Kanal - Versionsgeschichte

Admin2: Textersetzung - „Flüsse“ durch „Flüsse“

2021-11-03T23:08:00Z

Textersetzung - „Flüsse“ durch „Flüsse“

← Nächstältere Version		Version vom 3. November 2021, 23:08 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	Ein Kanal ist eine Wasserstraße. Anders als ein [[Fluss]] wird ein Kanal von [[Mensch]]en angelegt. Meistens ist der Kanal dazu da, dass [[Schiff]]e von einem Ort zum anderen fahren können.		Ein Kanal ist eine Wasserstraße. Anders als ein [[Fluss]] wird ein Kanal von [[Mensch]]en angelegt. Meistens ist der Kanal dazu da, dass [[Schiff]]e von einem Ort zum anderen fahren können.

	Ein Kanal verbindet zum Beispiel mehrere [[See]]n oder [[~~Fluss\|~~Flüsse]], manchmal auch zwei [[Meer]]e: So kann man durch den [[Sues-Kanal]] in [[Ägypten]] mit dem Schiff vom [[Mittelmeer]] ins [[Rotes Meer\|Rote Meer]] und von dort in den [[Indischer Ozean\|Indischen Ozean]] fahren. Früher musste man dafür um ganz [[Afrika]] herumfahren. Der [[Panamakanal]] in [[Mittelamerika]] verbindet sogar den [[Atlantik]] mit dem [[Pazifischer Ozean\|Pazifischen Ozean]].		Ein Kanal verbindet zum Beispiel mehrere [[See]]n oder [[Flüsse]], manchmal auch zwei [[Meer]]e: So kann man durch den [[Sues-Kanal]] in [[Ägypten]] mit dem Schiff vom [[Mittelmeer]] ins [[Rotes Meer\|Rote Meer]] und von dort in den [[Indischer Ozean\|Indischen Ozean]] fahren. Früher musste man dafür um ganz [[Afrika]] herumfahren. Der [[Panamakanal]] in [[Mittelamerika]] verbindet sogar den [[Atlantik]] mit dem [[Pazifischer Ozean\|Pazifischen Ozean]].

	Anders als Flüsse haben Kanäle keine Quelle und keine [[Mündung]], das Wasser in ihnen fließt deshalb meist nicht. Man nennt sie auch „stehende“ [[Gewässer]]. Sie werden meistens so gebaut, dass sie möglichst eben verlaufen. Deshalb kann man an ihren Ufern oft gut radfahren. Manchmal braucht man eine [[Schleuse]]: Damit kann ein Schiff auch in einen Kanal fahren, der höher oder tiefer liegt als andere Kanäle oder Flüsse.		Anders als Flüsse haben Kanäle keine Quelle und keine [[Mündung]], das Wasser in ihnen fließt deshalb meist nicht. Man nennt sie auch „stehende“ [[Gewässer]]. Sie werden meistens so gebaut, dass sie möglichst eben verlaufen. Deshalb kann man an ihren Ufern oft gut radfahren. Manchmal braucht man eine [[Schleuse]]: Damit kann ein Schiff auch in einen Kanal fahren, der höher oder tiefer liegt als andere Kanäle oder Flüsse.

Uwe Rohwedder am 2. März 2021 um 20:08 Uhr

2021-03-02T20:08:26Z

← Nächstältere Version		Version vom 2. März 2021, 20:08 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:WasserstrassenkreuzMinden.jpg\|mini\|In der Nähe der [[Stadt]] Minden überquert der Mittellandkanal die [[Weser]].]]		[[Datei:WasserstrassenkreuzMinden.jpg\|mini\|In der Nähe der [[Stadt]] Minden überquert der Mittellandkanal die [[Weser]].]]
	[[Datei:Panama Canal.jpg\|mini\|[[Schleuse]]n an der Einfahrt zum [[Panamakanal]]. Man sieht deutlich: Das Wasser im linken Becken steht höher als im rechten, und die hinteren Tore sind höher als die vorderen.]]		[[Datei:Panama Canal.jpg\|mini\|[[Schleuse]]n an der Einfahrt zum [[Panamakanal]]. Man sieht deutlich: Das Wasser im linken Becken steht höher als im rechten, und die hinteren Tore sind höher als die vorderen.]]
	Ein Kanal ist eine Wasserstraße. Anders als ein [[Fluss]] wird ein Kanal von [[Mensch]]en angelegt. Meistens ist der Kanal dazu da, dass ~~Schiffe~~ von einem Ort zum anderen fahren können.		Ein Kanal ist eine Wasserstraße. Anders als ein [[Fluss]] wird ein Kanal von [[Mensch]]en angelegt. Meistens ist der Kanal dazu da, dass [[Schiff]]e von einem Ort zum anderen fahren können.

