Charlie Chaplin - Versionsgeschichte

Beat Rüst: Transkription hier unnötig

2022-03-16T09:58:10Z

Transkription hier unnötig

← Nächstältere Version		Version vom 16. März 2022, 09:58 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	\| Datei1 = LL-Q7411 (nld)-Ropsterkwater-Charlie Chaplin.wav		\| Datei1 = LL-Q7411 (nld)-Ropsterkwater-Charlie Chaplin.wav
	}}		}}
	[[Datei:Charlie Chaplin.jpg\|mini\|Charlie Chaplin in seiner bekannten Rolle als „Tramp“~~, sprich Trämp~~, dem Landstreicher. Zum ersten Mal erschien er so in einem [[Film]] im Jahr 1914, zum letzten Mal 22 Jahre später.]]		[[Datei:Charlie Chaplin.jpg\|mini\|Charlie Chaplin in seiner bekannten Rolle als „Tramp“, dem Landstreicher. Zum ersten Mal erschien er so in einem [[Film]] im Jahr 1914, zum letzten Mal 22 Jahre später.]]
	Charlie Chaplin war ein [[Schauspieler]] und [[Regisseur]]. Er wurde weltberühmt mit seiner Rolle als armer Landstreicher, die auch heute noch oft nachgemacht wird. Für seine Arbeit erhielt er unzählige Preise, auch einen [[Oscar]] für sein Lebenswerk. Er hat in 75 Jahren bei über 80 Filmen mitgemacht.		Charlie Chaplin war ein [[Schauspieler]] und [[Regisseur]]. Er wurde weltberühmt mit seiner Rolle als armer Landstreicher, die auch heute noch oft nachgemacht wird. Für seine Arbeit erhielt er unzählige Preise, auch einen [[Oscar]] für sein Lebenswerk. Er hat in 75 Jahren bei über 80 Filmen mitgemacht.

Beat Rüst: Aussprachebox

2022-03-03T16:40:08Z

Aussprachebox

← Nächstältere Version		Version vom 3. März 2022, 16:40 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
			{{Aussprache
			\| Wort1 = Charlie Chaplin
			\| Datei1 = LL-Q7411 (nld)-Ropsterkwater-Charlie Chaplin.wav
			}}
	[[Datei:Charlie Chaplin.jpg\|mini\|Charlie Chaplin in seiner bekannten Rolle als „Tramp“, sprich Trämp, dem Landstreicher. Zum ersten Mal erschien er so in einem [[Film]] im Jahr 1914, zum letzten Mal 22 Jahre später.]]		[[Datei:Charlie Chaplin.jpg\|mini\|Charlie Chaplin in seiner bekannten Rolle als „Tramp“, sprich Trämp, dem Landstreicher. Zum ersten Mal erschien er so in einem [[Film]] im Jahr 1914, zum letzten Mal 22 Jahre später.]]
	Charlie Chaplin~~, sprich: Tscharli Tschäpplin,~~ war ein [[Schauspieler]] und [[Regisseur]]. Er wurde weltberühmt mit seiner Rolle als armer Landstreicher, die auch heute noch oft nachgemacht wird. Für seine Arbeit erhielt er unzählige Preise, auch einen [[Oscar]] für sein Lebenswerk. Er hat in 75 Jahren bei über 80 Filmen mitgemacht.		Charlie Chaplin war ein [[Schauspieler]] und [[Regisseur]]. Er wurde weltberühmt mit seiner Rolle als armer Landstreicher, die auch heute noch oft nachgemacht wird. Für seine Arbeit erhielt er unzählige Preise, auch einen [[Oscar]] für sein Lebenswerk. Er hat in 75 Jahren bei über 80 Filmen mitgemacht.

	Charles Spencer Chaplin kam aus einer armen [[Familie]] in [[London]]. Seine [[Eltern]] traten in billigen [[Theater\|Theatern]] auf, und auch er stand schon mit fünf Jahren auf der [[Bühne]]. Er ging als junger [[Mann]] in die [[USA]] und machte beim [[Film]] mit. Bald schon drehte er auch selbst Filme.		Charles Spencer Chaplin kam aus einer armen [[Familie]] in [[London]]. Seine [[Eltern]] traten in billigen [[Theater\|Theatern]] auf, und auch er stand schon mit fünf Jahren auf der [[Bühne]]. Er ging als junger [[Mann]] in die [[USA]] und machte beim [[Film]] mit. Bald schon drehte er auch selbst Filme.

