Buenos Aires - Versionsgeschichte

Ziko van Dijk: Textersetzung - „|thumb|“ durch „|mini|“

2023-10-27T17:42:13Z

Textersetzung - „|thumb|“ durch „|mini|“

← Nächstältere Version		Version vom 27. Oktober 2023, 17:42 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Casa Rosada in Buenos Aires.jpg\|~~thumb~~\|In der „Casa Rosada“ lebt und arbeitet der argentinische [[Präsident]]. Sie ist mit der „Plaza de Mayo“ davor ein beliebtes Ziel für [[Tourist]]en.]]		[[Datei:Casa Rosada in Buenos Aires.jpg\|mini\|In der „Casa Rosada“ lebt und arbeitet der argentinische [[Präsident]]. Sie ist mit der „Plaza de Mayo“ davor ein beliebtes Ziel für [[Tourist]]en.]]
	Buenos Aires ist die [[Hauptstadt]] von [[Argentinien]]. In Buenos Aires leben fast drei [[Million]]en [[Mensch]]en, in der Umgebung sind es mehr als 13 Millionen. Jeder dritte Argentinier lebt damit in Buenos Aires und seiner Umgebung. Die [[Einwohner]] von Buenos Aires nennen sich „Porteños“.		Buenos Aires ist die [[Hauptstadt]] von [[Argentinien]]. In Buenos Aires leben fast drei [[Million]]en [[Mensch]]en, in der Umgebung sind es mehr als 13 Millionen. Jeder dritte Argentinier lebt damit in Buenos Aires und seiner Umgebung. Die [[Einwohner]] von Buenos Aires nennen sich „Porteños“.

Admin2: Textersetzung - „|miniatur|“ durch „|thumb|“

2023-01-15T01:13:10Z

Textersetzung - „|miniatur|“ durch „|thumb|“

← Nächstältere Version		Version vom 15. Januar 2023, 01:13 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Casa Rosada in Buenos Aires.jpg\|~~miniatur~~\|In der „Casa Rosada“ lebt und arbeitet der argentinische [[Präsident]]. Sie ist mit der „Plaza de Mayo“ davor ein beliebtes Ziel für [[Tourist]]en.]]		[[Datei:Casa Rosada in Buenos Aires.jpg\|thumb\|In der „Casa Rosada“ lebt und arbeitet der argentinische [[Präsident]]. Sie ist mit der „Plaza de Mayo“ davor ein beliebtes Ziel für [[Tourist]]en.]]
	Buenos Aires ist die [[Hauptstadt]] von [[Argentinien]]. In Buenos Aires leben fast drei [[Million]]en [[Mensch]]en, in der Umgebung sind es mehr als 13 Millionen. Jeder dritte Argentinier lebt damit in Buenos Aires und seiner Umgebung. Die [[Einwohner]] von Buenos Aires nennen sich „Porteños“.		Buenos Aires ist die [[Hauptstadt]] von [[Argentinien]]. In Buenos Aires leben fast drei [[Million]]en [[Mensch]]en, in der Umgebung sind es mehr als 13 Millionen. Jeder dritte Argentinier lebt damit in Buenos Aires und seiner Umgebung. Die [[Einwohner]] von Buenos Aires nennen sich „Porteños“.

Felix Heinimann am 20. Dezember 2022 um 19:23 Uhr

2022-12-20T19:23:15Z

← Nächstältere Version		Version vom 20. Dezember 2022, 19:23 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:

