Delhi - Versionsgeschichte

Admin2: Textersetzung - „|miniatur|“ durch „|thumb|“

2023-01-15T01:04:36Z

Textersetzung - „|miniatur|“ durch „|thumb|“

← Nächstältere Version		Version vom 15. Januar 2023, 01:04 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:New Delhi government block 03-2016 img2.jpg\|~~miniatur~~\|In diesem Gebäude arbeitet die [[Regierung]] von Indien.]]		[[Datei:New Delhi government block 03-2016 img2.jpg\|thumb\|In diesem Gebäude arbeitet die [[Regierung]] von Indien.]]
	Delhi ist eine [[Stadt]] in [[Indien]] und eine der größten der [[Erde]]. Sie zählt mehr als 16 [[Million]]en [[Einwohner]], also fast doppelt so viele wie in der [[Schweiz]] leben. In der näheren Umgebung sind es sogar rund 25 Millionen Menschen. Die vielen [[Einwohner]] leben oft auf engstem Raum in bescheidenen Wohnungen. Das Stadtbild ist daher von vielen [[Hochhaus\|Hochhäusern]] geprägt. Es gibt aber auch viele alte [[Tempel]] und [[Park]]s.		Delhi ist eine [[Stadt]] in [[Indien]] und eine der größten der [[Erde]]. Sie zählt mehr als 16 [[Million]]en [[Einwohner]], also fast doppelt so viele wie in der [[Schweiz]] leben. In der näheren Umgebung sind es sogar rund 25 Millionen Menschen. Die vielen [[Einwohner]] leben oft auf engstem Raum in bescheidenen Wohnungen. Das Stadtbild ist daher von vielen [[Hochhaus\|Hochhäusern]] geprägt. Es gibt aber auch viele alte [[Tempel]] und [[Park]]s.

	[[Datei:Delhi India traffic 1997.jpg\|~~miniatur~~\|So chaotisch geht es auf Delhis Straßen zu. Die Straßen sind oft überfüllt und nicht selten läuft mal eine [[Kuh]] über den Zebrastreifen.]]		[[Datei:Delhi India traffic 1997.jpg\|thumb\|So chaotisch geht es auf Delhis Straßen zu. Die Straßen sind oft überfüllt und nicht selten läuft mal eine [[Kuh]] über den Zebrastreifen.]]
	Ein kleiner Teil der Stadt, Neu-Delhi, ist die [[Hauptstadt]] von Indien. Dort befinden sich der [[Regierung]]ssitz, das [[Parlament]] und andere wichtige Gebäude des [[Staat]]es. Ein anderer Teil nennt sich Alt-Delhi. Das ist der historische Kern der Stadt, mit vielen alten Gebäuden. Dazu gehören die [[Moschee]] Jama Masjid und das Rote Fort, eine [[Festung]]sanlage aus dem 17. [[Jahrhundert]]. Eine andere [[Sehenswürdigkeit]] von Alt-Delhi ist das Lal Mandir. Das ist ein bedeutender Tempel der Jainisten, einer indischen [[Religion]].		Ein kleiner Teil der Stadt, Neu-Delhi, ist die [[Hauptstadt]] von Indien. Dort befinden sich der [[Regierung]]ssitz, das [[Parlament]] und andere wichtige Gebäude des [[Staat]]es. Ein anderer Teil nennt sich Alt-Delhi. Das ist der historische Kern der Stadt, mit vielen alten Gebäuden. Dazu gehören die [[Moschee]] Jama Masjid und das Rote Fort, eine [[Festung]]sanlage aus dem 17. [[Jahrhundert]]. Eine andere [[Sehenswürdigkeit]] von Alt-Delhi ist das Lal Mandir. Das ist ein bedeutender Tempel der Jainisten, einer indischen [[Religion]].

Zeile 8:		Zeile 8:

	==Was ist früher in Delhi passiert?==		==Was ist früher in Delhi passiert?==
	[[Datei:India Gate Delhi s-72.jpg\|~~miniatur~~\|Das India Gate im Regierungsbezirk Neu-Delhi erinnert an die Inder, die im [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] für die [[Britisches Weltreich\|Briten]] gekämpft haben. Der [[Architektur\|Architekt]] Edwin Luytens hatte bei seinem Entwurf den Triumphbogen in [[Paris]] im Kopf.]]		[[Datei:India Gate Delhi s-72.jpg\|thumb\|Das India Gate im Regierungsbezirk Neu-Delhi erinnert an die Inder, die im [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] für die [[Britisches Weltreich\|Briten]] gekämpft haben. Der [[Architektur\|Architekt]] Edwin Luytens hatte bei seinem Entwurf den Triumphbogen in [[Paris]] im Kopf.]]
	Delhi nennt man die „Stadt der sieben Städte“, weil sie auf den [[Ruine]]n verschiedener untergegangener Städte entstand. Die älteste dieser Städte war Indraprastha. Sie wurde einer Legende zufolge vor rund 3.000 Jahren von den fünf Pandavas gegründet.		Delhi nennt man die „Stadt der sieben Städte“, weil sie auf den [[Ruine]]n verschiedener untergegangener Städte entstand. Die älteste dieser Städte war Indraprastha. Sie wurde einer Legende zufolge vor rund 3.000 Jahren von den fünf Pandavas gegründet.

Ziko van Dijk am 20. Mai 2021 um 14:55 Uhr

2021-05-20T14:55:34Z

← Nächstältere Version		Version vom 20. Mai 2021, 14:55 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:New Delhi government block 03-2016 img2.jpg\|miniatur\|In diesem Gebäude arbeitet ~~sich~~ die [[Regierung]] von Indien.]]		[[Datei:New Delhi government block 03-2016 img2.jpg\|miniatur\|In diesem Gebäude arbeitet die [[Regierung]] von Indien.]]
	Delhi ist eine [[Stadt]] in [[Indien]] und eine der größten der [[Erde]]. Sie zählt mehr als 16 [[Million]]en [[Einwohner]], also fast doppelt so viele wie in der [[Schweiz]] leben. In der näheren Umgebung sind es sogar rund 25 Millionen Menschen. Die vielen [[Einwohner]] leben oft auf engstem Raum in bescheidenen Wohnungen. Das Stadtbild ist daher von vielen [[Hochhaus\|Hochhäusern]] geprägt. Es gibt aber auch viele alte [[Tempel]] und [[Park]]s.		Delhi ist eine [[Stadt]] in [[Indien]] und eine der größten der [[Erde]]. Sie zählt mehr als 16 [[Million]]en [[Einwohner]], also fast doppelt so viele wie in der [[Schweiz]] leben. In der näheren Umgebung sind es sogar rund 25 Millionen Menschen. Die vielen [[Einwohner]] leben oft auf engstem Raum in bescheidenen Wohnungen. Das Stadtbild ist daher von vielen [[Hochhaus\|Hochhäusern]] geprägt. Es gibt aber auch viele alte [[Tempel]] und [[Park]]s.

Felix Heinimann: /* Was ist früher in Delhi passiert? */

2021-05-20T11:21:21Z

Was ist früher in Delhi passiert?

← Nächstältere Version		Version vom 20. Mai 2021, 11:21 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	An vielen Ecken der Stadt gibt es [[Markt]]plätze. Auf diesen bekommt man exotische [[Gewürz]]e, [[Pflanzen]] und andere [[Nahrung\|Lebensmittel]]. Anders als in [[Europa]] nutzen in Indien noch viele Menschen den Marktplatz. Weil in Delhi so viele Menschen auf kleinem Raum leben, sind die [[Straße]]n oft vollgestopft mit [[Auto]]s. Der Verkehr von Delhi gilt als einer der chaotischsten der Welt.		An vielen Ecken der Stadt gibt es [[Markt]]plätze. Auf diesen bekommt man exotische [[Gewürz]]e, [[Pflanzen]] und andere [[Nahrung\|Lebensmittel]]. Anders als in [[Europa]] nutzen in Indien noch viele Menschen den Marktplatz. Weil in Delhi so viele Menschen auf kleinem Raum leben, sind die [[Straße]]n oft vollgestopft mit [[Auto]]s. Der Verkehr von Delhi gilt als einer der chaotischsten der Welt.

