Frankenstein - Versionsgeschichte

Admin2: Textersetzung - „ Datei:“ durch „ “

2022-01-09T21:56:45Z

Textersetzung - „<gallery> Datei:“ durch „<gallery> “

← Nächstältere Version		Version vom 9. Januar 2022, 21:56 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:

	<gallery>		<gallery>
	~~Datei:~~Frankenstein Cooke 1823.jpg\|Schon einige Jahre nach dem Roman hat man aus der Geschichte ein [[Theater]]stück gemacht.		Frankenstein Cooke 1823.jpg\|Schon einige Jahre nach dem Roman hat man aus der Geschichte ein [[Theater]]stück gemacht.
	Datei:Frankenstein au Théâtre du Trident.jpg\|In einem Theaterstück in [[Frankreich]]: Frankenstein und sein [[Monster]]		Datei:Frankenstein au Théâtre du Trident.jpg\|In einem Theaterstück in [[Frankreich]]: Frankenstein und sein [[Monster]]
	Datei:Festival Internacional de esculture em Areia, Frankenstein, 23 September 2015.JPG\|Frankensteins Monster als [[Statue]] aus [[Sand]]		Datei:Festival Internacional de esculture em Areia, Frankenstein, 23 September 2015.JPG\|Frankensteins Monster als [[Statue]] aus [[Sand]]

Uwe Schützenmeister: Textersetzung - „]]]]“ durch „]]“

2021-04-21T15:17:02Z

Textersetzung - „]]]]“ durch „]]“

← Nächstältere Version		Version vom 21. April 2021, 15:17 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	Frankenstein heißt ein [[Roman]] von Mary Shelley, einer [[Schriftsteller]]in aus [[Großbritannien]]. Es ist eine frühe [[Horror]]geschichte, oder auch schon [[Science-Fiction]]. Bekannt ist vor allem das [[Monster]] aus dem Roman, auch aus [[Film]]en.		Frankenstein heißt ein [[Roman]] von Mary Shelley, einer [[Schriftsteller]]in aus [[Großbritannien]]. Es ist eine frühe [[Horror]]geschichte, oder auch schon [[Science-Fiction]]. Bekannt ist vor allem das [[Monster]] aus dem Roman, auch aus [[Film]]en.

	Der Roman handelt von Viktor Frankenstein, einem [[Forscher]] aus der [[Schweiz]]]]. Er sammelt Körperteile von Leichen, toten Menschen. Daraus macht er einen künstlichen Menschen. Der Kunstmensch tötet richtige Menschen.		Der Roman handelt von Viktor Frankenstein, einem [[Forscher]] aus der [[Schweiz]]. Er sammelt Körperteile von Leichen, toten Menschen. Daraus macht er einen künstlichen Menschen. Der Kunstmensch tötet richtige Menschen.

	Dieser Roman ist bereits 200 Jahre alt. Im Jahr 1816 hatte man in [[Europa]] das düstere [[Jahr ohne Sommer]]. Um das Jahr 1930 drehte man die ersten [[Horror]]-Filme. Der [[Schauspieler]] Boris Karloff spielte Frankensteins Monster, das im Film einen fast eckigen [[Kopf]] hatte. Heute denken die meisten Menschen beim [[Wort]] „Frankenstein“ an Karloff, obwohl so eigentlich der Wissenschaftler heißt und nicht das Monster.		Dieser Roman ist bereits 200 Jahre alt. Im Jahr 1816 hatte man in [[Europa]] das düstere [[Jahr ohne Sommer]]. Um das Jahr 1930 drehte man die ersten [[Horror]]-Filme. Der [[Schauspieler]] Boris Karloff spielte Frankensteins Monster, das im Film einen fast eckigen [[Kopf]] hatte. Heute denken die meisten Menschen beim [[Wort]] „Frankenstein“ an Karloff, obwohl so eigentlich der Wissenschaftler heißt und nicht das Monster.

Uwe Schützenmeister: Textersetzung - „[[[[“ durch „[[“

2021-04-21T15:12:12Z

Textersetzung - „[[[[“ durch „[[“

← Nächstältere Version		Version vom 21. April 2021, 15:12 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	Frankenstein heißt ein [[Roman]] von Mary Shelley, einer [[Schriftsteller]]in aus [[Großbritannien]]. Es ist eine frühe [[Horror]]geschichte, oder auch schon [[Science-Fiction]]. Bekannt ist vor allem das [[Monster]] aus dem Roman, auch aus [[Film]]en.		Frankenstein heißt ein [[Roman]] von Mary Shelley, einer [[Schriftsteller]]in aus [[Großbritannien]]. Es ist eine frühe [[Horror]]geschichte, oder auch schon [[Science-Fiction]]. Bekannt ist vor allem das [[Monster]] aus dem Roman, auch aus [[Film]]en.

