<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://klexikon.idea-sketch.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Diskussion%3AKassettenrekorder</id>
	<title>Diskussion:Kassettenrekorder - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://klexikon.idea-sketch.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Diskussion%3AKassettenrekorder"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://klexikon.idea-sketch.com/index.php?title=Diskussion:Kassettenrekorder&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-17T16:19:28Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Klexikon – das Kinderlexikon</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.15</generator>
	<entry>
		<id>https://klexikon.idea-sketch.com/index.php?title=Diskussion:Kassettenrekorder&amp;diff=105053&amp;oldid=prev</id>
		<title>Michael Schulte: Textersetzung - „&lt;span style=&quot;color:#00A000;&quot;&gt;Hans Haase (有问题吗)&lt;/span&gt;“ durch „Hans Haase (Diskussion)“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://klexikon.idea-sketch.com/index.php?title=Diskussion:Kassettenrekorder&amp;diff=105053&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-11-29T17:47:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#00A000;&amp;quot;&amp;gt;Hans Haase (&lt;a href=&quot;/wiki/Benutzer_Diskussion:Hans_Haase&quot; title=&quot;Benutzer Diskussion:Hans Haase&quot;&gt;有问题吗&lt;/a&gt;)&amp;lt;/span&amp;gt;“ durch „&lt;a href=&quot;/wiki/Benutzer:Hans_Haase&quot; title=&quot;Benutzer:Hans Haase&quot;&gt;Hans Haase&lt;/a&gt; (&lt;a href=&quot;/wiki/Benutzer_Diskussion:Hans_Haase&quot; title=&quot;Benutzer Diskussion:Hans Haase&quot;&gt;Diskussion&lt;/a&gt;)“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 29. November 2019, 17:47 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l6&quot;&gt;Zeile 6:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 6:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Verschieben?==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Verschieben?==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Ja. Ich hoffe, ich habe keine Fehler hineinverbessert. [[Benutzer:Ziko van Dijk|Ziko van Dijk]] ([[Benutzer Diskussion:Ziko van Dijk|Diskussion]]) 00:18, 10. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Ja. Ich hoffe, ich habe keine Fehler hineinverbessert. [[Benutzer:Ziko van Dijk|Ziko van Dijk]] ([[Benutzer Diskussion:Ziko van Dijk|Diskussion]]) 00:18, 10. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;** Super, danke. Ich war nochmal dran. Von mir aus können wir verschieben. --&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color&lt;/del&gt;:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;#00A000;&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;Hans Haase ([[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Benutzer_Diskussion&lt;/del&gt;:Hans Haase|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;有问题吗&lt;/del&gt;]])&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &lt;/del&gt;11:09, 10. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;** Super, danke. Ich war nochmal dran. Von mir aus können wir verschieben. --&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Benutzer&lt;/ins&gt;:Hans Haase&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|Hans Haase]] &lt;/ins&gt;([[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Benutzer Diskussion&lt;/ins&gt;:Hans Haase|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Diskussion&lt;/ins&gt;]]) 11:09, 10. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Ja, aber bitte noch erklären, dass es eine alte Technik ist, die heute nicht mehr im Handel ist und nur noch Liebhaber verwenden. --[[Benutzer:Patrick Kenel|Patrick Kenel]] ([[Benutzer Diskussion:Patrick Kenel|Diskussion]]) 00:30, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Ja, aber bitte noch erklären, dass es eine alte Technik ist, die heute nicht mehr im Handel ist und nur noch Liebhaber verwenden. --[[Benutzer:Patrick Kenel|Patrick Kenel]] ([[Benutzer Diskussion:Patrick Kenel|Diskussion]]) 00:30, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;::Fertsch! --&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color&lt;/del&gt;:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;#00A000;&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;Hans Haase ([[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Benutzer_Diskussion&lt;/del&gt;:Hans Haase|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;有问题吗&lt;/del&gt;]])&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &lt;/del&gt;04:54, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;::Fertsch! --&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Benutzer&lt;/ins&gt;:Hans Haase&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|Hans Haase]] &lt;/ins&gt;([[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Benutzer Diskussion&lt;/ins&gt;:Hans Haase|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Diskussion&lt;/ins&gt;]]) 04:54, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Ja, ich nehme mal an, das da oben ist Haases eigenes Einverständnis. [[Benutzer:Beat Rüst|Beat Rüst]] ([[Benutzer Diskussion:Beat Rüst|Diskussion]]) 