https://klexikon.idea-sketch.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Diskussion%3AWeltgesundheitsorganisation 2026-04-17T16:11:33Z Versionsgeschichte dieser Seite in Klexikon – das Kinderlexikon MediaWiki 1.39.15 https://klexikon.idea-sketch.com/index.php?title=Diskussion:Weltgesundheitsorganisation&diff=103149&oldid=prev 2019-09-25T10:24:24Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Verschieben?</span></span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 25. September 2019, 10:24 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7">Zeile 7:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 7:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ja, trotz der oben stehenden offenen Frage. [[Benutzer:Beat Rüst|Beat Rüst]] ([[Benutzer Diskussion:Beat Rüst|Diskussion]]) 11:50, 24. Sep. 2019 (CEST)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ja, trotz der oben stehenden offenen Frage. [[Benutzer:Beat Rüst|Beat Rüst]] ([[Benutzer Diskussion:Beat Rüst|Diskussion]]) 11:50, 24. Sep. 2019 (CEST)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ja, tut mir leid, dass wir manchmal bei Transkriptionen nicht einer Meinung sind. Hier ging es mir darum, dass th nicht als s ausgesprochen wird, also bleibt ja nur ein f als Lösung. --[[Benutzer:Patrick Kenel|Patrick Kenel]] ([[Benutzer Diskussion:Patrick Kenel|Diskussion]]) 23:29, 24. Sep. 2019 (CEST)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ja, tut mir leid, dass wir manchmal bei Transkriptionen nicht einer Meinung sind. Hier ging es mir darum, dass th nicht als s ausgesprochen wird, also bleibt ja nur ein f als Lösung. --[[Benutzer:Patrick Kenel|Patrick Kenel]] ([[Benutzer Diskussion:Patrick Kenel|Diskussion]]) 23:29, 24. Sep. 2019 (CEST)</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">::Wir nehmen es einander ja nicht persönlich übel. Du hast auch recht, das s ist falsch, aber das f ist noch falscher. Hoffentlich kommen wir bald zu Hördateien (siehe [[Hilfe_Diskussion:Forum#Regeln_für_Transkriptionen_2|Forum]]). Einstweilen ändere ich das trotzdem mal wieder. [[Benutzer:Beat Rüst|Beat Rüst]] ([[Benutzer Diskussion:Beat Rüst|Diskussion]]) 12:24, 25. Sep. 2019 (CEST)</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ja [[Benutzer:Michael Schulte|Michael Schulte]] ([[Benutzer Diskussion:Michael Schulte|Diskussion]]) 11:58, 25. Sep. 2019 (CEST)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ja [[Benutzer:Michael Schulte|Michael Schulte]] ([[Benutzer Diskussion:Michael Schulte|Diskussion]]) 11:58, 25. Sep. 2019 (CEST)</div></td></tr> <!-- diff cache key klexikon:diff::1.12:old-103134:rev-103149 --> </table>

Beat Rüst https://klexikon.idea-sketch.com/index.php?title=Diskussion:Weltgesundheitsorganisation&diff=103134&oldid=prev 2019-09-25T09:58:39Z

<p>Michael Schulte verschob Seite <a href="/wiki/Entwurf_Diskussion:Weltgesundheitsorganisation" class="mw-redirect" title="Entwurf Diskussion:Weltgesundheitsorganisation">Entwurf Diskussion:Weltgesundheitsorganisation</a> nach <a href="/wiki/Diskussion:Weltgesundheitsorganisation" title="Diskussion:Weltgesundheitsorganisation">Diskussion:Weltgesundheitsorganisation</a></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 25. September 2019, 09:58 Uhr</td> </tr> <!-- diff cache key klexikon:diff::1.12:old-103131:rev-103134 --> </table>

Michael Schulte https://klexikon.idea-sketch.com/index.php?title=Diskussion:Weltgesundheitsorganisation&diff=103131&oldid=prev 2019-09-25T09:58:07Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Verschieben?</span></span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 25. September 2019, 09:58 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7">Zeile 7:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 7:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ja, trotz der oben stehenden offenen Frage. [[Benutzer:Beat Rüst|Beat Rüst]] ([[Benutzer Diskussion:Beat Rüst|Diskussion]]) 11:50, 24. Sep. 2019 (CEST)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ja, trotz der oben stehenden offenen Frage. [[Benutzer:Beat Rüst|Beat Rüst]] ([[Benutzer Diskussion:Beat Rüst|Diskussion]]) 11:50, 24. Sep. 2019 (CEST)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ja, tut mir leid, dass wir manchmal bei Transkriptionen nicht einer Meinung sind. Hier ging es mir darum, dass th nicht als s ausgesprochen wird, also bleibt ja nur ein f als Lösung. --[[Benutzer:Patrick Kenel|Patrick Kenel]] ([[Benutzer Diskussion:Patrick Kenel|Diskussion]]) 23:29, 24. Sep. 2019 (CEST)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ja, tut mir leid, dass wir manchmal bei Transkriptionen nicht einer Meinung sind. Hier ging es mir darum, dass th nicht als s ausgesprochen wird, also bleibt ja nur ein f als Lösung. --[[Benutzer:Patrick Kenel|Patrick Kenel]] ([[Benutzer Diskussion:Patrick Kenel|Diskussion]]) 23:29, 24. Sep. 2019 (CEST)</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Ja [[Benutzer:Michael Schulte|Michael Schulte]] ([[Benutzer Diskussion:Michael Schulte|Diskussion]]) 11:58, 25. Sep. 2019 (CEST)</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key klexikon:diff::1.12:old-103124:rev-103131 --> </table>