	<gallery>		<gallery>
	Rio de la Plata BA 2.JPG\|Das [[Wasser]] des Rio de la Plata sieht auf dieser [[Satellit]]enaufnahme braun und schlammig aus. Buenos Aires liegt rechts unten.		Datei:Rio de la Plata BA 2.JPG\|Das [[Wasser]] des Rio de la Plata sieht auf dieser [[Satellit]]enaufnahme braun und schlammig aus. Buenos Aires liegt rechts unten.
	Datei:Argentine National Congress reflected in Annex of Congress.jpg\|Der Kongresspalast ist der Sitz des Parlaments. Er spiegelt sich in den [[Fenster]]n der Kongressbibliothek.		Datei:Argentine National Congress reflected in Annex of Congress.jpg\|Der Kongresspalast ist der Sitz des Parlaments. Er spiegelt sich in den [[Fenster]]n der Kongressbibliothek.
	Datei:Boca juniors and sao paulo - recopa sudamericana of 2006 - 01.jpg\|In La Bombonera, der „Pralinenschachtel“, spielt der [[Fußballverein]] Boca Juniors.		Datei:Boca juniors and sao paulo - recopa sudamericana of 2006 - 01.jpg\|In La Bombonera, der „Pralinenschachtel“, spielt der [[Fußballverein]] Boca Juniors.
	Datei:Buenos Aires-Av. de Mayo.jpg\|Die Avenida de Mayo im Zentrum von Buenos Aires		Datei:Buenos Aires-Av. de Mayo.jpg\|Die Avenida de Mayo im Zentrum von Buenos Aires
			Datei:Festejos en el Obelisco de Buenos Aires por la obtención de la Copa del Mundo de Fútbol 2022.jpg\|Argentinische Fußballfans feiern in Buenos Aires den WM-Sieg ihrer Mannschaft.
	</gallery>		</gallery>

	{{Artikel}}		{{Artikel}}
	[[Kategorie:Erdkunde]]		[[Kategorie:Erdkunde]]

Beat Rüst: Transkription hier unnötig

2022-03-15T10:06:59Z

Transkription hier unnötig

← Nächstältere Version		Version vom 15. März 2022, 10:06 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Casa Rosada in Buenos Aires.jpg\|miniatur\|In der „Casa Rosada“ lebt und arbeitet der argentinische [[Präsident]]. Sie ist mit der „Plaza de Mayo“ davor ein beliebtes Ziel für [[Tourist]]en.]]		[[Datei:Casa Rosada in Buenos Aires.jpg\|miniatur\|In der „Casa Rosada“ lebt und arbeitet der argentinische [[Präsident]]. Sie ist mit der „Plaza de Mayo“ davor ein beliebtes Ziel für [[Tourist]]en.]]
	Buenos Aires ist die [[Hauptstadt]] von [[Argentinien]]. In Buenos Aires leben fast drei [[Million]]en [[Mensch]]en, in der Umgebung sind es mehr als 13 Millionen. Jeder dritte Argentinier lebt damit in Buenos Aires und seiner Umgebung. Die [[Einwohner]] von Buenos Aires nennen sich „Porteños“~~, sprich: Portenios~~.		Buenos Aires ist die [[Hauptstadt]] von [[Argentinien]]. In Buenos Aires leben fast drei [[Million]]en [[Mensch]]en, in der Umgebung sind es mehr als 13 Millionen. Jeder dritte Argentinier lebt damit in Buenos Aires und seiner Umgebung. Die [[Einwohner]] von Buenos Aires nennen sich „Porteños“.

	Die [[Stadt]] wurde im Jahr 1536 gegründet. Der Gründer war ein [[Spanien\|spanischer]] Seefahrer. Er benannte die Stadt nach der [[Katholische Kirche\|katholischen]] [[Heiliger\|Heiligen]] [[Maria (Mutter von Jesus)\|Maria]] der guten Luft, auf [[spanisch]] „Santa María del buen ayre“. Darum heißt die Stadt bis heute Buenos Aires, „Gute Lüfte“. Man glaubt, dass er sich damit auf die frischen [[Wind]]e bezog, die dort wehten. Buenos Aires liegt am Rio de la Plata, einem breiten [[Strom]], der in den [[Atlantik]] [[Mündung\|mündet]].		Die [[Stadt]] wurde im Jahr 1536 gegründet. Der Gründer war ein [[Spanien\|spanischer]] Seefahrer. Er benannte die Stadt nach der [[Katholische Kirche\|katholischen]] [[Heiliger\|Heiligen]] [[Maria (Mutter von Jesus)\|Maria]] der guten Luft, auf [[spanisch]] „Santa María del buen ayre“. Darum heißt die Stadt bis heute Buenos Aires, „Gute Lüfte“. Man glaubt, dass er sich damit auf die frischen [[Wind]]e bezog, die dort wehten. Buenos Aires liegt am Rio de la Plata, einem breiten [[Strom]], der in den [[Atlantik]] [[Mündung\|mündet]].

