Kap Verde - Versionsgeschichte

Beat Rüst: Textersetzung - „Entdeckung“ durch „Entdeckung“

2023-02-15T10:35:52Z

Textersetzung - „Entdeckung“ durch „Entdeckung“

← Nächstältere Version		Version vom 15. Februar 2023, 10:35 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	Kap Verde ist ein [[Staat]] im [[Westen]] [[Afrika]]s. Der Staat besteht aus den Kapverdischen [[Insel]]n, die über 500 [[Kilometer]] von Afrika entfernt liegen. Die Inseln sind durch [[Vulkan\|Vulkane]] entstanden, die immer noch aktiv sind. Die Landfläche ist winzig. Einwohner gibt es etwa so viele wie in der [[Deutschland\|deutschen]] [[Stadt]] [[Nürnberg]].		Kap Verde ist ein [[Staat]] im [[Westen]] [[Afrika]]s. Der Staat besteht aus den Kapverdischen [[Insel]]n, die über 500 [[Kilometer]] von Afrika entfernt liegen. Die Inseln sind durch [[Vulkan\|Vulkane]] entstanden, die immer noch aktiv sind. Die Landfläche ist winzig. Einwohner gibt es etwa so viele wie in der [[Deutschland\|deutschen]] [[Stadt]] [[Nürnberg]].

	Als erste Menschen haben [[Portugal\|Portugiesen]] Kap Verde erreicht. Auf [[Portugiesische Sprache\|Portugiesisch]] heißt das Land „Cabo Verde“. Damit ist das grüne Kap im Westen von Afrika gemeint. Die Portugiesen kamen am Ende des [[Mittelalter\|Mittelalters]] auf den Inseln an, noch vor der Entdeckung Amerikas. Auf diesen Inseln legten die [[Schiff\|Schiffe]] auf der Reise von Europa nach [[Asien]] oft einen Halt ein, um frisches Wasser zu laden. Die Seeleute handelten unter anderem mit [[Sklave\|Sklaven]]. Ein [[Unabhängigkeit\|unabhängiges]] Land wurde Kap Verde erst im Jahr 1975.		Als erste Menschen haben [[Portugal\|Portugiesen]] Kap Verde erreicht. Auf [[Portugiesische Sprache\|Portugiesisch]] heißt das Land „Cabo Verde“. Damit ist das grüne Kap im Westen von Afrika gemeint. Die Portugiesen kamen am Ende des [[Mittelalter\|Mittelalters]] auf den Inseln an, noch vor der [[Entdeckung]] Amerikas. Auf diesen Inseln legten die [[Schiff\|Schiffe]] auf der Reise von Europa nach [[Asien]] oft einen Halt ein, um frisches Wasser zu laden. Die Seeleute handelten unter anderem mit [[Sklave\|Sklaven]]. Ein [[Unabhängigkeit\|unabhängiges]] Land wurde Kap Verde erst im Jahr 1975.

	Die heutigen Einwohner der Inseln stammen ab von Europäern und afrikanischen Sklaven. Die [[Amtssprache]] ist Portugiesisch. Allerdings sprechen viele Menschen eine Sprache, die aus Portugiesisch und afrikanischen Sprachen gemischt ist. Fast alle Einwohner sind [[Katholische Kirche\|Katholiken]].		Die heutigen Einwohner der Inseln stammen ab von Europäern und afrikanischen Sklaven. Die [[Amtssprache]] ist Portugiesisch. Allerdings sprechen viele Menschen eine Sprache, die aus Portugiesisch und afrikanischen Sprachen gemischt ist. Fast alle Einwohner sind [[Katholische Kirche\|Katholiken]].