	Ein Kanal verbindet zum Beispiel mehrere [[See]]n oder [[Fluss\|Flüsse]], manchmal auch zwei [[Meer]]e: So kann man durch den [[Sues-Kanal]] in [[Ägypten]] mit dem Schiff vom [[Mittelmeer]] ins [[Rotes Meer\|Rote Meer]] und von dort in den [[Indischer Ozean\|Indischen Ozean]] fahren. Früher musste man dafür um ganz [[Afrika]] herumfahren. Der [[Panamakanal]] in [[Mittelamerika]] verbindet sogar den [[Atlantik]] mit dem [[Pazifischer Ozean\|Pazifischen Ozean]].		Ein Kanal verbindet zum Beispiel mehrere [[See]]n oder [[Fluss\|Flüsse]], manchmal auch zwei [[Meer]]e: So kann man durch den [[Sues-Kanal]] in [[Ägypten]] mit dem Schiff vom [[Mittelmeer]] ins [[Rotes Meer\|Rote Meer]] und von dort in den [[Indischer Ozean\|Indischen Ozean]] fahren. Früher musste man dafür um ganz [[Afrika]] herumfahren. Der [[Panamakanal]] in [[Mittelamerika]] verbindet sogar den [[Atlantik]] mit dem [[Pazifischer Ozean\|Pazifischen Ozean]].
Zeile 7:		Zeile 7:
	Anders als Flüsse haben Kanäle keine Quelle und keine [[Mündung]], das Wasser in ihnen fließt deshalb meist nicht. Man nennt sie auch „stehende“ [[Gewässer]]. Sie werden meistens so gebaut, dass sie möglichst eben verlaufen. Deshalb kann man an ihren Ufern oft gut radfahren. Manchmal braucht man eine [[Schleuse]]: Damit kann ein Schiff auch in einen Kanal fahren, der höher oder tiefer liegt als andere Kanäle oder Flüsse.		Anders als Flüsse haben Kanäle keine Quelle und keine [[Mündung]], das Wasser in ihnen fließt deshalb meist nicht. Man nennt sie auch „stehende“ [[Gewässer]]. Sie werden meistens so gebaut, dass sie möglichst eben verlaufen. Deshalb kann man an ihren Ufern oft gut radfahren. Manchmal braucht man eine [[Schleuse]]: Damit kann ein Schiff auch in einen Kanal fahren, der höher oder tiefer liegt als andere Kanäle oder Flüsse.

	Manche Kanäle heißen zwar so, sind aber eigentlich gar keine Kanäle: Der [[Ärmelkanal]] zwischen [[Frankreich]] und [[Großbritannien]] zum Beispiel ist eine natürliche ~~Meerenge~~. Auch die meisten Kanäle in [[Venedig]] wurden nicht gegraben. Sie entstanden, als man ~~begann,~~ [[Insel]]n in einer Meeresbucht so ~~zu befestigen~~, dass man Häuser darauf bauen konnte.		Manche Kanäle heißen zwar so, sind aber eigentlich gar keine Kanäle: Der [[Ärmelkanal]] zwischen [[Frankreich]] und [[Großbritannien]] zum Beispiel ist eine natürliche Meer-Enge. Auch die meisten Kanäle in [[Venedig]] wurden nicht gegraben. Sie entstanden, als man [[Insel]]n in einer Meeresbucht so befestigte, dass man Häuser darauf bauen konnte.

	Es gibt auch noch andere Bedeutungen von Kanal: Manchmal nennt man so auch die Abwasserleitung als Teil der [[Kanalisation]]. Auch bei Radio und [[Fernsehen]] und in der [[Computer]]technik spricht man von Kanälen. Damit sind bestimmte Bereiche gemeint, in denen ein [[Elektrizität\|elektrisches]] Signal übertragen wird.		Es gibt auch noch andere Bedeutungen von Kanal: Manchmal nennt man so auch die Abwasserleitung als Teil der [[Kanalisation]]. Auch bei [[Radio]] und [[Fernsehen]] und in der [[Computer]]technik spricht man von Kanälen. Damit sind bestimmte Bereiche gemeint, in denen ein [[Elektrizität\|elektrisches]] Signal übertragen wird.