	== Was ist früher in Delhi passiert? ==		==Was ist früher in Delhi passiert?==
	[[Datei:India Gate Delhi s-72.jpg\|miniatur\|Das India Gate im Regierungsbezirk Neu-Delhi erinnert an die Inder, die im [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] für die [[Britisches Weltreich\|Briten]] gekämpft haben. Der [[Architektur\|Architekt]] Edwin Luytens hatte bei seinem Entwurf den Triumphbogen in [[Paris]] im Kopf.]]		[[Datei:India Gate Delhi s-72.jpg\|miniatur\|Das India Gate im Regierungsbezirk Neu-Delhi erinnert an die Inder, die im [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] für die [[Britisches Weltreich\|Briten]] gekämpft haben. Der [[Architektur\|Architekt]] Edwin Luytens hatte bei seinem Entwurf den Triumphbogen in [[Paris]] im Kopf.]]
	Delhi nennt man die „Stadt der sieben Städte“, weil sie auf den [[Ruine]]n verschiedener untergegangener Städte entstand. Die älteste dieser Städte war Indraprastha. Sie wurde einer Legende zufolge vor rund 3.000 Jahren von den fünf Pandavas gegründet.		Delhi nennt man die „Stadt der sieben Städte“, weil sie auf den [[Ruine]]n verschiedener untergegangener Städte entstand. Die älteste dieser Städte war Indraprastha. Sie wurde einer Legende zufolge vor rund 3.000 Jahren von den fünf Pandavas gegründet.

	Diese stammten angeblich von verschiedenen [[Hinduismus\|hinduistischen]] [[Gott\|Göttern]] ab und waren die Ziehsöhne des [[König]]s Pandu. Die Stadt Indraprastha machten sie zur Hauptstadt ihres späteren Großreiches. Man weiß jedoch nicht genau, ob sich diese Stadt wirklich auf dem Gebiet von Delhi befand.		Diese stammten angeblich von verschiedenen [[Hinduismus\|hinduistischen]] [[Gott\|Göttern]] ab und waren die Ziehsöhne des [[König]]s Pandu. Die Stadt Indraprastha machten sie zur Hauptstadt ihres späteren Großreiches. Man weiß jedoch nicht genau, ob sich diese Stadt wirklich auf dem Gebiet von Delhi befand.

	Das heutige Delhi entstand um das Jahr 700. Bis ins 12. Jahrhundert wurde es von hinduistischen Fürsten regiert. Dann fielen [[Iran\|Perser]] in die Stadt ein und töteten den Fürsten Prithviraj den Dritten. Sie machten die Stadt [[Islam\|muslimisch]] und zerstörten weite Teile der damaligen [[Altstadt]].		Das heutige Delhi entstand um das Jahr 700. Bis ins 12. Jahrhundert wurde es von hinduistischen Fürsten regiert. Dann fielen [[Iran\|Perser]] in die Stadt ein und töteten den Fürsten Prithviraj den Dritten. Sie machten die Stadt [[Islam\|muslimisch]] und zerstörten weite Teile der damaligen [[Altstadt]].

	In Delhi herrschten dann 300 Jahre lang muslimische Sultane~~, bis es im~~ 16. Jahrhundert an das ebenfalls muslimische ~~Reich der Moguln fiel~~. Dieses dauerte bis ins 19. Jahrhundert, als ganz Indien ein Teil des [[Britisches Weltreich\|britischen Weltreichs]] wurde.		In Delhi herrschten dann 300 Jahre lang muslimische Sultane. Sie eroberten weitere Gebiete in Indien und wurden sehr mächtig. Im 16. Jahrhundert wurde aus dem Sultanat Delhi dann das ebenfalls muslimische Mogulreich. Dieses dauerte bis ins 19. Jahrhundert, als ganz Indien ein Teil des [[Britisches Weltreich\|britischen Weltreichs]] wurde.

	Die [[Großbritannien\|Briten]] veränderten vieles. Sie bauten südlich der Altstadt den modernen Stadtteil Neu-Delhi. Diesen erklärten sie 1931 zur Hauptstadt ihrer [[Kolonie]] Britisch-Indien. Auch als Indien im Jahr 1947 unter der Führung von [[Mahatma Gandhi]] [[Unabhängigkeit\|unabhängig]] wurde, blieb Neu-Delhi dessen Hauptstadt. Delhi ist auch der Ort, an dem Gandhi 1948 einem [[Attentat]] zum Opfer fiel.		Die [[Großbritannien\|Briten]] veränderten vieles. Sie bauten südlich der Altstadt den modernen Stadtteil Neu-Delhi. Diesen erklärten sie 1931 zur Hauptstadt ihrer [[Kolonie]] Britisch-Indien. Auch als Indien im Jahr 1947 unter der Führung von [[Mahatma Gandhi]] [[Unabhängigkeit\|unabhängig]] wurde, blieb Neu-Delhi dessen Hauptstadt. Delhi ist auch der Ort, an dem Gandhi 1948 einem [[Attentat]] zum Opfer fiel.

Ziko van Dijk am 28. April 2021 um 19:58 Uhr

2021-04-28T19:58:37Z

← Nächstältere Version		Version vom 28. April 2021, 19:58 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:New Delhi government block 03-2016 img2.jpg\|miniatur\|In diesem Gebäude ~~befindet~~ sich die [[Regierung]] von Indien~~.]]~~		[[Datei:New Delhi government block 03-2016 img2.jpg\|miniatur\|In diesem Gebäude arbeitet sich die [[Regierung]] von Indien.]]
	[[Datei:India Gate Delhi s-72.jpg\|miniatur\|Das India Gate im Regierungsbezirk Neu-Delhi erinnert an die Inder, die im [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] für die [[Britisches Weltreich\|Briten]] gekämpft haben. Der [[Architektur\|Architekt]] Edwin Luytens ließ sich bei seinem Entwurf vom Triumphbogen in [[Paris]] inspirieren.]]
	~~[[Datei:Delhi India traffic 1997.jpg\|miniatur\|So chaotisch geht es auf Delhis Straßen zu. Die Straßen sind oft überfüllt und nicht selten läuft mal eine [[Kuh]] über den Zebrastreifen~~.]]
	Delhi ist eine [[Stadt]] in [[Indien]] und eine der größten der [[Erde]]. Sie zählt mehr als 16 [[Million]]en [[Einwohner]], also fast doppelt so viele wie in der [[Schweiz]] leben. In der näheren Umgebung sind es sogar rund 25 Millionen Menschen. Die vielen [[Einwohner]] leben oft auf engstem Raum in bescheidenen Wohnungen. Das Stadtbild ist daher von vielen [[Hochhaus\|Hochhäusern]] geprägt. Es gibt aber auch viele alte [[Tempel]] und [[Park]]s.		Delhi ist eine [[Stadt]] in [[Indien]] und eine der größten der [[Erde]]. Sie zählt mehr als 16 [[Million]]en [[Einwohner]], also fast doppelt so viele wie in der [[Schweiz]] leben. In der näheren Umgebung sind es sogar rund 25 Millionen Menschen. Die vielen [[Einwohner]] leben oft auf engstem Raum in bescheidenen Wohnungen. Das Stadtbild ist daher von vielen [[Hochhaus\|Hochhäusern]] geprägt. Es gibt aber auch viele alte [[Tempel]] und [[Park]]s.