Admin2: Textersetzung - „ Datei:“ durch „ “

2022-01-09T21:58:19Z

Textersetzung - „<gallery> Datei:“ durch „<gallery> “

← Nächstältere Version		Version vom 9. Januar 2022, 21:58 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:

	<gallery>		<gallery>
	~~Datei:~~Chaplin in Sherlock Holmes.jpg\|Der etwa vierzehnjährige Charlie in einem Theaterstück über [[Sherlock Holmes]]		Chaplin in Sherlock Holmes.jpg\|Der etwa vierzehnjährige Charlie in einem Theaterstück über [[Sherlock Holmes]]
	Datei:Chaplin The Kid 2 crop.jpg\|Aus dem Film „The Kid“ von 1912, mit einem vierjährigen Kinderstar		Datei:Chaplin The Kid 2 crop.jpg\|Aus dem Film „The Kid“ von 1912, mit einem vierjährigen Kinderstar
	Datei:Charlie Chaplin portrait.jpg\|Charlie Chaplin ohne Kostüm, mit etwa 30 Jahren		Datei:Charlie Chaplin portrait.jpg\|Charlie Chaplin ohne Kostüm, mit etwa 30 Jahren

Felix Heinimann: Textersetzung - „Oscar“ durch „Oscar“

2021-02-12T09:40:05Z

Textersetzung - „Oscar“ durch „Oscar“

← Nächstältere Version		Version vom 12. Februar 2021, 09:40 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Charlie Chaplin.jpg\|mini\|Charlie Chaplin in seiner bekannten Rolle als „Tramp“, sprich Trämp, dem Landstreicher. Zum ersten Mal erschien er so in einem [[Film]] im Jahr 1914, zum letzten Mal 22 Jahre später.]]		[[Datei:Charlie Chaplin.jpg\|mini\|Charlie Chaplin in seiner bekannten Rolle als „Tramp“, sprich Trämp, dem Landstreicher. Zum ersten Mal erschien er so in einem [[Film]] im Jahr 1914, zum letzten Mal 22 Jahre später.]]
	Charlie Chaplin, sprich: Tscharli Tschäpplin, war ein [[Schauspieler]] und [[Regisseur]]. Er wurde weltberühmt mit seiner Rolle als armer Landstreicher, die auch heute noch oft nachgemacht wird. Für seine Arbeit erhielt er unzählige Preise, auch einen Oscar für sein Lebenswerk. Er hat in 75 Jahren bei über 80 Filmen mitgemacht.		Charlie Chaplin, sprich: Tscharli Tschäpplin, war ein [[Schauspieler]] und [[Regisseur]]. Er wurde weltberühmt mit seiner Rolle als armer Landstreicher, die auch heute noch oft nachgemacht wird. Für seine Arbeit erhielt er unzählige Preise, auch einen [[Oscar]] für sein Lebenswerk. Er hat in 75 Jahren bei über 80 Filmen mitgemacht.

	Charles Spencer Chaplin kam aus einer armen [[Familie]] in [[London]]. Seine [[Eltern]] traten in billigen [[Theater\|Theatern]] auf, und auch er stand schon mit fünf Jahren auf der [[Bühne]]. Er ging als junger [[Mann]] in die [[USA]] und machte beim [[Film]] mit. Bald schon drehte er auch selbst Filme.		Charles Spencer Chaplin kam aus einer armen [[Familie]] in [[London]]. Seine [[Eltern]] traten in billigen [[Theater\|Theatern]] auf, und auch er stand schon mit fünf Jahren auf der [[Bühne]]. Er ging als junger [[Mann]] in die [[USA]] und machte beim [[Film]] mit. Bald schon drehte er auch selbst Filme.

Admin2: Textersetzung - „USA“ durch „USA“

2021-02-02T23:22:20Z

Textersetzung - „USA“ durch „USA“

← Nächstältere Version		Version vom 2. Februar 2021, 23:22 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	Charlie Chaplin, sprich: Tscharli Tschäpplin, war ein [[Schauspieler]] und [[Regisseur]]. Er wurde weltberühmt mit seiner Rolle als armer Landstreicher, die auch heute noch oft nachgemacht wird. Für seine Arbeit erhielt er unzählige Preise, auch einen Oscar für sein Lebenswerk. Er hat in 75 Jahren bei über 80 Filmen mitgemacht.		Charlie Chaplin, sprich: Tscharli Tschäpplin, war ein [[Schauspieler]] und [[Regisseur]]. Er wurde weltberühmt mit seiner Rolle als armer Landstreicher, die auch heute noch oft nachgemacht wird. Für seine Arbeit erhielt er unzählige Preise, auch einen Oscar für sein Lebenswerk. Er hat in 75 Jahren bei über 80 Filmen mitgemacht.

