Bosnien und Herzegowina - Versionsgeschichte

Admin2: Textersetzung - „Stadt“ durch „Stadt“

2022-11-21T23:22:03Z

Textersetzung - „Stadt“ durch „Stadt“

← Nächstältere Version		Version vom 21. November 2022, 23:22 Uhr
Zeile 22:		Zeile 22:
	In der „Republika Srpska“ wohnen vor allem Serben. Ihr [[Glaube]] ist meist serbisch-[[Orthodoxe Kirche\|orthodox]]. Dieser Landesteil hat etwas mehr als eine Million [[Einwohner]]. Trotzdem ist die Republika Srpska fast genauso groß wie der andere Landesteil. Die Hauptstadt soll eigentlich auch Sarajevo sein, aber die Regierung dieses Landesteils arbeitet in Banja Luka.		In der „Republika Srpska“ wohnen vor allem Serben. Ihr [[Glaube]] ist meist serbisch-[[Orthodoxe Kirche\|orthodox]]. Dieser Landesteil hat etwas mehr als eine Million [[Einwohner]]. Trotzdem ist die Republika Srpska fast genauso groß wie der andere Landesteil. Die Hauptstadt soll eigentlich auch Sarajevo sein, aber die Regierung dieses Landesteils arbeitet in Banja Luka.

	Der Brčko-Distrikt ist ein eigener Teil des Landes. Ihn verwalten offiziell die beiden Teilstaaten. Aber eigentlich bestimmen die Einwohner im Alltag über sich selbst. Die Verwaltung hat ihren Sitz in der Stadt Brčko am Fluss „Save“. Durch den Distrikt gehen wichtige Straßen, darum hat kein Teilstaat ihn dem anderen gegönnt.		Der Brčko-Distrikt ist ein eigener Teil des Landes. Ihn verwalten offiziell die beiden Teilstaaten. Aber eigentlich bestimmen die Einwohner im Alltag über sich selbst. Die Verwaltung hat ihren Sitz in der [[Stadt]] Brčko am Fluss „Save“. Durch den Distrikt gehen wichtige Straßen, darum hat kein Teilstaat ihn dem anderen gegönnt.

	==Wovon leben die Menschen?==		==Wovon leben die Menschen?==

Ziko van Dijk am 3. Juni 2022 um 15:28 Uhr

2022-06-03T15:28:45Z

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juni 2022, 15:28 Uhr
Zeile 22:		Zeile 22:
	In der „Republika Srpska“ wohnen vor allem Serben. Ihr [[Glaube]] ist meist serbisch-[[Orthodoxe Kirche\|orthodox]]. Dieser Landesteil hat etwas mehr als eine Million [[Einwohner]]. Trotzdem ist die Republika Srpska fast genauso groß wie der andere Landesteil. Die Hauptstadt soll eigentlich auch Sarajevo sein, aber die Regierung dieses Landesteils arbeitet in Banja Luka.		In der „Republika Srpska“ wohnen vor allem Serben. Ihr [[Glaube]] ist meist serbisch-[[Orthodoxe Kirche\|orthodox]]. Dieser Landesteil hat etwas mehr als eine Million [[Einwohner]]. Trotzdem ist die Republika Srpska fast genauso groß wie der andere Landesteil. Die Hauptstadt soll eigentlich auch Sarajevo sein, aber die Regierung dieses Landesteils arbeitet in Banja Luka.

	~~Blau eingefärbt ist der~~ Brčko-Distrikt. Im Alltag ~~verwaltet er~~ sich ~~eigentlich selber. Offiziell ist er aber den beiden Teilstaaten unterstellt~~. Die Verwaltung hat ihren Sitz in der Stadt Brčko am Fluss „Save“.		Der Brčko-Distrikt ist ein eigener Teil des Landes. Ihn verwalten offiziell die beiden Teilstaaten. Aber eigentlich bestimmen die Einwohner im Alltag über sich selbst. Die Verwaltung hat ihren Sitz in der Stadt Brčko am Fluss „Save“. Durch den Distrikt gehen wichtige Straßen, darum hat kein Teilstaat ihn dem anderen gegönnt.

