Budapest - Versionsgeschichte

Ziko van Dijk: Textersetzung - „|thumb|“ durch „|mini|“

2023-10-27T17:40:48Z

Textersetzung - „|thumb|“ durch „|mini|“

← Nächstältere Version		Version vom 27. Oktober 2023, 17:40 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Fishermans bastion Budapest IMG 1429.JPG\|~~thumb~~\|Die Fischerbastei ist eine Terasse hoch oben in Buda. Gebaut hat man die Anlage um das Jahr 1900. Von hier aus kann man die [[Donau]] und den Stadtteil Pest am anderen Ufer sehen.]]		[[Datei:Fishermans bastion Budapest IMG 1429.JPG\|mini\|Die Fischerbastei ist eine Terasse hoch oben in Buda. Gebaut hat man die Anlage um das Jahr 1900. Von hier aus kann man die [[Donau]] und den Stadtteil Pest am anderen Ufer sehen.]]

	Budapest ist die [[Hauptstadt]] und die größte [[Stadt]] von [[Ungarn]]. Es gibt sie seit dem Jahr 1873: Damals hat man mehrere Städte zu einer einzigen vereint, nämlich Buda, Óbuda und Pest. Dort an der [[Donau]] lebten schon [[Kelten]], vor etwa 2400 Jahren. Die [[Römer]] gründeten dann ein Lager für ihre [[Armee]]. Außerdem entstand im 1. Jahrhundert [[nach Christus]] eine kleine [[Stadt]]: Óbuda, das bedeutet Alt-Buda.		Budapest ist die [[Hauptstadt]] und die größte [[Stadt]] von [[Ungarn]]. Es gibt sie seit dem Jahr 1873: Damals hat man mehrere Städte zu einer einzigen vereint, nämlich Buda, Óbuda und Pest. Dort an der [[Donau]] lebten schon [[Kelten]], vor etwa 2400 Jahren. Die [[Römer]] gründeten dann ein Lager für ihre [[Armee]]. Außerdem entstand im 1. Jahrhundert [[nach Christus]] eine kleine [[Stadt]]: Óbuda, das bedeutet Alt-Buda.

Admin2: Textersetzung - „westlich“ durch „westlich“

2023-09-04T22:12:33Z

Textersetzung - „westlich“ durch „westlich“

← Nächstältere Version		Version vom 4. September 2023, 22:12 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	Budapest ist die [[Hauptstadt]] und die größte [[Stadt]] von [[Ungarn]]. Es gibt sie seit dem Jahr 1873: Damals hat man mehrere Städte zu einer einzigen vereint, nämlich Buda, Óbuda und Pest. Dort an der [[Donau]] lebten schon [[Kelten]], vor etwa 2400 Jahren. Die [[Römer]] gründeten dann ein Lager für ihre [[Armee]]. Außerdem entstand im 1. Jahrhundert [[nach Christus]] eine kleine [[Stadt]]: Óbuda, das bedeutet Alt-Buda.		Budapest ist die [[Hauptstadt]] und die größte [[Stadt]] von [[Ungarn]]. Es gibt sie seit dem Jahr 1873: Damals hat man mehrere Städte zu einer einzigen vereint, nämlich Buda, Óbuda und Pest. Dort an der [[Donau]] lebten schon [[Kelten]], vor etwa 2400 Jahren. Die [[Römer]] gründeten dann ein Lager für ihre [[Armee]]. Außerdem entstand im 1. Jahrhundert [[nach Christus]] eine kleine [[Stadt]]: Óbuda, das bedeutet Alt-Buda.

	In der Zeit der [[Völkerwanderung]] kamen [[Slawen]] in die Gegend. Sie gründeten einen Ort am anderen Ufer des [[Fluss]]es, auf der [[~~Himmelsrichtung\|westlich~~]]en Seite. Dort befanden sich wohl viele [[Höhle]]n in den Hügeln: Pest nennen die Slawen eine Höhle.		In der Zeit der [[Völkerwanderung]] kamen [[Slawen]] in die Gegend. Sie gründeten einen Ort am anderen Ufer des [[Fluss]]es, auf der [[west]]lichen Seite. Dort befanden sich wohl viele [[Höhle]]n in den Hügeln: Pest nennen die Slawen eine Höhle.

	Die Ungarn kamen erst um das Jahr 900 nach Christus dorthin. Sie bauten auf dem Hügel Buda eine [[Burg]]. Im Jahr 1361 machten die Ungarn aus Buda die Hauptstadt ihres [[König]]reichs. In den Jahren nach 1800 wurde aber Pest zur wichtigeren Stadt. Damals lebten in den Städten noch viele Deutsche.		Die Ungarn kamen erst um das Jahr 900 nach Christus dorthin. Sie bauten auf dem Hügel Buda eine [[Burg]]. Im Jahr 1361 machten die Ungarn aus Buda die Hauptstadt ihres [[König]]reichs. In den Jahren nach 1800 wurde aber Pest zur wichtigeren Stadt. Damals lebten in den Städten noch viele Deutsche.