11:21, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Ja, ich nehme mal an, das da oben ist Haases eigenes Einverständnis. [[Benutzer:Beat Rüst|Beat Rüst]] ([[Benutzer Diskussion:Beat Rüst|Diskussion]]) 11:21, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;::Jepp, danke fürs fertigstellen. Und wieder einen Artikel mehr… Danke! --&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color&lt;/del&gt;:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;#00A000;&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;Hans Haase ([[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Benutzer_Diskussion&lt;/del&gt;:Hans Haase|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;有问题吗&lt;/del&gt;]])&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &lt;/del&gt;18:27, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;::Jepp, danke fürs fertigstellen. Und wieder einen Artikel mehr… Danke! --&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Benutzer&lt;/ins&gt;:Hans Haase&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|Hans Haase]] &lt;/ins&gt;([[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Benutzer Diskussion&lt;/ins&gt;:Hans Haase|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Diskussion&lt;/ins&gt;]]) 18:27, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Könn wr den [[Entwurf:Tonband]] auch schon? --&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color&lt;/del&gt;:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;#00A000;&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;Hans Haase ([[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Benutzer_Diskussion&lt;/del&gt;:Hans Haase|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;有问题吗&lt;/del&gt;]])&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &lt;/del&gt;18:29, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Könn wr den [[Entwurf:Tonband]] auch schon? --&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Benutzer&lt;/ins&gt;:Hans Haase&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|Hans Haase]] &lt;/ins&gt;([[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Benutzer Diskussion&lt;/ins&gt;:Hans Haase|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Diskussion&lt;/ins&gt;]]) 18:29, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Schiffscapstan?==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Schiffscapstan?==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Der reißt die Erklärung des Capstan-Antriebs irgendwie auseinander. Ich finde ihn verzichtbar. Bei Wikipedia finde ich ihn auch nicht. --[[Benutzer:Thomas Schoch|Thomas Schoch]] ([[Benutzer Diskussion:Thomas Schoch|Diskussion]]) 15:21, 10. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Der reißt die Erklärung des Capstan-Antriebs irgendwie auseinander. Ich finde ihn verzichtbar. Bei Wikipedia finde ich ihn auch nicht. --[[Benutzer:Thomas Schoch|Thomas Schoch]] ([[Benutzer Diskussion:Thomas Schoch|Diskussion]]) 15:21, 10. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:→ https://en.wikipedia.org/wiki/Capstan_(nautical) zu Deutsch „Spill“. Ist aber wesentlich fürs Verständnis. --&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color&lt;/del&gt;:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;#00A000;&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;Hans Haase ([[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Benutzer_Diskussion&lt;/del&gt;:Hans Haase|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;有问题吗&lt;/del&gt;]])&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &lt;/del&gt;18:35, 11. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:→ https://en.wikipedia.org/wiki/Capstan_(nautical) zu Deutsch „Spill“. Ist aber wesentlich fürs Verständnis. --&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Benutzer&lt;/ins&gt;:Hans Haase&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|Hans Haase]] &lt;/ins&gt;([[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Benutzer Diskussion&lt;/ins&gt;:Hans Haase|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Diskussion&lt;/ins&gt;]]) 18:35, 11. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;::Danke. Was daran ist wesentlich für das Verständnis des Capstan-Antriebs beim Kassettenrekorder? --[[Benutzer:Thomas Schoch|Thomas Schoch]] ([[Benutzer Diskussion:Thomas Schoch|Diskussion]]) 20:43, 11. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;::Danke. Was daran ist wesentlich für das Verständnis des Capstan-Antriebs beim Kassettenrekorder? --[[Benutzer:Thomas Schoch|Thomas Schoch]] ([[Benutzer Diskussion:Thomas Schoch|Diskussion]]) 20:43, 11. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:::Der gleichmäßige Transport, unabhängig der Bandposition und Rollengröße. Die Kinder kennen das von der Gangschaltung am Fahrrad und würden fragen. Eigentlich sollte der Capstan fast einen eigenen Artikel bekommen. Nebenbei: Die Endlos-Kassetten werden ausschließlich so angetrieben. Ein anderer ganz abstruser Antrieb ist der Tangentialriemen beim Travan Streamer.  --&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color&lt;/del&gt;:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;#00A000;&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;Hans Haase ([[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Benutzer_Diskussion&lt;/del&gt;:Hans Haase|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;有问题吗&lt;/del&gt;]])&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &lt;/del&gt;00:27, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:::Der gleichmäßige Transport, unabhängig der Bandposition und Rollengröße. Die Kinder kennen das von der Gangschaltung am Fahrrad und würden fragen. Eigentlich sollte der Capstan fast einen eigenen Artikel bekommen. Nebenbei: Die Endlos-Kassetten werden ausschließlich so angetrieben. Ein anderer ganz abstruser Antrieb ist der Tangentialriemen beim Travan Streamer.  --&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Benutzer&lt;/ins&gt;:Hans Haase&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|Hans Haase]] &lt;/ins&gt;([[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Benutzer Diskussion&lt;/ins&gt;:Hans Haase|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Diskussion&lt;/ins&gt;]]) 00:27, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;::::Die Frage war: Was am Schiffscapstan ist wesentlich für das Verständnis des Capstan-Antriebs beim Kassettenrekorder? Zum eigenen Artikel über den Capstan: Im Klexikon sehe ich hier keinerlei Bedarf, aber du kannst es ja [[Hilfe_Diskussion:Artikelwünsche|hier]] vorschlagen. --[[Benutzer:Thomas Schoch|Thomas Schoch]] ([[Benutzer Diskussion:Thomas Schoch|Diskussion]]) 10:17, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;::::Die Frage war: Was am Schiffscapstan ist wesentlich für das Verständnis des Capstan-Antriebs beim Kassettenrekorder? Zum eigenen Artikel über den Capstan: Im Klexikon sehe ich hier keinerlei Bedarf, aber du kannst es ja [[Hilfe_Diskussion:Artikelwünsche|hier]] vorschlagen. --[[Benutzer:Thomas Schoch|Thomas Schoch]] ([[Benutzer Diskussion:Thomas Schoch|Diskussion]]) 10:17, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:::::Nein, diesen Bedarf sehe ich auch nicht. Hier im Artikel kann es ja bleiben. Als letzter Abschnitt stört er wenigstens nicht. Wie sagen wir doch in der Schweiz: &amp;quot;Nützt&amp;#039;s nüüt, so schad&amp;#039;s nüüt.&amp;quot; [[Benutzer:Beat Rüst|Beat Rüst]] ([[Benutzer Diskussion:Beat Rüst|Diskussion]]) 11:20, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:::::Nein, diesen Bedarf sehe ich auch nicht. Hier im Artikel kann es ja bleiben. Als letzter Abschnitt stört er wenigstens nicht. Wie sagen wir doch in der Schweiz: &amp;quot;Nützt&amp;#039;s nüüt, so schad&amp;#039;s nüüt.&amp;quot; [[Benutzer:Beat Rüst|Beat Rüst]] ([[Benutzer Diskussion:Beat Rüst|Diskussion]]) 11:20, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l25&quot;&gt;Zeile 25:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 25:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bei der Durchsicht der [[Hilfe:Artikelwünsche|Wunschliste]] ist mir aufgefallen, dass wir immer das Medium und nicht das Gerät dazu als Artikel haben bzw. uns wünschen. Also Schallplatte statt Plattenspieler. Gleiches gilt für CD(-ROM) Blu-ray und DVD. Daher wäre es nur konsequent, diesen Artikel hier ein wenig umzuschreiben und dann in Kassette umzubenennen. Erst mal können wir ihn aber so lassen und von Kassette zu ihm umleiten. [[Benutzer:Michael Schulte|Michael Schulte]] ([[Benutzer Diskussion:Michael Schulte|Diskussion]]) 20:30, 20. Jan. 2018 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bei der Durchsicht der [[Hilfe:Artikelwünsche|Wunschliste]] ist mir aufgefallen, dass wir immer das Medium und nicht das Gerät dazu als Artikel haben bzw. uns wünschen. Also Schallplatte statt Plattenspieler. Gleiches gilt für CD(-ROM) Blu-ray und DVD. Daher wäre es nur konsequent, diesen Artikel hier ein wenig umzuschreiben und dann in Kassette umzubenennen. Erst mal können wir ihn aber so lassen und von Kassette zu ihm umleiten. [[Benutzer:Michael Schulte|Michael Schulte]] ([[Benutzer Diskussion:Michael Schulte|Diskussion]]) 20:30, 20. Jan. 2018 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:Der Artikel bezieht sich stark auf das Gerät. Es war beides je ein Vorschlag. [[Kassette]] habe ich noch als anderen Text unter [[Benutzer:Hans Haase/Kassette]]. Unter „Kassette“ versteht man aber noch mehr, siehe Wikipedia und [[Benutzer Diskussion:Hans Haase/Kassette]]. Meinen Text [[Benutzer:Hans Haase/Kassette]] sehe ich auch eher als [[Compact Cassette]]. --&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color&lt;/del&gt;:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;#00A000;&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;Hans Haase ([[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Benutzer_Diskussion&lt;/del&gt;:Hans Haase|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;有问题吗&lt;/del&gt;]])&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &lt;/del&gt;02:45, 21. Jan. 2018 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:Der Artikel bezieht sich stark auf das Gerät. Es war beides je ein Vorschlag. [[Kassette]] habe ich noch als anderen Text unter [[Benutzer:Hans Haase/Kassette]]. Unter „Kassette“ versteht man aber noch mehr, siehe Wikipedia und [[Benutzer Diskussion:Hans Haase/Kassette]]. Meinen Text [[Benutzer:Hans Haase/Kassette]] sehe ich auch eher als [[Compact