Halloween - Versionsgeschichte

Admin2: Ups, der erste Satz war etwas durcheinander geraten. Auch wieder alt eingefügt. Danke für den Hinweis übers Kontaktformular.

2024-11-02T11:20:40Z

Ups, der erste Satz war etwas durcheinander geraten. Auch wieder alt eingefügt. Danke für den Hinweis übers Kontaktformular.

← Nächstältere Version		Version vom 2. November 2024, 11:20 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Halloween pumpkin witch hat - Evan Swigart.jpg\|mini\|Ein ausgehöhlter Kürbis mit Hexenhut]]		[[Datei:Halloween pumpkin witch hat - Evan Swigart.jpg\|mini\|Ein ausgehöhlter Kürbis mit Hexenhut]]
	Halloween ein ~~Fest~~ [[Feiertag\|Fest]] und wird jedes [[Jahr]] am 31. Oktober gefeiert. Das ist der Abend vor dem 1. November, also vor [[Allerheiligen]]. Der [[Name]] „Halloween“ kommt aus dem [[Englisch]]en und ist eine [[Abkürzung]] für „All Hallows‘ Evening“. Übersetzt bedeutet das: „der Abend vor Allerheiligen“.		Halloween ist ein altes [[Feiertag\|Fest]] und wird jedes [[Jahr]] am 31. Oktober gefeiert. Das ist der Abend vor dem 1. November, also vor [[Allerheiligen]]. Der [[Name]] „Halloween“ kommt aus dem [[Englisch]]en und ist eine [[Abkürzung]] für „All Hallows‘ Evening“. Übersetzt bedeutet das: „der Abend vor Allerheiligen“.

	Eigentlich kommt Halloween aus [[Irland]], also aus [[Europa]]. Dort feierten die [[Einwohner]] Irlands, die [[Kelten]], schon vor vielen Hundert Jahren dieses Fest. Sie glaubten, dass am Abend des 31. Oktobers die Toten auf die [[Erde]] zurückkehrten, um den Lebenden Streiche zu spielen. Deswegen sind die meisten Halloweenkostüme gruselig. Die Kelten hofften, dass die Toten dann an ihnen vorbeigehen und sie nicht als Lebende erkennen.		Eigentlich kommt Halloween aus [[Irland]], also aus [[Europa]]. Dort feierten die [[Einwohner]] Irlands, die [[Kelten]], schon vor vielen Hundert Jahren dieses Fest. Sie glaubten, dass am Abend des 31. Oktobers die Toten auf die [[Erde]] zurückkehrten, um den Lebenden Streiche zu spielen. Deswegen sind die meisten Halloweenkostüme gruselig. Die Kelten hofften, dass die Toten dann an ihnen vorbeigehen und sie nicht als Lebende erkennen.

Ziko van Dijk: /* Warum sind manche Leute gegen Halloween? */

2024-10-31T14:50:29Z

Warum sind manche Leute gegen Halloween?

← Nächstältere Version		Version vom 31. Oktober 2024, 14:50 Uhr
Zeile 24:		Zeile 24:
	Man hat in einer Umfrage die Deutschen gefragt, ob sie Halloween wichtig finden. Nur ein Fünftel hat mit Ja geantwortet. Anders gesagt: Von fünf Deutschen ist nur eine für Halloween. Dafür gibt es verschiedene Gründe.		Man hat in einer Umfrage die Deutschen gefragt, ob sie Halloween wichtig finden. Nur ein Fünftel hat mit Ja geantwortet. Anders gesagt: Von fünf Deutschen ist nur eine für Halloween. Dafür gibt es verschiedene Gründe.

	Manche Leute sagen, dass man statt Halloween eine einheimische Tradition feiern soll~~, wie~~ den [[Reformationstag]] ~~bei den Evangelischen oder~~ Allerheiligen ~~bei den Katholiken~~. Etwas später gibt es den [[Martin von Tours\|Martinsumzug]] oder Karneval.		Manche Leute sagen, dass man statt Halloween eine einheimische Tradition feiern soll. Die evangelischen Christen haben den [[Reformationstag]] und vor allem die Katholiken Allerheiligen. Etwas später gibt es den [[Martin von Tours\|Martinsumzug]] oder Karneval.