	<gallery>		<gallery>

Uwe Rohwedder: noch ein link - wieso pflegt das eigentlich keiner nach?

2021-03-02T20:05:23Z

noch ein link - wieso pflegt das eigentlich keiner nach?

← Nächstältere Version		Version vom 2. März 2021, 20:05 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	Ein Kanal ist eine Wasserstraße. Anders als ein [[Fluss]] wird ein Kanal von [[Mensch]]en angelegt. Meistens ist der Kanal dazu da, dass Schiffe von einem Ort zum anderen fahren können.		Ein Kanal ist eine Wasserstraße. Anders als ein [[Fluss]] wird ein Kanal von [[Mensch]]en angelegt. Meistens ist der Kanal dazu da, dass Schiffe von einem Ort zum anderen fahren können.

	Ein Kanal verbindet zum Beispiel mehrere [[See]]n oder [[Fluss\|Flüsse]], manchmal auch zwei [[Meer]]e: So kann man durch den [[Sues-Kanal]] in [[Ägypten]] mit dem Schiff vom [[Mittelmeer]] ins Rote Meer und von dort in den [[Indischer Ozean\|Indischen Ozean]] fahren. Früher musste man dafür um ganz [[Afrika]] herumfahren. Der [[Panamakanal]] in [[Mittelamerika]] verbindet sogar den [[Atlantik]] mit dem [[Pazifischer Ozean\|Pazifischen Ozean]].		Ein Kanal verbindet zum Beispiel mehrere [[See]]n oder [[Fluss\|Flüsse]], manchmal auch zwei [[Meer]]e: So kann man durch den [[Sues-Kanal]] in [[Ägypten]] mit dem Schiff vom [[Mittelmeer]] ins [[Rotes Meer\|Rote Meer]] und von dort in den [[Indischer Ozean\|Indischen Ozean]] fahren. Früher musste man dafür um ganz [[Afrika]] herumfahren. Der [[Panamakanal]] in [[Mittelamerika]] verbindet sogar den [[Atlantik]] mit dem [[Pazifischer Ozean\|Pazifischen Ozean]].

	Anders als Flüsse haben Kanäle keine Quelle und keine [[Mündung]], das Wasser in ihnen fließt deshalb meist nicht. Man nennt sie auch „stehende“ [[Gewässer]]. Sie werden meistens so gebaut, dass sie möglichst eben verlaufen. Deshalb kann man an ihren Ufern oft gut radfahren. Manchmal braucht man eine [[Schleuse]]: Damit kann ein Schiff auch in einen Kanal fahren, der höher oder tiefer liegt als andere Kanäle oder Flüsse.		Anders als Flüsse haben Kanäle keine Quelle und keine [[Mündung]], das Wasser in ihnen fließt deshalb meist nicht. Man nennt sie auch „stehende“ [[Gewässer]]. Sie werden meistens so gebaut, dass sie möglichst eben verlaufen. Deshalb kann man an ihren Ufern oft gut radfahren. Manchmal braucht man eine [[Schleuse]]: Damit kann ein Schiff auch in einen Kanal fahren, der höher oder tiefer liegt als andere Kanäle oder Flüsse.

Uwe Rohwedder: link

2021-03-02T20:04:40Z

link

← Nächstältere Version		Version vom 2. März 2021, 20:04 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	Ein Kanal ist eine Wasserstraße. Anders als ein [[Fluss]] wird ein Kanal von [[Mensch]]en angelegt. Meistens ist der Kanal dazu da, dass Schiffe von einem Ort zum anderen fahren können.		Ein Kanal ist eine Wasserstraße. Anders als ein [[Fluss]] wird ein Kanal von [[Mensch]]en angelegt. Meistens ist der Kanal dazu da, dass Schiffe von einem Ort zum anderen fahren können.

