Katalonien - Versionsgeschichte

Admin2: Textersetzung - „|miniatur|“ durch „|thumb|“

2023-01-15T01:32:36Z

Textersetzung - „|miniatur|“ durch „|thumb|“

← Nächstältere Version		Version vom 15. Januar 2023, 01:32 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Manifestació ANC en la Diada Nacional de Catalunya, 11 de setembre a Barcelona (setembre 2012) - panoramio (2).jpg\|~~miniatur~~\|Viele Menschen wollen ein unabhängiges Katalonien. Hier demonstrieren Tausende am 11. September. Das ist der katalanische Nationalfeiertag. Nationalflagge wäre die gelb-rote Flagge. Sie soll eine der ältesten [[Flagge]]n der Welt sein. Die Unabhängigkeitsbewegung verwendet eine Flagge mit einem weißen [[Stern]] in einem blauen [[Dreieck]]. Diese wird hier gezeigt. Sie ist der [[kuba]]nischen Flagge nachempfunden.]]		[[Datei:Manifestació ANC en la Diada Nacional de Catalunya, 11 de setembre a Barcelona (setembre 2012) - panoramio (2).jpg\|thumb\|Viele Menschen wollen ein unabhängiges Katalonien. Hier demonstrieren Tausende am 11. September. Das ist der katalanische Nationalfeiertag. Nationalflagge wäre die gelb-rote Flagge. Sie soll eine der ältesten [[Flagge]]n der Welt sein. Die Unabhängigkeitsbewegung verwendet eine Flagge mit einem weißen [[Stern]] in einem blauen [[Dreieck]]. Diese wird hier gezeigt. Sie ist der [[kuba]]nischen Flagge nachempfunden.]]
	Katalonien ist eine Gegend im Osten von [[Spanien]]. Dort leben fast acht [[Million]]en Menschen auf einem Gebiet, das etwa so groß ist wie [[Belgien]]. Die größte [[Stadt]] weit und breit ist [[Barcelona]]. Das ist auch die [[Hauptstadt]] der Region. Neben Barcelona sind auch Tarragona und Girona große Städte.		Katalonien ist eine Gegend im Osten von [[Spanien]]. Dort leben fast acht [[Million]]en Menschen auf einem Gebiet, das etwa so groß ist wie [[Belgien]]. Die größte [[Stadt]] weit und breit ist [[Barcelona]]. Das ist auch die [[Hauptstadt]] der Region. Neben Barcelona sind auch Tarragona und Girona große Städte.

Michael Schulte: Textersetzung - „Nebst dem“ durch „Außerdem“

2022-11-24T11:22:47Z

Textersetzung - „Nebst dem“ durch „Außerdem“

← Nächstältere Version		Version vom 24. November 2022, 11:22 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	Katalonien erstreckt sich von den [[Pyrenäen]] bis an den [[Fluss]] Ebro. Im [[Norden]] liegen [[Frankreich]] und der Zwergstaat [[Andorra]], im [[Süden]] das [[Mittelmeer]]. Dort gibt es viele [[Bad]]eorte. Das lockt viele [[Tourist]]en in die Region. Im Hinterland ist es hügelig bis [[Gebirge\|gebirgig]]. Daher kann man dort gut wandern gehen. Die [[Sommer]] sind heiß und trocken, die [[Winter]] sehr regenreich.		Katalonien erstreckt sich von den [[Pyrenäen]] bis an den [[Fluss]] Ebro. Im [[Norden]] liegen [[Frankreich]] und der Zwergstaat [[Andorra]], im [[Süden]] das [[Mittelmeer]]. Dort gibt es viele [[Bad]]eorte. Das lockt viele [[Tourist]]en in die Region. Im Hinterland ist es hügelig bis [[Gebirge\|gebirgig]]. Daher kann man dort gut wandern gehen. Die [[Sommer]] sind heiß und trocken, die [[Winter]] sehr regenreich.

