Dänische Sprache - Versionsgeschichte

Ziko van Dijk am 8. Januar 2024 um 23:32 Uhr

2024-01-08T23:32:27Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. Januar 2024, 23:32 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:

	== Wie klingt Dänisch? ==		== Wie klingt Dänisch? ==
	Dänisch hat eine sehr ~~spezielle~~ Aussprache. Es gibt, wie im deutschen, neben A, E, I, O und U noch Ä-, Ö- und Ü-Laute. Die schreibt man allerdings mit Æ, Ø und Y. Manchmal werden sie auch nicht ganz genauso ausgesprochen wie im Deutschen, sondern mit etwas offenerem Mund.		Dänisch hat eine sehr eigene Aussprache. Es gibt, wie im deutschen, neben A, E, I, O und U noch Ä-, Ö- und Ü-Laute. Die schreibt man allerdings mit Æ, Ø und Y. Manchmal werden sie auch nicht ganz genauso ausgesprochen wie im Deutschen, sondern mit etwas offenerem Mund.

	Das A klingt manchmal ganz normal nach A, manchmal aber auch wie Ä, ein bisschen wie im [[Englisch]]en. Die Wörter „snakke“ und „tale“, die beide „sprechen“ bedeuten, spricht man etwa „snage“ und „tähle“ aus.		Das A klingt manchmal ganz normal nach A, manchmal aber auch wie Ä, ein bisschen wie im [[Englisch]]en. Die Wörter „snakke“ und „tale“, die beide „sprechen“ bedeuten, spricht man etwa „snage“ und „tähle“ aus.
Zeile 23:		Zeile 23:
	Auch die [[Konsonant]]en sind nicht immer leicht. G und V spricht man am Anfang eines Wortes wie G und W aus. An den meisten anderen Stellen aber werden sie zu einer Art U. Darum muss man manchmal ziemlich viele Vokale nacheinander aussprechen: „bjerg“, das dänische Wort für „Berg“ etwa spricht man wie „bjeau“.		Auch die [[Konsonant]]en sind nicht immer leicht. G und V spricht man am Anfang eines Wortes wie G und W aus. An den meisten anderen Stellen aber werden sie zu einer Art U. Darum muss man manchmal ziemlich viele Vokale nacheinander aussprechen: „bjerg“, das dänische Wort für „Berg“ etwa spricht man wie „bjeau“.

	Für uns ganz besonders seltsam klingt ein D, das nicht am Wortanfang steht. Dieser Laut ist, als würde die [[Zunge]]nspitze es nicht schaffen, die Oberseite unseres [[Mund]]es zu berühren, wie sie das beim D eigentlich sollte. Er klingt dann ein bisschen wie eine Mischung aus Ö und Ü. Die Dänen sagen also nicht einfach „Smör-bröd“, sondern eher „Smör-bröü“. Manchmal klingt auch ein -et an einem Wortende so. Dieser Laut ist ~~ganz speziell~~ dänisch. Manche machen sich darüber lustig und sagen, er klingt wie Lallen.		Für uns ganz besonders seltsam klingt ein D, das nicht am Wortanfang steht. Dieser Laut ist, als würde die [[Zunge]]nspitze es nicht schaffen, die Oberseite unseres [[Mund]]es zu berühren, wie sie das beim D eigentlich sollte. Er klingt dann ein bisschen wie eine Mischung aus Ö und Ü. Die Dänen sagen also nicht einfach „Smör-bröd“, sondern eher „Smör-bröü“. Manchmal klingt auch ein -et an einem Wortende so. Dieser Laut ist sehr dänisch. Manche machen sich darüber lustig und sagen, er klingt wie Lallen.

	Häufig stehen im Dänischen außerdem Buchstaben, die nicht gesprochen werden: „hvid“, das dänische Wort für „weiß“, wird ohne h gesprochen. Das Wort „anden“, also „anderer“, spricht man „änn“.		Häufig stehen im Dänischen außerdem Buchstaben, die nicht gesprochen werden: „hvid“, das dänische Wort für „weiß“, wird ohne h gesprochen. Das Wort „anden“, also „anderer“, spricht man „änn“.