Beat Rüst: Textersetzung - „Million“ durch „Million“

2021-04-21T10:59:58Z

Textersetzung - „Million“ durch „Million“

← Nächstältere Version		Version vom 21. April 2021, 10:59 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	Die heutigen Einwohner der Inseln stammen ab von Europäern und afrikanischen Sklaven. Die [[Amtssprache]] ist Portugiesisch. Allerdings sprechen viele Menschen eine Sprache, die aus Portugiesisch und afrikanischen Sprachen gemischt ist. Fast alle Einwohner sind [[Katholische Kirche\|Katholiken]].		Die heutigen Einwohner der Inseln stammen ab von Europäern und afrikanischen Sklaven. Die [[Amtssprache]] ist Portugiesisch. Allerdings sprechen viele Menschen eine Sprache, die aus Portugiesisch und afrikanischen Sprachen gemischt ist. Fast alle Einwohner sind [[Katholische Kirche\|Katholiken]].

	Auf Kap Verde ist es trocken und heiß. Das Land ist eines der [[Armut\|ärmsten]] auf der Welt, weil man nur schwer etwas in der [[Landwirtschaft]] anbauen kann. Für die Einwohner ist es wichtig, dass Verwandte im Ausland [[Geld]] schicken. Auf den Inseln leben etwa eine halbe Million Menschen, allein in den [[USA]] sind es ebenso viele. Auch in Portugal und in der [[Niederlande\|niederländischen]] Stadt [[Rotterdam]] leben viele Kapverdier.		Auf Kap Verde ist es trocken und heiß. Das Land ist eines der [[Armut\|ärmsten]] auf der Welt, weil man nur schwer etwas in der [[Landwirtschaft]] anbauen kann. Für die Einwohner ist es wichtig, dass Verwandte im Ausland [[Geld]] schicken. Auf den Inseln leben etwa eine halbe [[Million]] Menschen, allein in den [[USA]] sind es ebenso viele. Auch in Portugal und in der [[Niederlande\|niederländischen]] Stadt [[Rotterdam]] leben viele Kapverdier.

	<gallery>		<gallery>

Admin2: Textersetzung - „USA“ durch „USA“

2021-02-02T23:22:10Z

Textersetzung - „USA“ durch „USA“

← Nächstältere Version		Version vom 2. Februar 2021, 23:22 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	Die heutigen Einwohner der Inseln stammen ab von Europäern und afrikanischen Sklaven. Die [[Amtssprache]] ist Portugiesisch. Allerdings sprechen viele Menschen eine Sprache, die aus Portugiesisch und afrikanischen Sprachen gemischt ist. Fast alle Einwohner sind [[Katholische Kirche\|Katholiken]].		Die heutigen Einwohner der Inseln stammen ab von Europäern und afrikanischen Sklaven. Die [[Amtssprache]] ist Portugiesisch. Allerdings sprechen viele Menschen eine Sprache, die aus Portugiesisch und afrikanischen Sprachen gemischt ist. Fast alle Einwohner sind [[Katholische Kirche\|Katholiken]].

	Auf Kap Verde ist es trocken und heiß. Das Land ist eines der [[Armut\|ärmsten]] auf der Welt, weil man nur schwer etwas in der [[Landwirtschaft]] anbauen kann. Für die Einwohner ist es wichtig, dass Verwandte im Ausland [[Geld]] schicken. Auf den Inseln leben etwa eine halbe Million Menschen, allein in den [[~~Vereinigte Staaten von Amerika\|~~USA]] sind es ebenso viele. Auch in Portugal und in der [[Niederlande\|niederländischen]] Stadt [[Rotterdam]] leben viele Kapverdier.		Auf Kap Verde ist es trocken und heiß. Das Land ist eines der [[Armut\|ärmsten]] auf der Welt, weil man nur schwer etwas in der [[Landwirtschaft]] anbauen kann. Für die Einwohner ist es wichtig, dass Verwandte im Ausland [[Geld]] schicken. Auf den Inseln leben etwa eine halbe Million Menschen, allein in den [[USA]] sind es ebenso viele. Auch in Portugal und in der [[Niederlande\|niederländischen]] Stadt [[Rotterdam]] leben viele Kapverdier.