	In Katalonien begann die [[Industrielle Revolution\|Industrialisierung]] ziemlich früh. Deshalb gibt es dort viele [[Fabrik]]en. In erster Linie werden [[Kleidung\|Kleider]], [[Auto]]teile und [[Medikament]]e hergestellt. ~~Nebst dem~~ verdienen die Menschen auch viel [[Geld]] mit dem Tourismus.		In Katalonien begann die [[Industrielle Revolution\|Industrialisierung]] ziemlich früh. Deshalb gibt es dort viele [[Fabrik]]en. In erster Linie werden [[Kleidung\|Kleider]], [[Auto]]teile und [[Medikament]]e hergestellt. Außerdem verdienen die Menschen auch viel [[Geld]] mit dem Tourismus.

	Die Gegend gehört zwar seit 500 [[Jahr]]en zu Spanien. Trotzdem fühlen sich viele Katalanen nicht mit Spanien verbunden und wollen einen eigenen [[Staat]] gründen. Die Menschen in Katalonien haben eine eigene [[Sprache]] und [[Kultur]]. Man spricht dort nicht [[Spanisch]], sondern Katalanisch.		Die Gegend gehört zwar seit 500 [[Jahr]]en zu Spanien. Trotzdem fühlen sich viele Katalanen nicht mit Spanien verbunden und wollen einen eigenen [[Staat]] gründen. Die Menschen in Katalonien haben eine eigene [[Sprache]] und [[Kultur]]. Man spricht dort nicht [[Spanisch]], sondern Katalanisch.

Admin2: Textersetzung - „Touristen“ durch „Touristen“

2021-04-25T00:04:41Z

Textersetzung - „Touristen“ durch „Touristen“

← Nächstältere Version		Version vom 25. April 2021, 00:04 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	Katalonien ist eine Gegend im Osten von [[Spanien]]. Dort leben fast acht [[Million]]en Menschen auf einem Gebiet, das etwa so groß ist wie [[Belgien]]. Die größte [[Stadt]] weit und breit ist [[Barcelona]]. Das ist auch die [[Hauptstadt]] der Region. Neben Barcelona sind auch Tarragona und Girona große Städte.		Katalonien ist eine Gegend im Osten von [[Spanien]]. Dort leben fast acht [[Million]]en Menschen auf einem Gebiet, das etwa so groß ist wie [[Belgien]]. Die größte [[Stadt]] weit und breit ist [[Barcelona]]. Das ist auch die [[Hauptstadt]] der Region. Neben Barcelona sind auch Tarragona und Girona große Städte.

	Katalonien erstreckt sich von den [[Pyrenäen]] bis an den [[Fluss]] Ebro. Im [[Norden]] liegen [[Frankreich]] und der Zwergstaat [[Andorra]], im [[Süden]] das [[Mittelmeer]]. Dort gibt es viele [[Bad]]eorte. Das lockt viele [[~~Tourismus\|Touristen~~]] in die Region. Im Hinterland ist es hügelig bis [[Gebirge\|gebirgig]]. Daher kann man dort gut wandern gehen. Die [[Sommer]] sind heiß und trocken, die [[Winter]] sehr regenreich.		Katalonien erstreckt sich von den [[Pyrenäen]] bis an den [[Fluss]] Ebro. Im [[Norden]] liegen [[Frankreich]] und der Zwergstaat [[Andorra]], im [[Süden]] das [[Mittelmeer]]. Dort gibt es viele [[Bad]]eorte. Das lockt viele [[Tourist]]en in die Region. Im Hinterland ist es hügelig bis [[Gebirge\|gebirgig]]. Daher kann man dort gut wandern gehen. Die [[Sommer]] sind heiß und trocken, die [[Winter]] sehr regenreich.

	In Katalonien begann die [[Industrielle Revolution\|Industrialisierung]] ziemlich früh. Deshalb gibt es dort viele [[Fabrik]]en. In erster Linie werden [[Kleidung\|Kleider]], [[Auto]]teile und [[Medikament]]e hergestellt. Nebst dem verdienen die Menschen auch viel [[Geld]] mit dem Tourismus.		In Katalonien begann die [[Industrielle Revolution\|Industrialisierung]] ziemlich früh. Deshalb gibt es dort viele [[Fabrik]]en. In erster Linie werden [[Kleidung\|Kleider]], [[Auto]]teile und [[Medikament]]e hergestellt. Nebst dem verdienen die Menschen auch viel [[Geld]] mit dem Tourismus.

