Elsass - Versionsgeschichte

Felix Heinimann am 8. Februar 2026 um 17:59 Uhr

2026-02-08T17:59:38Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. Februar 2026, 17:59 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	Das Elsass ist eine Gegend im [[Osten]] [[Frankreich]]s, welche an die [[Schweiz]] und [[Deutschland]] grenzt. Bis ins Jahr 2015 war das Elsass eine eigene Region von [[Frankreich]]. Seitdem gehört es zur Region Grand-Est. Das Elsass hat eine [[Fläche]] von etwa 8.000 Quadratkilometern. Das entspricht ungefähr der Hälfte des [[Bundesland]]es [[Schleswig-Holstein]] und ist etwas größer als der Schweizer [[Kanton]] [[Graubünden]]. Das Elsass hat etwa 1,9 [[Million]]en [[Einwohner]].		Das Elsass ist eine Gegend im [[Osten]] [[Frankreich]]s, welche an die [[Schweiz]] und [[Deutschland]] grenzt. Bis ins Jahr 2015 war das Elsass eine eigene Region von [[Frankreich]]. Seitdem gehört es zur Region Grand-Est. Das Elsass hat eine [[Fläche]] von etwa 8.000 Quadratkilometern. Das entspricht ungefähr der Hälfte des [[Bundesland]]es [[Schleswig-Holstein]] und ist etwas größer als der Schweizer [[Kanton]] [[Graubünden]]. Das Elsass hat etwa 1,9 [[Million]]en [[Einwohner]].

	Die östliche Grenze der Region bildet der [[Rhein]], im [[Westen]] liegen die Vogesen, ein [[Mittelgebirge]]. Ganz im [[Norden]] der Region befindet sich [[Straßburg]], die Hauptstadt des Elsass. Bekannt ist sie für ihr [[Münster]] und als Sitz zahlreicher Einrichtungen der [[EU]]. Eine andere bekannte Stadt ist Colmar etwas südlicher. Dort wurde Frédéric-Auguste Bartholdi [[Geburt\|geboren]], der Architekt der [[Freiheitsstatue]]. Viele Leute besuchen Colmar aber auch wegen der hübschen [[Altstadt]]. Den südlichsten Teil des Elsass mit der Stadt Mülhausen nennt man Sundgau.		Die östliche Grenze der Region bildet der [[Rhein]], im [[Westen]] liegen die [[Vogesen]], ein [[Mittelgebirge]]. Ganz im [[Norden]] der Region befindet sich [[Straßburg]], die Hauptstadt des Elsass. Bekannt ist sie für ihr [[Münster]] und als Sitz zahlreicher Einrichtungen der [[EU]]. Eine andere bekannte Stadt ist Colmar etwas südlicher. Dort wurde Frédéric-Auguste Bartholdi [[Geburt\|geboren]], der Architekt der [[Freiheitsstatue]]. Viele Leute besuchen Colmar aber auch wegen der hübschen [[Altstadt]]. Den südlichsten Teil des Elsass mit der Stadt Mülhausen nennt man Sundgau.

	Bis zum [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] gehörte das Elsass zum [[Deutsches Kaiserreich\|Deutschen Kaiserreich]]. Zusammen mit dem benachbarten Lothringen bildete es das Reichsland [[Elsaß-Lothringen]]. Die Elsässer sprechen neben [[Französisch]] einen [[deutsch]]en [[Dialekt]], der Elsässisch heißt. Er ist mit den Dialekten aus dem Süden [[Baden-Württemberg]]s und der Schweiz verwandt.		Bis zum [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] gehörte das Elsass zum [[Deutsches Kaiserreich\|Deutschen Kaiserreich]]. Zusammen mit dem benachbarten Lothringen bildete es das Reichsland [[Elsaß-Lothringen]]. Die Elsässer sprechen neben [[Französisch]] einen [[deutsch]]en [[Dialekt]], der Elsässisch heißt. Er ist mit den Dialekten aus dem Süden [[Baden-Württemberg]]s und der Schweiz verwandt.

Felix Heinimann am 8. Februar 2026 um 17:59 Uhr

2026-02-08T17:59:21Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. Februar 2026, 17:59 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	Das Elsass ist eine Gegend im [[Osten]] [[Frankreich]]s, welche an die [[Schweiz]] und [[Deutschland]] grenzt. Bis ins Jahr 2015 war das Elsass eine eigene Region von [[Frankreich]]. Seitdem gehört es zur Region Grand-Est. Das Elsass hat eine [[Fläche]] von etwa 8.000 Quadratkilometern. Das entspricht ungefähr der Hälfte des [[Bundesland]]es [[Schleswig-Holstein]] und ist etwas größer als der Schweizer [[Kanton]] [[Graubünden]]. Das Elsass hat etwa 1,9 [[Million]]en [[Einwohner]].		Das Elsass ist eine Gegend im [[Osten]] [[Frankreich]]s, welche an die [[Schweiz]] und [[Deutschland]] grenzt. Bis ins Jahr 2015 war das Elsass eine eigene Region von [[Frankreich]]. Seitdem gehört es zur Region Grand-Est. Das Elsass hat eine [[Fläche]] von etwa 8.000 Quadratkilometern. Das entspricht ungefähr der Hälfte des [[Bundesland]]es [[Schleswig-Holstein]] und ist etwas größer als der Schweizer [[Kanton]] [[Graubünden]]. Das Elsass hat etwa 1,9 [[Million]]en [[Einwohner]].