			[[Datei:Delhi India traffic 1997.jpg\|miniatur\|So chaotisch geht es auf Delhis Straßen zu. Die Straßen sind oft überfüllt und nicht selten läuft mal eine [[Kuh]] über den Zebrastreifen.]]
	Ein kleiner Teil der Stadt, Neu-Delhi, ist die [[Hauptstadt]] von Indien. Dort befinden sich der [[Regierung]]ssitz, das [[Parlament]] und andere wichtige Gebäude des [[Staat]]es. Ein anderer Teil nennt sich Alt-Delhi. Das ist der historische Kern der Stadt, mit vielen alten Gebäuden. Dazu gehören die [[Moschee]] Jama Masjid und das Rote Fort, eine [[Festung]]sanlage aus dem 17. [[Jahrhundert]]. Eine andere [[Sehenswürdigkeit]] von Alt-Delhi ist das Lal Mandir. Das ist ein bedeutender Tempel der Jainisten, einer indischen [[Religion]].		Ein kleiner Teil der Stadt, Neu-Delhi, ist die [[Hauptstadt]] von Indien. Dort befinden sich der [[Regierung]]ssitz, das [[Parlament]] und andere wichtige Gebäude des [[Staat]]es. Ein anderer Teil nennt sich Alt-Delhi. Das ist der historische Kern der Stadt, mit vielen alten Gebäuden. Dazu gehören die [[Moschee]] Jama Masjid und das Rote Fort, eine [[Festung]]sanlage aus dem 17. [[Jahrhundert]]. Eine andere [[Sehenswürdigkeit]] von Alt-Delhi ist das Lal Mandir. Das ist ein bedeutender Tempel der Jainisten, einer indischen [[Religion]].

	An vielen Ecken der Stadt gibt es [[Markt]]plätze. Auf diesen bekommt man exotische [[Gewürz]]e, [[Pflanzen]] und andere [[Nahrung\|Lebensmittel]]. Anders als in [[Europa]] nutzen in Indien noch viele Menschen den Marktplatz. Weil in Delhi so viele Menschen auf kleinem Raum leben, sind die [[Straße]]n oft vollgestopft mit [[Auto]]s. Der Verkehr von Delhi gilt als einer der chaotischsten der Welt.		An vielen Ecken der Stadt gibt es [[Markt]]plätze. Auf diesen bekommt man exotische [[Gewürz]]e, [[Pflanzen]] und andere [[Nahrung\|Lebensmittel]]. Anders als in [[Europa]] nutzen in Indien noch viele Menschen den Marktplatz. Weil in Delhi so viele Menschen auf kleinem Raum leben, sind die [[Straße]]n oft vollgestopft mit [[Auto]]s. Der Verkehr von Delhi gilt als einer der chaotischsten der Welt.

	~~== Was passierte früher in Delhi? ==~~
	Delhi nennt man die „Stadt der sieben Städte“, weil sie auf den [[Ruine]]n verschiedener untergegangener Städte entstand. Die älteste dieser Städte war Indraprastha. Sie wurde einer Legende zufolge vor rund 3.000 Jahren von den fünf Pandavas gegründet. Diese stammten angeblich von verschiedenen [[Hinduismus\|hinduistischen]] [[Gott\|Göttern]] ab und waren die Ziehsöhne des [[König]]s Pandu. Die Stadt Indraprastha machten sie zur Hauptstadt ihres späteren Großreiches. Man weiß jedoch nicht genau, ob sich diese Stadt wirklich auf dem Gebiet von Delhi befand.

	Das ~~heutige~~ Delhi ~~entstand um das Jahr 700. Bis ins 12. Jahrhundert wurde es von hinduistischen Fürsten regiert. Dann fielen~~ [[~~Iran~~\|~~Perser~~]] in die ~~Stadt ein und töteten den Fürsten Prithviraj den Dritten~~. ~~Sie machten die Stadt~~ [[~~Islam~~\|~~muslimisch~~]] ~~und zerstörten weite Teile der damaligen~~ [[~~Altstadt~~]]. In Delhi ~~herrschte dann 300 Jahre lang ein muslimischer Sultan, bis es im 16. Jahrhundert an das ebenfalls muslimische Reich~~ der ~~Moguln fiel. Dieses dauerte bis ins 19. Jahrhundert~~, ~~als ganz Indien ein Teil des~~ [[~~Britisches Weltreich\|britischen Weltreichs~~]] wurde.		== Was ist früher in Delhi passiert? ==
			[[Datei:India Gate Delhi s-72.jpg\|miniatur\|Das India Gate im Regierungsbezirk Neu-Delhi erinnert an die Inder, die im [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] für die [[Britisches Weltreich\|Briten]] gekämpft haben. Der [[Architektur\|Architekt]] Edwin Luytens hatte bei seinem Entwurf den Triumphbogen in [[Paris]] im Kopf.]]
			Delhi nennt man die „Stadt der sieben Städte“, weil sie auf den [[Ruine]]n verschiedener untergegangener Städte entstand. Die älteste dieser Städte war Indraprastha. Sie wurde einer Legende zufolge vor rund 3.000 Jahren von den fünf Pandavas gegründet.

	~~Die~~ [[~~Großbritannien~~\|~~Briten~~]] ~~veränderten vieles~~. ~~Sie bauten südlich der Altstadt den modernen Stadtteil Neu-Delhi. Diesen erklärten~~ sie ~~1931~~ zur Hauptstadt ~~ihrer [[Kolonie]] Britisch-Indien~~. ~~Auch als Indien im~~ Jahr ~~1947 unter der Führung~~ von [[~~Mahatma Gandhi~~]] [[~~Unabhängigkeit~~\|~~unabhängig~~]] ~~wurde, blieb Neu-Delhi dessen Hauptstadt. Delhi ist auch~~ der ~~Ort, an dem Gandhi 1948 einem~~ [[~~Attentat~~]] ~~zum Opfer fiel~~.		Diese stammten angeblich von verschiedenen [[Hinduismus\|hinduistischen]] [[Gott\|Göttern]] ab und waren die Ziehsöhne des [[König]]s Pandu. Die Stadt Indraprastha machten sie zur Hauptstadt ihres späteren Großreiches. Man weiß jedoch nicht genau, ob sich diese Stadt wirklich auf dem Gebiet von Delhi befand.

			Das heutige Delhi entstand um das Jahr 700. Bis ins 12. Jahrhundert wurde es von hinduistischen Fürsten regiert. Dann fielen [[Iran\|Perser]] in die Stadt ein und töteten den Fürsten Prithviraj den Dritten. Sie machten die Stadt [[Islam\|muslimisch]] und zerstörten weite Teile der damaligen [[Altstadt]].

			In Delhi herrschten dann 300 Jahre lang muslimische Sultane, bis es im 16. Jahrhundert an das ebenfalls muslimische Reich der Moguln fiel. Dieses dauerte bis ins 19. Jahrhundert, als ganz Indien ein Teil des [[Britisches Weltreich\|britischen Weltreichs]] wurde.

			Die [[Großbritannien\|Briten]] veränderten vieles. Sie bauten südlich der Altstadt den modernen Stadtteil Neu-Delhi. Diesen erklärten sie 1931 zur Hauptstadt ihrer [[Kolonie]] Britisch-Indien. Auch als Indien im Jahr 1947 unter der Führung von [[Mahatma Gandhi]] [[Unabhängigkeit\|unabhängig]] wurde, blieb Neu-Delhi dessen Hauptstadt. Delhi ist auch der Ort, an dem Gandhi 1948 einem [[Attentat]] zum Opfer fiel.