Beat Rüst: Textersetzung - „Dame spricht“ durch „Frau spricht“

2021-03-28T18:53:06Z

Textersetzung - „Dame spricht“ durch „Frau spricht“

← Nächstältere Version		Version vom 28. März 2021, 18:53 Uhr
Zeile 16:		Zeile 16:
	Flexió of word Gat.jpg\|Das [[Wort]] [[Katze]] in katalanischer Sprache		Flexió of word Gat.jpg\|Das [[Wort]] [[Katze]] in katalanischer Sprache
	Catalonia2.png\|Auch ein Teil von [[Frankreich]] gehörte früher zu Katalonien.		Catalonia2.png\|Auch ein Teil von [[Frankreich]] gehörte früher zu Katalonien.
	File:WIKITONGUES- Ona speaking Catalan.webm\|Diese ~~Dame~~ spricht Katalanisch.		File:WIKITONGUES- Ona speaking Catalan.webm\|Diese [[Frau]] spricht Katalanisch.
	</gallery>		</gallery>

	{{Artikel}}		{{Artikel}}
	[[Kategorie:Erdkunde]]		[[Kategorie:Erdkunde]]

Ziko van Dijk am 26. März 2021 um 19:59 Uhr

2021-03-26T19:59:14Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. März 2021, 19:59 Uhr
Zeile 16:		Zeile 16:
	Flexió of word Gat.jpg\|Das [[Wort]] [[Katze]] in katalanischer Sprache		Flexió of word Gat.jpg\|Das [[Wort]] [[Katze]] in katalanischer Sprache
	Catalonia2.png\|Auch ein Teil von [[Frankreich]] gehörte früher zu Katalonien.		Catalonia2.png\|Auch ein Teil von [[Frankreich]] gehörte früher zu Katalonien.
			File:WIKITONGUES- Ona speaking Catalan.webm\|Diese Dame spricht Katalanisch.
	</gallery>		</gallery>

	{{Artikel}}		{{Artikel}}
	[[Kategorie:Erdkunde]]		[[Kategorie:Erdkunde]]

Admin2: Textersetzung - „[[Spanische Sprache|Spanisch“ durch „[[Spanisch“

2020-12-20T22:47:36Z

Textersetzung - „[[Spanische Sprache|Spanisch“ durch „[[Spanisch“

← Nächstältere Version		Version vom 20. Dezember 2020, 22:47 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	In Katalonien begann die [[Industrielle Revolution\|Industrialisierung]] ziemlich früh. Deshalb gibt es dort viele [[Fabrik]]en. In erster Linie werden [[Kleidung\|Kleider]], [[Auto]]teile und [[Medikament]]e hergestellt. Nebst dem verdienen die Menschen auch viel [[Geld]] mit dem Tourismus.		In Katalonien begann die [[Industrielle Revolution\|Industrialisierung]] ziemlich früh. Deshalb gibt es dort viele [[Fabrik]]en. In erster Linie werden [[Kleidung\|Kleider]], [[Auto]]teile und [[Medikament]]e hergestellt. Nebst dem verdienen die Menschen auch viel [[Geld]] mit dem Tourismus.

	Die Gegend gehört zwar seit 500 [[Jahr]]en zu Spanien. Trotzdem fühlen sich viele Katalanen nicht mit Spanien verbunden und wollen einen eigenen [[Staat]] gründen. Die Menschen in Katalonien haben eine eigene [[Sprache]] und [[Kultur]]. Man spricht dort nicht [[~~Spanische Sprache\|~~Spanisch]], sondern Katalanisch.		Die Gegend gehört zwar seit 500 [[Jahr]]en zu Spanien. Trotzdem fühlen sich viele Katalanen nicht mit Spanien verbunden und wollen einen eigenen [[Staat]] gründen. Die Menschen in Katalonien haben eine eigene [[Sprache]] und [[Kultur]]. Man spricht dort nicht [[Spanisch]], sondern Katalanisch.

