliche Stadt Luzern gegründet wurde. Das war um das Jahr 1200, also im [[Mittelalter]]: Damals wurde der Weg über den nahen [[Gotthard]]pass Richtung [[Italien]] bedeutend. In Luzern wurden viele Waren auf andere [[Schiff]]e umgeladen.

Zeile 16:		Zeile 15:

	==Was muss man über den Kanton Luzern wissen?==		==Was muss man über den Kanton Luzern wissen?==
			[[Datei:Willisau untertor.jpg\|mini\|Willisau ist ein kleines Städtchen im Kanton Luzern. Seine Altstadt aus dem [[Mittelalter]] ist geschützt.]]
	Das Gebiet des Kantons Luzern gehört zum [[Schweizer Mittelland]], zu den Voralpen und zu den [[Alpen]]. Von flach bis gebirgig ist also alles vorhanden. Es gibt verschiedene kleine und mittelgroße [[See]]n, zum Beispiel den Baldegger- und den Sempachersee. Außer Luzern gibt es vier Städte mit jeweils über 10.000 Einwohnern: Emmen, Kriens, Horw und Ebikon.		Das Gebiet des Kantons Luzern gehört zum [[Schweizer Mittelland]], zu den Voralpen und zu den [[Alpen]]. Von flach bis gebirgig ist also alles vorhanden. Es gibt verschiedene kleine und mittelgroße [[See]]n, zum Beispiel den Baldegger- und den Sempachersee. Außer Luzern gibt es vier Städte mit jeweils über 10.000 Einwohnern: Emmen, Kriens, Horw und Ebikon.

Zeile 27:		Zeile 27:
	Datei:Lucerne reflections.jpg\|Im Kultur- und Kongresszentrum Luzern finden wichtige Festivals statt.		Datei:Lucerne reflections.jpg\|Im Kultur- und Kongresszentrum Luzern finden wichtige Festivals statt.
	Datei:Wöschwyber (eigentlich Kriens).JPG\|Maskenfiguren an der Luzerner Fasnacht		Datei:Wöschwyber (eigentlich Kriens).JPG\|Maskenfiguren an der Luzerner Fasnacht
			File:Luzern lake view from Pilatus 1180123-2.jpg\|Blick auf den Vierwaldstättersee und Luzern vom Berg Pilatus aus
	Sempachersee Pilatus DSC04772.jpg\|Der Sempachersee liegt im Luzerner Hinterland.		Sempachersee Pilatus DSC04772.jpg\|Der Sempachersee liegt im Luzerner Hinterland.
	</gallery>		</gallery>
	{{Artikel}}		{{Artikel}}
	[[Kategorie:Erdkunde]]		[[Kategorie:Erdkunde]]

Admin2: Textersetzung - „Touristen“ durch „Touristen“

2021-04-25T00:06:35Z

Textersetzung - „Touristen“ durch „Touristen“

← Nächstältere Version		Version vom 25. April 2021, 00:06 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Kapellbrucke in Lucerne.jpg\|mini\|Die Kapellbrücke und der [[Wasserturm]] gehören zu den wichtigsten [[Sehenswürdigkeit]]en der [[Stadt]] Luzern. Die [[Brücke]] überquert den [[Fluss]] Reuss. Sie verbindet die [[Altstadt]] mit der Neustadt. Im Hintergrund sieht man den Pilatus. Dieser [[Gebirge\|Berg]] ist über 2000 [[Meter]] hoch. Viele [[~~Tourismus\|Touristen~~]] fahren mit der Zahnradbahn hinauf.]]		[[Datei:Kapellbrucke in Lucerne.jpg\|mini\|Die Kapellbrücke und der [[Wasserturm]] gehören zu den wichtigsten [[Sehenswürdigkeit]]en der [[Stadt]] Luzern. Die [[Brücke]] überquert den [[Fluss]] Reuss. Sie verbindet die [[Altstadt]] mit der Neustadt. Im Hintergrund sieht man den Pilatus. Dieser [[Gebirge\|Berg]] ist über 2000 [[Meter]] hoch. Viele [[Tourist]]en fahren mit der Zahnradbahn hinauf.]]
	[[Datei:Luzern Luftaufnahme 2012 10.jpg\|miniatur\|Luzern vom Flugzeug aus gesehen. Die hölzerne Kapellbrücke führt schräg über die Reuss. Auch der Wasserturm ist gut zu sehen.]]		[[Datei:Luzern Luftaufnahme 2012 10.jpg\|miniatur\|Luzern vom Flugzeug aus gesehen. Die hölzerne Kapellbrücke führt schräg über die Reuss. Auch der Wasserturm ist gut zu sehen.]]
	[[Datei:Willisau untertor.jpg\|mini\|Willisau ist ein kleines Städtchen im Kanton Luzern. Seine Altstadt aus dem [[Mittelalter]] ist geschützt.]]		[[Datei:Willisau untertor.jpg\|mini\|Willisau ist ein kleines Städtchen im Kanton Luzern. Seine Altstadt aus dem [[Mittelalter]] ist geschützt.]]