	Geschäftsleute nutzen das Fest, um allerlei unnütze Dinge zu verkaufen. Und einige Menschen übertreiben es mit der Gruselei: Sie ziehen sich sehr eklige Kostüme an oder belästigen andere Menschen. Einige haben Spaß, auch kleine Kinder ganz besonders zu erschrecken.		Geschäftsleute nutzen das Fest, um allerlei unnütze Dinge zu verkaufen. Und einige Menschen übertreiben es mit der Gruselei: Sie ziehen sich sehr eklige Kostüme an oder belästigen andere Menschen. Einige haben Spaß, auch kleine Kinder ganz besonders zu erschrecken.

Ziko van Dijk: sorry info war schon drin

2024-10-31T14:42:05Z

sorry info war schon drin

← Nächstältere Version		Version vom 31. Oktober 2024, 14:42 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	Eigentlich kommt Halloween aus [[Irland]], also aus [[Europa]]. Dort feierten die [[Einwohner]] Irlands, die [[Kelten]], schon vor vielen Hundert Jahren dieses Fest. Sie glaubten, dass am Abend des 31. Oktobers die Toten auf die [[Erde]] zurückkehrten, um den Lebenden Streiche zu spielen. Deswegen sind die meisten Halloweenkostüme gruselig. Die Kelten hofften, dass die Toten dann an ihnen vorbeigehen und sie nicht als Lebende erkennen.		Eigentlich kommt Halloween aus [[Irland]], also aus [[Europa]]. Dort feierten die [[Einwohner]] Irlands, die [[Kelten]], schon vor vielen Hundert Jahren dieses Fest. Sie glaubten, dass am Abend des 31. Oktobers die Toten auf die [[Erde]] zurückkehrten, um den Lebenden Streiche zu spielen. Deswegen sind die meisten Halloweenkostüme gruselig. Die Kelten hofften, dass die Toten dann an ihnen vorbeigehen und sie nicht als Lebende erkennen.

	Das Fest wurde dann in den [[Vereinigte Staaten von Amerika\|USA]] beliebt. Es ist dort ähnlich wichtig wie woanders [[Karneval]]. Um das Jahr 2000 kam Halloween langsam auch zu [[Bei uns\|uns]]. Manche Leute mögen es, weil sie sonst keine eigenen Traditionen mehr im Herbst haben~~. Lutherische Christen haben am 31. Oktober wenigstens ihren [[Reformationstag]]~~.		Das Fest wurde dann in den [[Vereinigte Staaten von Amerika\|USA]] beliebt. Es ist dort ähnlich wichtig wie woanders [[Karneval]]. Um das Jahr 2000 kam Halloween langsam auch zu [[Bei uns\|uns]]. Manche Leute mögen es, weil sie sonst keine eigenen Traditionen mehr im Herbst haben.

	== Wie feiert man Halloween? ==		== Wie feiert man Halloween? ==

Ziko van Dijk am 31. Oktober 2024 um 14:41 Uhr

2024-10-31T14:41:40Z

← Nächstältere Version		Version vom 31. Oktober 2024, 14:41 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	Eigentlich kommt Halloween aus [[Irland]], also aus [[Europa]]. Dort feierten die [[Einwohner]] Irlands, die [[Kelten]], schon vor vielen Hundert Jahren dieses Fest. Sie glaubten, dass am Abend des 31. Oktobers die Toten auf die [[Erde]] zurückkehrten, um den Lebenden Streiche zu spielen. Deswegen sind die meisten Halloweenkostüme gruselig. Die Kelten hofften, dass die Toten dann an ihnen vorbeigehen und sie nicht als Lebende erkennen.		Eigentlich kommt Halloween aus [[Irland]], also aus [[Europa]]. Dort feierten die [[Einwohner]] Irlands, die [[Kelten]], schon vor vielen Hundert Jahren dieses Fest. Sie glaubten, dass am Abend des 31. Oktobers die Toten auf die [[Erde]] zurückkehrten, um den Lebenden Streiche zu spielen. Deswegen sind die meisten Halloweenkostüme gruselig. Die Kelten hofften, dass die Toten dann an ihnen vorbeigehen und sie nicht als Lebende erkennen.