Admin2: Textersetzung - „|miniatur|“ durch „|thumb|“

2023-01-15T01:09:41Z

Textersetzung - „|miniatur|“ durch „|thumb|“

← Nächstältere Version		Version vom 15. Januar 2023, 01:09 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Fishermans bastion Budapest IMG 1429.JPG\|~~miniatur~~\|Die Fischerbastei ist eine Terasse hoch oben in Buda. Gebaut hat man die Anlage um das Jahr 1900. Von hier aus kann man die [[Donau]] und den Stadtteil Pest am anderen Ufer sehen.]]		[[Datei:Fishermans bastion Budapest IMG 1429.JPG\|thumb\|Die Fischerbastei ist eine Terasse hoch oben in Buda. Gebaut hat man die Anlage um das Jahr 1900. Von hier aus kann man die [[Donau]] und den Stadtteil Pest am anderen Ufer sehen.]]

	Budapest ist die [[Hauptstadt]] und die größte [[Stadt]] von [[Ungarn]]. Es gibt sie seit dem Jahr 1873: Damals hat man mehrere Städte zu einer einzigen vereint, nämlich Buda, Óbuda und Pest. Dort an der [[Donau]] lebten schon [[Kelten]], vor etwa 2400 Jahren. Die [[Römer]] gründeten dann ein Lager für ihre [[Armee]]. Außerdem entstand im 1. Jahrhundert [[nach Christus]] eine kleine [[Stadt]]: Óbuda, das bedeutet Alt-Buda.		Budapest ist die [[Hauptstadt]] und die größte [[Stadt]] von [[Ungarn]]. Es gibt sie seit dem Jahr 1873: Damals hat man mehrere Städte zu einer einzigen vereint, nämlich Buda, Óbuda und Pest. Dort an der [[Donau]] lebten schon [[Kelten]], vor etwa 2400 Jahren. Die [[Römer]] gründeten dann ein Lager für ihre [[Armee]]. Außerdem entstand im 1. Jahrhundert [[nach Christus]] eine kleine [[Stadt]]: Óbuda, das bedeutet Alt-Buda.

Admin2: Textersetzung - „ Datei:“ durch „ “

2022-01-09T21:57:47Z

Textersetzung - „<gallery> Datei:“ durch „<gallery> “

← Nächstältere Version		Version vom 9. Januar 2022, 21:57 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:

	<gallery>		<gallery>
	~~Datei:~~View of Buda Castle from the Danube River. - Budapest. 61 365² Opulencia (8261886103).jpg\|Die [[Burg]] von Buda bei [[Nacht]]		View of Buda Castle from the Danube River. - Budapest. 61 365² Opulencia (8261886103).jpg\|Die [[Burg]] von Buda bei [[Nacht]]
	Datei:Museum of Applied Arts (Budapest).jpg\|Das [[Museum]] für Kunstgewerbe in Budapest		Datei:Museum of Applied Arts (Budapest).jpg\|Das [[Museum]] für Kunstgewerbe in Budapest
	Datei:20130612 Budapest 115.jpg\|In der Großen Markthalle		Datei:20130612 Budapest 115.jpg\|In der Großen Markthalle

Admin2: Textersetzung - „Nacht“ durch „Nacht“

2021-01-06T10:47:13Z

Textersetzung - „Nacht“ durch „Nacht“

← Nächstältere Version		Version vom 6. Januar 2021, 10:47 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:

	<gallery>		<gallery>
	Datei:View of Buda Castle from the Danube River. - Budapest. 61 365² Opulencia (8261886103).jpg\|Die [[Burg]] von Buda bei [[~~Tag und Nacht\|~~Nacht]]		Datei:View of Buda Castle from the Danube River. - Budapest. 61 365² Opulencia (8261886103).jpg\|Die [[Burg]] von Buda bei [[Nacht]]
	Datei:Museum of Applied Arts (Budapest).jpg\|Das [[Museum]] für Kunstgewerbe in Budapest		Datei:Museum of Applied Arts (Budapest).jpg\|Das [[Museum]] für Kunstgewerbe in Budapest
	Datei:20130612 Budapest 115.jpg\|In der Großen Markthalle		Datei:20130612 Budapest 115.jpg\|In der Großen Markthalle