Admin2: Textersetzung - „östlich“ durch „östlich“

2023-09-04T22:19:51Z

Textersetzung - „östlich“ durch „östlich“

← Nächstältere Version		Version vom 4. September 2023, 22:19 Uhr
Zeile 31:		Zeile 31:
	== Wo wird Dänisch gesprochen?==		== Wo wird Dänisch gesprochen?==
	[[Datei:Learn Danish in Germany, 2012, ubt.JPG\|mini\|Die Stadt [[Flensburg]] in [[Schleswig-Holstein]] liegt an der dänischen [[Grenze]]. Hier sieht man [[Werbung]] dafür, Dänisch zu lernen.]]		[[Datei:Learn Danish in Germany, 2012, ubt.JPG\|mini\|Die Stadt [[Flensburg]] in [[Schleswig-Holstein]] liegt an der dänischen [[Grenze]]. Hier sieht man [[Werbung]] dafür, Dänisch zu lernen.]]
	Dänisch ist zunächst die Sprache von Dänemark, für fünf [[Million]]en Menschen. Es gibt mehrere große Dialekte: Jütlandisch ist die Art, wie man Dänisch in Jütland ausspricht, der großen [[Halbinsel]] im Norden von Deutschland. Es gibt ein Nordjütländisch, Westjütländisch und Südjütländisch. Inseldänisch spricht man auf den Inseln wie Fünen und Seeland. Ostdänisch kennt man heute nur noch auf der kleinen Insel Bornholm weiter [[~~Himmelsrichtung~~\|östlich]] in der [[Ostsee]].		Dänisch ist zunächst die Sprache von Dänemark, für fünf [[Million]]en Menschen. Es gibt mehrere große Dialekte: Jütlandisch ist die Art, wie man Dänisch in Jütland ausspricht, der großen [[Halbinsel]] im Norden von Deutschland. Es gibt ein Nordjütländisch, Westjütländisch und Südjütländisch. Inseldänisch spricht man auf den Inseln wie Fünen und Seeland. Ostdänisch kennt man heute nur noch auf der kleinen Insel Bornholm weiter [[Osten\|östlich]] in der [[Ostsee]].

	Außerdem leben im Norden von [[Deutschland]] Menschen, die Dänisch als Muttersprache haben. Dort, in [[Schleswig-Holstein]], ist Dänisch auch teilweise eine Sprache des Staates, eine [[Amtssprache]]. Man vermutet, dass etwa 50.000 oder 70.000 Schleswig-Holsteiner Dänisch sprechen. Sie gehören also zur dänischen [[Minderheit]]. Außerdem leben dort 7000 Bürger des Staates Dänemark.		Außerdem leben im Norden von [[Deutschland]] Menschen, die Dänisch als Muttersprache haben. Dort, in [[Schleswig-Holstein]], ist Dänisch auch teilweise eine Sprache des Staates, eine [[Amtssprache]]. Man vermutet, dass etwa 50.000 oder 70.000 Schleswig-Holsteiner Dänisch sprechen. Sie gehören also zur dänischen [[Minderheit]]. Außerdem leben dort 7000 Bürger des Staates Dänemark.

Michael Schulte: Textersetzung - „Englischen“ durch „Englischen“

2023-03-28T21:23:00Z

Textersetzung - „Englischen“ durch „Englischen“

← Nächstältere Version		Version vom 28. März 2023, 21:23 Uhr
Zeile 19:		Zeile 19:
	Dänisch hat eine sehr spezielle Aussprache. Es gibt, wie im deutschen, neben A, E, I, O und U noch Ä-, Ö- und Ü-Laute. Die schreibt man allerdings mit Æ, Ø und Y. Manchmal werden sie auch nicht ganz genauso ausgesprochen wie im Deutschen, sondern mit etwas offenerem Mund.		Dänisch hat eine sehr spezielle Aussprache. Es gibt, wie im deutschen, neben A, E, I, O und U noch Ä-, Ö- und Ü-Laute. Die schreibt man allerdings mit Æ, Ø und Y. Manchmal werden sie auch nicht ganz genauso ausgesprochen wie im Deutschen, sondern mit etwas offenerem Mund.