	Der Roman handelt von Viktor Frankenstein, einem [[Forscher]] aus der [[[[Schweiz]]]]. Er sammelt Körperteile von Leichen, toten Menschen. Daraus macht er einen künstlichen Menschen. Der Kunstmensch tötet richtige Menschen.		Der Roman handelt von Viktor Frankenstein, einem [[Forscher]] aus der [[Schweiz]]]]. Er sammelt Körperteile von Leichen, toten Menschen. Daraus macht er einen künstlichen Menschen. Der Kunstmensch tötet richtige Menschen.

	Dieser Roman ist bereits 200 Jahre alt. Im Jahr 1816 hatte man in [[Europa]] das düstere [[Jahr ohne Sommer]]. Um das Jahr 1930 drehte man die ersten [[Horror]]-Filme. Der [[Schauspieler]] Boris Karloff spielte Frankensteins Monster, das im Film einen fast eckigen [[Kopf]] hatte. Heute denken die meisten Menschen beim [[Wort]] „Frankenstein“ an Karloff, obwohl so eigentlich der Wissenschaftler heißt und nicht das Monster.		Dieser Roman ist bereits 200 Jahre alt. Im Jahr 1816 hatte man in [[Europa]] das düstere [[Jahr ohne Sommer]]. Um das Jahr 1930 drehte man die ersten [[Horror]]-Filme. Der [[Schauspieler]] Boris Karloff spielte Frankensteins Monster, das im Film einen fast eckigen [[Kopf]] hatte. Heute denken die meisten Menschen beim [[Wort]] „Frankenstein“ an Karloff, obwohl so eigentlich der Wissenschaftler heißt und nicht das Monster.

Michael Schulte: Textersetzung - „Schweiz“ durch „Schweiz“

2021-04-21T10:57:34Z

Textersetzung - „Schweiz“ durch „Schweiz“

← Nächstältere Version		Version vom 21. April 2021, 10:57 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	Frankenstein heißt ein [[Roman]] von Mary Shelley, einer [[Schriftsteller]]in aus [[Großbritannien]]. Es ist eine frühe [[Horror]]geschichte, oder auch schon [[Science-Fiction]]. Bekannt ist vor allem das [[Monster]] aus dem Roman, auch aus [[Film]]en.		Frankenstein heißt ein [[Roman]] von Mary Shelley, einer [[Schriftsteller]]in aus [[Großbritannien]]. Es ist eine frühe [[Horror]]geschichte, oder auch schon [[Science-Fiction]]. Bekannt ist vor allem das [[Monster]] aus dem Roman, auch aus [[Film]]en.

	Der Roman handelt von Viktor Frankenstein, einem [[Forscher]] aus der [[Schweiz]]. Er sammelt Körperteile von Leichen, toten Menschen. Daraus macht er einen künstlichen Menschen. Der Kunstmensch tötet richtige Menschen.		Der Roman handelt von Viktor Frankenstein, einem [[Forscher]] aus der [[[[Schweiz]]]]. Er sammelt Körperteile von Leichen, toten Menschen. Daraus macht er einen künstlichen Menschen. Der Kunstmensch tötet richtige Menschen.

	Dieser Roman ist bereits 200 Jahre alt. Im Jahr 1816 hatte man in [[Europa]] das düstere [[Jahr ohne Sommer]]. Um das Jahr 1930 drehte man die ersten [[Horror]]-Filme. Der [[Schauspieler]] Boris Karloff spielte Frankensteins Monster, das im Film einen fast eckigen [[Kopf]] hatte. Heute denken die meisten Menschen beim [[Wort]] „Frankenstein“ an Karloff, obwohl so eigentlich der Wissenschaftler heißt und nicht das Monster.		Dieser Roman ist bereits 200 Jahre alt. Im Jahr 1816 hatte man in [[Europa]] das düstere [[Jahr ohne Sommer]]. Um das Jahr 1930 drehte man die ersten [[Horror]]-Filme. Der [[Schauspieler]] Boris Karloff spielte Frankensteins Monster, das im Film einen fast eckigen [[Kopf]] hatte. Heute denken die meisten Menschen beim [[Wort]] „Frankenstein“ an Karloff, obwohl so eigentlich der Wissenschaftler heißt und nicht das Monster.