Ziko van Dijk: Textersetzung - „|thumb“ durch „|miniatur“

2020-10-30T18:44:42Z

Textersetzung - „|thumb“ durch „|miniatur“

← Nächstältere Version		Version vom 30. Oktober 2020, 18:44 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Fishermans bastion Budapest IMG 1429.JPG\|~~thumb~~\|Die Fischerbastei ist eine Terasse hoch oben in Buda. Gebaut hat man die Anlage um das Jahr 1900. Von hier aus kann man die [[Donau]] und den Stadtteil Pest am anderen Ufer sehen.]]		[[Datei:Fishermans bastion Budapest IMG 1429.JPG\|miniatur\|Die Fischerbastei ist eine Terasse hoch oben in Buda. Gebaut hat man die Anlage um das Jahr 1900. Von hier aus kann man die [[Donau]] und den Stadtteil Pest am anderen Ufer sehen.]]

	Budapest ist die [[Hauptstadt]] und die größte [[Stadt]] von [[Ungarn]]. Es gibt sie seit dem Jahr 1873: Damals hat man mehrere Städte zu einer einzigen vereint, nämlich Buda, Óbuda und Pest. Dort an der [[Donau]] lebten schon [[Kelten]], vor etwa 2400 Jahren. Die [[Römer]] gründeten dann ein Lager für ihre [[Armee]]. Außerdem entstand im 1. Jahrhundert [[nach Christus]] eine kleine [[Stadt]]: Óbuda, das bedeutet Alt-Buda.		Budapest ist die [[Hauptstadt]] und die größte [[Stadt]] von [[Ungarn]]. Es gibt sie seit dem Jahr 1873: Damals hat man mehrere Städte zu einer einzigen vereint, nämlich Buda, Óbuda und Pest. Dort an der [[Donau]] lebten schon [[Kelten]], vor etwa 2400 Jahren. Die [[Römer]] gründeten dann ein Lager für ihre [[Armee]]. Außerdem entstand im 1. Jahrhundert [[nach Christus]] eine kleine [[Stadt]]: Óbuda, das bedeutet Alt-Buda.

Admin2: Textersetzung - „|mini|“ durch „|thumb|“

2020-01-10T00:16:42Z

Textersetzung - „|mini|“ durch „|thumb|“

← Nächstältere Version		Version vom 10. Januar 2020, 00:16 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Fishermans bastion Budapest IMG 1429.JPG\|~~mini~~\|Die Fischerbastei ist eine Terasse hoch oben in Buda. Gebaut hat man die Anlage um das Jahr 1900. Von hier aus kann man die [[Donau]] und den Stadtteil Pest am anderen Ufer sehen.]]		[[Datei:Fishermans bastion Budapest IMG 1429.JPG\|thumb\|Die Fischerbastei ist eine Terasse hoch oben in Buda. Gebaut hat man die Anlage um das Jahr 1900. Von hier aus kann man die [[Donau]] und den Stadtteil Pest am anderen Ufer sehen.]]

	Budapest ist die [[Hauptstadt]] und die größte [[Stadt]] von [[Ungarn]]. Es gibt sie seit dem Jahr 1873: Damals hat man mehrere Städte zu einer einzigen vereint, nämlich Buda, Óbuda und Pest. Dort an der [[Donau]] lebten schon [[Kelten]], vor etwa 2400 Jahren. Die [[Römer]] gründeten dann ein Lager für ihre [[Armee]]. Außerdem entstand im 1. Jahrhundert [[nach Christus]] eine kleine [[Stadt]]: Óbuda, das bedeutet Alt-Buda.		Budapest ist die [[Hauptstadt]] und die größte [[Stadt]] von [[Ungarn]]. Es gibt sie seit dem Jahr 1873: Damals hat man mehrere Städte zu einer einzigen vereint, nämlich Buda, Óbuda und Pest. Dort an der [[Donau]] lebten schon [[Kelten]], vor etwa 2400 Jahren. Die [[Römer]] gründeten dann ein Lager für ihre [[Armee]]. Außerdem entstand im 1. Jahrhundert [[nach Christus]] eine kleine [[Stadt]]: Óbuda, das bedeutet Alt-Buda.

Beat Rüst: Textersetzung - „Einwohner“ durch „Einwohner“

2019-08-27T12:20:53Z

Textersetzung - „Einwohner“ durch „Einwohner“

← Nächstältere Version		Version vom 27. August 2019, 12:20 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	Die Ungarn kamen erst um das Jahr 900 nach Christus dorthin. Sie bauten auf dem Hügel Buda eine [[Burg]]. Im Jahr 1361 machten die Ungarn aus Buda die Hauptstadt ihres [[König]]reichs. In den Jahren nach 1800 wurde aber Pest zur wichtigeren Stadt. Damals lebten in den Städten noch viele Deutsche.		Die Ungarn kamen erst um das Jahr 900 nach Christus dorthin. Sie bauten auf dem Hügel Buda eine [[Burg]]. Im Jahr 1361 machten die Ungarn aus Buda die Hauptstadt ihres [[König]]reichs. In den Jahren nach 1800 wurde aber Pest zur wichtigeren Stadt. Damals lebten in den Städten noch viele Deutsche.