	Das A klingt manchmal ganz normal nach A, manchmal aber auch wie Ä, ein bisschen wie im [[~~Englische Sprache\|Englischen~~]]. Die Wörter „snakke“ und „tale“, die beide „sprechen“ bedeuten, spricht man etwa „snage“ und „tähle“ aus.		Das A klingt manchmal ganz normal nach A, manchmal aber auch wie Ä, ein bisschen wie im [[Englisch]]en. Die Wörter „snakke“ und „tale“, die beide „sprechen“ bedeuten, spricht man etwa „snage“ und „tähle“ aus.

	Auch die [[Konsonant]]en sind nicht immer leicht. G und V spricht man am Anfang eines Wortes wie G und W aus. An den meisten anderen Stellen aber werden sie zu einer Art U. Darum muss man manchmal ziemlich viele Vokale nacheinander aussprechen: „bjerg“, das dänische Wort für „Berg“ etwa spricht man wie „bjeau“.		Auch die [[Konsonant]]en sind nicht immer leicht. G und V spricht man am Anfang eines Wortes wie G und W aus. An den meisten anderen Stellen aber werden sie zu einer Art U. Darum muss man manchmal ziemlich viele Vokale nacheinander aussprechen: „bjerg“, das dänische Wort für „Berg“ etwa spricht man wie „bjeau“.

Admin2: Textersetzung - „Wörter“ durch „Wörter“

2021-11-03T23:43:57Z

Textersetzung - „Wörter“ durch „Wörter“

← Nächstältere Version		Version vom 3. November 2021, 23:43 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	Genau wie das verwandte Schwedisch kennt das Dänische nur zwei [[Genus\|Geschlechter]]. Im Deutschen kennt man drei solcher Geschlechter: männlich, weiblich und sächlich, wie in der [[Mann]], die [[Frau]], das [[Kind]]. Statt der, die, das haben die Dänen nur zwei Geschlechter und zwei [[Artikel in der Grammatik\|Artikel]]: Das [[Mann\|männlich]]e und das [[Frau\|weiblich]]e grammatikalische Geschlecht sind in der Sprache dasselbe. Daneben gibt es noch das sächliche grammatikalische Geschlecht.		Genau wie das verwandte Schwedisch kennt das Dänische nur zwei [[Genus\|Geschlechter]]. Im Deutschen kennt man drei solcher Geschlechter: männlich, weiblich und sächlich, wie in der [[Mann]], die [[Frau]], das [[Kind]]. Statt der, die, das haben die Dänen nur zwei Geschlechter und zwei [[Artikel in der Grammatik\|Artikel]]: Das [[Mann\|männlich]]e und das [[Frau\|weiblich]]e grammatikalische Geschlecht sind in der Sprache dasselbe. Daneben gibt es noch das sächliche grammatikalische Geschlecht.

	Im Dänischen findet man viel Deutsch und [[Niederdeutsche Sprache\|Niederdeutsch]]. Durch die [[evangelische Kirche]] und den [[Handel]] haben Dänen eine Menge [[~~Wort\|~~Wörter]] aus diesen Sprachen übernommen. Heute kann man sehr viele dänische Wörter in der [[Schrift]] mehr oder weniger gut erkennen, wenn man Deutsch kann.		Im Dänischen findet man viel Deutsch und [[Niederdeutsche Sprache\|Niederdeutsch]]. Durch die [[evangelische Kirche]] und den [[Handel]] haben Dänen eine Menge [[Wörter]] aus diesen Sprachen übernommen. Heute kann man sehr viele dänische Wörter in der [[Schrift]] mehr oder weniger gut erkennen, wenn man Deutsch kann.