Beat Rüst: Textersetzung - „Forscher“ durch „Forscher“

2021-02-09T18:26:05Z

Textersetzung - „Forscher“ durch „Forscher“

← Nächstältere Version		Version vom 9. Februar 2021, 18:26 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	Frankenstein heißt ein [[Roman]] von Mary Shelley, einer [[Schriftsteller]]in aus [[Großbritannien]]. Es ist eine frühe [[Horror]]geschichte, oder auch schon [[Science-Fiction]]. Bekannt ist vor allem das [[Monster]] aus dem Roman, auch aus [[Film]]en.		Frankenstein heißt ein [[Roman]] von Mary Shelley, einer [[Schriftsteller]]in aus [[Großbritannien]]. Es ist eine frühe [[Horror]]geschichte, oder auch schon [[Science-Fiction]]. Bekannt ist vor allem das [[Monster]] aus dem Roman, auch aus [[Film]]en.

	Der Roman handelt von Viktor Frankenstein, einem Forscher aus der [[Schweiz]]. Er sammelt Körperteile von Leichen, toten Menschen. Daraus macht er einen künstlichen Menschen. Der Kunstmensch tötet richtige Menschen.		Der Roman handelt von Viktor Frankenstein, einem [[Forscher]] aus der [[Schweiz]]. Er sammelt Körperteile von Leichen, toten Menschen. Daraus macht er einen künstlichen Menschen. Der Kunstmensch tötet richtige Menschen.

	Dieser Roman ist bereits 200 Jahre alt. Im Jahr 1816 hatte man in [[Europa]] das düstere [[Jahr ohne Sommer]]. Um das Jahr 1930 drehte man die ersten [[Horror]]-Filme. Der [[Schauspieler]] Boris Karloff spielte Frankensteins Monster, das im Film einen fast eckigen [[Kopf]] hatte. Heute denken die meisten Menschen beim [[Wort]] „Frankenstein“ an Karloff, obwohl so eigentlich der Wissenschaftler heißt und nicht das Monster.		Dieser Roman ist bereits 200 Jahre alt. Im Jahr 1816 hatte man in [[Europa]] das düstere [[Jahr ohne Sommer]]. Um das Jahr 1930 drehte man die ersten [[Horror]]-Filme. Der [[Schauspieler]] Boris Karloff spielte Frankensteins Monster, das im Film einen fast eckigen [[Kopf]] hatte. Heute denken die meisten Menschen beim [[Wort]] „Frankenstein“ an Karloff, obwohl so eigentlich der Wissenschaftler heißt und nicht das Monster.

Beat Rüst am 10. Mai 2019 um 05:34 Uhr

2019-05-10T05:34:50Z

← Nächstältere Version		Version vom 10. Mai 2019, 05:34 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Museo Nazionale del Cinema, Turin (5282830195).jpg\|mini\|Ein Puppenkopf aus einem [[Museum]] über Filme in [[Italien]]. Das Vorbild war das Monster, wie Boris Karloff es gespielt hat.]]		[[Datei:Museo Nazionale del Cinema, Turin (5282830195).jpg\|mini\|Ein Puppenkopf aus einem [[Museum]] über Filme in [[Italien]]. Das Vorbild war das Monster, wie Boris Karloff es gespielt hat.]]
	Frankenstein heißt ein [[Roman]] von Mary Shelley, einer [[Schriftsteller]]in aus [[Großbritannien]]. Es ist eine frühe [[Horror]]geschichte, oder auch schon [[Science-Fiction]]. Bekannt ist vor allem das Monster aus dem Roman, auch aus [[Film]]en.		Frankenstein heißt ein [[Roman]] von Mary Shelley, einer [[Schriftsteller]]in aus [[Großbritannien]]. Es ist eine frühe [[Horror]]geschichte, oder auch schon [[Science-Fiction]]. Bekannt ist vor allem das [[Monster]] aus dem Roman, auch aus [[Film]]en.