	Charles Spencer Chaplin kam aus einer armen [[Familie]] in [[London]]. Seine [[Eltern]] traten in billigen [[Theater\|Theatern]] auf, und auch er stand schon mit fünf Jahren auf der [[Bühne]]. Er ging als junger [[Mann]] in die [[~~Vereinigte Staaten von Amerika\|~~USA]] und machte beim [[Film]] mit. Bald schon drehte er auch selbst Filme.		Charles Spencer Chaplin kam aus einer armen [[Familie]] in [[London]]. Seine [[Eltern]] traten in billigen [[Theater\|Theatern]] auf, und auch er stand schon mit fünf Jahren auf der [[Bühne]]. Er ging als junger [[Mann]] in die [[USA]] und machte beim [[Film]] mit. Bald schon drehte er auch selbst Filme.

	Es dauerte nur wenige Jahre, bis Chaplin ein großer Filmstar wurde. Damit verdiente er auch viel [[Geld]], so dass er sein eigenes Film-[[Unternehmen]] gründen konnte. In den Jahren nach 1920 machte er seine berühmtesten Filme. Sein Landstreicher war ein seltsamer und grober Kerl, oft nur an sich denkend, aber auch liebenswürdig und hilfsbereit. Die Zuschauer sahen im Landstreicher einfache, starke [[Gefühl]]e, die sich jeder gut vorstellen konnte.		Es dauerte nur wenige Jahre, bis Chaplin ein großer Filmstar wurde. Damit verdiente er auch viel [[Geld]], so dass er sein eigenes Film-[[Unternehmen]] gründen konnte. In den Jahren nach 1920 machte er seine berühmtesten Filme. Sein Landstreicher war ein seltsamer und grober Kerl, oft nur an sich denkend, aber auch liebenswürdig und hilfsbereit. Die Zuschauer sahen im Landstreicher einfache, starke [[Gefühl]]e, die sich jeder gut vorstellen konnte.

Admin2: Textersetzung - „|thumb|“ durch „|mini|“

2021-01-05T21:30:20Z

Textersetzung - „|thumb|“ durch „|mini|“

← Nächstältere Version		Version vom 5. Januar 2021, 21:30 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Charlie Chaplin.jpg\|~~thumb~~\|Charlie Chaplin in seiner bekannten Rolle als „Tramp“, sprich Trämp, dem Landstreicher. Zum ersten Mal erschien er so in einem [[Film]] im Jahr 1914, zum letzten Mal 22 Jahre später.]]		[[Datei:Charlie Chaplin.jpg\|mini\|Charlie Chaplin in seiner bekannten Rolle als „Tramp“, sprich Trämp, dem Landstreicher. Zum ersten Mal erschien er so in einem [[Film]] im Jahr 1914, zum letzten Mal 22 Jahre später.]]
	Charlie Chaplin, sprich: Tscharli Tschäpplin, war ein [[Schauspieler]] und [[Regisseur]]. Er wurde weltberühmt mit seiner Rolle als armer Landstreicher, die auch heute noch oft nachgemacht wird. Für seine Arbeit erhielt er unzählige Preise, auch einen Oscar für sein Lebenswerk. Er hat in 75 Jahren bei über 80 Filmen mitgemacht.		Charlie Chaplin, sprich: Tscharli Tschäpplin, war ein [[Schauspieler]] und [[Regisseur]]. Er wurde weltberühmt mit seiner Rolle als armer Landstreicher, die auch heute noch oft nachgemacht wird. Für seine Arbeit erhielt er unzählige Preise, auch einen Oscar für sein Lebenswerk. Er hat in 75 Jahren bei über 80 Filmen mitgemacht.

Patrick Kenel am 15. September 2020 um 18:30 Uhr

2020-09-15T18:30:07Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. September 2020, 18:30 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Charlie Chaplin.jpg\|thumb\|Charlie Chaplin in seiner bekannten Rolle als „Tramp“, sprich Trämp, dem Landstreicher. Zum ersten Mal erschien er so in einem [[Film]] im Jahr 1914, zum letzten Mal 22 Jahre später.]]		[[Datei:Charlie Chaplin.jpg\|thumb\|Charlie Chaplin in seiner bekannten Rolle als „Tramp“, sprich Trämp, dem Landstreicher. Zum ersten Mal erschien er so in einem [[Film]] im Jahr 1914, zum letzten Mal 22 Jahre später.]]
	Charlie Chaplin, sprich ~~Tscharlie~~ Tschäpplin, war ein [[Schauspieler]] und [[Regisseur]]. Er wurde weltberühmt mit seiner Rolle als armer Landstreicher, die auch heute noch oft nachgemacht wird. Für seine Arbeit erhielt er unzählige Preise, auch einen Oscar für sein Lebenswerk. Er hat in 75 Jahren bei über 80 Filmen mitgemacht.		Charlie Chaplin, sprich: Tscharli Tschäpplin, war ein [[Schauspieler]] und [[Regisseur]]. Er wurde weltberühmt mit seiner Rolle als armer Landstreicher, die auch heute noch oft nachgemacht wird. Für seine Arbeit erhielt er unzählige Preise, auch einen Oscar für sein Lebenswerk. Er hat in 75 Jahren bei über 80 Filmen mitgemacht.