	Dänisch schreibt man mit den lateinischen [[Buchstabe\|Buchstaben]], wie auch das Deutsche. Allerdings haben die Dänen noch einige eigene Buchstaben: Æ ist wie das deutsche Ä und Ø wie das deutsche Ö. Das Å funktioniert heute wie ein O. Früher war es mal ein langes A, darum sieht es so aus. Bis Mitte des 20. [[Jahrhundert]]s schrieb man auch einfach zwei A.		Dänisch schreibt man mit den lateinischen [[Buchstabe\|Buchstaben]], wie auch das Deutsche. Allerdings haben die Dänen noch einige eigene Buchstaben: Æ ist wie das deutsche Ä und Ø wie das deutsche Ö. Das Å funktioniert heute wie ein O. Früher war es mal ein langes A, darum sieht es so aus. Bis Mitte des 20. [[Jahrhundert]]s schrieb man auch einfach zwei A.

Paul Rohwedder: Änderung 128248 von Ziko van Dijk (Diskussion) rückgängig gemacht. - das stimmt so nicht, deren phonographische entsprechungen sind halt andere

2021-03-23T17:09:04Z

Änderung 128248 von Ziko van Dijk (Diskussion) rückgängig gemacht. - das stimmt so nicht, deren phonographische entsprechungen sind halt andere

← Nächstältere Version		Version vom 23. März 2021, 17:09 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:

	== Wie klingt Dänisch? ==		== Wie klingt Dänisch? ==
	Dänisch hat eine Aussprache~~. die etwas von der Schrift abweicht~~. Es gibt, wie im deutschen, neben A, E, I, O und U noch Ä-, Ö- und Ü-Laute. Die schreibt man allerdings mit Æ, Ø und Y. Manchmal werden sie auch nicht ganz genauso ausgesprochen wie im Deutschen, sondern mit etwas offenerem Mund.		Dänisch hat eine sehr spezielle Aussprache. Es gibt, wie im deutschen, neben A, E, I, O und U noch Ä-, Ö- und Ü-Laute. Die schreibt man allerdings mit Æ, Ø und Y. Manchmal werden sie auch nicht ganz genauso ausgesprochen wie im Deutschen, sondern mit etwas offenerem Mund.

	Das A klingt manchmal ganz normal nach A, manchmal aber auch wie Ä, ein bisschen wie im [[Englische Sprache\|Englischen]]. Die Wörter „snakke“ und „tale“, die beide „sprechen“ bedeuten, spricht man etwa „snage“ und „tähle“ aus.		Das A klingt manchmal ganz normal nach A, manchmal aber auch wie Ä, ein bisschen wie im [[Englische Sprache\|Englischen]]. Die Wörter „snakke“ und „tale“, die beide „sprechen“ bedeuten, spricht man etwa „snage“ und „tähle“ aus.

Ziko van Dijk am 23. März 2021 um 16:47 Uhr

2021-03-23T16:47:34Z

← Nächstältere Version		Version vom 23. März 2021, 16:47 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:

	== Wie klingt Dänisch? ==		== Wie klingt Dänisch? ==
	Dänisch hat eine ~~sehr spezielle~~ Aussprache. Es gibt, wie im deutschen, neben A, E, I, O und U noch Ä-, Ö- und Ü-Laute. Die schreibt man allerdings mit Æ, Ø und Y. Manchmal werden sie auch nicht ganz genauso ausgesprochen wie im Deutschen, sondern mit etwas offenerem Mund.		Dänisch hat eine Aussprache. die etwas von der Schrift abweicht. Es gibt, wie im deutschen, neben A, E, I, O und U noch Ä-, Ö- und Ü-Laute. Die schreibt man allerdings mit Æ, Ø und Y. Manchmal werden sie auch nicht ganz genauso ausgesprochen wie im Deutschen, sondern mit etwas offenerem Mund.