Michael Schulte https://klexikon.idea-sketch.com/index.php?title=Diskussion:Weltgesundheitsorganisation&diff=103124&oldid=prev 2019-09-24T21:29:00Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Verschieben?</span></span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 24. September 2019, 21:29 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">Zeile 6:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 6:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ja, trotz der oben stehenden offenen Frage. [[Benutzer:Beat Rüst|Beat Rüst]] ([[Benutzer Diskussion:Beat Rüst|Diskussion]]) 11:50, 24. Sep. 2019 (CEST)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ja, trotz der oben stehenden offenen Frage. [[Benutzer:Beat Rüst|Beat Rüst]] ([[Benutzer Diskussion:Beat Rüst|Diskussion]]) 11:50, 24. Sep. 2019 (CEST)</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Ja, tut mir leid, dass wir manchmal bei Transkriptionen nicht einer Meinung sind. Hier ging es mir darum, dass th nicht als s ausgesprochen wird, also bleibt ja nur ein f als Lösung. --[[Benutzer:Patrick Kenel|Patrick Kenel]] ([[Benutzer Diskussion:Patrick Kenel|Diskussion]]) 23:29, 24. Sep. 2019 (CEST)</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key klexikon:diff::1.12:old-103094:rev-103124 --> </table>

Patrick Kenel https://klexikon.idea-sketch.com/index.php?title=Diskussion:Weltgesundheitsorganisation&diff=103094&oldid=prev 2019-09-24T09:50:02Z

<p>Neuer Abschnitt <span dir="auto"><span class="autocomment">Verschieben?</span></span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 24. September 2019, 09:50 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Zeile 2:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 2:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Da können wir jetzt wieder über unsere krückenhaften Transkriptionen diskutieren: Wie klingt World Health Organization? Was haben wir für das th? &quot;Helf&quot; gefällt mir deutlich schlechter als &quot;Hels&quot;. Beim th sind die Lippen so weit offen wie sie wollen, die Zunge an oder in der Spalte zwischen den Zähnen. Beim s sind die Lippen ebenfalls so weit offen wie sie wollen, die Zungenspitze liegt hinter den Zähnen. Beim f hingegen liegen die Lippen nahe beieinander und haben kaum Variationsmöglichkeit. Dafür kann die Zungenspitze praktisch sein, wo sie will. S liegt also mE näher beim th als f. Aber ich mache daraus keinen Glaubenskrieg. (Siehe zur Fragestellung auch [[Hilfe_Diskussion:Forum#Regeln_für_Transkriptionen_2|Forum]]). [[Benutzer:Beat Rüst|Beat Rüst]] ([[Benutzer Diskussion:Beat Rüst|Diskussion]]) 11:49, 24. Sep. 2019 (CEST)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Da können wir jetzt wieder über unsere krückenhaften Transkriptionen diskutieren: Wie klingt World Health Organization? Was haben wir für das th? &quot;Helf&quot; gefällt mir deutlich schlechter als &quot;Hels&quot;. Beim th sind die Lippen so weit offen wie sie wollen, die Zunge an oder in der Spalte zwischen den Zähnen. Beim s sind die Lippen ebenfalls so weit offen wie sie wollen, die Zungenspitze liegt hinter den Zähnen. Beim f hingegen liegen die Lippen nahe beieinander und haben kaum Variationsmöglichkeit. Dafür kann die Zungenspitze praktisch sein, wo sie will. S liegt also mE näher beim th als f. Aber ich mache daraus keinen Glaubenskrieg. (Siehe zur Fragestellung auch [[Hilfe_Diskussion:Forum#Regeln_für_Transkriptionen_2|Forum]]). [[Benutzer:Beat Rüst|Beat Rüst]] ([[Benutzer Diskussion:Beat Rüst|Diskussion]]) 11:49, 24. Sep. 2019 (CEST)</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== Verschieben? ==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Ja, trotz der oben stehenden offenen Frage. [[Benutzer:Beat Rüst|Beat Rüst]] ([[Benutzer Diskussion:Beat Rüst|Diskussion]]) 11:50, 24. Sep. 2019 (CEST)</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key klexikon:diff::1.12:old-103093:rev-103094 --> </table>

Beat Rüst https://klexikon.idea-sketch.com/index.php?title=Diskussion:Weltgesundheitsorganisation&diff=103093&oldid=prev 2019-09-24T09:49:24Z

<p>Neuer Abschnitt <span dir="auto"><span class="autocomment">Transkription</span></span></p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>== Transkription ==<br /> <br /> Da können wir jetzt wieder über unsere krückenhaften Transkriptionen diskutieren: Wie klingt World Health Organization? Was haben wir für das th? &quot;Helf&quot; gefällt mir deutlich schlechter als &quot;Hels&quot;. Beim th sind die Lippen so weit offen wie sie wollen, die Zunge an oder in der Spalte zwischen den Zähnen. Beim s sind die Lippen ebenfalls so weit offen wie sie wollen, die Zungenspitze liegt hinter den Zähnen. Beim f hingegen liegen die Lippen nahe beieinander und haben kaum Variationsmöglichkeit. Dafür kann die Zungenspitze praktisch sein, wo sie will. S liegt also mE näher beim th als f. Aber ich mache daraus keinen Glaubenskrieg. (Siehe zur Fragestellung auch [[Hilfe_Diskussion:Forum#Regeln_für_Transkriptionen_2|Forum]]). [[Benutzer:Beat Rüst|Beat Rüst]] ([[Benutzer Diskussion:Beat Rüst|Diskussion]]) 11:49, 24. Sep. 2019 (CEST)</div>

Beat Rüst