	Charles Spencer Chaplin kam aus einer armen [[Familie]] in [[London]]. Seine [[Eltern]] traten in billigen [[Theater\|Theatern]] auf, und auch er stand schon mit fünf Jahren auf der [[Bühne]]. Er ging als junger [[Mann]] in die [[Vereinigte Staaten von Amerika\|USA]] und machte beim [[Film]] mit. Bald schon drehte er auch selbst Filme.		Charles Spencer Chaplin kam aus einer armen [[Familie]] in [[London]]. Seine [[Eltern]] traten in billigen [[Theater\|Theatern]] auf, und auch er stand schon mit fünf Jahren auf der [[Bühne]]. Er ging als junger [[Mann]] in die [[Vereinigte Staaten von Amerika\|USA]] und machte beim [[Film]] mit. Bald schon drehte er auch selbst Filme.

Felix Heinimann: Textersetzung - „USA“ durch „USA“

2020-06-02T18:14:56Z

Textersetzung - „USA“ durch „USA“

← Nächstältere Version		Version vom 2. Juni 2020, 18:14 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	Charlie Chaplin, sprich Tscharlie Tschäpplin, war ein [[Schauspieler]] und [[Regisseur]]. Er wurde weltberühmt mit seiner Rolle als armer Landstreicher, die auch heute noch oft nachgemacht wird. Für seine Arbeit erhielt er unzählige Preise, auch einen Oscar für sein Lebenswerk. Er hat in 75 Jahren bei über 80 Filmen mitgemacht.		Charlie Chaplin, sprich Tscharlie Tschäpplin, war ein [[Schauspieler]] und [[Regisseur]]. Er wurde weltberühmt mit seiner Rolle als armer Landstreicher, die auch heute noch oft nachgemacht wird. Für seine Arbeit erhielt er unzählige Preise, auch einen Oscar für sein Lebenswerk. Er hat in 75 Jahren bei über 80 Filmen mitgemacht.

	Charles Spencer Chaplin kam aus einer armen [[Familie]] in [[London]]. Seine [[Eltern]] traten in billigen [[Theater\|Theatern]] auf, und auch er stand schon mit fünf Jahren auf der [[Bühne]]. Er ging als junger [[Mann]] in die [[Vereinigte Staaten\|USA]] und machte beim [[Film]] mit. Bald schon drehte er auch selbst Filme.		Charles Spencer Chaplin kam aus einer armen [[Familie]] in [[London]]. Seine [[Eltern]] traten in billigen [[Theater\|Theatern]] auf, und auch er stand schon mit fünf Jahren auf der [[Bühne]]. Er ging als junger [[Mann]] in die [[Vereinigte Staaten von Amerika\|USA]] und machte beim [[Film]] mit. Bald schon drehte er auch selbst Filme.

	Es dauerte nur wenige Jahre, bis Chaplin ein großer Filmstar wurde. Damit verdiente er auch viel [[Geld]], so dass er sein eigenes Film-[[Unternehmen]] gründen konnte. In den Jahren nach 1920 machte er seine berühmtesten Filme. Sein Landstreicher war ein seltsamer und grober Kerl, oft nur an sich denkend, aber auch liebenswürdig und hilfsbereit. Die Zuschauer sahen im Landstreicher einfache, starke [[Gefühl]]e, die sich jeder gut vorstellen konnte.		Es dauerte nur wenige Jahre, bis Chaplin ein großer Filmstar wurde. Damit verdiente er auch viel [[Geld]], so dass er sein eigenes Film-[[Unternehmen]] gründen konnte. In den Jahren nach 1920 machte er seine berühmtesten Filme. Sein Landstreicher war ein seltsamer und grober Kerl, oft nur an sich denkend, aber auch liebenswürdig und hilfsbereit. Die Zuschauer sahen im Landstreicher einfache, starke [[Gefühl]]e, die sich jeder gut vorstellen konnte.