Cassette]]. --&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Benutzer&lt;/ins&gt;:Hans Haase&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|Hans Haase]] &lt;/ins&gt;([[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Benutzer Diskussion&lt;/ins&gt;:Hans Haase|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Diskussion&lt;/ins&gt;]]) 02:45, 21. Jan. 2018 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;::Mit Kassette wäre im Klexikon in erster Linie die gute alte MC gemeint, auf der es heute noch Hörspiele für Kinder gibt. Alles andere kann - soweit es für Kinder relevant ist - auch im Kassetten-Artikel erwähnt werden. Oder auch weggelassen werden, wir sind ja nicht die Wikipedia :) [[Benutzer:Michael Schulte|Michael Schulte]] ([[Benutzer Diskussion:Michael Schulte|Diskussion]]) 11:42, 21. Jan. 2018 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;::Mit Kassette wäre im Klexikon in erster Linie die gute alte MC gemeint, auf der es heute noch Hörspiele für Kinder gibt. Alles andere kann - soweit es für Kinder relevant ist - auch im Kassetten-Artikel erwähnt werden. Oder auch weggelassen werden, wir sind ja nicht die Wikipedia :) [[Benutzer:Michael Schulte|Michael Schulte]] ([[Benutzer Diskussion:Michael Schulte|Diskussion]]) 11:42, 21. Jan. 2018 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Michael Schulte</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://klexikon.idea-sketch.com/index.php?title=Diskussion:Kassettenrekorder&amp;diff=68456&amp;oldid=prev</id>
		<title>Michael Schulte: /* Kassette statt Kassettenrekorder konsequenter */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://klexikon.idea-sketch.com/index.php?title=Diskussion:Kassettenrekorder&amp;diff=68456&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-01-21T10:42:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Kassette statt Kassettenrekorder konsequenter&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 21. Januar 2018, 10:42 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l26&quot;&gt;Zeile 26:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 26:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bei der Durchsicht der [[Hilfe:Artikelwünsche|Wunschliste]] ist mir aufgefallen, dass wir immer das Medium und nicht das Gerät dazu als Artikel haben bzw. uns wünschen. Also Schallplatte statt Plattenspieler. Gleiches gilt für CD(-ROM) Blu-ray und DVD. Daher wäre es nur konsequent, diesen Artikel hier ein wenig umzuschreiben und dann in Kassette umzubenennen. Erst mal können wir ihn aber so lassen und von Kassette zu ihm umleiten. [[Benutzer:Michael Schulte|Michael Schulte]] ([[Benutzer Diskussion:Michael Schulte|Diskussion]]) 20:30, 20. Jan. 2018 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bei der Durchsicht der [[Hilfe:Artikelwünsche|Wunschliste]] ist mir aufgefallen, dass wir immer das Medium und nicht das Gerät dazu als Artikel haben bzw. uns wünschen. Also Schallplatte statt Plattenspieler. Gleiches gilt für CD(-ROM) Blu-ray und DVD. Daher wäre es nur konsequent, diesen Artikel hier ein wenig umzuschreiben und dann in Kassette umzubenennen. Erst mal können wir ihn aber so lassen und von Kassette zu ihm umleiten. [[Benutzer:Michael Schulte|Michael Schulte]] ([[Benutzer Diskussion:Michael Schulte|Diskussion]]) 20:30, 20. Jan. 2018 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:Der Artikel bezieht sich stark auf das Gerät. Es war beides je ein Vorschlag. [[Kassette]] habe ich noch als anderen Text unter [[Benutzer:Hans Haase/Kassette]]. Unter „Kassette“ versteht man aber noch mehr, siehe Wikipedia und [[Benutzer Diskussion:Hans Haase/Kassette]]. Meinen Text [[Benutzer:Hans Haase/Kassette]] sehe ich auch eher als [[Compact Cassette]]. --&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#00A000;&amp;quot;&amp;gt;Hans Haase ([[Benutzer_Diskussion:Hans Haase|有问题吗]])&amp;lt;/span&amp;gt; 02:45, 21. Jan. 2018 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:Der Artikel bezieht sich stark auf das Gerät. Es war beides je ein Vorschlag. [[Kassette]] habe ich noch als anderen Text unter [[Benutzer:Hans Haase/Kassette]]. Unter „Kassette“ versteht man aber noch mehr, siehe Wikipedia und [[Benutzer Diskussion:Hans Haase/Kassette]]. Meinen Text [[Benutzer:Hans Haase/Kassette]] sehe ich auch eher als [[Compact Cassette]]. --&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#00A000;&amp;quot;&amp;gt;Hans Haase ([[Benutzer_Diskussion:Hans Haase|有问题吗]])&amp;lt;/span&amp;gt; 02:45, 21. Jan. 2018 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;::Mit Kassette wäre im Klexikon in erster Linie die gute alte MC gemeint, auf der es heute noch Hörspiele für Kinder gibt. Alles andere kann - soweit es für Kinder relevant ist - auch im Kassetten-Artikel erwähnt werden. Oder auch weggelassen werden, wir sind ja nicht die Wikipedia :) [[Benutzer:Michael Schulte|Michael Schulte]] ([[Benutzer Diskussion:Michael Schulte|Diskussion]]) 11:42, 21. Jan. 2018 (CET)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key klexikon:diff::1.12:old-68450:rev-68456 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Michael