Admin2: Textersetzung - „Deutsch“ durch „Deutsch“

2021-01-05T21:57:22Z

Textersetzung - „Deutsch“ durch „Deutsch“

← Nächstältere Version		Version vom 5. Januar 2021, 21:57 Uhr
Zeile 20:		Zeile 20:
	Luzern gehörte den [[Habsburger]]n. Im [[Jahr]] 1332 schloss sich Luzern dem Bündnis der Talschaften [[Uri]], [[Schwyz]] und [[Unterwalden]] an und zählte fortan zur [[Eidgenossenschaft]]. Daraus wurde später die [[Schweiz]]. Im Jahr 1386 kam es zur [[Schlacht]] von Sempach. Luzern und seine Verbündeten besiegten dort das habsburgische Heer. Das bedeutete für Luzern die [[Unabhängigkeit]].		Luzern gehörte den [[Habsburger]]n. Im [[Jahr]] 1332 schloss sich Luzern dem Bündnis der Talschaften [[Uri]], [[Schwyz]] und [[Unterwalden]] an und zählte fortan zur [[Eidgenossenschaft]]. Daraus wurde später die [[Schweiz]]. Im Jahr 1386 kam es zur [[Schlacht]] von Sempach. Luzern und seine Verbündeten besiegten dort das habsburgische Heer. Das bedeutete für Luzern die [[Unabhängigkeit]].

	Heute hat der Kanton Luzern fast 400.000 Einwohner, von denen die allermeisten [[~~Deutsche Sprache\|~~Deutsch]] sprechen und Schweizer sind. Die meisten [[Ausländer]] kommen aus [[Deutschland]] und [[Serbien]]. Zwei Drittel der Einwohner sind [[Katholische Kirche\|römisch-katholisch]].		Heute hat der Kanton Luzern fast 400.000 Einwohner, von denen die allermeisten [[Deutsch]] sprechen und Schweizer sind. Die meisten [[Ausländer]] kommen aus [[Deutschland]] und [[Serbien]]. Zwei Drittel der Einwohner sind [[Katholische Kirche\|römisch-katholisch]].