	<gallery>		<gallery>

Uwe Schützenmeister: Textersetzung - „]]]]“ durch „]]“

2021-04-21T15:18:52Z

Textersetzung - „]]]]“ durch „]]“

← Nächstältere Version		Version vom 21. April 2021, 15:18 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	[[Datei:India Gate Delhi s-72.jpg\|miniatur\|Das India Gate im Regierungsbezirk Neu-Delhi erinnert an die Inder, die im [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] für die [[Britisches Weltreich\|Briten]] gekämpft haben. Der [[Architektur\|Architekt]] Edwin Luytens ließ sich bei seinem Entwurf vom Triumphbogen in [[Paris]] inspirieren.]]		[[Datei:India Gate Delhi s-72.jpg\|miniatur\|Das India Gate im Regierungsbezirk Neu-Delhi erinnert an die Inder, die im [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] für die [[Britisches Weltreich\|Briten]] gekämpft haben. Der [[Architektur\|Architekt]] Edwin Luytens ließ sich bei seinem Entwurf vom Triumphbogen in [[Paris]] inspirieren.]]
	[[Datei:Delhi India traffic 1997.jpg\|miniatur\|So chaotisch geht es auf Delhis Straßen zu. Die Straßen sind oft überfüllt und nicht selten läuft mal eine [[Kuh]] über den Zebrastreifen.]]		[[Datei:Delhi India traffic 1997.jpg\|miniatur\|So chaotisch geht es auf Delhis Straßen zu. Die Straßen sind oft überfüllt und nicht selten läuft mal eine [[Kuh]] über den Zebrastreifen.]]
	Delhi ist eine [[Stadt]] in [[Indien]] und eine der größten der [[Erde]]. Sie zählt mehr als 16 [[Million]]en [[Einwohner]]]], also fast doppelt so viele wie in der [[Schweiz]] leben. In der näheren Umgebung sind es sogar rund 25 Millionen Menschen. Die vielen [[Einwohner]]]] leben oft auf engstem Raum in bescheidenen Wohnungen. Das Stadtbild ist daher von vielen [[Hochhaus\|Hochhäusern]] geprägt. Es gibt aber auch viele alte [[Tempel]] und [[Park]]s.		Delhi ist eine [[Stadt]] in [[Indien]] und eine der größten der [[Erde]]. Sie zählt mehr als 16 [[Million]]en [[Einwohner]], also fast doppelt so viele wie in der [[Schweiz]] leben. In der näheren Umgebung sind es sogar rund 25 Millionen Menschen. Die vielen [[Einwohner]] leben oft auf engstem Raum in bescheidenen Wohnungen. Das Stadtbild ist daher von vielen [[Hochhaus\|Hochhäusern]] geprägt. Es gibt aber auch viele alte [[Tempel]] und [[Park]]s.

	Ein kleiner Teil der Stadt, Neu-Delhi, ist die [[Hauptstadt]] von Indien. Dort befinden sich der [[Regierung]]ssitz, das [[Parlament]] und andere wichtige Gebäude des [[Staat]]es. Ein anderer Teil nennt sich Alt-Delhi. Das ist der historische Kern der Stadt, mit vielen alten Gebäuden. Dazu gehören die [[Moschee]] Jama Masjid und das Rote Fort, eine [[Festung]]sanlage aus dem 17. [[Jahrhundert]]. Eine andere [[Sehenswürdigkeit]] von Alt-Delhi ist das Lal Mandir. Das ist ein bedeutender Tempel der Jainisten, einer indischen [[Religion]].		Ein kleiner Teil der Stadt, Neu-Delhi, ist die [[Hauptstadt]] von Indien. Dort befinden sich der [[Regierung]]ssitz, das [[Parlament]] und andere wichtige Gebäude des [[Staat]]es. Ein anderer Teil nennt sich Alt-Delhi. Das ist der historische Kern der Stadt, mit vielen alten Gebäuden. Dazu gehören die [[Moschee]] Jama Masjid und das Rote Fort, eine [[Festung]]sanlage aus dem 17. [[Jahrhundert]]. Eine andere [[Sehenswürdigkeit]] von Alt-Delhi ist das Lal Mandir. Das ist ein bedeutender Tempel der Jainisten, einer indischen [[Religion]].

Uwe Schützenmeister: Textersetzung - „[[[[“ durch „[[“

2021-04-21T15:12:26Z

Textersetzung - „[[[[“ durch „[[“

← Nächstältere Version		Version vom 21. April 2021, 15:12 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	[[Datei:India Gate Delhi s-72.jpg\|miniatur\|Das India Gate im Regierungsbezirk Neu-Delhi erinnert an die Inder, die im [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] für die [[Britisches Weltreich\|Briten]] gekämpft haben. Der [[Architektur\|Architekt]] Edwin Luytens ließ sich bei seinem Entwurf vom Triumphbogen in [[Paris]] inspirieren.]]		[[Datei:India Gate Delhi s-72.jpg\|miniatur\|Das India Gate im Regierungsbezirk Neu-Delhi erinnert an die Inder, die im [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] für die [[Britisches Weltreich\|Briten]] gekämpft haben. Der [[Architektur\|Architekt]] Edwin Luytens ließ sich bei seinem Entwurf vom Triumphbogen in [[Paris]] inspirieren.]]
	[[Datei:Delhi India traffic 1997.jpg\|miniatur\|So chaotisch geht es auf Delhis Straßen zu. Die Straßen sind oft überfüllt und nicht selten läuft mal eine [[Kuh]] über den Zebrastreifen.]]		[[Datei:Delhi India traffic 1997.jpg\|miniatur\|So chaotisch geht es auf Delhis Straßen zu. Die Straßen sind oft überfüllt und nicht selten läuft mal eine [[Kuh]] über den Zebrastreifen.]]
	Delhi ist eine [[Stadt]] in [[Indien]] und eine der größten der [[Erde]]. Sie zählt mehr als 16 [[Million]]en [[[[Einwohner]]]], also fast doppelt so viele wie in der [[Schweiz]] leben. In der näheren Umgebung sind es sogar rund 25 Millionen Menschen. Die vielen [[[[Einwohner]]]] leben oft auf engstem Raum in bescheidenen Wohnungen. Das Stadtbild ist daher von vielen [[Hochhaus\|Hochhäusern]] geprägt. Es gibt aber auch viele alte [[Tempel]] und [[Park]]s.		Delhi ist eine [[Stadt]] in [[Indien]] und eine der größten der [[Erde]]. Sie zählt mehr als 16 [[Million]]en [[Einwohner]]]], also fast doppelt so viele wie in der [[Schweiz]] leben. In der näheren Umgebung sind es sogar rund 25 Millionen Menschen. Die vielen [[Einwohner]]]] leben oft auf engstem Raum in bescheidenen Wohnungen. Das Stadtbild ist daher von vielen [[Hochhaus\|Hochhäusern]] geprägt. Es gibt aber auch viele alte [[Tempel]] und [[Park]]s.

	Ein kleiner Teil der Stadt, Neu-Delhi, ist die [[Hauptstadt]] von Indien. Dort befinden sich der [[Regierung]]ssitz, das [[Parlament]] und andere wichtige Gebäude des [[Staat]]es. Ein anderer Teil nennt sich Alt-Delhi. Das ist der historische Kern der Stadt, mit vielen alten Gebäuden. Dazu gehören die [[Moschee]] Jama Masjid und das Rote Fort, eine [[Festung]]sanlage aus dem 17. [[Jahrhundert]]. Eine andere [[Sehenswürdigkeit]] von Alt-Delhi ist das Lal Mandir. Das ist ein bedeutender Tempel der Jainisten, einer indischen [[Religion]].		Ein kleiner Teil der Stadt, Neu-Delhi, ist die [[Hauptstadt]] von Indien. Dort befinden sich der [[Regierung]]ssitz, das [[Parlament]] und andere wichtige Gebäude des [[Staat]]es. Ein anderer Teil nennt sich Alt-Delhi. Das ist der historische Kern der Stadt, mit vielen alten Gebäuden. Dazu gehören die [[Moschee]] Jama Masjid und das Rote Fort, eine [[Festung]]sanlage aus dem 17. [[Jahrhundert]]. Eine andere [[Sehenswürdigkeit]] von Alt-Delhi ist das Lal Mandir. Das ist ein bedeutender Tempel der Jainisten, einer indischen [[Religion]].