Schulte</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://klexikon.idea-sketch.com/index.php?title=Diskussion:Kassettenrekorder&amp;diff=68450&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hans Haase: /* Kassette statt Kassettenrekorder konsequenter */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://klexikon.idea-sketch.com/index.php?title=Diskussion:Kassettenrekorder&amp;diff=68450&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-01-21T01:51:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Kassette statt Kassettenrekorder konsequenter&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 21. Januar 2018, 01:51 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l25&quot;&gt;Zeile 25:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 25:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bei der Durchsicht der [[Hilfe:Artikelwünsche|Wunschliste]] ist mir aufgefallen, dass wir immer das Medium und nicht das Gerät dazu als Artikel haben bzw. uns wünschen. Also Schallplatte statt Plattenspieler. Gleiches gilt für CD(-ROM) Blu-ray und DVD. Daher wäre es nur konsequent, diesen Artikel hier ein wenig umzuschreiben und dann in Kassette umzubenennen. Erst mal können wir ihn aber so lassen und von Kassette zu ihm umleiten. [[Benutzer:Michael Schulte|Michael Schulte]] ([[Benutzer Diskussion:Michael Schulte|Diskussion]]) 20:30, 20. Jan. 2018 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bei der Durchsicht der [[Hilfe:Artikelwünsche|Wunschliste]] ist mir aufgefallen, dass wir immer das Medium und nicht das Gerät dazu als Artikel haben bzw. uns wünschen. Also Schallplatte statt Plattenspieler. Gleiches gilt für CD(-ROM) Blu-ray und DVD. Daher wäre es nur konsequent, diesen Artikel hier ein wenig umzuschreiben und dann in Kassette umzubenennen. Erst mal können wir ihn aber so lassen und von Kassette zu ihm umleiten. [[Benutzer:Michael Schulte|Michael Schulte]] ([[Benutzer Diskussion:Michael Schulte|Diskussion]]) 20:30, 20. Jan. 2018 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:Der Artikel bezieht sich stark auf das Gerät. Es war beides je ein Vorschlag. [[Kassette]] habe ich noch als anderen Text unter [[Benutzer:Hans Haase/Kassette]]. Unter „Kassette“ versteht man aber noch mehr, siehe Wikipedia. Meinen Text [[Benutzer:Hans Haase/Kassette]] sehe ich auch eher als [[Compact Cassette]]. --&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#00A000;&amp;quot;&amp;gt;Hans Haase ([[Benutzer_Diskussion:Hans Haase|有问题吗]])&amp;lt;/span&amp;gt; 02:45, 21. Jan. 2018 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:Der Artikel bezieht sich stark auf das Gerät. Es war beides je ein Vorschlag. [[Kassette]] habe ich noch als anderen Text unter [[Benutzer:Hans Haase/Kassette]]. Unter „Kassette“ versteht man aber noch mehr, siehe Wikipedia &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;und [[Benutzer Diskussion:Hans Haase/Kassette]]&lt;/ins&gt;. Meinen Text [[Benutzer:Hans Haase/Kassette]] sehe ich auch eher als [[Compact Cassette]]. --&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#00A000;&amp;quot;&amp;gt;Hans Haase ([[Benutzer_Diskussion:Hans Haase|有问题吗]])&amp;lt;/span&amp;gt; 02:45, 21. Jan. 2018 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key klexikon:diff::1.12:old-68449:rev-68450 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hans Haase</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://klexikon.idea-sketch.com/index.php?title=Diskussion:Kassettenrekorder&amp;diff=68449&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hans Haase: /* Kassette statt Kassettenrekorder konsequenter */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://klexikon.idea-sketch.com/index.php?title=Diskussion:Kassettenrekorder&amp;diff=68449&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-01-21T01:50:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Kassette statt Kassettenrekorder konsequenter&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 21. Januar 2018, 01:50 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l25&quot;&gt;Zeile 25:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 25:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bei der Durchsicht der [[Hilfe:Artikelwünsche|Wunschliste]] ist mir aufgefallen, dass wir immer das Medium und nicht das Gerät dazu als Artikel haben bzw. uns wünschen. Also Schallplatte statt Plattenspieler. Gleiches gilt für CD(-ROM) Blu-ray und DVD. Daher wäre es nur konsequent, diesen Artikel hier ein wenig umzuschreiben und dann in Kassette umzubenennen. Erst mal können wir ihn aber so lassen und von Kassette zu ihm umleiten. [[Benutzer:Michael Schulte|Michael Schulte]] ([[Benutzer Diskussion:Michael Schulte|Diskussion]]) 20:30, 20. Jan. 2018 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bei der Durchsicht der [[Hilfe:Artikelwünsche|Wunschliste]] ist mir aufgefallen, dass wir immer das Medium und nicht das Gerät dazu als Artikel haben bzw. uns wünschen. Also Schallplatte statt Plattenspieler. Gleiches gilt für CD(-ROM) Blu-ray und DVD. Daher wäre es nur konsequent, diesen Artikel hier ein wenig umzuschreiben und dann in Kassette umzubenennen. Erst mal können wir ihn aber so lassen und von Kassette zu ihm umleiten. [[Benutzer:Michael Schulte|Michael Schulte]] ([[Benutzer Diskussion:Michael Schulte|Diskussion]]) 