	<gallery>		<gallery>

Ziko van Dijk: Textersetzung - „|thumb“ durch „|miniatur“

2020-10-30T18:55:25Z

Textersetzung - „|thumb“ durch „|miniatur“

← Nächstältere Version		Version vom 30. Oktober 2020, 18:55 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Kapellbrucke in Lucerne.jpg\|mini\|Die Kapellbrücke und der [[Wasserturm]] gehören zu den wichtigsten [[Sehenswürdigkeit]]en der [[Stadt]] Luzern. Die [[Brücke]] überquert den [[Fluss]] Reuss. Sie verbindet die [[Altstadt]] mit der Neustadt. Im Hintergrund sieht man den Pilatus. Dieser [[Gebirge\|Berg]] ist über 2000 [[Meter]] hoch. Viele [[Tourismus\|Touristen]] fahren mit der Zahnradbahn hinauf.]]		[[Datei:Kapellbrucke in Lucerne.jpg\|mini\|Die Kapellbrücke und der [[Wasserturm]] gehören zu den wichtigsten [[Sehenswürdigkeit]]en der [[Stadt]] Luzern. Die [[Brücke]] überquert den [[Fluss]] Reuss. Sie verbindet die [[Altstadt]] mit der Neustadt. Im Hintergrund sieht man den Pilatus. Dieser [[Gebirge\|Berg]] ist über 2000 [[Meter]] hoch. Viele [[Tourismus\|Touristen]] fahren mit der Zahnradbahn hinauf.]]
	[[Datei:Luzern Luftaufnahme 2012 10.jpg\|~~thumb~~\|Luzern vom Flugzeug aus gesehen. Die hölzerne Kapellbrücke führt schräg über die Reuss. Auch der Wasserturm ist gut zu sehen.]]		[[Datei:Luzern Luftaufnahme 2012 10.jpg\|miniatur\|Luzern vom Flugzeug aus gesehen. Die hölzerne Kapellbrücke führt schräg über die Reuss. Auch der Wasserturm ist gut zu sehen.]]
	[[Datei:Willisau untertor.jpg\|mini\|Willisau ist ein kleines Städtchen im Kanton Luzern. Seine Altstadt aus dem [[Mittelalter]] ist geschützt.]]		[[Datei:Willisau untertor.jpg\|mini\|Willisau ist ein kleines Städtchen im Kanton Luzern. Seine Altstadt aus dem [[Mittelalter]] ist geschützt.]]
	Luzern ist eine [[Stadt]] in der Mitte der [[Schweiz]]. Sie liegt inmitten des [[Kanton]]s Luzern. Sie ist sehr wichtig für den [[Tourismus]]. Viele ausländische Besucher, die wenig Zeit für die Schweiz haben, besuchen gerade die Stadt Luzern. Sie liegt am Vierwaldstättersee mit Sicht auf die [[Alpen]]. Zudem befinden sich in Luzern viele [[Sehenswürdigkeit]]en wie die Kapellbrücke mit dem Wasserturm oder das Verkehrshaus der Schweiz.		Luzern ist eine [[Stadt]] in der Mitte der [[Schweiz]]. Sie liegt inmitten des [[Kanton]]s Luzern. Sie ist sehr wichtig für den [[Tourismus]]. Viele ausländische Besucher, die wenig Zeit für die Schweiz haben, besuchen gerade die Stadt Luzern. Sie liegt am Vierwaldstättersee mit Sicht auf die [[Alpen]]. Zudem befinden sich in Luzern viele [[Sehenswürdigkeit]]en wie die Kapellbrücke mit dem Wasserturm oder das Verkehrshaus der Schweiz.

Ziko van Dijk: Textersetzung - „Restaurant“ durch „Restaurant“

2019-12-23T21:10:13Z

Textersetzung - „Restaurant“ durch „Restaurant“

← Nächstältere Version		Version vom 23. Dezember 2019, 21:10 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:
	Die Stadt Luzern wuchs und befestigte sich mit [[Stadtmauer]]n und [[Turm\|Türmen]]. Die Reihe im [[Norden]] der Stadt ist fast vollständig erhalten und ist heute eine Attraktion für Touristen. Sie heißen „Museggtürme“. Die Stadt beherrschte die umliegenden Dörfer und Städtchen des heutigen Kantons Luzern.		Die Stadt Luzern wuchs und befestigte sich mit [[Stadtmauer]]n und [[Turm\|Türmen]]. Die Reihe im [[Norden]] der Stadt ist fast vollständig erhalten und ist heute eine Attraktion für Touristen. Sie heißen „Museggtürme“. Die Stadt beherrschte die umliegenden Dörfer und Städtchen des heutigen Kantons Luzern.

	Heute leben in der Stadt etwa 80.000 Menschen. Ein Viertel davon sind [[Ausländer]]. In der Stadt gibt es viele [[Dienstleistung]]en wie Banken und [[Versicherung]]en. In den [[Hotel]]s und ~~Restaurants~~ finden viele Menschen [[Arbeit]] und verdienen so ihr [[Geld]].		Heute leben in der Stadt etwa 80.000 Menschen. Ein Viertel davon sind [[Ausländer]]. In der Stadt gibt es viele [[Dienstleistung]]en wie Banken und [[Versicherung]]en. In den [[Hotel]]s und [[Restaurant]]s finden viele Menschen [[Arbeit]] und verdienen so ihr [[Geld]].