Beat Rüst: Textersetzung - „Einwohner“ durch „Einwohner“

2021-04-21T10:54:01Z

Textersetzung - „Einwohner“ durch „Einwohner“

← Nächstältere Version		Version vom 21. April 2021, 10:54 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	[[Datei:India Gate Delhi s-72.jpg\|miniatur\|Das India Gate im Regierungsbezirk Neu-Delhi erinnert an die Inder, die im [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] für die [[Britisches Weltreich\|Briten]] gekämpft haben. Der [[Architektur\|Architekt]] Edwin Luytens ließ sich bei seinem Entwurf vom Triumphbogen in [[Paris]] inspirieren.]]		[[Datei:India Gate Delhi s-72.jpg\|miniatur\|Das India Gate im Regierungsbezirk Neu-Delhi erinnert an die Inder, die im [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] für die [[Britisches Weltreich\|Briten]] gekämpft haben. Der [[Architektur\|Architekt]] Edwin Luytens ließ sich bei seinem Entwurf vom Triumphbogen in [[Paris]] inspirieren.]]
	[[Datei:Delhi India traffic 1997.jpg\|miniatur\|So chaotisch geht es auf Delhis Straßen zu. Die Straßen sind oft überfüllt und nicht selten läuft mal eine [[Kuh]] über den Zebrastreifen.]]		[[Datei:Delhi India traffic 1997.jpg\|miniatur\|So chaotisch geht es auf Delhis Straßen zu. Die Straßen sind oft überfüllt und nicht selten läuft mal eine [[Kuh]] über den Zebrastreifen.]]
	Delhi ist eine [[Stadt]] in [[Indien]] und eine der größten der [[Erde]]. Sie zählt mehr als 16 [[Million]]en [[Einwohner]], also fast doppelt so viele wie in der [[Schweiz]] leben. In der näheren Umgebung sind es sogar rund 25 Millionen Menschen. Die vielen [[Einwohner]] leben oft auf engstem Raum in bescheidenen Wohnungen. Das Stadtbild ist daher von vielen [[Hochhaus\|Hochhäusern]] geprägt. Es gibt aber auch viele alte [[Tempel]] und [[Park]]s.		Delhi ist eine [[Stadt]] in [[Indien]] und eine der größten der [[Erde]]. Sie zählt mehr als 16 [[Million]]en [[[[Einwohner]]]], also fast doppelt so viele wie in der [[Schweiz]] leben. In der näheren Umgebung sind es sogar rund 25 Millionen Menschen. Die vielen [[[[Einwohner]]]] leben oft auf engstem Raum in bescheidenen Wohnungen. Das Stadtbild ist daher von vielen [[Hochhaus\|Hochhäusern]] geprägt. Es gibt aber auch viele alte [[Tempel]] und [[Park]]s.

	Ein kleiner Teil der Stadt, Neu-Delhi, ist die [[Hauptstadt]] von Indien. Dort befinden sich der [[Regierung]]ssitz, das [[Parlament]] und andere wichtige Gebäude des [[Staat]]es. Ein anderer Teil nennt sich Alt-Delhi. Das ist der historische Kern der Stadt, mit vielen alten Gebäuden. Dazu gehören die [[Moschee]] Jama Masjid und das Rote Fort, eine [[Festung]]sanlage aus dem 17. [[Jahrhundert]]. Eine andere [[Sehenswürdigkeit]] von Alt-Delhi ist das Lal Mandir. Das ist ein bedeutender Tempel der Jainisten, einer indischen [[Religion]].		Ein kleiner Teil der Stadt, Neu-Delhi, ist die [[Hauptstadt]] von Indien. Dort befinden sich der [[Regierung]]ssitz, das [[Parlament]] und andere wichtige Gebäude des [[Staat]]es. Ein anderer Teil nennt sich Alt-Delhi. Das ist der historische Kern der Stadt, mit vielen alten Gebäuden. Dazu gehören die [[Moschee]] Jama Masjid und das Rote Fort, eine [[Festung]]sanlage aus dem 17. [[Jahrhundert]]. Eine andere [[Sehenswürdigkeit]] von Alt-Delhi ist das Lal Mandir. Das ist ein bedeutender Tempel der Jainisten, einer indischen [[Religion]].

Beat Rüst: Textersetzung - „Einwohner“ durch „Einwohner“

2019-08-27T12:25:17Z

Textersetzung - „Einwohner“ durch „Einwohner“

← Nächstältere Version		Version vom 27. August 2019, 12:25 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	[[Datei:India Gate Delhi s-72.jpg\|miniatur\|Das India Gate im Regierungsbezirk Neu-Delhi erinnert an die Inder, die im [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] für die [[Britisches Weltreich\|Briten]] gekämpft haben. Der [[Architektur\|Architekt]] Edwin Luytens ließ sich bei seinem Entwurf vom Triumphbogen in [[Paris]] inspirieren.]]		[[Datei:India Gate Delhi s-72.jpg\|miniatur\|Das India Gate im Regierungsbezirk Neu-Delhi erinnert an die Inder, die im [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] für die [[Britisches Weltreich\|Briten]] gekämpft haben. Der [[Architektur\|Architekt]] Edwin Luytens ließ sich bei seinem Entwurf vom Triumphbogen in [[Paris]] inspirieren.]]
	[[Datei:Delhi India traffic 1997.jpg\|miniatur\|So chaotisch geht es auf Delhis Straßen zu. Die Straßen sind oft überfüllt und nicht selten läuft mal eine [[Kuh]] über den Zebrastreifen.]]		[[Datei:Delhi India traffic 1997.jpg\|miniatur\|So chaotisch geht es auf Delhis Straßen zu. Die Straßen sind oft überfüllt und nicht selten läuft mal eine [[Kuh]] über den Zebrastreifen.]]
	Delhi ist eine [[Stadt]] in [[Indien]] und eine der größten der [[Erde]]. Sie zählt mehr als 16 [[Million]]en Einwohner, also fast doppelt so viele wie in der [[Schweiz]] leben. In der näheren Umgebung sind es sogar rund 25 Millionen Menschen. Die vielen Einwohner leben oft auf engstem Raum in bescheidenen Wohnungen. Das Stadtbild ist daher von vielen [[Hochhaus\|Hochhäusern]] geprägt. Es gibt aber auch viele alte [[Tempel]] und [[Park]]s.		Delhi ist eine [[Stadt]] in [[Indien]] und eine der größten der [[Erde]]. Sie zählt mehr als 16 [[Million]]en [[Einwohner]], also fast doppelt so viele wie in der [[Schweiz]] leben. In der näheren Umgebung sind es sogar rund 25 Millionen Menschen. Die vielen [[Einwohner]] leben oft auf engstem Raum in bescheidenen Wohnungen. Das Stadtbild ist daher von vielen [[Hochhaus\|Hochhäusern]] geprägt. Es gibt aber auch viele alte [[Tempel]] und [[Park]]s.

	Ein kleiner Teil der Stadt, Neu-Delhi, ist die [[Hauptstadt]] von Indien. Dort befinden sich der [[Regierung]]ssitz, das [[Parlament]] und andere wichtige Gebäude des [[Staat]]es. Ein anderer Teil nennt sich Alt-Delhi. Das ist der historische Kern der Stadt, mit vielen alten Gebäuden. Dazu gehören die [[Moschee]] Jama Masjid und das Rote Fort, eine [[Festung]]sanlage aus dem 17. [[Jahrhundert]]. Eine andere [[Sehenswürdigkeit]] von Alt-Delhi ist das Lal Mandir. Das ist ein bedeutender Tempel der Jainisten, einer indischen [[Religion]].		Ein kleiner Teil der Stadt, Neu-Delhi, ist die [[Hauptstadt]] von Indien. Dort befinden sich der [[Regierung]]ssitz, das [[Parlament]] und andere wichtige Gebäude des [[Staat]]es. Ein anderer Teil nennt sich Alt-Delhi. Das ist der historische Kern der Stadt, mit vielen alten Gebäuden. Dazu gehören die [[Moschee]] Jama Masjid und das Rote Fort, eine [[Festung]]sanlage aus dem 17. [[Jahrhundert]]. Eine andere [[Sehenswürdigkeit]] von Alt-Delhi ist das Lal Mandir. Das ist ein bedeutender Tempel der Jainisten, einer indischen [[Religion]].