	Doch die spanische [[Regierung]] in [[Madrid]] wehrt sich dagegen. Bei einer [[Volksentscheid\|Volksabstimmung]] im Jahr 2017 über die [[Unabhängigkeit]] Kataloniens schickte die Regierung [[Polizist]]en, um die Menschen am Abstimmen zu hindern. Die spanische Regierung ist vor allem gegen den Austritt Kataloniens, weil die Region sehr wichtig ist für die [[Wirtschaft]] in Spanien.		Doch die spanische [[Regierung]] in [[Madrid]] wehrt sich dagegen. Bei einer [[Volksentscheid\|Volksabstimmung]] im Jahr 2017 über die [[Unabhängigkeit]] Kataloniens schickte die Regierung [[Polizist]]en, um die Menschen am Abstimmen zu hindern. Die spanische Regierung ist vor allem gegen den Austritt Kataloniens, weil die Region sehr wichtig ist für die [[Wirtschaft]] in Spanien.

Felix Heinimann am 20. Dezember 2019 um 14:14 Uhr

2019-12-20T14:14:03Z

← Nächstältere Version		Version vom 20. Dezember 2019, 14:14 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	In Katalonien begann die [[Industrielle Revolution\|Industrialisierung]] ziemlich früh. Deshalb gibt es dort viele [[Fabrik]]en. In erster Linie werden [[Kleidung\|Kleider]], [[Auto]]teile und [[Medikament]]e hergestellt. Nebst dem verdienen die Menschen auch viel [[Geld]] mit dem Tourismus.		In Katalonien begann die [[Industrielle Revolution\|Industrialisierung]] ziemlich früh. Deshalb gibt es dort viele [[Fabrik]]en. In erster Linie werden [[Kleidung\|Kleider]], [[Auto]]teile und [[Medikament]]e hergestellt. Nebst dem verdienen die Menschen auch viel [[Geld]] mit dem Tourismus.

	Die Gegend gehört zwar seit 500 [[Jahr]]en zu Spanien. Trotzdem fühlen sich viele Katalanen nicht mit Spanien verbunden und wollen einen eigenen [[Staat]] gründen. Die Menschen in Katalonien haben eine eigene [[Sprache]] und [[Kultur]]. Man spricht dort nicht [[Spanische Sprache\|Spanisch]], sondern Katalanisch. Doch die spanische [[Regierung]] in [[Madrid]] wehrt sich dagegen. Bei einer [[Volksentscheid\|Volksabstimmung]] im Jahr 2017 über die [[Unabhängigkeit]] Kataloniens schickte die Regierung [[Polizist]]en, um die Menschen am Abstimmen zu hindern. Die spanische Regierung ist vor allem gegen den Austritt Kataloniens, weil die Region sehr wichtig ist für die [[Wirtschaft]] in Spanien.		Die Gegend gehört zwar seit 500 [[Jahr]]en zu Spanien. Trotzdem fühlen sich viele Katalanen nicht mit Spanien verbunden und wollen einen eigenen [[Staat]] gründen. Die Menschen in Katalonien haben eine eigene [[Sprache]] und [[Kultur]]. Man spricht dort nicht [[Spanische Sprache\|Spanisch]], sondern Katalanisch.

			Doch die spanische [[Regierung]] in [[Madrid]] wehrt sich dagegen. Bei einer [[Volksentscheid\|Volksabstimmung]] im Jahr 2017 über die [[Unabhängigkeit]] Kataloniens schickte die Regierung [[Polizist]]en, um die Menschen am Abstimmen zu hindern. Die spanische Regierung ist vor allem gegen den Austritt Kataloniens, weil die Region sehr wichtig ist für die [[Wirtschaft]] in Spanien.

	<gallery>		<gallery>

Felix Heinimann am 20. Dezember 2019 um 14:13 Uhr

2019-12-20T14:13:41Z

← Nächstältere Version		Version vom 20. Dezember 2019, 14:13 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	In Katalonien begann die [[Industrielle Revolution\|Industrialisierung]] ziemlich früh. Deshalb gibt es dort viele [[Fabrik]]en. In erster Linie werden [[Kleidung\|Kleider]], [[Auto]]teile und [[Medikament]]e hergestellt. Nebst dem verdienen die Menschen auch viel [[Geld]] mit dem Tourismus.		In Katalonien begann die [[Industrielle Revolution\|Industrialisierung]] ziemlich früh. Deshalb gibt es dort viele [[Fabrik]]en. In erster Linie werden [[Kleidung\|Kleider]], [[Auto]]teile und [[Medikament]]e hergestellt. Nebst dem verdienen die Menschen auch viel [[Geld]] mit dem Tourismus.