	<gallery>		<gallery>

Admin2: Textersetzung - „Fisch“ durch „Fisch“

2021-01-06T10:52:10Z

Textersetzung - „Fisch“ durch „Fisch“

← Nächstältere Version		Version vom 6. Januar 2021, 10:52 Uhr
Zeile 14:		Zeile 14:
	FamilieInTarrafalKapverden.jpg\|Eine [[Familie]] von den Kapverden		FamilieInTarrafalKapverden.jpg\|Eine [[Familie]] von den Kapverden
	Praia Sahy, Costa verde Fluminense 01.jpg\|Der Strand bei Praia		Praia Sahy, Costa verde Fluminense 01.jpg\|Der Strand bei Praia
	Cachupa 2.jpg\|Man mag Cachupa, ein Gericht mit [[Bohne]]n und [[~~Fische\|~~Fisch]] oder Kohl.		Cachupa 2.jpg\|Man mag Cachupa, ein Gericht mit [[Bohne]]n und [[Fisch]] oder Kohl.
	</gallery>		</gallery>

Admin2: Textersetzung - „Markt“ durch „Markt“

2021-01-06T10:27:59Z

Textersetzung - „Markt“ durch „Markt“

← Nächstältere Version		Version vom 6. Januar 2021, 10:27 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Infobox_Kap_Verde}}		{{Infobox_Kap_Verde}}
	[[Datei:Praia market potatoes manioc.jpg\|mini\|Auf dem Markt von Praia, der [[Hauptstadt]]. Diese [[Frau]]en verkaufen unter anderem [[Kartoffel\|Kartoffeln]] und [[Maniok]].]]		[[Datei:Praia market potatoes manioc.jpg\|mini\|Auf dem [[Markt]] von Praia, der [[Hauptstadt]]. Diese [[Frau]]en verkaufen unter anderem [[Kartoffel\|Kartoffeln]] und [[Maniok]].]]
	Kap Verde ist ein [[Staat]] im [[Westen]] [[Afrika]]s. Der Staat besteht aus den Kapverdischen [[Insel]]n, die über 500 [[Kilometer]] von Afrika entfernt liegen. Die Inseln sind durch [[Vulkan\|Vulkane]] entstanden, die immer noch aktiv sind. Die Landfläche ist winzig. Einwohner gibt es etwa so viele wie in der [[Deutschland\|deutschen]] [[Stadt]] [[Nürnberg]].		Kap Verde ist ein [[Staat]] im [[Westen]] [[Afrika]]s. Der Staat besteht aus den Kapverdischen [[Insel]]n, die über 500 [[Kilometer]] von Afrika entfernt liegen. Die Inseln sind durch [[Vulkan\|Vulkane]] entstanden, die immer noch aktiv sind. Die Landfläche ist winzig. Einwohner gibt es etwa so viele wie in der [[Deutschland\|deutschen]] [[Stadt]] [[Nürnberg]].

Admin2: Textersetzung - „|thumb|“ durch „|mini|“

2021-01-05T21:23:12Z

Textersetzung - „|thumb|“ durch „|mini|“

← Nächstältere Version		Version vom 5. Januar 2021, 21:23 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Infobox_Kap_Verde}}		{{Infobox_Kap_Verde}}
	[[Datei:Praia market potatoes manioc.jpg\|~~thumb~~\|Auf dem Markt von Praia, der [[Hauptstadt]]. Diese [[Frau]]en verkaufen unter anderem [[Kartoffel\|Kartoffeln]] und [[Maniok]].]]		[[Datei:Praia market potatoes manioc.jpg\|mini\|Auf dem Markt von Praia, der [[Hauptstadt]]. Diese [[Frau]]en verkaufen unter anderem [[Kartoffel\|Kartoffeln]] und [[Maniok]].]]
	Kap Verde ist ein [[Staat]] im [[Westen]] [[Afrika]]s. Der Staat besteht aus den Kapverdischen [[Insel]]n, die über 500 [[Kilometer]] von Afrika entfernt liegen. Die Inseln sind durch [[Vulkan\|Vulkane]] entstanden, die immer noch aktiv sind. Die Landfläche ist winzig. Einwohner gibt es etwa so viele wie in der [[Deutschland\|deutschen]] [[Stadt]] [[Nürnberg]].		Kap Verde ist ein [[Staat]] im [[Westen]] [[Afrika]]s. Der Staat besteht aus den Kapverdischen [[Insel]]n, die über 500 [[Kilometer]] von Afrika entfernt liegen. Die Inseln sind durch [[Vulkan\|Vulkane]] entstanden, die immer noch aktiv sind. Die Landfläche ist winzig. Einwohner gibt es etwa so viele wie in der [[Deutschland\|deutschen]] [[Stadt]] [[Nürnberg]].