	Nebst der hölzernen Kapellbrücke mit dem Wasserturm sowie den Museggtürmen ist das Verkehrshaus der Schweiz sehr wichtig. Es ist das größte und meistbesuchte [[Museum]] der Schweiz. Im Kultur- und Kongresszentrum finden bedeutende Festivals statt. Berühmt ist auch die Luzerner Fasnacht, an der viele Menschen verkleidet und musizierend durch die Gassen ziehen. Die Fasnacht ist vergleichbar mit dem [[Karneval]].		Nebst der hölzernen Kapellbrücke mit dem Wasserturm sowie den Museggtürmen ist das Verkehrshaus der Schweiz sehr wichtig. Es ist das größte und meistbesuchte [[Museum]] der Schweiz. Im Kultur- und Kongresszentrum finden bedeutende Festivals statt. Berühmt ist auch die Luzerner Fasnacht, an der viele Menschen verkleidet und musizierend durch die Gassen ziehen. Die Fasnacht ist vergleichbar mit dem [[Karneval]].

Michael Schulte: Textersetzung - „Arbeit“ durch „Arbeit“

2019-03-13T22:40:29Z

Textersetzung - „Arbeit“ durch „Arbeit“

← Nächstältere Version		Version vom 13. März 2019, 22:40 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:
	Die Stadt Luzern wuchs und befestigte sich mit [[Stadtmauer]]n und [[Turm\|Türmen]]. Die Reihe im [[Norden]] der Stadt ist fast vollständig erhalten und ist heute eine Attraktion für Touristen. Sie heißen „Museggtürme“. Die Stadt beherrschte die umliegenden Dörfer und Städtchen des heutigen Kantons Luzern.		Die Stadt Luzern wuchs und befestigte sich mit [[Stadtmauer]]n und [[Turm\|Türmen]]. Die Reihe im [[Norden]] der Stadt ist fast vollständig erhalten und ist heute eine Attraktion für Touristen. Sie heißen „Museggtürme“. Die Stadt beherrschte die umliegenden Dörfer und Städtchen des heutigen Kantons Luzern.

	Heute leben in der Stadt etwa 80.000 Menschen. Ein Viertel davon sind [[Ausländer]]. In der Stadt gibt es viele [[Dienstleistung]]en wie Banken und [[Versicherung]]en. In den [[Hotel]]s und Restaurants finden viele Menschen Arbeit und verdienen so ihr [[Geld]].		Heute leben in der Stadt etwa 80.000 Menschen. Ein Viertel davon sind [[Ausländer]]. In der Stadt gibt es viele [[Dienstleistung]]en wie Banken und [[Versicherung]]en. In den [[Hotel]]s und Restaurants finden viele Menschen [[Arbeit]] und verdienen so ihr [[Geld]].

	Nebst der hölzernen Kapellbrücke mit dem Wasserturm sowie den Museggtürmen ist das Verkehrshaus der Schweiz sehr wichtig. Es ist das größte und meistbesuchte [[Museum]] der Schweiz. Im Kultur- und Kongresszentrum finden bedeutende Festivals statt. Berühmt ist auch die Luzerner Fasnacht, an der viele Menschen verkleidet und musizierend durch die Gassen ziehen. Die Fasnacht ist vergleichbar mit dem [[Karneval]].		Nebst der hölzernen Kapellbrücke mit dem Wasserturm sowie den Museggtürmen ist das Verkehrshaus der Schweiz sehr wichtig. Es ist das größte und meistbesuchte [[Museum]] der Schweiz. Im Kultur- und Kongresszentrum finden bedeutende Festivals statt. Berühmt ist auch die Luzerner Fasnacht, an der viele Menschen verkleidet und musizierend durch die Gassen ziehen. Die Fasnacht ist vergleichbar mit dem [[Karneval]].

Michael Schulte: Textersetzung - „Versicherung“ durch „Versicherung“

2019-01-03T13:56:40Z

Textersetzung - „Versicherung“ durch „Versicherung“

← Nächstältere Version		Version vom 3. Januar 2019, 13:56 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:
	Die Stadt Luzern wuchs und befestigte sich mit [[Stadtmauer]]n und [[Turm\|Türmen]]. Die Reihe im [[Norden]] der Stadt ist fast vollständig erhalten und ist heute eine Attraktion für Touristen. Sie heißen „Museggtürme“. Die Stadt beherrschte die umliegenden Dörfer und Städtchen des heutigen Kantons Luzern.		Die Stadt Luzern wuchs und befestigte sich mit [[Stadtmauer]]n und [[Turm\|Türmen]]. Die Reihe im [[Norden]] der Stadt ist fast vollständig erhalten und ist heute eine Attraktion für Touristen. Sie heißen „Museggtürme“. Die Stadt beherrschte die umliegenden Dörfer und Städtchen des heutigen Kantons Luzern.