	Ein Kanal verbindet zum Beispiel mehrere [[See]]n oder [[Fluss\|Flüsse]], manchmal auch zwei [[Meer]]e: So kann man durch den ~~Suez~~-Kanal in [[Ägypten]] mit dem Schiff vom [[Mittelmeer]] ins Rote Meer und von dort in den [[Indischer Ozean\|Indischen Ozean]] fahren. Früher musste man dafür um ganz [[Afrika]] herumfahren. Der [[Panamakanal]] in [[Mittelamerika]] verbindet sogar den [[Atlantik]] mit dem [[Pazifischer Ozean\|Pazifischen Ozean]].		Ein Kanal verbindet zum Beispiel mehrere [[See]]n oder [[Fluss\|Flüsse]], manchmal auch zwei [[Meer]]e: So kann man durch den [[Sues-Kanal]] in [[Ägypten]] mit dem Schiff vom [[Mittelmeer]] ins Rote Meer und von dort in den [[Indischer Ozean\|Indischen Ozean]] fahren. Früher musste man dafür um ganz [[Afrika]] herumfahren. Der [[Panamakanal]] in [[Mittelamerika]] verbindet sogar den [[Atlantik]] mit dem [[Pazifischer Ozean\|Pazifischen Ozean]].

	Anders als Flüsse haben Kanäle keine Quelle und keine [[Mündung]], das Wasser in ihnen fließt deshalb meist nicht. Man nennt sie auch „stehende“ [[Gewässer]]. Sie werden meistens so gebaut, dass sie möglichst eben verlaufen. Deshalb kann man an ihren Ufern oft gut radfahren. Manchmal braucht man eine [[Schleuse]]: Damit kann ein Schiff auch in einen Kanal fahren, der höher oder tiefer liegt als andere Kanäle oder Flüsse.		Anders als Flüsse haben Kanäle keine Quelle und keine [[Mündung]], das Wasser in ihnen fließt deshalb meist nicht. Man nennt sie auch „stehende“ [[Gewässer]]. Sie werden meistens so gebaut, dass sie möglichst eben verlaufen. Deshalb kann man an ihren Ufern oft gut radfahren. Manchmal braucht man eine [[Schleuse]]: Damit kann ein Schiff auch in einen Kanal fahren, der höher oder tiefer liegt als andere Kanäle oder Flüsse.

Admin2: Textersetzung - „Gewässer“ durch „Gewässer“

2020-08-27T23:25:25Z

Textersetzung - „Gewässer“ durch „Gewässer“

← Nächstältere Version		Version vom 27. August 2020, 23:25 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:
	Ein Kanal verbindet zum Beispiel mehrere [[See]]n oder [[Fluss\|Flüsse]], manchmal auch zwei [[Meer]]e: So kann man durch den Suez-Kanal in [[Ägypten]] mit dem Schiff vom [[Mittelmeer]] ins Rote Meer und von dort in den [[Indischer Ozean\|Indischen Ozean]] fahren. Früher musste man dafür um ganz [[Afrika]] herumfahren. Der [[Panamakanal]] in [[Mittelamerika]] verbindet sogar den [[Atlantik]] mit dem [[Pazifischer Ozean\|Pazifischen Ozean]].		Ein Kanal verbindet zum Beispiel mehrere [[See]]n oder [[Fluss\|Flüsse]], manchmal auch zwei [[Meer]]e: So kann man durch den Suez-Kanal in [[Ägypten]] mit dem Schiff vom [[Mittelmeer]] ins Rote Meer und von dort in den [[Indischer Ozean\|Indischen Ozean]] fahren. Früher musste man dafür um ganz [[Afrika]] herumfahren. Der [[Panamakanal]] in [[Mittelamerika]] verbindet sogar den [[Atlantik]] mit dem [[Pazifischer Ozean\|Pazifischen Ozean]].

	Anders als Flüsse haben Kanäle keine Quelle und keine [[Mündung]], das Wasser in ihnen fließt deshalb meist nicht. Man nennt sie auch „stehende“ Gewässer. Sie werden meistens so gebaut, dass sie möglichst eben verlaufen. Deshalb kann man an ihren Ufern oft gut radfahren. Manchmal braucht man eine [[Schleuse]]: Damit kann ein Schiff auch in einen Kanal fahren, der höher oder tiefer liegt als andere Kanäle oder Flüsse.		Anders als Flüsse haben Kanäle keine Quelle und keine [[Mündung]], das Wasser in ihnen fließt deshalb meist nicht. Man nennt sie auch „stehende“ [[Gewässer]]. Sie werden meistens so gebaut, dass sie möglichst eben verlaufen. Deshalb kann man an ihren Ufern oft gut radfahren. Manchmal braucht man eine [[Schleuse]]: Damit kann ein Schiff auch in einen Kanal fahren, der höher oder tiefer liegt als andere Kanäle oder Flüsse.