	Heute hat Budapest fast zwei [[Million]]en Einwohner. Etwa jeder fünfte Ungar wohnt in der Hauptstadt. In der Stadt mit elf [[Brücke]]n gibt es viele [[Sehenswürdigkeit]]en. Jedes Jahr besuchen vier und eine halbe Million [[Tourist]]en Budapest.		Heute hat Budapest fast zwei [[Million]]en [[Einwohner]]. Etwa jeder fünfte Ungar wohnt in der Hauptstadt. In der Stadt mit elf [[Brücke]]n gibt es viele [[Sehenswürdigkeit]]en. Jedes Jahr besuchen vier und eine halbe Million [[Tourist]]en Budapest.

	<gallery>		<gallery>

Beat Rüst: Textersetzung - „westlich“ durch „westlich“

2018-10-28T18:29:52Z

Textersetzung - „westlich“ durch „westlich“

← Nächstältere Version		Version vom 28. Oktober 2018, 18:29 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	Budapest ist die [[Hauptstadt]] und die größte [[Stadt]] von [[Ungarn]]. Es gibt sie seit dem Jahr 1873: Damals hat man mehrere Städte zu einer einzigen vereint, nämlich Buda, Óbuda und Pest. Dort an der [[Donau]] lebten schon [[Kelten]], vor etwa 2400 Jahren. Die [[Römer]] gründeten dann ein Lager für ihre [[Armee]]. Außerdem entstand im 1. Jahrhundert [[nach Christus]] eine kleine [[Stadt]]: Óbuda, das bedeutet Alt-Buda.		Budapest ist die [[Hauptstadt]] und die größte [[Stadt]] von [[Ungarn]]. Es gibt sie seit dem Jahr 1873: Damals hat man mehrere Städte zu einer einzigen vereint, nämlich Buda, Óbuda und Pest. Dort an der [[Donau]] lebten schon [[Kelten]], vor etwa 2400 Jahren. Die [[Römer]] gründeten dann ein Lager für ihre [[Armee]]. Außerdem entstand im 1. Jahrhundert [[nach Christus]] eine kleine [[Stadt]]: Óbuda, das bedeutet Alt-Buda.

	In der Zeit der [[Völkerwanderung]] kamen [[Slawen]] in die Gegend. Sie gründeten einen Ort am anderen Ufer des [[Fluss]]es, auf der ~~westlichen~~ Seite. Dort befanden sich wohl viele [[Höhle]]n in den Hügeln: Pest nennen die Slawen eine Höhle.		In der Zeit der [[Völkerwanderung]] kamen [[Slawen]] in die Gegend. Sie gründeten einen Ort am anderen Ufer des [[Fluss]]es, auf der [[Himmelsrichtung\|westlich]]en Seite. Dort befanden sich wohl viele [[Höhle]]n in den Hügeln: Pest nennen die Slawen eine Höhle.

	Die Ungarn kamen erst um das Jahr 900 nach Christus dorthin. Sie bauten auf dem Hügel Buda eine [[Burg]]. Im Jahr 1361 machten die Ungarn aus Buda die Hauptstadt ihres [[König]]reichs. In den Jahren nach 1800 wurde aber Pest zur wichtigeren Stadt. Damals lebten in den Städten noch viele Deutsche.		Die Ungarn kamen erst um das Jahr 900 nach Christus dorthin. Sie bauten auf dem Hügel Buda eine [[Burg]]. Im Jahr 1361 machten die Ungarn aus Buda die Hauptstadt ihres [[König]]reichs. In den Jahren nach 1800 wurde aber Pest zur wichtigeren Stadt. Damals lebten in den Städten noch viele Deutsche.

Michael Schulte: Textersetzung - „{{Artikel}} [[Kategorie:Erdkunde“ durch „{{Artikel}} [[Kategorie:Erdkunde“

2018-06-14T08:27:18Z

Textersetzung - „{{Artikel}} [[Kategorie:Erdkunde“ durch „{{Artikel}} [[Kategorie:Erdkunde“

← Nächstältere Version		Version vom 14. Juni 2018, 08:27 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:
	</gallery>		</gallery>

	{{Artikel}}		{{Artikel}}
	[[Kategorie:Erdkunde]]		[[Kategorie:Erdkunde]]