	~~Das Elsass ist größtenteils eine Ebene zwischen dem~~ [[Rhein]] im ~~Osten und dem~~ [[~~Gebirge\|~~Mittelgebirge]] ~~der Vogesen im Westen~~. Ganz im [[Norden]] der Region befindet sich [[Straßburg]], die Hauptstadt des Elsass. Bekannt ist sie für ihr [[Münster]] und als Sitz zahlreicher Einrichtungen der [[EU]]. Eine andere bekannte Stadt ist Colmar etwas südlicher. Dort wurde Frédéric-Auguste Bartholdi [[Geburt\|geboren]], der Architekt der [[Freiheitsstatue]]. Viele Leute besuchen Colmar aber auch wegen der hübschen [[Altstadt]]. Den südlichsten Teil des Elsass mit der Stadt Mülhausen nennt man Sundgau.		Die östliche Grenze der Region bildet der [[Rhein]], im [[Westen]] liegen die Vogesen, ein [[Mittelgebirge]]. Ganz im [[Norden]] der Region befindet sich [[Straßburg]], die Hauptstadt des Elsass. Bekannt ist sie für ihr [[Münster]] und als Sitz zahlreicher Einrichtungen der [[EU]]. Eine andere bekannte Stadt ist Colmar etwas südlicher. Dort wurde Frédéric-Auguste Bartholdi [[Geburt\|geboren]], der Architekt der [[Freiheitsstatue]]. Viele Leute besuchen Colmar aber auch wegen der hübschen [[Altstadt]]. Den südlichsten Teil des Elsass mit der Stadt Mülhausen nennt man Sundgau.

	Bis zum [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] gehörte das Elsass zum [[Deutsches Kaiserreich\|Deutschen Kaiserreich]]. Zusammen mit dem benachbarten Lothringen bildete es das Reichsland [[Elsaß-Lothringen]]. Die Elsässer sprechen neben [[Französisch]] einen [[deutsch]]en [[Dialekt]], der Elsässisch heißt. Er ist mit den Dialekten aus dem Süden [[Baden-Württemberg]]s und der Schweiz verwandt.		Bis zum [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] gehörte das Elsass zum [[Deutsches Kaiserreich\|Deutschen Kaiserreich]]. Zusammen mit dem benachbarten Lothringen bildete es das Reichsland [[Elsaß-Lothringen]]. Die Elsässer sprechen neben [[Französisch]] einen [[deutsch]]en [[Dialekt]], der Elsässisch heißt. Er ist mit den Dialekten aus dem Süden [[Baden-Württemberg]]s und der Schweiz verwandt.

Felix Heinimann am 8. Februar 2026 um 17:17 Uhr

2026-02-08T17:17:55Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. Februar 2026, 17:17 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	Das Elsass ist eine Gegend im [[Osten]] [[Frankreich]]s, welche an die [[Schweiz]] und [[Deutschland]] grenzt. Bis ins Jahr 2015 war das Elsass eine eigene Region von [[Frankreich]]. Seitdem gehört es zur Region Grand-Est. Das Elsass hat eine [[Fläche]] von etwa 8.000 Quadratkilometern. Das entspricht ungefähr der Hälfte des [[Bundesland]]es [[Schleswig-Holstein]] und ist etwas größer als der Schweizer [[Kanton]] [[Graubünden]]. Das Elsass hat etwa 1,9 [[Million]]en [[Einwohner]].		Das Elsass ist eine Gegend im [[Osten]] [[Frankreich]]s, welche an die [[Schweiz]] und [[Deutschland]] grenzt. Bis ins Jahr 2015 war das Elsass eine eigene Region von [[Frankreich]]. Seitdem gehört es zur Region Grand-Est. Das Elsass hat eine [[Fläche]] von etwa 8.000 Quadratkilometern. Das entspricht ungefähr der Hälfte des [[Bundesland]]es [[Schleswig-Holstein]] und ist etwas größer als der Schweizer [[Kanton]] [[Graubünden]]. Das Elsass hat etwa 1,9 [[Million]]en [[Einwohner]].

	~~Die östliche Grenze der Region bildet der~~ [[Rhein]], im [[~~Westen~~]] ~~liegen die~~ Vogesen~~, ein [[Mittelgebirge]]. Dazwischen ist das Land eher flach~~. Ganz im [[Norden]] der Region befindet sich [[Straßburg]], die Hauptstadt des Elsass. Bekannt ist sie für ihr [[Münster]] und als Sitz zahlreicher Einrichtungen der [[EU]]. Eine andere bekannte Stadt ist Colmar etwas südlicher. Dort wurde Frédéric-Auguste Bartholdi [[Geburt\|geboren]], der Architekt der [[Freiheitsstatue]]. Viele Leute besuchen Colmar aber auch wegen der hübschen [[Altstadt]]. Den südlichsten Teil des Elsass mit der Stadt Mülhausen nennt man Sundgau.		Das Elsass ist größtenteils eine Ebene zwischen dem [[Rhein]] im Osten und dem [[Gebirge\|Mittelgebirge]] der Vogesen im Westen. Ganz im [[Norden]] der Region befindet sich [[Straßburg]], die Hauptstadt des Elsass. Bekannt ist sie für ihr [[Münster]] und als Sitz zahlreicher Einrichtungen der [[EU]]. Eine andere bekannte Stadt ist Colmar etwas südlicher. Dort wurde Frédéric-Auguste Bartholdi [[Geburt\|geboren]], der Architekt der [[Freiheitsstatue]]. Viele Leute besuchen Colmar aber auch wegen der hübschen [[Altstadt]]. Den südlichsten Teil des Elsass mit der Stadt Mülhausen nennt man Sundgau.