20:30, 20. Jan. 2018 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:Es war beides je ein Vorschlag. Kassette &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;hat &lt;/del&gt;ich noch als anderen Text unter [[Benutzer:Hans Haase/Kassette]]. Unter „Kassette“ versteht man aber noch mehr, siehe Wikipedia. Meinen Text [[Benutzer:Hans Haase/Kassette]] &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;stehe &lt;/del&gt;ich auch eher als [[Compact Cassette]]. --&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#00A000;&amp;quot;&amp;gt;Hans Haase ([[Benutzer_Diskussion:Hans Haase|有问题吗]])&amp;lt;/span&amp;gt; 02:45, 21. Jan. 2018 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Der Artikel bezieht sich stark auf das Gerät. &lt;/ins&gt;Es war beides je ein Vorschlag. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Kassette&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] habe &lt;/ins&gt;ich noch als anderen Text unter [[Benutzer:Hans Haase/Kassette]]. Unter „Kassette“ versteht man aber noch mehr, siehe Wikipedia. Meinen Text [[Benutzer:Hans Haase/Kassette]] &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sehe &lt;/ins&gt;ich auch eher als [[Compact Cassette]]. --&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#00A000;&amp;quot;&amp;gt;Hans Haase ([[Benutzer_Diskussion:Hans Haase|有问题吗]])&amp;lt;/span&amp;gt; 02:45, 21. Jan. 2018 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hans Haase</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://klexikon.idea-sketch.com/index.php?title=Diskussion:Kassettenrekorder&amp;diff=68447&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hans Haase: /* Kassette statt Kassettenrekorder konsequenter */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://klexikon.idea-sketch.com/index.php?title=Diskussion:Kassettenrekorder&amp;diff=68447&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-01-21T01:45:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Kassette statt Kassettenrekorder konsequenter&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 21. Januar 2018, 01:45 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l25&quot;&gt;Zeile 25:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 25:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bei der Durchsicht der [[Hilfe:Artikelwünsche|Wunschliste]] ist mir aufgefallen, dass wir immer das Medium und nicht das Gerät dazu als Artikel haben bzw. uns wünschen. Also Schallplatte statt Plattenspieler. Gleiches gilt für CD(-ROM) Blu-ray und DVD. Daher wäre es nur konsequent, diesen Artikel hier ein wenig umzuschreiben und dann in Kassette umzubenennen. Erst mal können wir ihn aber so lassen und von Kassette zu ihm umleiten. [[Benutzer:Michael Schulte|Michael Schulte]] ([[Benutzer Diskussion:Michael Schulte|Diskussion]]) 20:30, 20. Jan. 2018 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bei der Durchsicht der [[Hilfe:Artikelwünsche|Wunschliste]] ist mir aufgefallen, dass wir immer das Medium und nicht das Gerät dazu als Artikel haben bzw. uns wünschen. Also Schallplatte statt Plattenspieler. Gleiches gilt für CD(-ROM) Blu-ray und DVD. Daher wäre es nur konsequent, diesen Artikel hier ein wenig umzuschreiben und dann in Kassette umzubenennen. Erst mal können wir ihn aber so lassen und von Kassette zu ihm umleiten. [[Benutzer:Michael Schulte|Michael Schulte]] ([[Benutzer Diskussion:Michael Schulte|Diskussion]]) 20:30, 20. Jan. 2018 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;:Es war beides je ein Vorschlag. Kassette hat ich noch als anderen Text unter [[Benutzer:Hans Haase/Kassette]]. Unter „Kassette“ versteht man aber noch mehr, siehe Wikipedia. Meinen Text [[Benutzer:Hans Haase/Kassette]] stehe ich auch eher als [[Compact Cassette]]. --&amp;lt;span style=&quot;color:#00A000;&quot;&gt;Hans Haase ([[Benutzer_Diskussion:Hans Haase|有问题吗]])&amp;lt;/span&gt; 02:45, 21. Jan. 2018 (CET)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hans Haase</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://klexikon.idea-sketch.com/index.php?title=Diskussion:Kassettenrekorder&amp;diff=68433&amp;oldid=prev</id>
		<title>Michael Schulte: Neuer Abschnitt /* Kassette statt Kassettenrekorder konsequenter */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://klexikon.idea-sketch.com/index.php?title=Diskussion:Kassettenrekorder&amp;diff=68433&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-01-20T19:30:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Neuer Abschnitt &lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Kassette statt Kassettenrekorder konsequenter&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 20. Januar 2018, 19:30 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l21&quot;&gt;Zeile 21:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 21:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;::::Die Frage war: Was am Schiffscapstan ist wesentlich für das Verständnis des Capstan-Antriebs beim Kassettenrekorder? Zum eigenen Artikel über den Capstan: Im Klexikon sehe ich hier keinerlei Bedarf, aber du kannst es ja [[Hilfe_Diskussion:Artikelwünsche|hier]] vorschlagen. --[[Benutzer:Thomas Schoch|Thomas Schoch]] ([[Benutzer Diskussion:Thomas Schoch|Diskussion]]) 10:17, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;::::Die Frage war: Was am Schiffscapstan ist wesentlich für das Verständnis des Capstan-Antriebs beim Kassettenrekorder? Zum eigenen Artikel über den Capstan: Im Klexikon sehe ich hier keinerlei Bedarf, aber du kannst es ja [[Hilfe_Diskussion:Artikelwünsche|hier]] vorschlagen. --[[Benutzer:Thomas Schoch|Thomas Schoch]] ([[Benutzer Diskussion:Thomas Schoch|Diskussion]]) 10:17, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:::::Nein, diesen Bedarf sehe ich auch nicht. Hier im Artikel kann es ja bleiben. Als letzter Abschnitt stört er wenigstens nicht. Wie sagen wir doch in der Schweiz: &amp;quot;Nützt&amp;#039;s nüüt, so schad&amp;#039;s nüüt.