Admin2: Textersetzung - „ Datei:“ durch „ “

2022-01-09T21:56:57Z

Textersetzung - „<gallery> Datei:“ durch „<gallery> “

← Nächstältere Version		Version vom 9. Januar 2022, 21:56 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:

	<gallery>		<gallery>
	~~Datei:~~Rio de la Plata BA 2.JPG\|Das [[Wasser]] des Rio de la Plata sieht auf dieser [[Satellit]]enaufnahme braun und schlammig aus. Buenos Aires liegt rechts unten.		Rio de la Plata BA 2.JPG\|Das [[Wasser]] des Rio de la Plata sieht auf dieser [[Satellit]]enaufnahme braun und schlammig aus. Buenos Aires liegt rechts unten.
	Datei:Argentine National Congress reflected in Annex of Congress.jpg\|Der Kongresspalast ist der Sitz des Parlaments. Er spiegelt sich in den [[Fenster]]n der Kongressbibliothek.		Datei:Argentine National Congress reflected in Annex of Congress.jpg\|Der Kongresspalast ist der Sitz des Parlaments. Er spiegelt sich in den [[Fenster]]n der Kongressbibliothek.
	Datei:Boca juniors and sao paulo - recopa sudamericana of 2006 - 01.jpg\|In La Bombonera, der „Pralinenschachtel“, spielt der [[Fußballverein]] Boca Juniors.		Datei:Boca juniors and sao paulo - recopa sudamericana of 2006 - 01.jpg\|In La Bombonera, der „Pralinenschachtel“, spielt der [[Fußballverein]] Boca Juniors.

Admin2: Textersetzung - „Touristen“ durch „Touristen“

2021-04-24T23:59:12Z

Textersetzung - „Touristen“ durch „Touristen“

← Nächstältere Version		Version vom 24. April 2021, 23:59 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Casa Rosada in Buenos Aires.jpg\|miniatur\|In der „Casa Rosada“ lebt und arbeitet der argentinische [[Präsident]]. Sie ist mit der „Plaza de Mayo“ davor ein beliebtes Ziel für [[~~Tourismus\|Touristen~~]].]]		[[Datei:Casa Rosada in Buenos Aires.jpg\|miniatur\|In der „Casa Rosada“ lebt und arbeitet der argentinische [[Präsident]]. Sie ist mit der „Plaza de Mayo“ davor ein beliebtes Ziel für [[Tourist]]en.]]
	Buenos Aires ist die [[Hauptstadt]] von [[Argentinien]]. In Buenos Aires leben fast drei [[Million]]en [[Mensch]]en, in der Umgebung sind es mehr als 13 Millionen. Jeder dritte Argentinier lebt damit in Buenos Aires und seiner Umgebung. Die [[Einwohner]] von Buenos Aires nennen sich „Porteños“, sprich: Portenios.		Buenos Aires ist die [[Hauptstadt]] von [[Argentinien]]. In Buenos Aires leben fast drei [[Million]]en [[Mensch]]en, in der Umgebung sind es mehr als 13 Millionen. Jeder dritte Argentinier lebt damit in Buenos Aires und seiner Umgebung. Die [[Einwohner]] von Buenos Aires nennen sich „Porteños“, sprich: Portenios.