	Bis zum [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] gehörte das Elsass zum [[Deutsches Kaiserreich\|Deutschen Kaiserreich]]. Zusammen mit dem benachbarten Lothringen bildete es das Reichsland [[Elsaß-Lothringen]]. Die Elsässer sprechen neben [[Französisch]] einen [[deutsch]]en [[Dialekt]], der Elsässisch heißt. Er ist mit den Dialekten aus dem Süden [[Baden-Württemberg]]s und der Schweiz verwandt.		Bis zum [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] gehörte das Elsass zum [[Deutsches Kaiserreich\|Deutschen Kaiserreich]]. Zusammen mit dem benachbarten Lothringen bildete es das Reichsland [[Elsaß-Lothringen]]. Die Elsässer sprechen neben [[Französisch]] einen [[deutsch]]en [[Dialekt]], der Elsässisch heißt. Er ist mit den Dialekten aus dem Süden [[Baden-Württemberg]]s und der Schweiz verwandt.

Felix Heinimann am 8. Februar 2026 um 17:13 Uhr

2026-02-08T17:13:42Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. Februar 2026, 17:13 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	Das Elsass ist eine Gegend im [[Osten]] [[Frankreich]]s, welche an die [[Schweiz]] und [[Deutschland]] grenzt. Bis ins Jahr 2015 war das Elsass eine eigene Region von [[Frankreich]]. Seitdem gehört es zur Region Grand-Est. Das Elsass hat eine [[Fläche]] von etwa 8.000 Quadratkilometern. Das entspricht ungefähr der Hälfte des [[Bundesland]]es [[Schleswig-Holstein]] und ist etwas größer als der Schweizer [[Kanton]] [[Graubünden]]. Das Elsass hat etwa 1,9 [[Million]]en [[Einwohner]].		Das Elsass ist eine Gegend im [[Osten]] [[Frankreich]]s, welche an die [[Schweiz]] und [[Deutschland]] grenzt. Bis ins Jahr 2015 war das Elsass eine eigene Region von [[Frankreich]]. Seitdem gehört es zur Region Grand-Est. Das Elsass hat eine [[Fläche]] von etwa 8.000 Quadratkilometern. Das entspricht ungefähr der Hälfte des [[Bundesland]]es [[Schleswig-Holstein]] und ist etwas größer als der Schweizer [[Kanton]] [[Graubünden]]. Das Elsass hat etwa 1,9 [[Million]]en [[Einwohner]].

	Die östliche Grenze der Region bildet der [[Rhein]], im [[Westen]] liegen die Vogesen, ein [[Mittelgebirge]]. Ganz im [[Norden]] der Region befindet sich [[Straßburg]], die Hauptstadt des Elsass. Bekannt ist sie für ihr [[Münster]] und als Sitz zahlreicher Einrichtungen der [[EU]]. Eine andere bekannte Stadt ist Colmar etwas südlicher. Dort wurde Frédéric-Auguste Bartholdi [[Geburt\|geboren]], der Architekt der [[Freiheitsstatue]]. Viele Leute besuchen Colmar aber auch wegen der hübschen [[Altstadt]]. Den südlichsten Teil des Elsass mit der Stadt Mülhausen nennt man Sundgau.		Die östliche Grenze der Region bildet der [[Rhein]], im [[Westen]] liegen die Vogesen, ein [[Mittelgebirge]]. Dazwischen ist das Land eher flach. Ganz im [[Norden]] der Region befindet sich [[Straßburg]], die Hauptstadt des Elsass. Bekannt ist sie für ihr [[Münster]] und als Sitz zahlreicher Einrichtungen der [[EU]]. Eine andere bekannte Stadt ist Colmar etwas südlicher. Dort wurde Frédéric-Auguste Bartholdi [[Geburt\|geboren]], der Architekt der [[Freiheitsstatue]]. Viele Leute besuchen Colmar aber auch wegen der hübschen [[Altstadt]]. Den südlichsten Teil des Elsass mit der Stadt Mülhausen nennt man Sundgau.

	Bis zum [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] gehörte das Elsass zum [[Deutsches Kaiserreich\|Deutschen Kaiserreich]]. Zusammen mit dem benachbarten Lothringen bildete es das Reichsland [[Elsaß-Lothringen]]. Die Elsässer sprechen neben [[Französisch]] einen [[deutsch]]en [[Dialekt]], der Elsässisch heißt. Er ist mit den Dialekten aus dem Süden [[Baden-Württemberg]]s und der Schweiz verwandt.		Bis zum [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] gehörte das Elsass zum [[Deutsches Kaiserreich\|Deutschen Kaiserreich]]. Zusammen mit dem benachbarten Lothringen bildete es das Reichsland [[Elsaß-Lothringen]]. Die Elsässer sprechen neben [[Französisch]] einen [[deutsch]]en [[Dialekt]], der Elsässisch heißt. Er ist mit den Dialekten aus dem Süden [[Baden-Württemberg]]s und der Schweiz verwandt.