	Das A klingt manchmal ganz normal nach A, manchmal aber auch wie Ä, ein bisschen wie im [[Englische Sprache\|Englischen]]. Die Wörter „snakke“ und „tale“, die beide „sprechen“ bedeuten, spricht man etwa „snage“ und „tähle“ aus.		Das A klingt manchmal ganz normal nach A, manchmal aber auch wie Ä, ein bisschen wie im [[Englische Sprache\|Englischen]]. Die Wörter „snakke“ und „tale“, die beide „sprechen“ bedeuten, spricht man etwa „snage“ und „tähle“ aus.

Paul Rohwedder: /* Wie klingt Dänisch? */

2021-02-23T17:09:47Z

Wie klingt Dänisch?

← Nächstältere Version		Version vom 23. Februar 2021, 17:09 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:

	== Wie klingt Dänisch? ==		== Wie klingt Dänisch? ==
	~~Dänisch hat [[Vokal]]e, die sich sehr vom Deutschen unterscheiden.~~
	Dänisch hat eine sehr spezielle Aussprache. Es gibt, wie im deutschen, neben A, E, I, O und U noch Ä-, Ö- und Ü-Laute. Die schreibt man allerdings mit Æ, Ø und Y. Manchmal werden sie auch nicht ganz genauso ausgesprochen wie im Deutschen, sondern mit etwas offenerem Mund.		Dänisch hat eine sehr spezielle Aussprache. Es gibt, wie im deutschen, neben A, E, I, O und U noch Ä-, Ö- und Ü-Laute. Die schreibt man allerdings mit Æ, Ø und Y. Manchmal werden sie auch nicht ganz genauso ausgesprochen wie im Deutschen, sondern mit etwas offenerem Mund.

Ziko van Dijk: /* Wie klingt Dänisch? */ so gesehen hat jede sprache ein "spezielles" lautsystem, und im vergleich zu vielen andereren sprachen auf der welt sind die unterschiede nicht besonders groß

2021-02-23T15:58:19Z

Wie klingt Dänisch?: so gesehen hat jede sprache ein "spezielles" lautsystem, und im vergleich zu vielen andereren sprachen auf der welt sind die unterschiede nicht besonders groß

← Nächstältere Version		Version vom 23. Februar 2021, 15:58 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:

	== Wie klingt Dänisch? ==		== Wie klingt Dänisch? ==
			Dänisch hat [[Vokal]]e, die sich sehr vom Deutschen unterscheiden.
	Dänisch hat eine sehr spezielle Aussprache~~. Die ist selbst für uns schwer zu lernen, obwohl Dänisch und Deutsch so ähnlich sind. Das liegt zum Beispiel an den [[Vokal]]en~~. Es gibt, wie im deutschen, neben A, E, I, O und U noch Ä-, Ö- und Ü-Laute. Die schreibt man allerdings mit Æ, Ø und Y. Manchmal werden sie auch nicht ganz genauso ausgesprochen wie im Deutschen, sondern mit etwas offenerem Mund.		Dänisch hat eine sehr spezielle Aussprache. Es gibt, wie im deutschen, neben A, E, I, O und U noch Ä-, Ö- und Ü-Laute. Die schreibt man allerdings mit Æ, Ø und Y. Manchmal werden sie auch nicht ganz genauso ausgesprochen wie im Deutschen, sondern mit etwas offenerem Mund.