	Das Fest wurde dann in den [[Vereinigte Staaten von Amerika\|USA]] beliebt. Es ist dort ähnlich wichtig wie woanders [[Karneval]]. Um das Jahr 2000 kam Halloween langsam auch zu [[Bei uns\|uns]]. Manche Leute mögen es, weil sie sonst keine eigenen Traditionen mehr im Herbst haben.		Das Fest wurde dann in den [[Vereinigte Staaten von Amerika\|USA]] beliebt. Es ist dort ähnlich wichtig wie woanders [[Karneval]]. Um das Jahr 2000 kam Halloween langsam auch zu [[Bei uns\|uns]]. Manche Leute mögen es, weil sie sonst keine eigenen Traditionen mehr im Herbst haben. Lutherische Christen haben am 31. Oktober wenigstens ihren [[Reformationstag]].

	== Wie feiert man Halloween? ==		== Wie feiert man Halloween? ==

Admin2: "im Stil einer" verstehen nicht alle Kinder. So vielleicht besser. Danke für einen Hinweis über Kontakt

2024-10-29T20:54:38Z

"im Stil einer" verstehen nicht alle Kinder. So vielleicht besser. Danke für einen Hinweis über Kontakt

← Nächstältere Version		Version vom 29. Oktober 2024, 20:54 Uhr
Zeile 37:		Zeile 37:
	Datei:Halloweendisplay-2012-saitama.jpg\|Halloween-Puppen zum [[Schmuck]] in einem Schaufenster in [[Japan]]		Datei:Halloweendisplay-2012-saitama.jpg\|Halloween-Puppen zum [[Schmuck]] in einem Schaufenster in [[Japan]]
	Datei:Halloween (10620716164).jpg\|Feiernde in Halloween-Kostümen		Datei:Halloween (10620716164).jpg\|Feiernde in Halloween-Kostümen
	Datei:Mummy cake (8122502298).jpg\|Eine ~~Torte im [[Stil]] einer~~ [[Mumie]], bei der zwei Augen aus den „Bandagen“ herausschauen		Datei:Mummy cake (8122502298).jpg\|Eine [[Mumie]]n-Torte, bei der zwei Augen aus den „Bandagen“ herausschauen
	</gallery>		</gallery>

	{{Artikel\|mini=ja}}		{{Artikel\|mini=ja}}
	[[Kategorie:Sprache und Kultur]]		[[Kategorie:Sprache und Kultur]]

Ziko van Dijk: Textersetzung - „|thumb“ durch „|mini“

2024-05-06T19:50:32Z

Textersetzung - „|thumb“ durch „|mini“

← Nächstältere Version		Version vom 6. Mai 2024, 19:50 Uhr
Zeile 21:		Zeile 21:

	== Warum sind manche Leute gegen Halloween? ==		== Warum sind manche Leute gegen Halloween? ==
	[[File:Halloween candy display in a Publix in Clearwater, Florida, Sep 2020 (viewed from left side).jpg\|~~thumb~~\|In einem Supermarkt in [[Florida]]: Süßigkeiten zum Thema Halloween.]]		[[File:Halloween candy display in a Publix in Clearwater, Florida, Sep 2020 (viewed from left side).jpg\|mini\|In einem Supermarkt in [[Florida]]: Süßigkeiten zum Thema Halloween.]]
	Man hat in einer Umfrage die Deutschen gefragt, ob sie Halloween wichtig finden. Nur ein Fünftel hat mit Ja geantwortet. Anders gesagt: Von fünf Deutschen ist nur eine für Halloween. Dafür gibt es verschiedene Gründe.		Man hat in einer Umfrage die Deutschen gefragt, ob sie Halloween wichtig finden. Nur ein Fünftel hat mit Ja geantwortet. Anders gesagt: Von fünf Deutschen ist nur eine für Halloween. Dafür gibt es verschiedene Gründe.