&amp;quot; [[Benutzer:Beat Rüst|Beat Rüst]] ([[Benutzer Diskussion:Beat Rüst|Diskussion]]) 11:20, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:::::Nein, diesen Bedarf sehe ich auch nicht. Hier im Artikel kann es ja bleiben. Als letzter Abschnitt stört er wenigstens nicht. Wie sagen wir doch in der Schweiz: &amp;quot;Nützt&amp;#039;s nüüt, so schad&amp;#039;s nüüt.&amp;quot; [[Benutzer:Beat Rüst|Beat Rüst]] ([[Benutzer Diskussion:Beat Rüst|Diskussion]]) 11:20, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== Kassette statt Kassettenrekorder konsequenter ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Bei der Durchsicht der [[Hilfe:Artikelwünsche|Wunschliste]] ist mir aufgefallen, dass wir immer das Medium und nicht das Gerät dazu als Artikel haben bzw. uns wünschen. Also Schallplatte statt Plattenspieler. Gleiches gilt für CD(-ROM) Blu-ray und DVD. Daher wäre es nur konsequent, diesen Artikel hier ein wenig umzuschreiben und dann in Kassette umzubenennen. Erst mal können wir ihn aber so lassen und von Kassette zu ihm umleiten. [[Benutzer:Michael Schulte|Michael Schulte]] ([[Benutzer Diskussion:Michael Schulte|Diskussion]]) 20:30, 20. Jan. 2018 (CET)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Michael Schulte</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://klexikon.idea-sketch.com/index.php?title=Diskussion:Kassettenrekorder&amp;diff=64487&amp;oldid=prev</id>
		<title>Beat Rüst: /* Verschieben? */ eigener Tippfehler</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://klexikon.idea-sketch.com/index.php?title=Diskussion:Kassettenrekorder&amp;diff=64487&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-12-15T08:13:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Verschieben?: &lt;/span&gt; eigener Tippfehler&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 15. Dezember 2017, 08:13 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l9&quot;&gt;Zeile 9:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 9:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Ja, aber bitte noch erklären, dass es eine alte Technik ist, die heute nicht mehr im Handel ist und nur noch Liebhaber verwenden. --[[Benutzer:Patrick Kenel|Patrick Kenel]] ([[Benutzer Diskussion:Patrick Kenel|Diskussion]]) 00:30, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Ja, aber bitte noch erklären, dass es eine alte Technik ist, die heute nicht mehr im Handel ist und nur noch Liebhaber verwenden. --[[Benutzer:Patrick Kenel|Patrick Kenel]] ([[Benutzer Diskussion:Patrick Kenel|Diskussion]]) 00:30, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;::Fertsch! --&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#00A000;&amp;quot;&amp;gt;Hans Haase ([[Benutzer_Diskussion:Hans Haase|有问题吗]])&amp;lt;/span&amp;gt; 04:54, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;::Fertsch! --&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#00A000;&amp;quot;&amp;gt;Hans Haase ([[Benutzer_Diskussion:Hans Haase|有问题吗]])&amp;lt;/span&amp;gt; 04:54, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Ja, ich nehme mal &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ab&lt;/del&gt;, das da oben ist Haases eigenes Einverständnis. [[Benutzer:Beat Rüst|Beat Rüst]] ([[Benutzer Diskussion:Beat Rüst|Diskussion]]) 11:21, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Ja, ich nehme mal &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;an&lt;/ins&gt;, das da oben ist Haases eigenes Einverständnis. [[Benutzer:Beat Rüst|Beat Rüst]] ([[Benutzer Diskussion:Beat Rüst|Diskussion]]) 11:21, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;::Jepp, danke fürs fertigstellen. Und wieder einen Artikel mehr… Danke! --&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#00A000;&amp;quot;&amp;gt;Hans Haase ([[Benutzer_Diskussion:Hans Haase|有问题吗]])&amp;lt;/span&amp;gt; 18:27, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;::Jepp, danke fürs fertigstellen. Und wieder einen Artikel mehr… Danke! --&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#00A000;&amp;quot;&amp;gt;Hans Haase ([[Benutzer_Diskussion:Hans Haase|有问题吗]])&amp;lt;/span&amp;gt; 18:27, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key klexikon:diff::1.12:old-64342:rev-64487 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Beat Rüst</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://klexikon.idea-sketch.com/index.php?title=Diskussion:Kassettenrekorder&amp;diff=64342&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hans Haase: /* Verschieben? */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://klexikon.idea-sketch.com/index.php?title=Diskussion:Kassettenrekorder&amp;diff=64342&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-12-12T17:29:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Verschieben?