Admin2: Textersetzung - „Straße“ durch „Straße“

2021-04-24T23:16:10Z

Textersetzung - „Straße“ durch „Straße“

← Nächstältere Version		Version vom 24. April 2021, 23:16 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	Buenos Aires ist heute eine moderne Stadt und das wichtigste Zentrum Argentiniens für die [[Kultur]] und den [[Verkehr]]. Auch für [[Politik]] ist Buenos Aires bedeutend, denn hier sitzen die argentinische [[Regierung]] und das [[Parlament]]. Dies heißt in Argentinien „Congreso“.		Buenos Aires ist heute eine moderne Stadt und das wichtigste Zentrum Argentiniens für die [[Kultur]] und den [[Verkehr]]. Auch für [[Politik]] ist Buenos Aires bedeutend, denn hier sitzen die argentinische [[Regierung]] und das [[Parlament]]. Dies heißt in Argentinien „Congreso“.

	Die Stadt ist [[Europa\|europäischen]] Großstädten in vielem sehr ähnlich. Es gibt viele moderne Gebäude. Weil viele der Porteños [[Italien\|italienische]] Vorfahren haben, gibt es in Buenos Aires viele [[Pizza\|Pizzerien]]. Man sagt, dass es mehr sind als in italienischen Städten wie [[Rom]] oder [[Neapel]]. Obwohl die Stadt reich und modern ist, gibt es viele arme Menschen in Buenos Aires. Sie leben in Elendsvierteln, die hier „villa miseria“ heißen. Das bedeutet etwa so viel wie „elendes Haus“. Viele [[Kind]]er leben ohne ihre [[Verwandtschaft\|Eltern]] auf der Straße.		Die Stadt ist [[Europa\|europäischen]] Großstädten in vielem sehr ähnlich. Es gibt viele moderne Gebäude. Weil viele der Porteños [[Italien\|italienische]] Vorfahren haben, gibt es in Buenos Aires viele [[Pizza\|Pizzerien]]. Man sagt, dass es mehr sind als in italienischen Städten wie [[Rom]] oder [[Neapel]]. Obwohl die Stadt reich und modern ist, gibt es viele arme Menschen in Buenos Aires. Sie leben in Elendsvierteln, die hier „villa miseria“ heißen. Das bedeutet etwa so viel wie „elendes Haus“. Viele [[Kind]]er leben ohne ihre [[Verwandtschaft\|Eltern]] auf der [[Straße]].

	<gallery>		<gallery>

Michael Schulte am 24. April 2021 um 13:24 Uhr

2021-04-24T13:24:56Z

← Nächstältere Version		Version vom 24. April 2021, 13:24 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Casa Rosada in Buenos Aires.jpg\|miniatur\|In der „Casa Rosada“ lebt und arbeitet der argentinische [[Präsident]]. Sie ist mit der „Plaza de Mayo“ davor ein beliebtes Ziel für [[Tourismus\|Touristen]].]]		[[Datei:Casa Rosada in Buenos Aires.jpg\|miniatur\|In der „Casa Rosada“ lebt und arbeitet der argentinische [[Präsident]]. Sie ist mit der „Plaza de Mayo“ davor ein beliebtes Ziel für [[Tourismus\|Touristen]].]]
	Buenos Aires ist die [[Hauptstadt]] von [[Argentinien]]. In Buenos Aires leben fast drei [[Million]]en [[Mensch]]en, in der Umgebung sind es mehr als 13 Millionen. Jeder dritte Argentinier lebt damit in Buenos Aires und seiner Umgebung. Die [[Einwohner]]]] von Buenos Aires nennen sich „Porteños“, sprich: Portenios.		Buenos Aires ist die [[Hauptstadt]] von [[Argentinien]]. In Buenos Aires leben fast drei [[Million]]en [[Mensch]]en, in der Umgebung sind es mehr als 13 Millionen. Jeder dritte Argentinier lebt damit in Buenos Aires und seiner Umgebung. Die [[Einwohner]] von Buenos Aires nennen sich „Porteños“, sprich: Portenios.