Michael Schulte: Textersetzung - „[[Deutschsprachige Länder“ durch „[[Bei uns“

2023-12-13T14:45:24Z

Textersetzung - „[[Deutschsprachige Länder“ durch „[[Bei uns“

← Nächstältere Version		Version vom 13. Dezember 2023, 14:45 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	Eigentlich kommt Halloween aus [[Irland]], also aus [[Europa]]. Dort feierten die [[Einwohner]] Irlands, die [[Kelten]], schon vor vielen Hundert Jahren dieses Fest. Sie glaubten, dass am Abend des 31. Oktobers die Toten auf die [[Erde]] zurückkehrten, um den Lebenden Streiche zu spielen. Deswegen sind die meisten Halloweenkostüme gruselig. Die Kelten hofften, dass die Toten dann an ihnen vorbeigehen und sie nicht als Lebende erkennen.		Eigentlich kommt Halloween aus [[Irland]], also aus [[Europa]]. Dort feierten die [[Einwohner]] Irlands, die [[Kelten]], schon vor vielen Hundert Jahren dieses Fest. Sie glaubten, dass am Abend des 31. Oktobers die Toten auf die [[Erde]] zurückkehrten, um den Lebenden Streiche zu spielen. Deswegen sind die meisten Halloweenkostüme gruselig. Die Kelten hofften, dass die Toten dann an ihnen vorbeigehen und sie nicht als Lebende erkennen.

	Das Fest wurde dann in den [[Vereinigte Staaten von Amerika\|USA]] beliebt. Es ist dort ähnlich wichtig wie woanders [[Karneval]]. Um das Jahr 2000 kam Halloween langsam auch zu [[~~Deutschsprachige Länder~~\|uns]]. Manche Leute mögen es, weil sie sonst keine eigenen Traditionen mehr im Herbst haben.		Das Fest wurde dann in den [[Vereinigte Staaten von Amerika\|USA]] beliebt. Es ist dort ähnlich wichtig wie woanders [[Karneval]]. Um das Jahr 2000 kam Halloween langsam auch zu [[Bei uns\|uns]]. Manche Leute mögen es, weil sie sonst keine eigenen Traditionen mehr im Herbst haben.

	== Wie feiert man Halloween? ==		== Wie feiert man Halloween? ==

Michael Schulte: Textersetzung - „ hundert“ durch „ Hundert“

2023-11-17T13:41:21Z

Textersetzung - „ hundert“ durch „ Hundert“

← Nächstältere Version		Version vom 17. November 2023, 13:41 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	Halloween ein Fest [[Feiertag\|Fest]] und wird jedes [[Jahr]] am 31. Oktober gefeiert. Das ist der Abend vor dem 1. November, also vor [[Allerheiligen]]. Der [[Name]] „Halloween“ kommt aus dem [[Englisch]]en und ist eine [[Abkürzung]] für „All Hallows‘ Evening“. Übersetzt bedeutet das: „der Abend vor Allerheiligen“.		Halloween ein Fest [[Feiertag\|Fest]] und wird jedes [[Jahr]] am 31. Oktober gefeiert. Das ist der Abend vor dem 1. November, also vor [[Allerheiligen]]. Der [[Name]] „Halloween“ kommt aus dem [[Englisch]]en und ist eine [[Abkürzung]] für „All Hallows‘ Evening“. Übersetzt bedeutet das: „der Abend vor Allerheiligen“.