Ziko van Dijk: Textersetzung - „|thumb“ durch „|mini“

2024-05-06T19:52:16Z

Textersetzung - „|thumb“ durch „|mini“

← Nächstältere Version		Version vom 6. Mai 2024, 19:52 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Little Venice in Colmar 01.jpg\|~~thumb~~\|In der [[Altstadt]] von Colmar findet man viele alte [[Fachwerk]]häuser. Dieser Teil heißt Klein-[[Venedig]], wegen des Kanals.]]		[[Datei:Little Venice in Colmar 01.jpg\|mini\|In der [[Altstadt]] von Colmar findet man viele alte [[Fachwerk]]häuser. Dieser Teil heißt Klein-[[Venedig]], wegen des Kanals.]]
	[[Datei:Chateau Saint-Ulrich 1.jpg\|~~thumb~~\|Die Ulrichsburg aus dem [[Mittelalter]] steht auf einem Felsen nahe der [[Stadt]] Ribeauvillé. ]]		[[Datei:Chateau Saint-Ulrich 1.jpg\|mini\|Die Ulrichsburg aus dem [[Mittelalter]] steht auf einem Felsen nahe der [[Stadt]] Ribeauvillé. ]]
	Das Elsass ist eine Gegend im [[Osten]] [[Frankreich]]s, welche an die [[Schweiz]] und [[Deutschland]] grenzt. Bis ins Jahr 2015 war das Elsass eine eigene Region von [[Frankreich]]. Seitdem gehört es zur Region Grand-Est. Das Elsass hat eine [[Fläche]] von etwa 8.000 Quadratkilometern. Das entspricht ungefähr der Hälfte des [[Bundesland]]es [[Schleswig-Holstein]] und ist etwas größer als der Schweizer [[Kanton]] [[Graubünden]]. Das Elsass hat etwa 1,9 [[Million]]en [[Einwohner]].		Das Elsass ist eine Gegend im [[Osten]] [[Frankreich]]s, welche an die [[Schweiz]] und [[Deutschland]] grenzt. Bis ins Jahr 2015 war das Elsass eine eigene Region von [[Frankreich]]. Seitdem gehört es zur Region Grand-Est. Das Elsass hat eine [[Fläche]] von etwa 8.000 Quadratkilometern. Das entspricht ungefähr der Hälfte des [[Bundesland]]es [[Schleswig-Holstein]] und ist etwas größer als der Schweizer [[Kanton]] [[Graubünden]]. Das Elsass hat etwa 1,9 [[Million]]en [[Einwohner]].

Felix Heinimann am 5. September 2023 um 16:09 Uhr

2023-09-05T16:09:26Z

← Nächstältere Version		Version vom 5. September 2023, 16:09 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:

	<gallery>		<gallery>
	~~File~~:The Geography Lesson or "The Black Spot".jpg\|Gemälde aus der Zeit, als Elsaß-Lothringen deutsch war: In einer französischen Schule wird das verlorene Gebiet als schwarzer Fleck gezeigt.		Datei:The Geography Lesson or "The Black Spot".jpg\|Gemälde aus der Zeit, als Elsaß-Lothringen deutsch war: In einer französischen Schule wird das verlorene Gebiet als schwarzer Fleck gezeigt.
	~~File~~:~~2017~~-06-~~24 19-18-28 la-baro~~.jpg\|Der Flammenkuchen ist das bekannteste Gericht des Elsass		Datei:Tarte Flambée at La Petite France - Flickr - roland.jpg\|Der Flammenkuchen ist das bekannteste Gericht des Elsass
	~~File~~:~~14-33-29-ouv-schoenenbourg.jpg\|Ein alter Tunnel aus der Zeit des Zweiten Weltkrieges~~		Datei:Ortsschild Selestat.JPG\|Viele Ortsschilder sind zweisprachig beschriftet
	Ortsschild Selestat.JPG\|Viele Ortsschilder sind zweisprachig beschriftet		Datei:Weil am Rhein - Dreiländerbrücke8.jpg\|Die Dreiländerbrücke verbindet Huningue im Elsass mit Weil am Rhein in [[Baden-Württemberg]].
	~~File~~:Weil am Rhein - Dreiländerbrücke8.jpg\|Die Dreiländerbrücke verbindet Huningue im Elsass mit Weil am Rhein in [[Baden-Württemberg]].		Datei:Folklorefest Wissembourg Elsass 02.jpg\|Elsässische Trachten bei einem Volksfest
	~~File~~:~~Bâtiment frontière franco-suisse (Saint-Louis)~~.jpg\|~~Das Häuschen gehört zur [[Grenze]] zwischen Frankreich und der [[Schweiz]].~~
	</gallery>		</gallery>

	{{Artikel}}		{{Artikel}}
	[[Kategorie:Erdkunde]]		[[Kategorie:Erdkunde]]

Admin2: Textersetzung - „Norden“ durch „Norden“

2023-09-04T22:15:37Z

Textersetzung - „Norden“ durch „Norden“

← Nächstältere Version		Version vom 4. September 2023, 22:15 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	Das Elsass ist eine Gegend im [[Osten]] [[Frankreich]]s, welche an die [[Schweiz]] und [[Deutschland]] grenzt. Bis ins Jahr 2015 war das Elsass eine eigene Region von [[Frankreich]]. Seitdem gehört es zur Region Grand-Est. Das Elsass hat eine [[Fläche]] von etwa 8.000 Quadratkilometern. Das entspricht ungefähr der Hälfte des [[Bundesland]]es [[Schleswig-Holstein]] und ist etwas größer als der Schweizer [[Kanton]] [[Graubünden]]. Das Elsass hat etwa 1,9 [[Million]]en [[Einwohner]].		Das Elsass ist eine Gegend im [[Osten]] [[Frankreich]]s, welche an die [[Schweiz]] und [[Deutschland]] grenzt. Bis ins Jahr 2015 war das Elsass eine eigene Region von [[Frankreich]]. Seitdem gehört es zur Region Grand-Est. Das Elsass hat eine [[Fläche]] von etwa 8.000 Quadratkilometern. Das entspricht ungefähr der Hälfte des [[Bundesland]]es [[Schleswig-Holstein]] und ist etwas größer als der Schweizer [[Kanton]] [[Graubünden]]. Das Elsass hat etwa 1,9 [[Million]]en [[Einwohner]].