	Heute leben in der Stadt etwa 80.000 Menschen. Ein Viertel davon sind [[Ausländer]]. In der Stadt gibt es viele [[Dienstleistung]]en wie Banken und ~~Versicherungen~~. In den [[Hotel]]s und Restaurants finden viele Menschen Arbeit und verdienen so ihr [[Geld]].		Heute leben in der Stadt etwa 80.000 Menschen. Ein Viertel davon sind [[Ausländer]]. In der Stadt gibt es viele [[Dienstleistung]]en wie Banken und [[Versicherung]]en. In den [[Hotel]]s und Restaurants finden viele Menschen Arbeit und verdienen so ihr [[Geld]].

	Nebst der hölzernen Kapellbrücke mit dem Wasserturm sowie den Museggtürmen ist das Verkehrshaus der Schweiz sehr wichtig. Es ist das größte und meistbesuchte [[Museum]] der Schweiz. Im Kultur- und Kongresszentrum finden bedeutende Festivals statt. Berühmt ist auch die Luzerner Fasnacht, an der viele Menschen verkleidet und musizierend durch die Gassen ziehen. Die Fasnacht ist vergleichbar mit dem [[Karneval]].		Nebst der hölzernen Kapellbrücke mit dem Wasserturm sowie den Museggtürmen ist das Verkehrshaus der Schweiz sehr wichtig. Es ist das größte und meistbesuchte [[Museum]] der Schweiz. Im Kultur- und Kongresszentrum finden bedeutende Festivals statt. Berühmt ist auch die Luzerner Fasnacht, an der viele Menschen verkleidet und musizierend durch die Gassen ziehen. Die Fasnacht ist vergleichbar mit dem [[Karneval]].

← Nächstältere Version		Version vom 25. April 2021, 00:06 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Kapellbrucke in Lucerne.jpg\|mini\|Die Kapellbrücke und der [[Wasserturm]] gehören zu den wichtigsten [[Sehenswürdigkeit]]en der [[Stadt]] Luzern. Die [[Brücke]] überquert den [[Fluss]] Reuss. Sie verbindet die [[Altstadt]] mit der Neustadt. Im Hintergrund sieht man den Pilatus. Dieser [[Gebirge\|Berg]] ist über 2000 [[Meter]] hoch. Viele [[~~Tourismus\|Touristen~~]] fahren mit der Zahnradbahn hinauf.]]		[[Datei:Kapellbrucke in Lucerne.jpg\|mini\|Die Kapellbrücke und der [[Wasserturm]] gehören zu den wichtigsten [[Sehenswürdigkeit]]en der [[Stadt]] Luzern. Die [[Brücke]] überquert den [[Fluss]] Reuss. Sie verbindet die [[Altstadt]] mit der Neustadt. Im Hintergrund sieht man den Pilatus. Dieser [[Gebirge\|Berg]] ist über 2000 [[Meter]] hoch. Viele [[Tourist]]en fahren mit der Zahnradbahn hinauf.]]
	[[Datei:Luzern Luftaufnahme 2012 10.jpg\|miniatur\|Luzern vom Flugzeug aus gesehen. Die hölzerne Kapellbrücke führt schräg über die Reuss. Auch der Wasserturm ist gut zu sehen.]]		[[Datei:Luzern Luftaufnahme 2012 10.jpg\|miniatur\|Luzern vom Flugzeug aus gesehen. Die hölzerne Kapellbrücke führt schräg über die Reuss. Auch der Wasserturm ist gut zu sehen.]]
	[[Datei:Willisau untertor.jpg\|mini\|Willisau ist ein kleines Städtchen im Kanton Luzern. Seine Altstadt aus dem [[Mittelalter]] ist geschützt.]]		[[Datei:Willisau untertor.jpg\|mini\|Willisau ist ein kleines Städtchen im Kanton Luzern. Seine Altstadt aus dem [[Mittelalter]] ist geschützt.]]