	Die Gegend gehört zwar seit 500 [[Jahr]]en zu Spanien. Trotzdem fühlen sich viele Katalanen nicht mit Spanien verbunden und wollen einen eigenen [[Staat]] gründen. Die Menschen in Katalonien haben ~~nämlich~~ eine eigene [[Sprache]] und [[Kultur]]. Man spricht dort nicht [[Spanische Sprache\|Spanisch]], sondern Katalanisch. Doch die spanische [[Regierung]] in [[Madrid]] wehrt sich dagegen. Bei einer [[Volksentscheid\|Volksabstimmung]] im Jahr 2017 über die [[Unabhängigkeit]] Kataloniens schickte die Regierung [[Polizist]]en, um die Menschen am Abstimmen zu hindern. Die spanische Regierung ist vor allem gegen den Austritt Kataloniens, weil die Region sehr wichtig ist für die [[Wirtschaft]] in Spanien.		Die Gegend gehört zwar seit 500 [[Jahr]]en zu Spanien. Trotzdem fühlen sich viele Katalanen nicht mit Spanien verbunden und wollen einen eigenen [[Staat]] gründen. Die Menschen in Katalonien haben eine eigene [[Sprache]] und [[Kultur]]. Man spricht dort nicht [[Spanische Sprache\|Spanisch]], sondern Katalanisch. Doch die spanische [[Regierung]] in [[Madrid]] wehrt sich dagegen. Bei einer [[Volksentscheid\|Volksabstimmung]] im Jahr 2017 über die [[Unabhängigkeit]] Kataloniens schickte die Regierung [[Polizist]]en, um die Menschen am Abstimmen zu hindern. Die spanische Regierung ist vor allem gegen den Austritt Kataloniens, weil die Region sehr wichtig ist für die [[Wirtschaft]] in Spanien.

	<gallery>		<gallery>

Felix Heinimann am 20. Dezember 2019 um 14:12 Uhr

2019-12-20T14:12:08Z

← Nächstältere Version		Version vom 20. Dezember 2019, 14:12 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	Katalonien ist eine Gegend im Osten von [[Spanien]]. Dort leben fast acht [[Million]]en Menschen auf einem Gebiet, das etwa so groß ist wie [[Belgien]]. Die größte [[Stadt]] weit und breit ist [[Barcelona]]. Das ist auch die [[Hauptstadt]] der Region. Neben Barcelona sind auch Tarragona und Girona große Städte.		Katalonien ist eine Gegend im Osten von [[Spanien]]. Dort leben fast acht [[Million]]en Menschen auf einem Gebiet, das etwa so groß ist wie [[Belgien]]. Die größte [[Stadt]] weit und breit ist [[Barcelona]]. Das ist auch die [[Hauptstadt]] der Region. Neben Barcelona sind auch Tarragona und Girona große Städte.

	Katalonien erstreckt sich von den [[Pyrenäen]] bis an den [[Fluss]] Ebro. Im [[Norden]] liegen [[Frankreich]] und der Zwergstaat [[Andorra]], im [[Süden]] das [[Mittelmeer]]. Dort gibt es viele [[Bad]]eorte~~, die unzählige~~ [[Tourismus\|Touristen]] ~~anlocken~~. Im Hinterland ist es hügelig bis [[Gebirge\|gebirgig]]. Daher kann man dort gut wandern gehen. Die [[Sommer]] sind heiß und trocken, die [[Winter]] sehr regenreich.		Katalonien erstreckt sich von den [[Pyrenäen]] bis an den [[Fluss]] Ebro. Im [[Norden]] liegen [[Frankreich]] und der Zwergstaat [[Andorra]], im [[Süden]] das [[Mittelmeer]]. Dort gibt es viele [[Bad]]eorte. Das lockt viele [[Tourismus\|Touristen]] in die Region. Im Hinterland ist es hügelig bis [[Gebirge\|gebirgig]]. Daher kann man dort gut wandern gehen. Die [[Sommer]] sind heiß und trocken, die [[Winter]] sehr regenreich.