	Manche Kanäle heißen zwar so, sind aber eigentlich gar keine Kanäle: Der [[Ärmelkanal]] zwischen [[Frankreich]] und [[Großbritannien]] zum Beispiel ist eine natürliche Meerenge. Auch die meisten Kanäle in [[Venedig]] wurden nicht gegraben. Sie entstanden, als man begann, [[Insel]]n in einer Meeresbucht so zu befestigen, dass man Häuser darauf bauen konnte.		Manche Kanäle heißen zwar so, sind aber eigentlich gar keine Kanäle: Der [[Ärmelkanal]] zwischen [[Frankreich]] und [[Großbritannien]] zum Beispiel ist eine natürliche Meerenge. Auch die meisten Kanäle in [[Venedig]] wurden nicht gegraben. Sie entstanden, als man begann, [[Insel]]n in einer Meeresbucht so zu befestigen, dass man Häuser darauf bauen konnte.

Ziko van Dijk: Textersetzung - „Mündung“ durch „Mündung“

2020-06-12T18:24:55Z

Textersetzung - „Mündung“ durch „Mündung“

← Nächstältere Version		Version vom 12. Juni 2020, 18:24 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:
	Ein Kanal verbindet zum Beispiel mehrere [[See]]n oder [[Fluss\|Flüsse]], manchmal auch zwei [[Meer]]e: So kann man durch den Suez-Kanal in [[Ägypten]] mit dem Schiff vom [[Mittelmeer]] ins Rote Meer und von dort in den [[Indischer Ozean\|Indischen Ozean]] fahren. Früher musste man dafür um ganz [[Afrika]] herumfahren. Der [[Panamakanal]] in [[Mittelamerika]] verbindet sogar den [[Atlantik]] mit dem [[Pazifischer Ozean\|Pazifischen Ozean]].		Ein Kanal verbindet zum Beispiel mehrere [[See]]n oder [[Fluss\|Flüsse]], manchmal auch zwei [[Meer]]e: So kann man durch den Suez-Kanal in [[Ägypten]] mit dem Schiff vom [[Mittelmeer]] ins Rote Meer und von dort in den [[Indischer Ozean\|Indischen Ozean]] fahren. Früher musste man dafür um ganz [[Afrika]] herumfahren. Der [[Panamakanal]] in [[Mittelamerika]] verbindet sogar den [[Atlantik]] mit dem [[Pazifischer Ozean\|Pazifischen Ozean]].

	Anders als Flüsse haben Kanäle keine Quelle und keine Mündung, das Wasser in ihnen fließt deshalb meist nicht. Man nennt sie auch „stehende“ Gewässer. Sie werden meistens so gebaut, dass sie möglichst eben verlaufen. Deshalb kann man an ihren Ufern oft gut radfahren. Manchmal braucht man eine [[Schleuse]]: Damit kann ein Schiff auch in einen Kanal fahren, der höher oder tiefer liegt als andere Kanäle oder Flüsse.		Anders als Flüsse haben Kanäle keine Quelle und keine [[Mündung]], das Wasser in ihnen fließt deshalb meist nicht. Man nennt sie auch „stehende“ Gewässer. Sie werden meistens so gebaut, dass sie möglichst eben verlaufen. Deshalb kann man an ihren Ufern oft gut radfahren. Manchmal braucht man eine [[Schleuse]]: Damit kann ein Schiff auch in einen Kanal fahren, der höher oder tiefer liegt als andere Kanäle oder Flüsse.

	Manche Kanäle heißen zwar so, sind aber eigentlich gar keine Kanäle: Der [[Ärmelkanal]] zwischen [[Frankreich]] und [[Großbritannien]] zum Beispiel ist eine natürliche Meerenge. Auch die meisten Kanäle in [[Venedig]] wurden nicht gegraben. Sie entstanden, als man begann, [[Insel]]n in einer Meeresbucht so zu befestigen, dass man Häuser darauf bauen konnte.		Manche Kanäle heißen zwar so, sind aber eigentlich gar keine Kanäle: Der [[Ärmelkanal]] zwischen [[Frankreich]] und [[Großbritannien]] zum Beispiel ist eine natürliche Meerenge. Auch die meisten Kanäle in [[Venedig]] wurden nicht gegraben. Sie entstanden, als man begann, [[Insel]]n in einer Meeresbucht so zu befestigen, dass man Häuser darauf bauen konnte.