	Die östliche Grenze der Region bildet der [[Rhein]], im [[Westen]] liegen die Vogesen, ein [[Mittelgebirge]]. Ganz im [[~~Himmelsrichtung\|~~Norden]] der Region befindet sich [[Straßburg]], die Hauptstadt des Elsass. Bekannt ist sie für ihr [[Münster]] und als Sitz zahlreicher Einrichtungen der [[EU]]. Eine andere bekannte Stadt ist Colmar etwas südlicher. Dort wurde Frédéric-Auguste Bartholdi [[Geburt\|geboren]], der Architekt der [[Freiheitsstatue]]. Viele Leute besuchen Colmar aber auch wegen der hübschen [[Altstadt]]. Den südlichsten Teil des Elsass mit der Stadt Mülhausen nennt man Sundgau.		Die östliche Grenze der Region bildet der [[Rhein]], im [[Westen]] liegen die Vogesen, ein [[Mittelgebirge]]. Ganz im [[Norden]] der Region befindet sich [[Straßburg]], die Hauptstadt des Elsass. Bekannt ist sie für ihr [[Münster]] und als Sitz zahlreicher Einrichtungen der [[EU]]. Eine andere bekannte Stadt ist Colmar etwas südlicher. Dort wurde Frédéric-Auguste Bartholdi [[Geburt\|geboren]], der Architekt der [[Freiheitsstatue]]. Viele Leute besuchen Colmar aber auch wegen der hübschen [[Altstadt]]. Den südlichsten Teil des Elsass mit der Stadt Mülhausen nennt man Sundgau.

	Bis zum [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] gehörte das Elsass zum [[Deutsches Kaiserreich\|Deutschen Kaiserreich]]. Zusammen mit dem benachbarten Lothringen bildete es das Reichsland [[Elsaß-Lothringen]]. Die Elsässer sprechen neben [[Französisch]] einen [[deutsch]]en [[Dialekt]], der Elsässisch heißt. Er ist mit den Dialekten aus dem Süden [[Baden-Württemberg]]s und der Schweiz verwandt.		Bis zum [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] gehörte das Elsass zum [[Deutsches Kaiserreich\|Deutschen Kaiserreich]]. Zusammen mit dem benachbarten Lothringen bildete es das Reichsland [[Elsaß-Lothringen]]. Die Elsässer sprechen neben [[Französisch]] einen [[deutsch]]en [[Dialekt]], der Elsässisch heißt. Er ist mit den Dialekten aus dem Süden [[Baden-Württemberg]]s und der Schweiz verwandt.

Admin2: Textersetzung - „Osten“ durch „Osten“

2023-09-04T22:14:31Z

Textersetzung - „Osten“ durch „Osten“

← Nächstältere Version		Version vom 4. September 2023, 22:14 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Little Venice in Colmar 01.jpg\|thumb\|In der [[Altstadt]] von Colmar findet man viele alte [[Fachwerk]]häuser. Dieser Teil heißt Klein-[[Venedig]], wegen des Kanals.]]		[[Datei:Little Venice in Colmar 01.jpg\|thumb\|In der [[Altstadt]] von Colmar findet man viele alte [[Fachwerk]]häuser. Dieser Teil heißt Klein-[[Venedig]], wegen des Kanals.]]
	[[Datei:Chateau Saint-Ulrich 1.jpg\|thumb\|Die Ulrichsburg aus dem [[Mittelalter]] steht auf einem Felsen nahe der [[Stadt]] Ribeauvillé. ]]		[[Datei:Chateau Saint-Ulrich 1.jpg\|thumb\|Die Ulrichsburg aus dem [[Mittelalter]] steht auf einem Felsen nahe der [[Stadt]] Ribeauvillé. ]]
	Das Elsass ist eine Gegend im [[~~Himmelsrichtung\|~~Osten]] [[Frankreich]]s, welche an die [[Schweiz]] und [[Deutschland]] grenzt. Bis ins Jahr 2015 war das Elsass eine eigene Region von [[Frankreich]]. Seitdem gehört es zur Region Grand-Est. Das Elsass hat eine [[Fläche]] von etwa 8.000 Quadratkilometern. Das entspricht ungefähr der Hälfte des [[Bundesland]]es [[Schleswig-Holstein]] und ist etwas größer als der Schweizer [[Kanton]] [[Graubünden]]. Das Elsass hat etwa 1,9 [[Million]]en [[Einwohner]].		Das Elsass ist eine Gegend im [[Osten]] [[Frankreich]]s, welche an die [[Schweiz]] und [[Deutschland]] grenzt. Bis ins Jahr 2015 war das Elsass eine eigene Region von [[Frankreich]]. Seitdem gehört es zur Region Grand-Est. Das Elsass hat eine [[Fläche]] von etwa 8.000 Quadratkilometern. Das entspricht ungefähr der Hälfte des [[Bundesland]]es [[Schleswig-Holstein]] und ist etwas größer als der Schweizer [[Kanton]] [[Graubünden]]. Das Elsass hat etwa 1,9 [[Million]]en [[Einwohner]].