Beat Rüst: Textersetzung - „Park“ durch „Park“

2019-05-09T12:14:18Z

Textersetzung - „Park“ durch „Park“

← Nächstältere Version		Version vom 9. Mai 2019, 12:14 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	[[Datei:India Gate Delhi s-72.jpg\|miniatur\|Das India Gate im Regierungsbezirk Neu-Delhi erinnert an die Inder, die im [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] für die [[Britisches Weltreich\|Briten]] gekämpft haben. Der [[Architektur\|Architekt]] Edwin Luytens ließ sich bei seinem Entwurf vom Triumphbogen in [[Paris]] inspirieren.]]		[[Datei:India Gate Delhi s-72.jpg\|miniatur\|Das India Gate im Regierungsbezirk Neu-Delhi erinnert an die Inder, die im [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] für die [[Britisches Weltreich\|Briten]] gekämpft haben. Der [[Architektur\|Architekt]] Edwin Luytens ließ sich bei seinem Entwurf vom Triumphbogen in [[Paris]] inspirieren.]]
	[[Datei:Delhi India traffic 1997.jpg\|miniatur\|So chaotisch geht es auf Delhis Straßen zu. Die Straßen sind oft überfüllt und nicht selten läuft mal eine [[Kuh]] über den Zebrastreifen.]]		[[Datei:Delhi India traffic 1997.jpg\|miniatur\|So chaotisch geht es auf Delhis Straßen zu. Die Straßen sind oft überfüllt und nicht selten läuft mal eine [[Kuh]] über den Zebrastreifen.]]
	Delhi ist eine [[Stadt]] in [[Indien]] und eine der größten der [[Erde]]. Sie zählt mehr als 16 [[Million]]en Einwohner, also fast doppelt so viele wie in der [[Schweiz]] leben. In der näheren Umgebung sind es sogar rund 25 Millionen Menschen. Die vielen Einwohner leben oft auf engstem Raum in bescheidenen Wohnungen. Das Stadtbild ist daher von vielen [[Hochhaus\|Hochhäusern]] geprägt. Es gibt aber auch viele alte [[Tempel]] und ~~Parks~~.		Delhi ist eine [[Stadt]] in [[Indien]] und eine der größten der [[Erde]]. Sie zählt mehr als 16 [[Million]]en Einwohner, also fast doppelt so viele wie in der [[Schweiz]] leben. In der näheren Umgebung sind es sogar rund 25 Millionen Menschen. Die vielen Einwohner leben oft auf engstem Raum in bescheidenen Wohnungen. Das Stadtbild ist daher von vielen [[Hochhaus\|Hochhäusern]] geprägt. Es gibt aber auch viele alte [[Tempel]] und [[Park]]s.

	Ein kleiner Teil der Stadt, Neu-Delhi, ist die [[Hauptstadt]] von Indien. Dort befinden sich der [[Regierung]]ssitz, das [[Parlament]] und andere wichtige Gebäude des [[Staat]]es. Ein anderer Teil nennt sich Alt-Delhi. Das ist der historische Kern der Stadt, mit vielen alten Gebäuden. Dazu gehören die [[Moschee]] Jama Masjid und das Rote Fort, eine [[Festung]]sanlage aus dem 17. [[Jahrhundert]]. Eine andere [[Sehenswürdigkeit]] von Alt-Delhi ist das Lal Mandir. Das ist ein bedeutender Tempel der Jainisten, einer indischen [[Religion]].		Ein kleiner Teil der Stadt, Neu-Delhi, ist die [[Hauptstadt]] von Indien. Dort befinden sich der [[Regierung]]ssitz, das [[Parlament]] und andere wichtige Gebäude des [[Staat]]es. Ein anderer Teil nennt sich Alt-Delhi. Das ist der historische Kern der Stadt, mit vielen alten Gebäuden. Dazu gehören die [[Moschee]] Jama Masjid und das Rote Fort, eine [[Festung]]sanlage aus dem 17. [[Jahrhundert]]. Eine andere [[Sehenswürdigkeit]] von Alt-Delhi ist das Lal Mandir. Das ist ein bedeutender Tempel der Jainisten, einer indischen [[Religion]].

Michael Schulte: Textersetzung - „Erde“ durch „Erde“

2019-03-10T22:18:27Z

Textersetzung - „Erde“ durch „Erde“

← Nächstältere Version		Version vom 10. März 2019, 22:18 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	[[Datei:India Gate Delhi s-72.jpg\|miniatur\|Das India Gate im Regierungsbezirk Neu-Delhi erinnert an die Inder, die im [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] für die [[Britisches Weltreich\|Briten]] gekämpft haben. Der [[Architektur\|Architekt]] Edwin Luytens ließ sich bei seinem Entwurf vom Triumphbogen in [[Paris]] inspirieren.]]		[[Datei:India Gate Delhi s-72.jpg\|miniatur\|Das India Gate im Regierungsbezirk Neu-Delhi erinnert an die Inder, die im [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] für die [[Britisches Weltreich\|Briten]] gekämpft haben. Der [[Architektur\|Architekt]] Edwin Luytens ließ sich bei seinem Entwurf vom Triumphbogen in [[Paris]] inspirieren.]]
	[[Datei:Delhi India traffic 1997.jpg\|miniatur\|So chaotisch geht es auf Delhis Straßen zu. Die Straßen sind oft überfüllt und nicht selten läuft mal eine [[Kuh]] über den Zebrastreifen.]]		[[Datei:Delhi India traffic 1997.jpg\|miniatur\|So chaotisch geht es auf Delhis Straßen zu. Die Straßen sind oft überfüllt und nicht selten läuft mal eine [[Kuh]] über den Zebrastreifen.]]
	Delhi ist eine [[Stadt]] in [[Indien]] und eine der größten der [[~~Erde (Planet)\|~~Erde]]. Sie zählt mehr als 16 [[Million]]en Einwohner, also fast doppelt so viele wie in der [[Schweiz]] leben. In der näheren Umgebung sind es sogar rund 25 Millionen Menschen. Die vielen Einwohner leben oft auf engstem Raum in bescheidenen Wohnungen. Das Stadtbild ist daher von vielen [[Hochhaus\|Hochhäusern]] geprägt. Es gibt aber auch viele alte [[Tempel]] und Parks.		Delhi ist eine [[Stadt]] in [[Indien]] und eine der größten der [[Erde]]. Sie zählt mehr als 16 [[Million]]en Einwohner, also fast doppelt so viele wie in der [[Schweiz]] leben. In der näheren Umgebung sind es sogar rund 25 Millionen Menschen. Die vielen Einwohner leben oft auf engstem Raum in bescheidenen Wohnungen. Das Stadtbild ist daher von vielen [[Hochhaus\|Hochhäusern]] geprägt. Es gibt aber auch viele alte [[Tempel]] und Parks.

	Ein kleiner Teil der Stadt, Neu-Delhi, ist die [[Hauptstadt]] von Indien. Dort befinden sich der [[Regierung]]ssitz, das [[Parlament]] und andere wichtige Gebäude des [[Staat]]es. Ein anderer Teil nennt sich Alt-Delhi. Das ist der historische Kern der Stadt, mit vielen alten Gebäuden. Dazu gehören die [[Moschee]] Jama Masjid und das Rote Fort, eine [[Festung]]sanlage aus dem 17. [[Jahrhundert]]. Eine andere [[Sehenswürdigkeit]] von Alt-Delhi ist das Lal Mandir. Das ist ein bedeutender Tempel der Jainisten, einer indischen [[Religion]].		Ein kleiner Teil der Stadt, Neu-Delhi, ist die [[Hauptstadt]] von Indien. Dort befinden sich der [[Regierung]]ssitz, das [[Parlament]] und andere wichtige Gebäude des [[Staat]]es. Ein anderer Teil nennt sich Alt-Delhi. Das ist der historische Kern der Stadt, mit vielen alten Gebäuden. Dazu gehören die [[Moschee]] Jama Masjid und das Rote Fort, eine [[Festung]]sanlage aus dem 17. [[Jahrhundert]]. Eine andere [[Sehenswürdigkeit]] von Alt-Delhi ist das Lal Mandir. Das ist ein bedeutender Tempel der Jainisten, einer indischen [[Religion]].