Felix Heinimann: Textersetzung - „USA“ durch „USA“

2020-06-02T18:14:59Z

Textersetzung - „USA“ durch „USA“

← Nächstältere Version		Version vom 2. Juni 2020, 18:14 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	Die heutigen Einwohner der Inseln stammen ab von Europäern und afrikanischen Sklaven. Die [[Amtssprache]] ist Portugiesisch. Allerdings sprechen viele Menschen eine Sprache, die aus Portugiesisch und afrikanischen Sprachen gemischt ist. Fast alle Einwohner sind [[Katholische Kirche\|Katholiken]].		Die heutigen Einwohner der Inseln stammen ab von Europäern und afrikanischen Sklaven. Die [[Amtssprache]] ist Portugiesisch. Allerdings sprechen viele Menschen eine Sprache, die aus Portugiesisch und afrikanischen Sprachen gemischt ist. Fast alle Einwohner sind [[Katholische Kirche\|Katholiken]].

	Auf Kap Verde ist es trocken und heiß. Das Land ist eines der [[Armut\|ärmsten]] auf der Welt, weil man nur schwer etwas in der [[Landwirtschaft]] anbauen kann. Für die Einwohner ist es wichtig, dass Verwandte im Ausland [[Geld]] schicken. Auf den Inseln leben etwa eine halbe Million Menschen, allein in den [[Vereinigte Staaten\|USA]] sind es ebenso viele. Auch in Portugal und in der [[Niederlande\|niederländischen]] Stadt [[Rotterdam]] leben viele Kapverdier.		Auf Kap Verde ist es trocken und heiß. Das Land ist eines der [[Armut\|ärmsten]] auf der Welt, weil man nur schwer etwas in der [[Landwirtschaft]] anbauen kann. Für die Einwohner ist es wichtig, dass Verwandte im Ausland [[Geld]] schicken. Auf den Inseln leben etwa eine halbe Million Menschen, allein in den [[Vereinigte Staaten von Amerika\|USA]] sind es ebenso viele. Auch in Portugal und in der [[Niederlande\|niederländischen]] Stadt [[Rotterdam]] leben viele Kapverdier.

	<gallery>		<gallery>

Felix Heinimann: Textersetzung - „USA“ durch „USA“

2020-06-02T18:09:29Z

Textersetzung - „USA“ durch „USA“

← Nächstältere Version		Version vom 2. Juni 2020, 18:09 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	Die heutigen Einwohner der Inseln stammen ab von Europäern und afrikanischen Sklaven. Die [[Amtssprache]] ist Portugiesisch. Allerdings sprechen viele Menschen eine Sprache, die aus Portugiesisch und afrikanischen Sprachen gemischt ist. Fast alle Einwohner sind [[Katholische Kirche\|Katholiken]].		Die heutigen Einwohner der Inseln stammen ab von Europäern und afrikanischen Sklaven. Die [[Amtssprache]] ist Portugiesisch. Allerdings sprechen viele Menschen eine Sprache, die aus Portugiesisch und afrikanischen Sprachen gemischt ist. Fast alle Einwohner sind [[Katholische Kirche\|Katholiken]].