Felix Heinimann: Textersetzung - „USA“ durch „USA“

2020-06-02T18:10:58Z

Textersetzung - „USA“ durch „USA“

← Nächstältere Version		Version vom 2. Juni 2020, 18:10 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	Charlie Chaplin, sprich Tscharlie Tschäpplin, war ein [[Schauspieler]] und [[Regisseur]]. Er wurde weltberühmt mit seiner Rolle als armer Landstreicher, die auch heute noch oft nachgemacht wird. Für seine Arbeit erhielt er unzählige Preise, auch einen Oscar für sein Lebenswerk. Er hat in 75 Jahren bei über 80 Filmen mitgemacht.		Charlie Chaplin, sprich Tscharlie Tschäpplin, war ein [[Schauspieler]] und [[Regisseur]]. Er wurde weltberühmt mit seiner Rolle als armer Landstreicher, die auch heute noch oft nachgemacht wird. Für seine Arbeit erhielt er unzählige Preise, auch einen Oscar für sein Lebenswerk. Er hat in 75 Jahren bei über 80 Filmen mitgemacht.

	Charles Spencer Chaplin kam aus einer armen [[Familie]] in [[London]]. Seine [[Eltern]] traten in billigen [[Theater\|Theatern]] auf, und auch er stand schon mit fünf Jahren auf der [[Bühne]]. Er ging als junger [[Mann]] in die [[USA]] und machte beim [[Film]] mit. Bald schon drehte er auch selbst Filme.		Charles Spencer Chaplin kam aus einer armen [[Familie]] in [[London]]. Seine [[Eltern]] traten in billigen [[Theater\|Theatern]] auf, und auch er stand schon mit fünf Jahren auf der [[Bühne]]. Er ging als junger [[Mann]] in die [[Vereinigte Staaten\|USA]] und machte beim [[Film]] mit. Bald schon drehte er auch selbst Filme.

	Es dauerte nur wenige Jahre, bis Chaplin ein großer Filmstar wurde. Damit verdiente er auch viel [[Geld]], so dass er sein eigenes Film-[[Unternehmen]] gründen konnte. In den Jahren nach 1920 machte er seine berühmtesten Filme. Sein Landstreicher war ein seltsamer und grober Kerl, oft nur an sich denkend, aber auch liebenswürdig und hilfsbereit. Die Zuschauer sahen im Landstreicher einfache, starke [[Gefühl]]e, die sich jeder gut vorstellen konnte.		Es dauerte nur wenige Jahre, bis Chaplin ein großer Filmstar wurde. Damit verdiente er auch viel [[Geld]], so dass er sein eigenes Film-[[Unternehmen]] gründen konnte. In den Jahren nach 1920 machte er seine berühmtesten Filme. Sein Landstreicher war ein seltsamer und grober Kerl, oft nur an sich denkend, aber auch liebenswürdig und hilfsbereit. Die Zuschauer sahen im Landstreicher einfache, starke [[Gefühl]]e, die sich jeder gut vorstellen konnte.

Admin2: Textersetzung - „|mini|C“ durch „|thumb|C“

2019-12-03T17:05:58Z

Textersetzung - „|mini|C“ durch „|thumb|C“

← Nächstältere Version		Version vom 3. Dezember 2019, 17:05 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Charlie Chaplin.jpg\|~~mini~~\|Charlie Chaplin in seiner bekannten Rolle als „Tramp“, sprich Trämp, dem Landstreicher. Zum ersten Mal erschien er so in einem [[Film]] im Jahr 1914, zum letzten Mal 22 Jahre später.]]		[[Datei:Charlie Chaplin.jpg\|thumb\|Charlie Chaplin in seiner bekannten Rolle als „Tramp“, sprich Trämp, dem Landstreicher. Zum ersten Mal erschien er so in einem [[Film]] im Jahr 1914, zum letzten Mal 22 Jahre später.]]
	Charlie Chaplin, sprich Tscharlie Tschäpplin, war ein [[Schauspieler]] und [[Regisseur]]. Er wurde weltberühmt mit seiner Rolle als armer Landstreicher, die auch heute noch oft nachgemacht wird. Für seine Arbeit erhielt er unzählige Preise, auch einen Oscar für sein Lebenswerk. Er hat in 75 Jahren bei über 80 Filmen mitgemacht.		Charlie Chaplin, sprich Tscharlie Tschäpplin, war ein [[Schauspieler]] und [[Regisseur]]. Er wurde weltberühmt mit seiner Rolle als armer Landstreicher, die auch heute noch oft nachgemacht wird. Für seine Arbeit erhielt er unzählige Preise, auch einen Oscar für sein Lebenswerk. Er hat in 75 Jahren bei über 80 Filmen mitgemacht.