	==Wovon leben die Menschen?==		==Wovon leben die Menschen?==
Zeile 30:		Zeile 30:
	Seit der Krieg vorbei ist, kommen immer mehr [[Tourist]]en ins Land. Die beiden Brücken von Mostar und von Višegrad bezeichnete die [[UNESCO]] als [[Weltkulturerbe]]. Es gibt auch bedeutende [[Wasserfall\|Wasserfälle]] und [[Nationalpark]]s. In einem davon liegt einer der beiden letzten [[Urwald\|Urwälder]] Europas. An einem anderen Ort liegt das größte Naturreservat für [[Sumpf]]vögel in Europa. Der Tourismus bringt immer mehr Menschen [[Arbeit]] und [[Geld]].		Seit der Krieg vorbei ist, kommen immer mehr [[Tourist]]en ins Land. Die beiden Brücken von Mostar und von Višegrad bezeichnete die [[UNESCO]] als [[Weltkulturerbe]]. Es gibt auch bedeutende [[Wasserfall\|Wasserfälle]] und [[Nationalpark]]s. In einem davon liegt einer der beiden letzten [[Urwald\|Urwälder]] Europas. An einem anderen Ort liegt das größte Naturreservat für [[Sumpf]]vögel in Europa. Der Tourismus bringt immer mehr Menschen [[Arbeit]] und [[Geld]].

	Es ist schwierig zu sagen, wie viele Menschen keine Arbeitsstelle haben. Einige Ämter nehmen an, dass ein Viertel der Bevölkerung arbeitslos ist, bei den [[Jugendliche\|Jugendlichen]] sogar zwei Drittel. Vermutlich arbeiten ~~viel~~ mehr Menschen, aber das ist nirgends aufgeschrieben.		Es ist schwierig zu sagen, wie viele Menschen keine Arbeitsstelle haben. Einige Ämter nehmen an, dass ein Viertel der Bevölkerung arbeitslos ist, bei den [[Jugendliche\|Jugendlichen]] sogar zwei Drittel. Vermutlich arbeiten durchaus mehr Menschen, aber das ist nirgends aufgeschrieben.

	<gallery>		<gallery>

Beat Rüst: Textersetzung - „Wasserfälle“ durch „Wasserfälle“

2022-03-01T15:40:09Z

Textersetzung - „Wasserfälle“ durch „Wasserfälle“

← Nächstältere Version		Version vom 1. März 2022, 15:40 Uhr
Zeile 28:		Zeile 28:
	Bosnien-Herzegowina gehörte zu den [[Armut\|ärmeren]] Ländern Serbiens. Das hat sich seit der Unabhängigkeit nur wenig verbessert. Das Land verkauft vor allem [[Holz]] ins Ausland und [[Mineral]]e, das sind [[Stoff (Chemie)\|Stoffe]] aus der [[Natur]] wie der [[Kristall\|Bergkristall]] oder Quarzsand. Aus dem stellt man [[Glas]] her. [[Erdöl]] oder [[Erdgas]] hat man bisher keines gefunden. Viele Menschen sind [[Bauer]]n.		Bosnien-Herzegowina gehörte zu den [[Armut\|ärmeren]] Ländern Serbiens. Das hat sich seit der Unabhängigkeit nur wenig verbessert. Das Land verkauft vor allem [[Holz]] ins Ausland und [[Mineral]]e, das sind [[Stoff (Chemie)\|Stoffe]] aus der [[Natur]] wie der [[Kristall\|Bergkristall]] oder Quarzsand. Aus dem stellt man [[Glas]] her. [[Erdöl]] oder [[Erdgas]] hat man bisher keines gefunden. Viele Menschen sind [[Bauer]]n.