	In Katalonien begann die [[Industrielle Revolution\|Industrialisierung]] ziemlich früh. Deshalb gibt es dort viele [[Fabrik]]en. In erster Linie werden [[Kleidung\|Kleider]], [[Auto]]teile und [[Medikament]]e hergestellt. Nebst dem verdienen die Menschen auch viel [[Geld]] mit dem Tourismus.		In Katalonien begann die [[Industrielle Revolution\|Industrialisierung]] ziemlich früh. Deshalb gibt es dort viele [[Fabrik]]en. In erster Linie werden [[Kleidung\|Kleider]], [[Auto]]teile und [[Medikament]]e hergestellt. Nebst dem verdienen die Menschen auch viel [[Geld]] mit dem Tourismus.

Felix Heinimann am 20. Dezember 2019 um 14:11 Uhr

2019-12-20T14:11:05Z

← Nächstältere Version		Version vom 20. Dezember 2019, 14:11 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Manifestació ANC en la Diada Nacional de Catalunya, 11 de setembre a Barcelona (setembre 2012) - panoramio (2).jpg\|miniatur\|Viele Menschen wollen ein unabhängiges Katalonien. Hier demonstrieren Tausende am 11. September. Das ist der katalanische Nationalfeiertag. Nationalflagge wäre die gelb-rote Flagge. Sie soll eine der ältesten [[Flagge]]n der Welt sein. Die Unabhängigkeitsbewegung verwendet eine Flagge mit einem weißen [[Stern]] in einem blauen [[Dreieck]]. Diese wird hier gezeigt. Sie ist der [[kuba]]nischen Flagge nachempfunden.]]		[[Datei:Manifestació ANC en la Diada Nacional de Catalunya, 11 de setembre a Barcelona (setembre 2012) - panoramio (2).jpg\|miniatur\|Viele Menschen wollen ein unabhängiges Katalonien. Hier demonstrieren Tausende am 11. September. Das ist der katalanische Nationalfeiertag. Nationalflagge wäre die gelb-rote Flagge. Sie soll eine der ältesten [[Flagge]]n der Welt sein. Die Unabhängigkeitsbewegung verwendet eine Flagge mit einem weißen [[Stern]] in einem blauen [[Dreieck]]. Diese wird hier gezeigt. Sie ist der [[kuba]]nischen Flagge nachempfunden.]]
	Katalonien ist eine Gegend im Osten von [[Spanien]]. Dort leben fast acht [[Million]]en Menschen auf einem Gebiet, das etwa so groß ist wie [[Belgien]]. Die größte [[Stadt]] weit und breit ist [[Barcelona]]. Neben Barcelona sind auch Tarragona und Girona große Städte.		Katalonien ist eine Gegend im Osten von [[Spanien]]. Dort leben fast acht [[Million]]en Menschen auf einem Gebiet, das etwa so groß ist wie [[Belgien]]. Die größte [[Stadt]] weit und breit ist [[Barcelona]]. Das ist auch die [[Hauptstadt]] der Region. Neben Barcelona sind auch Tarragona und Girona große Städte.

	Katalonien erstreckt sich von den [[Pyrenäen]] bis an den [[Fluss]] Ebro. Im [[Norden]] liegen [[Frankreich]] und der Zwergstaat [[Andorra]], im [[Süden]] das [[Mittelmeer]]. Dort gibt es viele [[Bad]]eorte, die unzählige [[Tourismus\|Touristen]] anlocken. Im Hinterland ist es hügelig bis [[Gebirge\|gebirgig]]. Daher kann man dort gut wandern gehen. Die [[Sommer]] sind heiß und trocken, die [[Winter]] sehr regenreich.		Katalonien erstreckt sich von den [[Pyrenäen]] bis an den [[Fluss]] Ebro. Im [[Norden]] liegen [[Frankreich]] und der Zwergstaat [[Andorra]], im [[Süden]] das [[Mittelmeer]]. Dort gibt es viele [[Bad]]eorte, die unzählige [[Tourismus\|Touristen]] anlocken. Im Hinterland ist es hügelig bis [[Gebirge\|gebirgig]]. Daher kann man dort gut wandern gehen. Die [[Sommer]] sind heiß und trocken, die [[Winter]] sehr regenreich.