Felix Heinimann am 26. September 2019 um 09:55 Uhr

2019-09-26T09:55:42Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. September 2019, 09:55 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	Anders als Flüsse haben Kanäle keine Quelle und keine Mündung, das Wasser in ihnen fließt deshalb meist nicht. Man nennt sie auch „stehende“ Gewässer. Sie werden meistens so gebaut, dass sie möglichst eben verlaufen. Deshalb kann man an ihren Ufern oft gut radfahren. Manchmal braucht man eine [[Schleuse]]: Damit kann ein Schiff auch in einen Kanal fahren, der höher oder tiefer liegt als andere Kanäle oder Flüsse.		Anders als Flüsse haben Kanäle keine Quelle und keine Mündung, das Wasser in ihnen fließt deshalb meist nicht. Man nennt sie auch „stehende“ Gewässer. Sie werden meistens so gebaut, dass sie möglichst eben verlaufen. Deshalb kann man an ihren Ufern oft gut radfahren. Manchmal braucht man eine [[Schleuse]]: Damit kann ein Schiff auch in einen Kanal fahren, der höher oder tiefer liegt als andere Kanäle oder Flüsse.

	Manche Kanäle heißen zwar so, sind aber eigentlich gar keine Kanäle: Der Ärmelkanal zwischen [[Frankreich]] und [[Großbritannien]] zum Beispiel ist eine natürliche Meerenge. Auch die meisten Kanäle in [[Venedig]] wurden nicht gegraben. Sie entstanden, als man begann, [[Insel]]n in einer Meeresbucht so zu befestigen, dass man Häuser darauf bauen konnte.		Manche Kanäle heißen zwar so, sind aber eigentlich gar keine Kanäle: Der [[Ärmelkanal]] zwischen [[Frankreich]] und [[Großbritannien]] zum Beispiel ist eine natürliche Meerenge. Auch die meisten Kanäle in [[Venedig]] wurden nicht gegraben. Sie entstanden, als man begann, [[Insel]]n in einer Meeresbucht so zu befestigen, dass man Häuser darauf bauen konnte.

	Es gibt auch noch andere Bedeutungen von Kanal: Manchmal nennt man so auch die Abwasserleitung als Teil der [[Kanalisation]]. Auch bei Radio und [[Fernsehen]] und in der [[Computer]]technik spricht man von Kanälen. Damit sind bestimmte Bereiche gemeint, in denen ein [[Elektrizität\|elektrisches]] Signal übertragen wird.		Es gibt auch noch andere Bedeutungen von Kanal: Manchmal nennt man so auch die Abwasserleitung als Teil der [[Kanalisation]]. Auch bei Radio und [[Fernsehen]] und in der [[Computer]]technik spricht man von Kanälen. Damit sind bestimmte Bereiche gemeint, in denen ein [[Elektrizität\|elektrisches]] Signal übertragen wird.

Michael Schulte: Textersetzung - „ deshalb“ durch „ deshalb “

2019-03-08T00:00:17Z

Textersetzung - „ deshalb“ durch „ deshalb “

← Nächstältere Version		Version vom 8. März 2019, 00:00 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:
	Ein Kanal verbindet zum Beispiel mehrere [[See]]n oder [[Fluss\|Flüsse]], manchmal auch zwei [[Meer]]e: So kann man durch den Suez-Kanal in [[Ägypten]] mit dem Schiff vom [[Mittelmeer]] ins Rote Meer und von dort in den [[Indischer Ozean\|Indischen Ozean]] fahren. Früher musste man dafür um ganz [[Afrika]] herumfahren. Der [[Panamakanal]] in [[Mittelamerika]] verbindet sogar den [[Atlantik]] mit dem [[Pazifischer Ozean\|Pazifischen Ozean]].		Ein Kanal verbindet zum Beispiel mehrere [[See]]n oder [[Fluss\|Flüsse]], manchmal auch zwei [[Meer]]e: So kann man durch den Suez-Kanal in [[Ägypten]] mit dem Schiff vom [[Mittelmeer]] ins Rote Meer und von dort in den [[Indischer Ozean\|Indischen Ozean]] fahren. Früher musste man dafür um ganz [[Afrika]] herumfahren. Der [[Panamakanal]] in [[Mittelamerika]] verbindet sogar den [[Atlantik]] mit dem [[Pazifischer Ozean\|Pazifischen Ozean]].