	Die östliche Grenze der Region bildet der [[Rhein]], im [[Westen]] liegen die Vogesen, ein [[Mittelgebirge]]. Ganz im [[Himmelsrichtung\|Norden]] der Region befindet sich [[Straßburg]], die Hauptstadt des Elsass. Bekannt ist sie für ihr [[Münster]] und als Sitz zahlreicher Einrichtungen der [[EU]]. Eine andere bekannte Stadt ist Colmar etwas südlicher. Dort wurde Frédéric-Auguste Bartholdi [[Geburt\|geboren]], der Architekt der [[Freiheitsstatue]]. Viele Leute besuchen Colmar aber auch wegen der hübschen [[Altstadt]]. Den südlichsten Teil des Elsass mit der Stadt Mülhausen nennt man Sundgau.		Die östliche Grenze der Region bildet der [[Rhein]], im [[Westen]] liegen die Vogesen, ein [[Mittelgebirge]]. Ganz im [[Himmelsrichtung\|Norden]] der Region befindet sich [[Straßburg]], die Hauptstadt des Elsass. Bekannt ist sie für ihr [[Münster]] und als Sitz zahlreicher Einrichtungen der [[EU]]. Eine andere bekannte Stadt ist Colmar etwas südlicher. Dort wurde Frédéric-Auguste Bartholdi [[Geburt\|geboren]], der Architekt der [[Freiheitsstatue]]. Viele Leute besuchen Colmar aber auch wegen der hübschen [[Altstadt]]. Den südlichsten Teil des Elsass mit der Stadt Mülhausen nennt man Sundgau.

Admin2: Textersetzung - „Westen“ durch „Westen“

2023-09-04T22:13:59Z

Textersetzung - „Westen“ durch „Westen“

← Nächstältere Version		Version vom 4. September 2023, 22:13 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	Das Elsass ist eine Gegend im [[Himmelsrichtung\|Osten]] [[Frankreich]]s, welche an die [[Schweiz]] und [[Deutschland]] grenzt. Bis ins Jahr 2015 war das Elsass eine eigene Region von [[Frankreich]]. Seitdem gehört es zur Region Grand-Est. Das Elsass hat eine [[Fläche]] von etwa 8.000 Quadratkilometern. Das entspricht ungefähr der Hälfte des [[Bundesland]]es [[Schleswig-Holstein]] und ist etwas größer als der Schweizer [[Kanton]] [[Graubünden]]. Das Elsass hat etwa 1,9 [[Million]]en [[Einwohner]].		Das Elsass ist eine Gegend im [[Himmelsrichtung\|Osten]] [[Frankreich]]s, welche an die [[Schweiz]] und [[Deutschland]] grenzt. Bis ins Jahr 2015 war das Elsass eine eigene Region von [[Frankreich]]. Seitdem gehört es zur Region Grand-Est. Das Elsass hat eine [[Fläche]] von etwa 8.000 Quadratkilometern. Das entspricht ungefähr der Hälfte des [[Bundesland]]es [[Schleswig-Holstein]] und ist etwas größer als der Schweizer [[Kanton]] [[Graubünden]]. Das Elsass hat etwa 1,9 [[Million]]en [[Einwohner]].

	Die östliche Grenze der Region bildet der [[Rhein]], im [[~~Himmelsrichtung\|~~Westen]] liegen die Vogesen, ein [[Mittelgebirge]]. Ganz im [[Himmelsrichtung\|Norden]] der Region befindet sich [[Straßburg]], die Hauptstadt des Elsass. Bekannt ist sie für ihr [[Münster]] und als Sitz zahlreicher Einrichtungen der [[EU]]. Eine andere bekannte Stadt ist Colmar etwas südlicher. Dort wurde Frédéric-Auguste Bartholdi [[Geburt\|geboren]], der Architekt der [[Freiheitsstatue]]. Viele Leute besuchen Colmar aber auch wegen der hübschen [[Altstadt]]. Den südlichsten Teil des Elsass mit der Stadt Mülhausen nennt man Sundgau.		Die östliche Grenze der Region bildet der [[Rhein]], im [[Westen]] liegen die Vogesen, ein [[Mittelgebirge]]. Ganz im [[Himmelsrichtung\|Norden]] der Region befindet sich [[Straßburg]], die Hauptstadt des Elsass. Bekannt ist sie für ihr [[Münster]] und als Sitz zahlreicher Einrichtungen der [[EU]]. Eine andere bekannte Stadt ist Colmar etwas südlicher. Dort wurde Frédéric-Auguste Bartholdi [[Geburt\|geboren]], der Architekt der [[Freiheitsstatue]]. Viele Leute besuchen Colmar aber auch wegen der hübschen [[Altstadt]]. Den südlichsten Teil des Elsass mit der Stadt Mülhausen nennt man Sundgau.