	Eigentlich kommt Halloween aus [[Irland]], also aus [[Europa]]. Dort feierten die [[Einwohner]] Irlands, die [[Kelten]], schon vor vielen ~~hundert~~ Jahren dieses Fest. Sie glaubten, dass am Abend des 31. Oktobers die Toten auf die [[Erde]] zurückkehrten, um den Lebenden Streiche zu spielen. Deswegen sind die meisten Halloweenkostüme gruselig. Die Kelten hofften, dass die Toten dann an ihnen vorbeigehen und sie nicht als Lebende erkennen.		Eigentlich kommt Halloween aus [[Irland]], also aus [[Europa]]. Dort feierten die [[Einwohner]] Irlands, die [[Kelten]], schon vor vielen Hundert Jahren dieses Fest. Sie glaubten, dass am Abend des 31. Oktobers die Toten auf die [[Erde]] zurückkehrten, um den Lebenden Streiche zu spielen. Deswegen sind die meisten Halloweenkostüme gruselig. Die Kelten hofften, dass die Toten dann an ihnen vorbeigehen und sie nicht als Lebende erkennen.

	Das Fest wurde dann in den [[Vereinigte Staaten von Amerika\|USA]] beliebt. Es ist dort ähnlich wichtig wie woanders [[Karneval]]. Um das Jahr 2000 kam Halloween langsam auch zu [[Deutschsprachige Länder\|uns]]. Manche Leute mögen es, weil sie sonst keine eigenen Traditionen mehr im Herbst haben.		Das Fest wurde dann in den [[Vereinigte Staaten von Amerika\|USA]] beliebt. Es ist dort ähnlich wichtig wie woanders [[Karneval]]. Um das Jahr 2000 kam Halloween langsam auch zu [[Deutschsprachige Länder\|uns]]. Manche Leute mögen es, weil sie sonst keine eigenen Traditionen mehr im Herbst haben.

Ziko van Dijk am 27. Oktober 2023 um 14:45 Uhr

2023-10-27T14:45:41Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. Oktober 2023, 14:45 Uhr
Zeile 28:		Zeile 28:
	Geschäftsleute nutzen das Fest, um allerlei unnütze Dinge zu verkaufen. Und einige Menschen übertreiben es mit der Gruselei: Sie ziehen sich sehr eklige Kostüme an oder belästigen andere Menschen. Einige haben Spaß, auch kleine Kinder ganz besonders zu erschrecken.		Geschäftsleute nutzen das Fest, um allerlei unnütze Dinge zu verkaufen. Und einige Menschen übertreiben es mit der Gruselei: Sie ziehen sich sehr eklige Kostüme an oder belästigen andere Menschen. Einige haben Spaß, auch kleine Kinder ganz besonders zu erschrecken.

	Wenn jemand die Tür nicht öffnen will oder keine Süßigkeiten geben will, dann ~~muss man das so akzeptieren~~. Manche Kinder oder Jugendliche nehmen den Spruch „... sonst gibt's Saures!“ sehr ernst: Sie spielen dann nicht nur einen kleinen Streich, sondern beschädigen das Haus.		Auch das Betteln an der Tür um Süßigkeiten kann zum Problem werden.
			Wenn jemand die Tür nicht öffnen will oder keine Süßigkeiten geben will, dann müssen die Bettelnden sich damit abfinden. Manche Kinder oder Jugendliche nehmen den Spruch „... sonst gibt's Saures!“ sehr ernst: Sie spielen dann nicht nur einen kleinen Streich, sondern beschädigen das Haus.