	Der Roman handelt von Viktor Frankenstein, einem Forscher aus der [[Schweiz]]. Er sammelt Körperteile von Leichen, toten Menschen. Daraus macht er einen künstlichen Menschen. Der Kunstmensch tötet richtige Menschen.		Der Roman handelt von Viktor Frankenstein, einem Forscher aus der [[Schweiz]]. Er sammelt Körperteile von Leichen, toten Menschen. Daraus macht er einen künstlichen Menschen. Der Kunstmensch tötet richtige Menschen.
Zeile 8:		Zeile 8:
	<gallery>		<gallery>
	Datei:Frankenstein Cooke 1823.jpg\|Schon einige Jahre nach dem Roman hat man aus der Geschichte ein [[Theater]]stück gemacht.		Datei:Frankenstein Cooke 1823.jpg\|Schon einige Jahre nach dem Roman hat man aus der Geschichte ein [[Theater]]stück gemacht.
	Datei:Frankenstein au Théâtre du Trident.jpg\|In einem Theaterstück in [[Frankreich]]: Frankenstein und sein Monster		Datei:Frankenstein au Théâtre du Trident.jpg\|In einem Theaterstück in [[Frankreich]]: Frankenstein und sein [[Monster]]
	Datei:Festival Internacional de esculture em Areia, Frankenstein, 23 September 2015.JPG\|Frankensteins Monster als [[Statue]] aus [[Sand]]		Datei:Festival Internacional de esculture em Areia, Frankenstein, 23 September 2015.JPG\|Frankensteins Monster als [[Statue]] aus [[Sand]]
	</gallery>		</gallery>
	[[Kategorie:Sprache und Kultur]]		[[Kategorie:Sprache und Kultur]]
	{{Artikel}}		{{Artikel}}

Ziko van Dijk: Textersetzung - „File:“ durch „Datei:“

2018-11-14T22:14:29Z

Textersetzung - „File:“ durch „Datei:“

← Nächstältere Version		Version vom 14. November 2018, 22:14 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:

	<gallery>		<gallery>
	~~File~~:Frankenstein Cooke 1823.jpg\|Schon einige Jahre nach dem Roman hat man aus der Geschichte ein [[Theater]]stück gemacht.		Datei:Frankenstein Cooke 1823.jpg\|Schon einige Jahre nach dem Roman hat man aus der Geschichte ein [[Theater]]stück gemacht.
	~~File~~:Frankenstein au Théâtre du Trident.jpg\|In einem Theaterstück in [[Frankreich]]: Frankenstein und sein Monster		Datei:Frankenstein au Théâtre du Trident.jpg\|In einem Theaterstück in [[Frankreich]]: Frankenstein und sein Monster
	~~File~~:Festival Internacional de esculture em Areia, Frankenstein, 23 September 2015.JPG\|Frankensteins Monster als [[Statue]] aus [[Sand]]		Datei:Festival Internacional de esculture em Areia, Frankenstein, 23 September 2015.JPG\|Frankensteins Monster als [[Statue]] aus [[Sand]]
	</gallery>		</gallery>
	[[Kategorie:Sprache und Kultur]]		[[Kategorie:Sprache und Kultur]]
	{{Artikel}}		{{Artikel}}

Ziko van Dijk: Textersetzung - „Horror“ durch „Horror“

2018-09-29T17:43:29Z

Textersetzung - „Horror“ durch „Horror“

← Nächstältere Version		Version vom 29. September 2018, 17:43 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Museo Nazionale del Cinema, Turin (5282830195).jpg\|mini\|Ein Puppenkopf aus einem [[Museum]] über Filme in [[Italien]]. Das Vorbild war das Monster, wie Boris Karloff es gespielt hat.]]		[[Datei:Museo Nazionale del Cinema, Turin (5282830195).jpg\|mini\|Ein Puppenkopf aus einem [[Museum]] über Filme in [[Italien]]. Das Vorbild war das Monster, wie Boris Karloff es gespielt hat.]]
	Frankenstein heißt ein [[Roman]] von Mary Shelley, einer [[Schriftsteller]]in aus [[Großbritannien]]. Es ist eine frühe ~~Horrorgeschichte~~, oder auch schon [[Science-Fiction]]. Bekannt ist vor allem das Monster aus dem Roman, auch aus [[Film]]en.		Frankenstein heißt ein [[Roman]] von Mary Shelley, einer [[Schriftsteller]]in aus [[Großbritannien]]. Es ist eine frühe [[Horror]]geschichte, oder auch schon [[Science-Fiction]]. Bekannt ist vor allem das Monster aus dem Roman, auch aus [[Film]]en.

	Der Roman handelt von Viktor Frankenstein, einem Forscher aus der [[Schweiz]]. Er sammelt Körperteile von Leichen, toten Menschen. Daraus macht er einen künstlichen Menschen. Der Kunstmensch tötet richtige Menschen.		Der Roman handelt von Viktor Frankenstein, einem Forscher aus der [[Schweiz]]. Er sammelt Körperteile von Leichen, toten Menschen. Daraus macht er einen künstlichen Menschen. Der Kunstmensch tötet richtige Menschen.