	Bis zum [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] gehörte das Elsass zum [[Deutsches Kaiserreich\|Deutschen Kaiserreich]]. Zusammen mit dem benachbarten Lothringen bildete es das Reichsland [[Elsaß-Lothringen]]. Die Elsässer sprechen neben [[Französisch]] einen [[deutsch]]en [[Dialekt]], der Elsässisch heißt. Er ist mit den Dialekten aus dem Süden [[Baden-Württemberg]]s und der Schweiz verwandt.		Bis zum [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] gehörte das Elsass zum [[Deutsches Kaiserreich\|Deutschen Kaiserreich]]. Zusammen mit dem benachbarten Lothringen bildete es das Reichsland [[Elsaß-Lothringen]]. Die Elsässer sprechen neben [[Französisch]] einen [[deutsch]]en [[Dialekt]], der Elsässisch heißt. Er ist mit den Dialekten aus dem Süden [[Baden-Württemberg]]s und der Schweiz verwandt.

Michael Schulte: Textersetzung - „Stil“ durch „Stil“

2023-04-23T20:19:52Z

Textersetzung - „Stil“ durch „Stil“

← Nächstältere Version		Version vom 23. April 2023, 20:19 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	Bis zum [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] gehörte das Elsass zum [[Deutsches Kaiserreich\|Deutschen Kaiserreich]]. Zusammen mit dem benachbarten Lothringen bildete es das Reichsland [[Elsaß-Lothringen]]. Die Elsässer sprechen neben [[Französisch]] einen [[deutsch]]en [[Dialekt]], der Elsässisch heißt. Er ist mit den Dialekten aus dem Süden [[Baden-Württemberg]]s und der Schweiz verwandt.		Bis zum [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] gehörte das Elsass zum [[Deutsches Kaiserreich\|Deutschen Kaiserreich]]. Zusammen mit dem benachbarten Lothringen bildete es das Reichsland [[Elsaß-Lothringen]]. Die Elsässer sprechen neben [[Französisch]] einen [[deutsch]]en [[Dialekt]], der Elsässisch heißt. Er ist mit den Dialekten aus dem Süden [[Baden-Württemberg]]s und der Schweiz verwandt.

	Auch sonst erinnert vieles in der [[Kultur]] des Elsass an Deutschland: Die elsässische Küche kennt viele deftige Gerichte mit [[Schweine]]fleisch, Wurstwaren und Sauerkraut. [[Bier]] ist dort ebenso beliebt wie [[Wein]]. Viele Städte und [[Dorf\|Dörfer]] haben deutsche Namen. In manchen findet man alte [[Fachwerk]]häuser im deutschen Stil. Zwischen den Dörfern liegen namhafte Weinbaugebiete.		Auch sonst erinnert vieles in der [[Kultur]] des Elsass an Deutschland: Die elsässische Küche kennt viele deftige Gerichte mit [[Schweine]]fleisch, Wurstwaren und Sauerkraut. [[Bier]] ist dort ebenso beliebt wie [[Wein]]. Viele Städte und [[Dorf\|Dörfer]] haben deutsche Namen. In manchen findet man alte [[Fachwerk]]häuser im deutschen [[Stil]]. Zwischen den Dörfern liegen namhafte Weinbaugebiete.

	<gallery>		<gallery>

← Nächstältere Version		Version vom 4. September 2023, 22:14 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Little Venice in Colmar 01.jpg\|thumb\|In der [[Altstadt]] von Colmar findet man viele alte [[Fachwerk]]häuser. Dieser Teil heißt Klein-[[Venedig]], wegen des Kanals.]]		[[Datei:Little Venice in Colmar 01.jpg\|thumb\|In der [[Altstadt]] von Colmar findet man viele alte [[Fachwerk]]häuser. Dieser Teil heißt Klein-[[Venedig]], wegen des Kanals.]]
	[[Datei:Chateau Saint-Ulrich 1.jpg\|thumb\|Die Ulrichsburg aus dem [[Mittelalter]] steht auf einem Felsen nahe der [[Stadt]] Ribeauvillé. ]]		[[Datei:Chateau Saint-Ulrich 1.jpg\|thumb\|Die Ulrichsburg aus dem [[Mittelalter]] steht auf einem Felsen nahe der [[Stadt]] Ribeauvillé. ]]
	Das Elsass ist eine Gegend im [[~~Himmelsrichtung\|~~Osten]] [[Frankreich]]s, welche an die [[Schweiz]] und [[Deutschland]] grenzt. Bis ins Jahr 2015 war das Elsass eine eigene Region von [[Frankreich]]. Seitdem gehört es zur Region Grand-Est. Das Elsass hat eine [[Fläche]] von etwa 8.000 Quadratkilometern. Das entspricht ungefähr der Hälfte des [[Bundesland]]es [[Schleswig-Holstein]] und ist etwas größer als der Schweizer [[Kanton]] [[Graubünden]]. Das Elsass hat etwa 1,9 [[Million]]en [[Einwohner]].		Das Elsass ist eine Gegend im [[Osten]] [[Frankreich]]s, welche an die [[Schweiz]] und [[Deutschland]] grenzt. Bis ins Jahr 2015 war das Elsass eine eigene Region von [[Frankreich]]. Seitdem gehört es zur Region Grand-Est. Das Elsass hat eine [[Fläche]] von etwa 8.000 Quadratkilometern. Das entspricht ungefähr der Hälfte des [[Bundesland]]es [[Schleswig-Holstein]] und ist etwas größer als der Schweizer [[Kanton]] [[Graubünden]]. Das Elsass hat etwa 1,9 [[Million]]en [[Einwohner]].