	Seit der Krieg vorbei ist, kommen immer mehr [[Tourist]]en ins Land. Die beiden Brücken von Mostar und von Višegrad bezeichnete die [[UNESCO]] als [[Weltkulturerbe]]. Es gibt auch bedeutende Wasserfälle und [[Nationalpark]]s. In einem davon liegt einer der beiden letzten [[Urwald\|Urwälder]] Europas. An einem anderen Ort liegt das größte Naturreservat für [[Sumpf]]vögel in Europa. Der Tourismus bringt immer mehr Menschen [[Arbeit]] und [[Geld]].		Seit der Krieg vorbei ist, kommen immer mehr [[Tourist]]en ins Land. Die beiden Brücken von Mostar und von Višegrad bezeichnete die [[UNESCO]] als [[Weltkulturerbe]]. Es gibt auch bedeutende [[Wasserfall\|Wasserfälle]] und [[Nationalpark]]s. In einem davon liegt einer der beiden letzten [[Urwald\|Urwälder]] Europas. An einem anderen Ort liegt das größte Naturreservat für [[Sumpf]]vögel in Europa. Der Tourismus bringt immer mehr Menschen [[Arbeit]] und [[Geld]].

	Es ist schwierig zu sagen, wie viele Menschen keine Arbeitsstelle haben. Einige Ämter nehmen an, dass ein Viertel der Bevölkerung arbeitslos ist, bei den [[Jugendliche\|Jugendlichen]] sogar zwei Drittel. Vermutlich arbeiten viel mehr Menschen, aber das ist nirgends aufgeschrieben.		Es ist schwierig zu sagen, wie viele Menschen keine Arbeitsstelle haben. Einige Ämter nehmen an, dass ein Viertel der Bevölkerung arbeitslos ist, bei den [[Jugendliche\|Jugendlichen]] sogar zwei Drittel. Vermutlich arbeiten viel mehr Menschen, aber das ist nirgends aufgeschrieben.

Beat Rüst: Bilder verschoben

2021-06-13T10:30:49Z

Bilder verschoben

← Nächstältere Version		Version vom 13. Juni 2021, 10:30 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Infobox_Bosnien_und_Herzegowina}}		{{Infobox_Bosnien_und_Herzegowina}}
	[[Datei:20130606 Mostar 150.jpg\|mini\|Die [[Brücke]] von Mostar lockt viele [[Tourist]]en nach Bosnien-Herzegowina. Die [[UNESCO]] hat sie zum [[Weltkulturerbe]] ernannt. Die Brücke verband [[Osten]] und [[Westen]], [[Christentum]] und [[Islam]], [[Katholische Kirche\|katholische]] Kroaten und [[Orthodoxe Kirche\|orthodoxe]] Serben. Sie wurde im Bürgerkrieg zerstört und später wieder aufgebaut.]]

	Bosnien und Herzegowina heißt ein [[Staat]] im [[Süden\|Süd]]-[[Osten]] [[Europa]]s, also im [[Balkan]]. Das Land ist etwas größer als die [[Schweiz]] und hat etwa halb so viele [[Einwohner]]. Der [[Name]] zeigt bereits, dass das Land [[Geografie\|geografisch]] aus zwei Teilen besteht. Von der [[Politik]] her gesehen sind es sogar drei Teile. Das Land ist seit dem Jahr 1992 [[Unabhängigkeit\|unabhängig]]. Außerhalb des Landes leben fast genauso viele Bosnier in aller Welt wie im Land selbst.		Bosnien und Herzegowina heißt ein [[Staat]] im [[Süden\|Süd]]-[[Osten]] [[Europa]]s, also im [[Balkan]]. Das Land ist etwas größer als die [[Schweiz]] und hat etwa halb so viele [[Einwohner]]. Der [[Name]] zeigt bereits, dass das Land [[Geografie\|geografisch]] aus zwei Teilen besteht. Von der [[Politik]] her gesehen sind es sogar drei Teile. Das Land ist seit dem Jahr 1992 [[Unabhängigkeit\|unabhängig]]. Außerhalb des Landes leben fast genauso viele Bosnier in aller Welt wie im Land selbst.