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 12. Dezember 2017, 17:29 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l11&quot;&gt;Zeile 11:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 11:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Ja, ich nehme mal ab, das da oben ist Haases eigenes Einverständnis. [[Benutzer:Beat Rüst|Beat Rüst]] ([[Benutzer Diskussion:Beat Rüst|Diskussion]]) 11:21, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Ja, ich nehme mal ab, das da oben ist Haases eigenes Einverständnis. [[Benutzer:Beat Rüst|Beat Rüst]] ([[Benutzer Diskussion:Beat Rüst|Diskussion]]) 11:21, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;::Jepp, danke fürs fertigstellen. Und wieder einen Artikel mehr… Danke! --&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#00A000;&amp;quot;&amp;gt;Hans Haase ([[Benutzer_Diskussion:Hans Haase|有问题吗]])&amp;lt;/span&amp;gt; 18:27, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;::Jepp, danke fürs fertigstellen. Und wieder einen Artikel mehr… Danke! --&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#00A000;&amp;quot;&amp;gt;Hans Haase ([[Benutzer_Diskussion:Hans Haase|有问题吗]])&amp;lt;/span&amp;gt; 18:27, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Könn wr den [[Entwurf:Tonband]] auch schon? --&amp;lt;span style=&quot;color:#00A000;&quot;&gt;Hans Haase ([[Benutzer_Diskussion:Hans Haase|有问题吗]])&amp;lt;/span&gt; 18:29, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Schiffscapstan?==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Schiffscapstan?==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key klexikon:diff::1.12:old-64341:rev-64342 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hans Haase</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://klexikon.idea-sketch.com/index.php?title=Diskussion:Kassettenrekorder&amp;diff=64341&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hans Haase: /* Verschieben? */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://klexikon.idea-sketch.com/index.php?title=Diskussion:Kassettenrekorder&amp;diff=64341&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-12-12T17:27:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Verschieben?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 12. Dezember 2017, 17:27 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l10&quot;&gt;Zeile 10:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 10:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;::Fertsch! --&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#00A000;&amp;quot;&amp;gt;Hans Haase ([[Benutzer_Diskussion:Hans Haase|有问题吗]])&amp;lt;/span&amp;gt; 04:54, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;::Fertsch! --&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#00A000;&amp;quot;&amp;gt;Hans Haase ([[Benutzer_Diskussion:Hans Haase|有问题吗]])&amp;lt;/span&amp;gt; 04:54, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Ja, ich nehme mal ab, das da oben ist Haases eigenes Einverständnis. [[Benutzer:Beat Rüst|Beat Rüst]] ([[Benutzer Diskussion:Beat Rüst|Diskussion]]) 11:21, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Ja, ich nehme mal ab, das da oben ist Haases eigenes Einverständnis. [[Benutzer:Beat Rüst|Beat Rüst]] ([[Benutzer Diskussion:Beat Rüst|Diskussion]]) 11:21, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;::Jepp, danke fürs fertigstellen. Und wieder einen Artikel mehr… Danke! --&amp;lt;span style=&quot;color:#00A000;&quot;&gt;Hans Haase ([[Benutzer_Diskussion:Hans Haase|有问题吗]])&amp;lt;/span&gt; 18:27, 12. Dez. 2017 (CET)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Schiffscapstan?==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Schiffscapstan?==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hans Haase</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://klexikon.idea-sketch.com/index.php?title=Diskussion:Kassettenrekorder&amp;diff=64321&amp;oldid=prev</id>
		<title>Beat Rüst: Beat Rüst verschob Seite Entwurf Diskussion:Kassettenrekorder nach Diskussion:Kassettenrekorder</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://klexikon.idea-sketch.com/index.php?title=Diskussion:Kassettenrekorder&amp;diff=64321&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-12-12T10:22:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Beat Rüst verschob Seite &lt;a href=&quot;/wiki/Entwurf_Diskussion:Kassettenrekorder&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Entwurf Diskussion:Kassettenrekorder&quot;&gt;Entwurf Diskussion:Kassettenrekorder&lt;/a&gt; nach &lt;a href=&quot;/wiki/Diskussion:Kassettenrekorder&quot; title=&quot;Diskussion:Kassettenrekorder&quot;&gt;Diskussion:Kassettenrekorder&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 12. Dezember 2017, 10:22 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key klexikon:diff::1.12:old-64318:rev-64321 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Beat Rüst</name></author>
	</entry>
</feed>