	Auf Kap Verde ist es trocken und heiß. Das Land ist eines der [[Armut\|ärmsten]] auf der Welt, weil man nur schwer etwas in der [[Landwirtschaft]] anbauen kann. Für die Einwohner ist es wichtig, dass Verwandte im Ausland [[Geld]] schicken. Auf den Inseln leben etwa eine halbe Million Menschen, allein in den [[USA]] sind es ebenso viele. Auch in Portugal und in der [[Niederlande\|niederländischen]] Stadt [[Rotterdam]] leben viele Kapverdier.		Auf Kap Verde ist es trocken und heiß. Das Land ist eines der [[Armut\|ärmsten]] auf der Welt, weil man nur schwer etwas in der [[Landwirtschaft]] anbauen kann. Für die Einwohner ist es wichtig, dass Verwandte im Ausland [[Geld]] schicken. Auf den Inseln leben etwa eine halbe Million Menschen, allein in den [[Vereinigte Staaten\|USA]] sind es ebenso viele. Auch in Portugal und in der [[Niederlande\|niederländischen]] Stadt [[Rotterdam]] leben viele Kapverdier.

	<gallery>		<gallery>

Admin2: Textersetzung - „|mini|A“ durch „|thumb|A“

2019-12-03T16:52:14Z

Textersetzung - „|mini|A“ durch „|thumb|A“

← Nächstältere Version		Version vom 3. Dezember 2019, 16:52 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Infobox_Kap_Verde}}		{{Infobox_Kap_Verde}}
	[[Datei:Praia market potatoes manioc.jpg\|~~mini~~\|Auf dem Markt von Praia, der [[Hauptstadt]]. Diese [[Frau]]en verkaufen unter anderem [[Kartoffel\|Kartoffeln]] und [[Maniok]].]]		[[Datei:Praia market potatoes manioc.jpg\|thumb\|Auf dem Markt von Praia, der [[Hauptstadt]]. Diese [[Frau]]en verkaufen unter anderem [[Kartoffel\|Kartoffeln]] und [[Maniok]].]]
	Kap Verde ist ein [[Staat]] im [[Westen]] [[Afrika]]s. Der Staat besteht aus den Kapverdischen [[Insel]]n, die über 500 [[Kilometer]] von Afrika entfernt liegen. Die Inseln sind durch [[Vulkan\|Vulkane]] entstanden, die immer noch aktiv sind. Die Landfläche ist winzig. Einwohner gibt es etwa so viele wie in der [[Deutschland\|deutschen]] [[Stadt]] [[Nürnberg]].		Kap Verde ist ein [[Staat]] im [[Westen]] [[Afrika]]s. Der Staat besteht aus den Kapverdischen [[Insel]]n, die über 500 [[Kilometer]] von Afrika entfernt liegen. Die Inseln sind durch [[Vulkan\|Vulkane]] entstanden, die immer noch aktiv sind. Die Landfläche ist winzig. Einwohner gibt es etwa so viele wie in der [[Deutschland\|deutschen]] [[Stadt]] [[Nürnberg]].

Beat Rüst: Textersetzung - „ärmsten“ durch „ärmsten“

2019-10-18T20:09:37Z

Textersetzung - „ärmsten“ durch „ärmsten“

← Nächstältere Version		Version vom 18. Oktober 2019, 20:09 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	Die heutigen Einwohner der Inseln stammen ab von Europäern und afrikanischen Sklaven. Die [[Amtssprache]] ist Portugiesisch. Allerdings sprechen viele Menschen eine Sprache, die aus Portugiesisch und afrikanischen Sprachen gemischt ist. Fast alle Einwohner sind [[Katholische Kirche\|Katholiken]].		Die heutigen Einwohner der Inseln stammen ab von Europäern und afrikanischen Sklaven. Die [[Amtssprache]] ist Portugiesisch. Allerdings sprechen viele Menschen eine Sprache, die aus Portugiesisch und afrikanischen Sprachen gemischt ist. Fast alle Einwohner sind [[Katholische Kirche\|Katholiken]].