	Dieser Roman ist bereits 200 Jahre alt. Im Jahr 1816 hatte man in [[Europa]] das düstere [[Jahr ohne Sommer]]. Um das Jahr 1930 drehte man die ersten Horror-Filme. Der [[Schauspieler]] Boris Karloff spielte Frankensteins Monster, das im Film einen fast eckigen [[Kopf]] hatte. Heute denken die meisten Menschen beim [[Wort]] „Frankenstein“ an Karloff, obwohl so eigentlich der Wissenschaftler heißt und nicht das Monster.		Dieser Roman ist bereits 200 Jahre alt. Im Jahr 1816 hatte man in [[Europa]] das düstere [[Jahr ohne Sommer]]. Um das Jahr 1930 drehte man die ersten [[Horror]]-Filme. Der [[Schauspieler]] Boris Karloff spielte Frankensteins Monster, das im Film einen fast eckigen [[Kopf]] hatte. Heute denken die meisten Menschen beim [[Wort]] „Frankenstein“ an Karloff, obwohl so eigentlich der Wissenschaftler heißt und nicht das Monster.

	<gallery>		<gallery>

Ziko van Dijk am 8. September 2018 um 11:27 Uhr

2018-09-08T11:27:12Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. September 2018, 11:27 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	Der Roman handelt von Viktor Frankenstein, einem Forscher aus der [[Schweiz]]. Er sammelt Körperteile von Leichen, toten Menschen. Daraus macht er einen künstlichen Menschen. Der Kunstmensch tötet richtige Menschen.		Der Roman handelt von Viktor Frankenstein, einem Forscher aus der [[Schweiz]]. Er sammelt Körperteile von Leichen, toten Menschen. Daraus macht er einen künstlichen Menschen. Der Kunstmensch tötet richtige Menschen.

	Dieser Roman ist bereits 200 ~~Jahr~~ alt~~, aus dem~~ Jahr 1816. Um das Jahr 1930 drehte man die ersten Horror-Filme. Der [[Schauspieler]] Boris Karloff spielte Frankensteins Monster, das im Film einen fast eckigen [[Kopf]] hatte. Heute denken die meisten Menschen beim [[Wort]] „Frankenstein“ an Karloff, obwohl so eigentlich der Wissenschaftler heißt und nicht das Monster.		Dieser Roman ist bereits 200 Jahre alt. Im Jahr 1816 hatte man in [[Europa]] das düstere [[Jahr ohne Sommer]]. Um das Jahr 1930 drehte man die ersten Horror-Filme. Der [[Schauspieler]] Boris Karloff spielte Frankensteins Monster, das im Film einen fast eckigen [[Kopf]] hatte. Heute denken die meisten Menschen beim [[Wort]] „Frankenstein“ an Karloff, obwohl so eigentlich der Wissenschaftler heißt und nicht das Monster.

	<gallery>		<gallery>

Ziko van Dijk: Textersetzung - „[[File:“ durch „[[Datei:“

2017-11-24T22:16:19Z

Textersetzung - „[[File:“ durch „[[Datei:“

← Nächstältere Version		Version vom 24. November 2017, 22:16 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[~~File~~:Museo Nazionale del Cinema, Turin (5282830195).jpg\|mini\|Ein Puppenkopf aus einem [[Museum]] über Filme in [[Italien]]. Das Vorbild war das Monster, wie Boris Karloff es gespielt hat.]]		[[Datei:Museo Nazionale del Cinema, Turin (5282830195).jpg\|mini\|Ein Puppenkopf aus einem [[Museum]] über Filme in [[Italien]]. Das Vorbild war das Monster, wie Boris Karloff es gespielt hat.]]
	Frankenstein heißt ein [[Roman]] von Mary Shelley, einer [[Schriftsteller]]in aus [[Großbritannien]]. Es ist eine frühe Horrorgeschichte, oder auch schon [[Science-Fiction]]. Bekannt ist vor allem das Monster aus dem Roman, auch aus [[Film]]en.		Frankenstein heißt ein [[Roman]] von Mary Shelley, einer [[Schriftsteller]]in aus [[Großbritannien]]. Es ist eine frühe Horrorgeschichte, oder auch schon [[Science-Fiction]]. Bekannt ist vor allem das Monster aus dem Roman, auch aus [[Film]]en.