← Nächstältere Version		Version vom 20. Mai 2021, 11:21 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	An vielen Ecken der Stadt gibt es [[Markt]]plätze. Auf diesen bekommt man exotische [[Gewürz]]e, [[Pflanzen]] und andere [[Nahrung\|Lebensmittel]]. Anders als in [[Europa]] nutzen in Indien noch viele Menschen den Marktplatz. Weil in Delhi so viele Menschen auf kleinem Raum leben, sind die [[Straße]]n oft vollgestopft mit [[Auto]]s. Der Verkehr von Delhi gilt als einer der chaotischsten der Welt.		An vielen Ecken der Stadt gibt es [[Markt]]plätze. Auf diesen bekommt man exotische [[Gewürz]]e, [[Pflanzen]] und andere [[Nahrung\|Lebensmittel]]. Anders als in [[Europa]] nutzen in Indien noch viele Menschen den Marktplatz. Weil in Delhi so viele Menschen auf kleinem Raum leben, sind die [[Straße]]n oft vollgestopft mit [[Auto]]s. Der Verkehr von Delhi gilt als einer der chaotischsten der Welt.

	== Was ist früher in Delhi passiert? ==		==Was ist früher in Delhi passiert?==
	[[Datei:India Gate Delhi s-72.jpg\|miniatur\|Das India Gate im Regierungsbezirk Neu-Delhi erinnert an die Inder, die im [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] für die [[Britisches Weltreich\|Briten]] gekämpft haben. Der [[Architektur\|Architekt]] Edwin Luytens hatte bei seinem Entwurf den Triumphbogen in [[Paris]] im Kopf.]]		[[Datei:India Gate Delhi s-72.jpg\|miniatur\|Das India Gate im Regierungsbezirk Neu-Delhi erinnert an die Inder, die im [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] für die [[Britisches Weltreich\|Briten]] gekämpft haben. Der [[Architektur\|Architekt]] Edwin Luytens hatte bei seinem Entwurf den Triumphbogen in [[Paris]] im Kopf.]]
	Delhi nennt man die „Stadt der sieben Städte“, weil sie auf den [[Ruine]]n verschiedener untergegangener Städte entstand. Die älteste dieser Städte war Indraprastha. Sie wurde einer Legende zufolge vor rund 3.000 Jahren von den fünf Pandavas gegründet.		Delhi nennt man die „Stadt der sieben Städte“, weil sie auf den [[Ruine]]n verschiedener untergegangener Städte entstand. Die älteste dieser Städte war Indraprastha. Sie wurde einer Legende zufolge vor rund 3.000 Jahren von den fünf Pandavas gegründet.

	Diese stammten angeblich von verschiedenen [[Hinduismus\|hinduistischen]] [[Gott\|Göttern]] ab und waren die Ziehsöhne des [[König]]s Pandu. Die Stadt Indraprastha machten sie zur Hauptstadt ihres späteren Großreiches. Man weiß jedoch nicht genau, ob sich diese Stadt wirklich auf dem Gebiet von Delhi befand.		Diese stammten angeblich von verschiedenen [[Hinduismus\|hinduistischen]] [[Gott\|Göttern]] ab und waren die Ziehsöhne des [[König]]s Pandu. Die Stadt Indraprastha machten sie zur Hauptstadt ihres späteren Großreiches. Man weiß jedoch nicht genau, ob sich diese Stadt wirklich auf dem Gebiet von Delhi befand.

	Das heutige Delhi entstand um das Jahr 700. Bis ins 12. Jahrhundert wurde es von hinduistischen Fürsten regiert. Dann fielen [[Iran\|Perser]] in die Stadt ein und töteten den Fürsten Prithviraj den Dritten. Sie machten die Stadt [[Islam\|muslimisch]] und zerstörten weite Teile der damaligen [[Altstadt]].		Das heutige Delhi entstand um das Jahr 700. Bis ins 12. Jahrhundert wurde es von hinduistischen Fürsten regiert. Dann fielen [[Iran\|Perser]] in die Stadt ein und töteten den Fürsten Prithviraj den Dritten. Sie machten die Stadt [[Islam\|muslimisch]] und zerstörten weite Teile der damaligen [[Altstadt]].

	In Delhi herrschten dann 300 Jahre lang muslimische Sultane~~, bis es im~~ 16. Jahrhundert an das ebenfalls muslimische ~~Reich der Moguln fiel~~. Dieses dauerte bis ins 19. Jahrhundert, als ganz Indien ein Teil des [[Britisches Weltreich\|britischen Weltreichs]] wurde.		In Delhi herrschten dann 300 Jahre lang muslimische Sultane. Sie eroberten weitere Gebiete in Indien und wurden sehr mächtig. Im 16. Jahrhundert wurde aus dem Sultanat Delhi dann das ebenfalls muslimische Mogulreich. Dieses dauerte bis ins 19. Jahrhundert, als ganz Indien ein Teil des [[Britisches Weltreich\|britischen Weltreichs]] wurde.

	Die [[Großbritannien\|Briten]] veränderten vieles. Sie bauten südlich der Altstadt den modernen Stadtteil Neu-Delhi. Diesen erklärten sie 1931 zur Hauptstadt ihrer [[Kolonie]] Britisch-Indien. Auch als Indien im Jahr 1947 unter der Führung von [[Mahatma Gandhi]] [[Unabhängigkeit\|unabhängig]] wurde, blieb Neu-Delhi dessen Hauptstadt. Delhi ist auch der Ort, an dem Gandhi 1948 einem [[Attentat]] zum Opfer fiel.		Die [[Großbritannien\|Briten]] veränderten vieles. Sie bauten südlich der Altstadt den modernen Stadtteil Neu-Delhi. Diesen erklärten sie 1931 zur Hauptstadt ihrer [[Kolonie]] Britisch-Indien. Auch als Indien im Jahr 1947 unter der Führung von [[Mahatma Gandhi]] [[Unabhängigkeit\|unabhängig]] wurde, blieb Neu-Delhi dessen Hauptstadt. Delhi ist auch der Ort, an dem Gandhi 1948 einem [[Attentat]] zum Opfer fiel.

← Nächstältere Version		Version vom 28. April 2021, 19:58 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:New Delhi government block 03-2016 img2.jpg\|miniatur\|In diesem Gebäude ~~befindet~~ sich die [[Regierung]] von Indien~~.]]~~		[[Datei:New Delhi government block 03-2016 img2.jpg\|miniatur\|In diesem Gebäude arbeitet sich die [[Regierung]] von Indien.]]
	[[Datei:India Gate Delhi s-72.jpg\|miniatur\|Das India Gate im Regierungsbezirk Neu-Delhi erinnert an die Inder, die im [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] für die [[Britisches Weltreich\|Briten]] gekämpft haben. Der [[Architektur\|Architekt]] Edwin Luytens ließ sich bei seinem Entwurf vom Triumphbogen in [[Paris]] inspirieren.]]
	~~[[Datei:Delhi India traffic 1997.jpg\|miniatur\|So chaotisch geht es auf Delhis Straßen zu. Die Straßen sind oft überfüllt und nicht selten läuft mal eine [[Kuh]] über den Zebrastreifen~~.]]
	Delhi ist eine [[Stadt]] in [[Indien]] und eine der größten der [[Erde]]. Sie zählt mehr als 16 [[Million]]en [[Einwohner]], also fast doppelt so viele wie in der [[Schweiz]] leben. In der näheren Umgebung sind es sogar rund 25 Millionen Menschen. Die vielen [[Einwohner]] leben oft auf engstem Raum in bescheidenen Wohnungen. Das Stadtbild ist daher von vielen [[Hochhaus\|Hochhäusern]] geprägt. Es gibt aber auch viele alte [[Tempel]] und [[Park]]s.		Delhi ist eine [[Stadt]] in [[Indien]] und eine der größten der [[Erde]]. Sie zählt mehr als 16 [[Million]]en [[Einwohner]], also fast doppelt so viele wie in der [[Schweiz]] leben. In der näheren Umgebung sind es sogar rund 25 Millionen Menschen. Die vielen [[Einwohner]] leben oft auf engstem Raum in bescheidenen Wohnungen. Das Stadtbild ist daher von vielen [[Hochhaus\|Hochhäusern]] geprägt. Es gibt aber auch viele alte [[Tempel]] und [[Park]]s.