	Die östliche Grenze der Region bildet der [[Rhein]], im [[Westen]] liegen die Vogesen, ein [[Mittelgebirge]]. Ganz im [[Himmelsrichtung\|Norden]] der Region befindet sich [[Straßburg]], die Hauptstadt des Elsass. Bekannt ist sie für ihr [[Münster]] und als Sitz zahlreicher Einrichtungen der [[EU]]. Eine andere bekannte Stadt ist Colmar etwas südlicher. Dort wurde Frédéric-Auguste Bartholdi [[Geburt\|geboren]], der Architekt der [[Freiheitsstatue]]. Viele Leute besuchen Colmar aber auch wegen der hübschen [[Altstadt]]. Den südlichsten Teil des Elsass mit der Stadt Mülhausen nennt man Sundgau.		Die östliche Grenze der Region bildet der [[Rhein]], im [[Westen]] liegen die Vogesen, ein [[Mittelgebirge]]. Ganz im [[Himmelsrichtung\|Norden]] der Region befindet sich [[Straßburg]], die Hauptstadt des Elsass. Bekannt ist sie für ihr [[Münster]] und als Sitz zahlreicher Einrichtungen der [[EU]]. Eine andere bekannte Stadt ist Colmar etwas südlicher. Dort wurde Frédéric-Auguste Bartholdi [[Geburt\|geboren]], der Architekt der [[Freiheitsstatue]]. Viele Leute besuchen Colmar aber auch wegen der hübschen [[Altstadt]]. Den südlichsten Teil des Elsass mit der Stadt Mülhausen nennt man Sundgau.

← Nächstältere Version		Version vom 4. September 2023, 22:13 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	Das Elsass ist eine Gegend im [[Himmelsrichtung\|Osten]] [[Frankreich]]s, welche an die [[Schweiz]] und [[Deutschland]] grenzt. Bis ins Jahr 2015 war das Elsass eine eigene Region von [[Frankreich]]. Seitdem gehört es zur Region Grand-Est. Das Elsass hat eine [[Fläche]] von etwa 8.000 Quadratkilometern. Das entspricht ungefähr der Hälfte des [[Bundesland]]es [[Schleswig-Holstein]] und ist etwas größer als der Schweizer [[Kanton]] [[Graubünden]]. Das Elsass hat etwa 1,9 [[Million]]en [[Einwohner]].		Das Elsass ist eine Gegend im [[Himmelsrichtung\|Osten]] [[Frankreich]]s, welche an die [[Schweiz]] und [[Deutschland]] grenzt. Bis ins Jahr 2015 war das Elsass eine eigene Region von [[Frankreich]]. Seitdem gehört es zur Region Grand-Est. Das Elsass hat eine [[Fläche]] von etwa 8.000 Quadratkilometern. Das entspricht ungefähr der Hälfte des [[Bundesland]]es [[Schleswig-Holstein]] und ist etwas größer als der Schweizer [[Kanton]] [[Graubünden]]. Das Elsass hat etwa 1,9 [[Million]]en [[Einwohner]].

	Die östliche Grenze der Region bildet der [[Rhein]], im [[~~Himmelsrichtung\|~~Westen]] liegen die Vogesen, ein [[Mittelgebirge]]. Ganz im [[Himmelsrichtung\|Norden]] der Region befindet sich [[Straßburg]], die Hauptstadt des Elsass. Bekannt ist sie für ihr [[Münster]] und als Sitz zahlreicher Einrichtungen der [[EU]]. Eine andere bekannte Stadt ist Colmar etwas südlicher. Dort wurde Frédéric-Auguste Bartholdi [[Geburt\|geboren]], der Architekt der [[Freiheitsstatue]]. Viele Leute besuchen Colmar aber auch wegen der hübschen [[Altstadt]]. Den südlichsten Teil des Elsass mit der Stadt Mülhausen nennt man Sundgau.		Die östliche Grenze der Region bildet der [[Rhein]], im [[Westen]] liegen die Vogesen, ein [[Mittelgebirge]]. Ganz im [[Himmelsrichtung\|Norden]] der Region befindet sich [[Straßburg]], die Hauptstadt des Elsass. Bekannt ist sie für ihr [[Münster]] und als Sitz zahlreicher Einrichtungen der [[EU]]. Eine andere bekannte Stadt ist Colmar etwas südlicher. Dort wurde Frédéric-Auguste Bartholdi [[Geburt\|geboren]], der Architekt der [[Freiheitsstatue]]. Viele Leute besuchen Colmar aber auch wegen der hübschen [[Altstadt]]. Den südlichsten Teil des Elsass mit der Stadt Mülhausen nennt man Sundgau.

	Bis zum [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] gehörte das Elsass zum [[Deutsches Kaiserreich\|Deutschen Kaiserreich]]. Zusammen mit dem benachbarten Lothringen bildete es das Reichsland [[Elsaß-Lothringen]]. Die Elsässer sprechen neben [[Französisch]] einen [[deutsch]]en [[Dialekt]], der Elsässisch heißt. Er ist mit den Dialekten aus dem Süden [[Baden-Württemberg]]s und der Schweiz verwandt.		Bis zum [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] gehörte das Elsass zum [[Deutsches Kaiserreich\|Deutschen Kaiserreich]]. Zusammen mit dem benachbarten Lothringen bildete es das Reichsland [[Elsaß-Lothringen]]. Die Elsässer sprechen neben [[Französisch]] einen [[deutsch]]en [[Dialekt]], der Elsässisch heißt. Er ist mit den Dialekten aus dem Süden [[Baden-Württemberg]]s und der Schweiz verwandt.