	<gallery>		<gallery>

Ziko van Dijk am 7. Mai 2023 um 13:54 Uhr

2023-05-07T13:54:21Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. Mai 2023, 13:54 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:

	{{Aussprache		{{Aussprache
	\| Wort1 = So wird das Wort ~~Halloween~~ ausgesprochen:		\| Wort1 = So wird das Wort „Halloween“ ausgesprochen:
	\| Datei1 = De-Halloween.ogg		\| Datei1 = De-Halloween.ogg
	\| Wort2 =Gruselige Geräusche für eine Halloween-Party:		\| Wort2 =Gruselige Geräusche für eine Halloween-Party:
Zeile 21:		Zeile 21:

	== Warum sind manche Leute gegen Halloween? ==		== Warum sind manche Leute gegen Halloween? ==
	[[File:Halloween candy display in a Publix in Clearwater, Florida, Sep 2020 (viewed from left side).jpg\|thumb\|In einem Supermarkt in [[~~FLorida~~]]: Süßigkeiten zum Thema Halloween.]]		[[File:Halloween candy display in a Publix in Clearwater, Florida, Sep 2020 (viewed from left side).jpg\|thumb\|In einem Supermarkt in [[Florida]]: Süßigkeiten zum Thema Halloween.]]
	Man hat in einer Umfrage die Deutschen gefragt, ob sie Halloween wichtig finden. Nur ein Fünftel hat mit Ja geantwortet. Anders gesagt: Von fünf Deutschen ist nur eine für Halloween. Dafür gibt es verschiedene Gründe.		Man hat in einer Umfrage die Deutschen gefragt, ob sie Halloween wichtig finden. Nur ein Fünftel hat mit Ja geantwortet. Anders gesagt: Von fünf Deutschen ist nur eine für Halloween. Dafür gibt es verschiedene Gründe.

	Manche Leute sagen, dass man statt Halloween eine einheimische Tradition feiern soll, wie den Reformationstag bei den Evangelischen oder Allerheiligen bei den Katholiken. Etwas später gibt es den Martinsumzug oder Karneval.		Manche Leute sagen, dass man statt Halloween eine einheimische Tradition feiern soll, wie den [[Reformationstag]] bei den Evangelischen oder Allerheiligen bei den Katholiken. Etwas später gibt es den [[Martin von Tours\|Martinsumzug]] oder Karneval.

	Geschäftsleute nutzen das Fest, um allerlei unnütze Dinge zu verkaufen. Und einige Menschen übertreiben es mit der Gruselei: Sie ziehen sich sehr eklige Kostüme an oder belästigen andere Menschen. Einige haben Spaß, auch kleine Kinder ganz besonders zu erschrecken.		Geschäftsleute nutzen das Fest, um allerlei unnütze Dinge zu verkaufen. Und einige Menschen übertreiben es mit der Gruselei: Sie ziehen sich sehr eklige Kostüme an oder belästigen andere Menschen. Einige haben Spaß, auch kleine Kinder ganz besonders zu erschrecken.
Zeile 32:		Zeile 32:
	<gallery>		<gallery>
	Datei:Halloween Party (15572054417).jpg\|Feiern können schon am Tag beginnen, wie hier an einer [[Universität]] in den USA		Datei:Halloween Party (15572054417).jpg\|Feiern können schon am Tag beginnen, wie hier an einer [[Universität]] in den USA
	Datei:Halloween Haus mit Gräbern Spinnen Kürbis Skelett.jpg\|Geschmücktes Haus in [[Deutschland]]		Datei:Halloween Haus mit Gräbern Spinnen Kürbis Skelett.jpg\|Geschmücktes Haus in [[Deutschland]], mit [[Skelett]], [[Grab\|Gräbern]], Spinnen und Kürbis
	Datei:Apple bobbing.jpg\|Ein beliebtes Spiel zu Halloween: Man muss einen Apfel mit den Zähnen aus einem Wassertrog fischen.		Datei:Apple bobbing.jpg\|Ein beliebtes Spiel zu Halloween: Man muss einen Apfel mit den Zähnen aus einem Wassertrog fischen.
	Datei:Halloweendisplay-2012-saitama.jpg\|Halloween-Puppen zum [[Schmuck]] in einem Schaufenster in [[Japan]]		Datei:Halloweendisplay-2012-saitama.jpg\|Halloween-Puppen zum [[Schmuck]] in einem Schaufenster in [[Japan]]