			[[Datei:Delhi India traffic 1997.jpg\|miniatur\|So chaotisch geht es auf Delhis Straßen zu. Die Straßen sind oft überfüllt und nicht selten läuft mal eine [[Kuh]] über den Zebrastreifen.]]
	Ein kleiner Teil der Stadt, Neu-Delhi, ist die [[Hauptstadt]] von Indien. Dort befinden sich der [[Regierung]]ssitz, das [[Parlament]] und andere wichtige Gebäude des [[Staat]]es. Ein anderer Teil nennt sich Alt-Delhi. Das ist der historische Kern der Stadt, mit vielen alten Gebäuden. Dazu gehören die [[Moschee]] Jama Masjid und das Rote Fort, eine [[Festung]]sanlage aus dem 17. [[Jahrhundert]]. Eine andere [[Sehenswürdigkeit]] von Alt-Delhi ist das Lal Mandir. Das ist ein bedeutender Tempel der Jainisten, einer indischen [[Religion]].		Ein kleiner Teil der Stadt, Neu-Delhi, ist die [[Hauptstadt]] von Indien. Dort befinden sich der [[Regierung]]ssitz, das [[Parlament]] und andere wichtige Gebäude des [[Staat]]es. Ein anderer Teil nennt sich Alt-Delhi. Das ist der historische Kern der Stadt, mit vielen alten Gebäuden. Dazu gehören die [[Moschee]] Jama Masjid und das Rote Fort, eine [[Festung]]sanlage aus dem 17. [[Jahrhundert]]. Eine andere [[Sehenswürdigkeit]] von Alt-Delhi ist das Lal Mandir. Das ist ein bedeutender Tempel der Jainisten, einer indischen [[Religion]].

	An vielen Ecken der Stadt gibt es [[Markt]]plätze. Auf diesen bekommt man exotische [[Gewürz]]e, [[Pflanzen]] und andere [[Nahrung\|Lebensmittel]]. Anders als in [[Europa]] nutzen in Indien noch viele Menschen den Marktplatz. Weil in Delhi so viele Menschen auf kleinem Raum leben, sind die [[Straße]]n oft vollgestopft mit [[Auto]]s. Der Verkehr von Delhi gilt als einer der chaotischsten der Welt.		An vielen Ecken der Stadt gibt es [[Markt]]plätze. Auf diesen bekommt man exotische [[Gewürz]]e, [[Pflanzen]] und andere [[Nahrung\|Lebensmittel]]. Anders als in [[Europa]] nutzen in Indien noch viele Menschen den Marktplatz. Weil in Delhi so viele Menschen auf kleinem Raum leben, sind die [[Straße]]n oft vollgestopft mit [[Auto]]s. Der Verkehr von Delhi gilt als einer der chaotischsten der Welt.

	~~== Was passierte früher in Delhi? ==~~
	Delhi nennt man die „Stadt der sieben Städte“, weil sie auf den [[Ruine]]n verschiedener untergegangener Städte entstand. Die älteste dieser Städte war Indraprastha. Sie wurde einer Legende zufolge vor rund 3.000 Jahren von den fünf Pandavas gegründet. Diese stammten angeblich von verschiedenen [[Hinduismus\|hinduistischen]] [[Gott\|Göttern]] ab und waren die Ziehsöhne des [[König]]s Pandu. Die Stadt Indraprastha machten sie zur Hauptstadt ihres späteren Großreiches. Man weiß jedoch nicht genau, ob sich diese Stadt wirklich auf dem Gebiet von Delhi befand.

	Das ~~heutige~~ Delhi ~~entstand um das Jahr 700. Bis ins 12. Jahrhundert wurde es von hinduistischen Fürsten regiert. Dann fielen~~ [[~~Iran~~\|~~Perser~~]] in die ~~Stadt ein und töteten den Fürsten Prithviraj den Dritten~~. ~~Sie machten die Stadt~~ [[~~Islam~~\|~~muslimisch~~]] ~~und zerstörten weite Teile der damaligen~~ [[~~Altstadt~~]]. In Delhi ~~herrschte dann 300 Jahre lang ein muslimischer Sultan, bis es im 16. Jahrhundert an das ebenfalls muslimische Reich~~ der ~~Moguln fiel. Dieses dauerte bis ins 19. Jahrhundert~~, ~~als ganz Indien ein Teil des~~ [[~~Britisches Weltreich\|britischen Weltreichs~~]] wurde.		== Was ist früher in Delhi passiert? ==
			[[Datei:India Gate Delhi s-72.jpg\|miniatur\|Das India Gate im Regierungsbezirk Neu-Delhi erinnert an die Inder, die im [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieg]] für die [[Britisches Weltreich\|Briten]] gekämpft haben. Der [[Architektur\|Architekt]] Edwin Luytens hatte bei seinem Entwurf den Triumphbogen in [[Paris]] im Kopf.]]
			Delhi nennt man die „Stadt der sieben Städte“, weil sie auf den [[Ruine]]n verschiedener untergegangener Städte entstand. Die älteste dieser Städte war Indraprastha. Sie wurde einer Legende zufolge vor rund 3.000 Jahren von den fünf Pandavas gegründet.

	~~Die~~ [[~~Großbritannien~~\|~~Briten~~]] ~~veränderten vieles~~. ~~Sie bauten südlich der Altstadt den modernen Stadtteil Neu-Delhi. Diesen erklärten~~ sie ~~1931~~ zur Hauptstadt ~~ihrer [[Kolonie]] Britisch-Indien~~. ~~Auch als Indien im~~ Jahr ~~1947 unter der Führung~~ von [[~~Mahatma Gandhi~~]] [[~~Unabhängigkeit~~\|~~unabhängig~~]] ~~wurde, blieb Neu-Delhi dessen Hauptstadt. Delhi ist auch~~ der ~~Ort, an dem Gandhi 1948 einem~~ [[~~Attentat~~]] ~~zum Opfer fiel~~.		Diese stammten angeblich von verschiedenen [[Hinduismus\|hinduistischen]] [[Gott\|Göttern]] ab und waren die Ziehsöhne des [[König]]s Pandu. Die Stadt Indraprastha machten sie zur Hauptstadt ihres späteren Großreiches. Man weiß jedoch nicht genau, ob sich diese Stadt wirklich auf dem Gebiet von Delhi befand.

			Das heutige Delhi entstand um das Jahr 700. Bis ins 12. Jahrhundert wurde es von hinduistischen Fürsten regiert. Dann fielen [[Iran\|Perser]] in die Stadt ein und töteten den Fürsten Prithviraj den Dritten. Sie machten die Stadt [[Islam\|muslimisch]] und zerstörten weite Teile der damaligen [[Altstadt]].

			In Delhi herrschten dann 300 Jahre lang muslimische Sultane, bis es im 16. Jahrhundert an das ebenfalls muslimische Reich der Moguln fiel. Dieses dauerte bis ins 19. Jahrhundert, als ganz Indien ein Teil des [[Britisches Weltreich\|britischen Weltreichs]] wurde.

			Die [[Großbritannien\|Briten]] veränderten vieles. Sie bauten südlich der Altstadt den modernen Stadtteil Neu-Delhi. Diesen erklärten sie 1931 zur Hauptstadt ihrer [[Kolonie]] Britisch-Indien. Auch als Indien im Jahr 1947 unter der Führung von [[Mahatma Gandhi]] [[Unabhängigkeit\|unabhängig]] wurde, blieb Neu-Delhi dessen Hauptstadt. Delhi ist auch der Ort, an dem Gandhi 1948 einem [[Attentat]] zum Opfer fiel.

	<gallery>		<gallery>