	Auf Kap Verde ist es trocken und heiß. Das Land ist eines der ärmsten auf der Welt, weil man nur schwer etwas in der [[Landwirtschaft]] anbauen kann. Für die Einwohner ist es wichtig, dass Verwandte im Ausland [[Geld]] schicken. Auf den Inseln leben etwa eine halbe Million Menschen, allein in den [[USA]] sind es ebenso viele. Auch in Portugal und in der [[Niederlande\|niederländischen]] Stadt [[Rotterdam]] leben viele Kapverdier.		Auf Kap Verde ist es trocken und heiß. Das Land ist eines der [[Armut\|ärmsten]] auf der Welt, weil man nur schwer etwas in der [[Landwirtschaft]] anbauen kann. Für die Einwohner ist es wichtig, dass Verwandte im Ausland [[Geld]] schicken. Auf den Inseln leben etwa eine halbe Million Menschen, allein in den [[USA]] sind es ebenso viele. Auch in Portugal und in der [[Niederlande\|niederländischen]] Stadt [[Rotterdam]] leben viele Kapverdier.

	<gallery>		<gallery>

← Nächstältere Version		Version vom 15. Februar 2023, 10:35 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	Kap Verde ist ein [[Staat]] im [[Westen]] [[Afrika]]s. Der Staat besteht aus den Kapverdischen [[Insel]]n, die über 500 [[Kilometer]] von Afrika entfernt liegen. Die Inseln sind durch [[Vulkan\|Vulkane]] entstanden, die immer noch aktiv sind. Die Landfläche ist winzig. Einwohner gibt es etwa so viele wie in der [[Deutschland\|deutschen]] [[Stadt]] [[Nürnberg]].		Kap Verde ist ein [[Staat]] im [[Westen]] [[Afrika]]s. Der Staat besteht aus den Kapverdischen [[Insel]]n, die über 500 [[Kilometer]] von Afrika entfernt liegen. Die Inseln sind durch [[Vulkan\|Vulkane]] entstanden, die immer noch aktiv sind. Die Landfläche ist winzig. Einwohner gibt es etwa so viele wie in der [[Deutschland\|deutschen]] [[Stadt]] [[Nürnberg]].

	Als erste Menschen haben [[Portugal\|Portugiesen]] Kap Verde erreicht. Auf [[Portugiesische Sprache\|Portugiesisch]] heißt das Land „Cabo Verde“. Damit ist das grüne Kap im Westen von Afrika gemeint. Die Portugiesen kamen am Ende des [[Mittelalter\|Mittelalters]] auf den Inseln an, noch vor der Entdeckung Amerikas. Auf diesen Inseln legten die [[Schiff\|Schiffe]] auf der Reise von Europa nach [[Asien]] oft einen Halt ein, um frisches Wasser zu laden. Die Seeleute handelten unter anderem mit [[Sklave\|Sklaven]]. Ein [[Unabhängigkeit\|unabhängiges]] Land wurde Kap Verde erst im Jahr 1975.		Als erste Menschen haben [[Portugal\|Portugiesen]] Kap Verde erreicht. Auf [[Portugiesische Sprache\|Portugiesisch]] heißt das Land „Cabo Verde“. Damit ist das grüne Kap im Westen von Afrika gemeint. Die Portugiesen kamen am Ende des [[Mittelalter\|Mittelalters]] auf den Inseln an, noch vor der [[Entdeckung]] Amerikas. Auf diesen Inseln legten die [[Schiff\|Schiffe]] auf der Reise von Europa nach [[Asien]] oft einen Halt ein, um frisches Wasser zu laden. Die Seeleute handelten unter anderem mit [[Sklave\|Sklaven]]. Ein [[Unabhängigkeit\|unabhängiges]] Land wurde Kap Verde erst im Jahr 1975.

	Die heutigen Einwohner der Inseln stammen ab von Europäern und afrikanischen Sklaven. Die [[Amtssprache]] ist Portugiesisch. Allerdings sprechen viele Menschen eine Sprache, die aus Portugiesisch und afrikanischen Sprachen gemischt ist. Fast alle Einwohner sind [[Katholische Kirche\|Katholiken]].		Die heutigen Einwohner der Inseln stammen ab von Europäern und afrikanischen Sklaven. Die [[Amtssprache]] ist Portugiesisch. Allerdings sprechen viele Menschen eine Sprache, die aus Portugiesisch und afrikanischen Sprachen gemischt ist. Fast alle Einwohner sind [[Katholische Kirche\|Katholiken]].