	Anders als Flüsse haben Kanäle keine Quelle und keine Mündung, das Wasser in ihnen fließt ~~deshalbmeist~~ nicht. Man nennt sie auch „stehende“ Gewässer. Sie werden meistens so gebaut, dass sie möglichst eben verlaufen. Deshalb kann man an ihren Ufern oft gut radfahren. Manchmal braucht man eine [[Schleuse]]: Damit kann ein Schiff auch in einen Kanal fahren, der höher oder tiefer liegt als andere Kanäle oder Flüsse.		Anders als Flüsse haben Kanäle keine Quelle und keine Mündung, das Wasser in ihnen fließt deshalb meist nicht. Man nennt sie auch „stehende“ Gewässer. Sie werden meistens so gebaut, dass sie möglichst eben verlaufen. Deshalb kann man an ihren Ufern oft gut radfahren. Manchmal braucht man eine [[Schleuse]]: Damit kann ein Schiff auch in einen Kanal fahren, der höher oder tiefer liegt als andere Kanäle oder Flüsse.

	Manche Kanäle heißen zwar so, sind aber eigentlich gar keine Kanäle: Der Ärmelkanal zwischen [[Frankreich]] und [[Großbritannien]] zum Beispiel ist eine natürliche Meerenge. Auch die meisten Kanäle in [[Venedig]] wurden nicht gegraben. Sie entstanden, als man begann, [[Insel]]n in einer Meeresbucht so zu befestigen, dass man Häuser darauf bauen konnte.		Manche Kanäle heißen zwar so, sind aber eigentlich gar keine Kanäle: Der Ärmelkanal zwischen [[Frankreich]] und [[Großbritannien]] zum Beispiel ist eine natürliche Meerenge. Auch die meisten Kanäle in [[Venedig]] wurden nicht gegraben. Sie entstanden, als man begann, [[Insel]]n in einer Meeresbucht so zu befestigen, dass man Häuser darauf bauen konnte.

Michael Schulte: Textersetzung - „ daher “ durch „ deshalb“

2019-03-07T23:28:23Z

Textersetzung - „ daher “ durch „ deshalb“

← Nächstältere Version		Version vom 7. März 2019, 23:28 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:
	Ein Kanal verbindet zum Beispiel mehrere [[See]]n oder [[Fluss\|Flüsse]], manchmal auch zwei [[Meer]]e: So kann man durch den Suez-Kanal in [[Ägypten]] mit dem Schiff vom [[Mittelmeer]] ins Rote Meer und von dort in den [[Indischer Ozean\|Indischen Ozean]] fahren. Früher musste man dafür um ganz [[Afrika]] herumfahren. Der [[Panamakanal]] in [[Mittelamerika]] verbindet sogar den [[Atlantik]] mit dem [[Pazifischer Ozean\|Pazifischen Ozean]].		Ein Kanal verbindet zum Beispiel mehrere [[See]]n oder [[Fluss\|Flüsse]], manchmal auch zwei [[Meer]]e: So kann man durch den Suez-Kanal in [[Ägypten]] mit dem Schiff vom [[Mittelmeer]] ins Rote Meer und von dort in den [[Indischer Ozean\|Indischen Ozean]] fahren. Früher musste man dafür um ganz [[Afrika]] herumfahren. Der [[Panamakanal]] in [[Mittelamerika]] verbindet sogar den [[Atlantik]] mit dem [[Pazifischer Ozean\|Pazifischen Ozean]].

	Anders als Flüsse haben Kanäle keine Quelle und keine Mündung, das Wasser in ihnen fließt ~~daher meist~~ nicht. Man nennt sie auch „stehende“ Gewässer. Sie werden meistens so gebaut, dass sie möglichst eben verlaufen. Deshalb kann man an ihren Ufern oft gut radfahren. Manchmal braucht man eine [[Schleuse]]: Damit kann ein Schiff auch in einen Kanal fahren, der höher oder tiefer liegt als andere Kanäle oder Flüsse.		Anders als Flüsse haben Kanäle keine Quelle und keine Mündung, das Wasser in ihnen fließt deshalbmeist nicht. Man nennt sie auch „stehende“ Gewässer. Sie werden meistens so gebaut, dass sie möglichst eben verlaufen. Deshalb kann man an ihren Ufern oft gut radfahren. Manchmal braucht man eine [[Schleuse]]: Damit kann ein Schiff auch in einen Kanal fahren, der höher oder tiefer liegt als andere Kanäle oder Flüsse.