	Die [[Stadt]] wurde im Jahr 1536 gegründet. Der Gründer war ein [[Spanien\|spanischer]] Seefahrer. Er benannte die Stadt nach der [[Katholische Kirche\|katholischen]] [[Heiliger\|Heiligen]] [[Maria (Mutter von Jesus)\|Maria]] der guten Luft, auf [[spanisch]] „Santa María del buen ayre“. Darum heißt die Stadt bis heute Buenos Aires, „Gute Lüfte“. Man glaubt, dass er sich damit auf die frischen [[Wind]]e bezog, die dort wehten. Buenos Aires liegt am Rio de la Plata, einem breiten [[Strom]], der in den [[Atlantik]] [[Mündung\|mündet]].		Die [[Stadt]] wurde im Jahr 1536 gegründet. Der Gründer war ein [[Spanien\|spanischer]] Seefahrer. Er benannte die Stadt nach der [[Katholische Kirche\|katholischen]] [[Heiliger\|Heiligen]] [[Maria (Mutter von Jesus)\|Maria]] der guten Luft, auf [[spanisch]] „Santa María del buen ayre“. Darum heißt die Stadt bis heute Buenos Aires, „Gute Lüfte“. Man glaubt, dass er sich damit auf die frischen [[Wind]]e bezog, die dort wehten. Buenos Aires liegt am Rio de la Plata, einem breiten [[Strom]], der in den [[Atlantik]] [[Mündung\|mündet]].

Uwe Schützenmeister: Textersetzung - „[[[[“ durch „[[“

2021-04-21T15:15:45Z

Textersetzung - „[[[[“ durch „[[“

← Nächstältere Version		Version vom 21. April 2021, 15:15 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Casa Rosada in Buenos Aires.jpg\|miniatur\|In der „Casa Rosada“ lebt und arbeitet der argentinische [[Präsident]]. Sie ist mit der „Plaza de Mayo“ davor ein beliebtes Ziel für [[Tourismus\|Touristen]].]]		[[Datei:Casa Rosada in Buenos Aires.jpg\|miniatur\|In der „Casa Rosada“ lebt und arbeitet der argentinische [[Präsident]]. Sie ist mit der „Plaza de Mayo“ davor ein beliebtes Ziel für [[Tourismus\|Touristen]].]]
	Buenos Aires ist die [[Hauptstadt]] von [[Argentinien]]. In Buenos Aires leben fast drei [[Million]]en [[Mensch]]en, in der Umgebung sind es mehr als 13 Millionen. Jeder dritte Argentinier lebt damit in Buenos Aires und seiner Umgebung. Die [[[[Einwohner]]]] von Buenos Aires nennen sich „Porteños“, sprich: Portenios.		Buenos Aires ist die [[Hauptstadt]] von [[Argentinien]]. In Buenos Aires leben fast drei [[Million]]en [[Mensch]]en, in der Umgebung sind es mehr als 13 Millionen. Jeder dritte Argentinier lebt damit in Buenos Aires und seiner Umgebung. Die [[Einwohner]]]] von Buenos Aires nennen sich „Porteños“, sprich: Portenios.