	Das A klingt manchmal ganz normal nach A, manchmal aber auch wie Ä, ein bisschen wie im [[Englische Sprache\|Englischen]]. Die Wörter „snakke“ und „tale“, die beide „sprechen“ bedeuten, spricht man etwa „snage“ und „tähle“ aus.		Das A klingt manchmal ganz normal nach A, manchmal aber auch wie Ä, ein bisschen wie im [[Englische Sprache\|Englischen]]. Die Wörter „snakke“ und „tale“, die beide „sprechen“ bedeuten, spricht man etwa „snage“ und „tähle“ aus.
Zeile 26:		Zeile 26:
	Für uns ganz besonders seltsam klingt ein D, das nicht am Wortanfang steht. Dieser Laut ist, als würde die [[Zunge]]nspitze es nicht schaffen, die Oberseite unseres [[Mund]]es zu berühren, wie sie das beim D eigentlich sollte. Er klingt dann ein bisschen wie eine Mischung aus Ö und Ü. Die Dänen sagen also nicht einfach „Smör-bröd“, sondern eher „Smör-bröü“. Manchmal klingt auch ein -et an einem Wortende so. Dieser Laut ist ganz speziell dänisch. Manche machen sich darüber lustig und sagen, er klingt wie Lallen.		Für uns ganz besonders seltsam klingt ein D, das nicht am Wortanfang steht. Dieser Laut ist, als würde die [[Zunge]]nspitze es nicht schaffen, die Oberseite unseres [[Mund]]es zu berühren, wie sie das beim D eigentlich sollte. Er klingt dann ein bisschen wie eine Mischung aus Ö und Ü. Die Dänen sagen also nicht einfach „Smör-bröd“, sondern eher „Smör-bröü“. Manchmal klingt auch ein -et an einem Wortende so. Dieser Laut ist ganz speziell dänisch. Manche machen sich darüber lustig und sagen, er klingt wie Lallen.

	Häufig stehen im Dänischen außerdem Buchstaben, die nicht gesprochen werden: „hvid“, das dänische Wort für „weiß“, wird ohne h gesprochen. Das Wort „anden“, also „anderer“, spricht man ~~einfach~~ „änn“.		Häufig stehen im Dänischen außerdem Buchstaben, die nicht gesprochen werden: „hvid“, das dänische Wort für „weiß“, wird ohne h gesprochen. Das Wort „anden“, also „anderer“, spricht man „änn“.

	Dänisch spricht man also ~~ganz~~ anders, als wir glauben würden, wenn wir es lesen. Der Satz „Nu ved du noget om det danske sprog“, also „Jetzt weißt du etwas über die dänische Sprache“, würde etwa wie „Nu weöü du nouö om de dänske sprou“ klingen.		Dänisch spricht man also ziemlich anders, als wir glauben würden, wenn wir es lesen. Der Satz „Nu ved du noget om det danske sprog“, also „Jetzt weißt du etwas über die dänische Sprache“, würde etwa wie „Nu weöü du nouö om de dänske sprou“ klingen.

	== Wo wird Dänisch gesprochen?==		== Wo wird Dänisch gesprochen?==

Felix Heinimann: /* Wie klingt Dänisch? */

2021-02-23T14:31:13Z

Wie klingt Dänisch?

← Nächstältere Version		Version vom 23. Februar 2021, 14:31 Uhr
Zeile 26:		Zeile 26:
	Für uns ganz besonders seltsam klingt ein D, das nicht am Wortanfang steht. Dieser Laut ist, als würde die [[Zunge]]nspitze es nicht schaffen, die Oberseite unseres [[Mund]]es zu berühren, wie sie das beim D eigentlich sollte. Er klingt dann ein bisschen wie eine Mischung aus Ö und Ü. Die Dänen sagen also nicht einfach „Smör-bröd“, sondern eher „Smör-bröü“. Manchmal klingt auch ein -et an einem Wortende so. Dieser Laut ist ganz speziell dänisch. Manche machen sich darüber lustig und sagen, er klingt wie Lallen.		Für uns ganz besonders seltsam klingt ein D, das nicht am Wortanfang steht. Dieser Laut ist, als würde die [[Zunge]]nspitze es nicht schaffen, die Oberseite unseres [[Mund]]es zu berühren, wie sie das beim D eigentlich sollte. Er klingt dann ein bisschen wie eine Mischung aus Ö und Ü. Die Dänen sagen also nicht einfach „Smör-bröd“, sondern eher „Smör-bröü“. Manchmal klingt auch ein -et an einem Wortende so. Dieser Laut ist ganz speziell dänisch. Manche machen sich darüber lustig und sagen, er klingt wie Lallen.