	Manche Kanäle heißen zwar so, sind aber eigentlich gar keine Kanäle: Der Ärmelkanal zwischen [[Frankreich]] und [[Großbritannien]] zum Beispiel ist eine natürliche Meerenge. Auch die meisten Kanäle in [[Venedig]] wurden nicht gegraben. Sie entstanden, als man begann, [[Insel]]n in einer Meeresbucht so zu befestigen, dass man Häuser darauf bauen konnte.		Manche Kanäle heißen zwar so, sind aber eigentlich gar keine Kanäle: Der Ärmelkanal zwischen [[Frankreich]] und [[Großbritannien]] zum Beispiel ist eine natürliche Meerenge. Auch die meisten Kanäle in [[Venedig]] wurden nicht gegraben. Sie entstanden, als man begann, [[Insel]]n in einer Meeresbucht so zu befestigen, dass man Häuser darauf bauen konnte.

Ziko van Dijk: Textersetzung - „Venedig“ durch „Venedig“

2018-10-01T07:14:41Z

Textersetzung - „Venedig“ durch „Venedig“

← Nächstältere Version		Version vom 1. Oktober 2018, 07:14 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	Anders als Flüsse haben Kanäle keine Quelle und keine Mündung, das Wasser in ihnen fließt daher meist nicht. Man nennt sie auch „stehende“ Gewässer. Sie werden meistens so gebaut, dass sie möglichst eben verlaufen. Deshalb kann man an ihren Ufern oft gut radfahren. Manchmal braucht man eine [[Schleuse]]: Damit kann ein Schiff auch in einen Kanal fahren, der höher oder tiefer liegt als andere Kanäle oder Flüsse.		Anders als Flüsse haben Kanäle keine Quelle und keine Mündung, das Wasser in ihnen fließt daher meist nicht. Man nennt sie auch „stehende“ Gewässer. Sie werden meistens so gebaut, dass sie möglichst eben verlaufen. Deshalb kann man an ihren Ufern oft gut radfahren. Manchmal braucht man eine [[Schleuse]]: Damit kann ein Schiff auch in einen Kanal fahren, der höher oder tiefer liegt als andere Kanäle oder Flüsse.

	Manche Kanäle heißen zwar so, sind aber eigentlich gar keine Kanäle: Der Ärmelkanal zwischen [[Frankreich]] und [[Großbritannien]] zum Beispiel ist eine natürliche Meerenge. Auch die meisten Kanäle in Venedig wurden nicht gegraben. Sie entstanden, als man begann, [[Insel]]n in einer Meeresbucht so zu befestigen, dass man Häuser darauf bauen konnte.		Manche Kanäle heißen zwar so, sind aber eigentlich gar keine Kanäle: Der Ärmelkanal zwischen [[Frankreich]] und [[Großbritannien]] zum Beispiel ist eine natürliche Meerenge. Auch die meisten Kanäle in [[Venedig]] wurden nicht gegraben. Sie entstanden, als man begann, [[Insel]]n in einer Meeresbucht so zu befestigen, dass man Häuser darauf bauen konnte.

	Es gibt auch noch andere Bedeutungen von Kanal: Manchmal nennt man so auch die Abwasserleitung als Teil der [[Kanalisation]]. Auch bei Radio und [[Fernsehen]] und in der [[Computer]]technik spricht man von Kanälen. Damit sind bestimmte Bereiche gemeint, in denen ein [[Elektrizität\|elektrisches]] Signal übertragen wird.		Es gibt auch noch andere Bedeutungen von Kanal: Manchmal nennt man so auch die Abwasserleitung als Teil der [[Kanalisation]]. Auch bei Radio und [[Fernsehen]] und in der [[Computer]]technik spricht man von Kanälen. Damit sind bestimmte Bereiche gemeint, in denen ein [[Elektrizität\|elektrisches]] Signal übertragen wird.