	Die [[Stadt]] wurde im Jahr 1536 gegründet. Der Gründer war ein [[Spanien\|spanischer]] Seefahrer. Er benannte die Stadt nach der [[Katholische Kirche\|katholischen]] [[Heiliger\|Heiligen]] [[Maria (Mutter von Jesus)\|Maria]] der guten Luft, auf [[spanisch]] „Santa María del buen ayre“. Darum heißt die Stadt bis heute Buenos Aires, „Gute Lüfte“. Man glaubt, dass er sich damit auf die frischen [[Wind]]e bezog, die dort wehten. Buenos Aires liegt am Rio de la Plata, einem breiten [[Strom]], der in den [[Atlantik]] [[Mündung\|mündet]].		Die [[Stadt]] wurde im Jahr 1536 gegründet. Der Gründer war ein [[Spanien\|spanischer]] Seefahrer. Er benannte die Stadt nach der [[Katholische Kirche\|katholischen]] [[Heiliger\|Heiligen]] [[Maria (Mutter von Jesus)\|Maria]] der guten Luft, auf [[spanisch]] „Santa María del buen ayre“. Darum heißt die Stadt bis heute Buenos Aires, „Gute Lüfte“. Man glaubt, dass er sich damit auf die frischen [[Wind]]e bezog, die dort wehten. Buenos Aires liegt am Rio de la Plata, einem breiten [[Strom]], der in den [[Atlantik]] [[Mündung\|mündet]].

Beat Rüst: Textersetzung - „Einwohner“ durch „Einwohner“

2021-04-21T10:57:50Z

Textersetzung - „Einwohner“ durch „Einwohner“

← Nächstältere Version		Version vom 21. April 2021, 10:57 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Casa Rosada in Buenos Aires.jpg\|miniatur\|In der „Casa Rosada“ lebt und arbeitet der argentinische [[Präsident]]. Sie ist mit der „Plaza de Mayo“ davor ein beliebtes Ziel für [[Tourismus\|Touristen]].]]		[[Datei:Casa Rosada in Buenos Aires.jpg\|miniatur\|In der „Casa Rosada“ lebt und arbeitet der argentinische [[Präsident]]. Sie ist mit der „Plaza de Mayo“ davor ein beliebtes Ziel für [[Tourismus\|Touristen]].]]
	Buenos Aires ist die [[Hauptstadt]] von [[Argentinien]]. In Buenos Aires leben fast drei [[Million]]en [[Mensch]]en, in der Umgebung sind es mehr als 13 Millionen. Jeder dritte Argentinier lebt damit in Buenos Aires und seiner Umgebung. Die [[Einwohner]] von Buenos Aires nennen sich „Porteños“, sprich: Portenios.		Buenos Aires ist die [[Hauptstadt]] von [[Argentinien]]. In Buenos Aires leben fast drei [[Million]]en [[Mensch]]en, in der Umgebung sind es mehr als 13 Millionen. Jeder dritte Argentinier lebt damit in Buenos Aires und seiner Umgebung. Die [[[[Einwohner]]]] von Buenos Aires nennen sich „Porteños“, sprich: Portenios.

	Die [[Stadt]] wurde im Jahr 1536 gegründet. Der Gründer war ein [[Spanien\|spanischer]] Seefahrer. Er benannte die Stadt nach der [[Katholische Kirche\|katholischen]] [[Heiliger\|Heiligen]] [[Maria (Mutter von Jesus)\|Maria]] der guten Luft, auf [[spanisch]] „Santa María del buen ayre“. Darum heißt die Stadt bis heute Buenos Aires, „Gute Lüfte“. Man glaubt, dass er sich damit auf die frischen [[Wind]]e bezog, die dort wehten. Buenos Aires liegt am Rio de la Plata, einem breiten [[Strom]], der in den [[Atlantik]] [[Mündung\|mündet]].		Die [[Stadt]] wurde im Jahr 1536 gegründet. Der Gründer war ein [[Spanien\|spanischer]] Seefahrer. Er benannte die Stadt nach der [[Katholische Kirche\|katholischen]] [[Heiliger\|Heiligen]] [[Maria (Mutter von Jesus)\|Maria]] der guten Luft, auf [[spanisch]] „Santa María del buen ayre“. Darum heißt die Stadt bis heute Buenos Aires, „Gute Lüfte“. Man glaubt, dass er sich damit auf die frischen [[Wind]]e bezog, die dort wehten. Buenos Aires liegt am Rio de la Plata, einem breiten [[Strom]], der in den [[Atlantik]] [[Mündung\|mündet]].