	Häufig stehen im Dänischen außerdem Buchstaben, die nicht gesprochen werden: „hvid“, das dänische Wort für „weiß“, wird ohne h gesprochen. Das Wort „anden“ („anderer“) spricht man einfach „änn“.		Häufig stehen im Dänischen außerdem Buchstaben, die nicht gesprochen werden: „hvid“, das dänische Wort für „weiß“, wird ohne h gesprochen. Das Wort „anden“, also „anderer“, spricht man einfach „änn“.

	Dänisch spricht man also ganz anders, als wir glauben würden, wenn wir es lesen. Der Satz „Nu ved du noget om det danske sprog“ („Jetzt weißt du etwas über die dänische Sprache“) würde etwa wie „Nu weöü du nouö om de dänske sprou“ klingen.		Dänisch spricht man also ganz anders, als wir glauben würden, wenn wir es lesen. Der Satz „Nu ved du noget om det danske sprog“, also „Jetzt weißt du etwas über die dänische Sprache“, würde etwa wie „Nu weöü du nouö om de dänske sprou“ klingen.

	== Wo wird Dänisch gesprochen?==		== Wo wird Dänisch gesprochen?==

Paul Rohwedder am 23. Februar 2021 um 11:31 Uhr

2021-02-23T11:31:41Z

← Nächstältere Version		Version vom 23. Februar 2021, 11:31 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:

	== Wie sieht Dänisch aus?==		== Wie sieht Dänisch aus?==
			[[Datei:Illuminated keyboard 2.JPG\|mini\|Teil einer Tastatur auf Dänisch, mit typisch dänischen Buchstaben]]
	Die germanischen Sprachen sind einander an sich schon recht ähnlich, weil sie miteinander verwandt sind. Das gilt vor allem für Dänisch, Norwegisch und Schwedisch: Wer eine dieser Sprachen kann, kann die anderen zumindest ziemlich problemlos lesen.		Die germanischen Sprachen sind einander an sich schon recht ähnlich, weil sie miteinander verwandt sind. Das gilt vor allem für Dänisch, Norwegisch und Schwedisch: Wer eine dieser Sprachen kann, kann die anderen zumindest ziemlich problemlos lesen.

	~~[[Datei:Illuminated keyboard 2.JPG\|mini\|Teil einer Tastatur auf Dänisch, mit typisch dänischen Buchstaben]]~~
	Genau wie das verwandte Schwedisch kennt das Dänische nur zwei [[Genus\|Geschlechter]]. Im Deutschen kennt man drei solcher Geschlechter: männlich, weiblich und sächlich, wie in der [[Mann]], die [[Frau]], das [[Kind]]. Statt der, die, das haben die Dänen nur zwei Geschlechter und zwei [[Artikel in der Grammatik\|Artikel]]: Das [[Mann\|männlich]]e und das [[Frau\|weiblich]]e grammatikalische Geschlecht sind in der Sprache dasselbe. Daneben gibt es noch das sächliche grammatikalische Geschlecht.		Genau wie das verwandte Schwedisch kennt das Dänische nur zwei [[Genus\|Geschlechter]]. Im Deutschen kennt man drei solcher Geschlechter: männlich, weiblich und sächlich, wie in der [[Mann]], die [[Frau]], das [[Kind]]. Statt der, die, das haben die Dänen nur zwei Geschlechter und zwei [[Artikel in der Grammatik\|Artikel]]: Das [[Mann\|männlich]]e und das [[Frau\|weiblich]]e grammatikalische Geschlecht sind in der Sprache dasselbe. Daneben gibt es noch das sächliche grammatikalische Geschlecht.

Zeile 28:		Zeile 28:
	Häufig stehen im Dänischen außerdem Buchstaben, die nicht gesprochen werden: „hvid“, das dänische Wort für „weiß“, wird ohne h gesprochen. Das Wort „anden“ („anderer“) spricht man einfach „änn“.		Häufig stehen im Dänischen außerdem Buchstaben, die nicht gesprochen werden: „hvid“, das dänische Wort für „weiß“, wird ohne h gesprochen. Das Wort „anden“ („anderer“) spricht man einfach „änn“.

	Dänisch spricht man also ganz anders, als wir glauben würden, wenn wir es lesen. Der Satz „Nu ved du noget om det danske sprog“ („Jetzt weißt du etwas über die dänische Sprache“) würde etwa wie „Nu weöü du nouö om de dänske sprou“.		Dänisch spricht man also ganz anders, als wir glauben würden, wenn wir es lesen. Der Satz „Nu ved du noget om det danske sprog“ („Jetzt weißt du etwas über die dänische Sprache“) würde etwa wie „Nu weöü du nouö om de dänske sprou“ klingen.

	== Wo wird Dänisch gesprochen?==		== Wo wird Dänisch gesprochen?==

← Nächstältere Version		Version vom 3. November 2021, 23:43 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	Genau wie das verwandte Schwedisch kennt das Dänische nur zwei [[Genus\|Geschlechter]]. Im Deutschen kennt man drei solcher Geschlechter: männlich, weiblich und sächlich, wie in der [[Mann]], die [[Frau]], das [[Kind]]. Statt der, die, das haben die Dänen nur zwei Geschlechter und zwei [[Artikel in der Grammatik\|Artikel]]: Das [[Mann\|männlich]]e und das [[Frau\|weiblich]]e grammatikalische Geschlecht sind in der Sprache dasselbe. Daneben gibt es noch das sächliche grammatikalische Geschlecht.		Genau wie das verwandte Schwedisch kennt das Dänische nur zwei [[Genus\|Geschlechter]]. Im Deutschen kennt man drei solcher Geschlechter: männlich, weiblich und sächlich, wie in der [[Mann]], die [[Frau]], das [[Kind]]. Statt der, die, das haben die Dänen nur zwei Geschlechter und zwei [[Artikel in der Grammatik\|Artikel]]: Das [[Mann\|männlich]]e und das [[Frau\|weiblich]]e grammatikalische Geschlecht sind in der Sprache dasselbe. Daneben gibt es noch das sächliche grammatikalische Geschlecht.

	Im Dänischen findet man viel Deutsch und [[Niederdeutsche Sprache\|Niederdeutsch]]. Durch die [[evangelische Kirche]] und den [[Handel]] haben Dänen eine Menge [[~~Wort\|~~Wörter]] aus diesen Sprachen übernommen. Heute kann man sehr viele dänische Wörter in der [[Schrift]] mehr oder weniger gut erkennen, wenn man Deutsch kann.		Im Dänischen findet man viel Deutsch und [[Niederdeutsche Sprache\|Niederdeutsch]]. Durch die [[evangelische Kirche]] und den [[Handel]] haben Dänen eine Menge [[Wörter]] aus diesen Sprachen übernommen. Heute kann man sehr viele dänische Wörter in der [[Schrift]] mehr oder weniger gut erkennen, wenn man Deutsch kann.

	Dänisch schreibt man mit den lateinischen [[Buchstabe\|Buchstaben]], wie auch das Deutsche. Allerdings haben die Dänen noch einige eigene Buchstaben: Æ ist wie das deutsche Ä und Ø wie das deutsche Ö. Das Å funktioniert heute wie ein O. Früher war es mal ein langes A, darum sieht es so aus. Bis Mitte des 20. [[Jahrhundert]]s schrieb man auch einfach zwei A.		Dänisch schreibt man mit den lateinischen [[Buchstabe\|Buchstaben]], wie auch das Deutsche. Allerdings haben die Dänen noch einige eigene Buchstaben: Æ ist wie das deutsche Ä und Ø wie das deutsche Ö. Das Å funktioniert heute wie ein O. Früher war es mal ein langes A, darum sieht es so aus. Bis Mitte des 20. [[Jahrhundert]]s schrieb man auch einfach zwei A.