Zeile 27:		Zeile 25:

	==Wovon leben die Menschen?==		==Wovon leben die Menschen?==
			[[Datei:20130606 Mostar 150.jpg\|mini\|Die [[Brücke]] von Mostar lockt viele [[Tourist]]en nach Bosnien-Herzegowina. Die [[UNESCO]] hat sie zum [[Weltkulturerbe]] ernannt. Die Brücke verband [[Osten]] und [[Westen]], [[Christentum]] und [[Islam]], [[Katholische Kirche\|katholische]] Kroaten und [[Orthodoxe Kirche\|orthodoxe]] Serben. Sie wurde im Bürgerkrieg zerstört und später wieder aufgebaut.]]
	Bosnien-Herzegowina gehörte zu den [[Armut\|ärmeren]] Ländern Serbiens. Das hat sich seit der Unabhängigkeit nur wenig verbessert. Das Land verkauft vor allem [[Holz]] ins Ausland und [[Mineral]]e, das sind [[Stoff (Chemie)\|Stoffe]] aus der [[Natur]] wie der [[Kristall\|Bergkristall]] oder Quarzsand. Aus dem stellt man [[Glas]] her. [[Erdöl]] oder [[Erdgas]] hat man bisher keines gefunden. Viele Menschen sind [[Bauer]]n.		Bosnien-Herzegowina gehörte zu den [[Armut\|ärmeren]] Ländern Serbiens. Das hat sich seit der Unabhängigkeit nur wenig verbessert. Das Land verkauft vor allem [[Holz]] ins Ausland und [[Mineral]]e, das sind [[Stoff (Chemie)\|Stoffe]] aus der [[Natur]] wie der [[Kristall\|Bergkristall]] oder Quarzsand. Aus dem stellt man [[Glas]] her. [[Erdöl]] oder [[Erdgas]] hat man bisher keines gefunden. Viele Menschen sind [[Bauer]]n.

Klexibot: Parameter "|mini=ja" in Artikel-Vorlage ergänzt für Link zum MiniKlexikon

2021-05-01T21:01:15Z

Parameter "|mini=ja" in Artikel-Vorlage ergänzt für Link zum MiniKlexikon

← Nächstältere Version		Version vom 1. Mai 2021, 21:01 Uhr
Zeile 42:		Zeile 42:
	</gallery>		</gallery>

	{{Artikel}}		{{Artikel\|mini=ja}}
	[[Kategorie:Erdkunde]]		[[Kategorie:Erdkunde]]
	[[Kategorie:Artikel mit geprüfter Infobox]]		[[Kategorie:Artikel mit geprüfter Infobox]]

Admin2: Textersetzung - „Touristen“ durch „Touristen“

2021-04-25T00:05:00Z

Textersetzung - „Touristen“ durch „Touristen“

← Nächstältere Version		Version vom 25. April 2021, 00:05 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Infobox_Bosnien_und_Herzegowina}}		{{Infobox_Bosnien_und_Herzegowina}}
	[[Datei:20130606 Mostar 150.jpg\|mini\|Die [[Brücke]] von Mostar lockt viele [[~~Tourismus\|Touristen~~]] nach Bosnien-Herzegowina. Die [[UNESCO]] hat sie zum [[Weltkulturerbe]] ernannt. Die Brücke verband [[Osten]] und [[Westen]], [[Christentum]] und [[Islam]], [[Katholische Kirche\|katholische]] Kroaten und [[Orthodoxe Kirche\|orthodoxe]] Serben. Sie wurde im Bürgerkrieg zerstört und später wieder aufgebaut.]]		[[Datei:20130606 Mostar 150.jpg\|mini\|Die [[Brücke]] von Mostar lockt viele [[Tourist]]en nach Bosnien-Herzegowina. Die [[UNESCO]] hat sie zum [[Weltkulturerbe]] ernannt. Die Brücke verband [[Osten]] und [[Westen]], [[Christentum]] und [[Islam]], [[Katholische Kirche\|katholische]] Kroaten und [[Orthodoxe Kirche\|orthodoxe]] Serben. Sie wurde im Bürgerkrieg zerstört und später wieder aufgebaut.]]

	Bosnien und Herzegowina heißt ein [[Staat]] im [[Süden\|Süd]]-[[Osten]] [[Europa]]s, also im [[Balkan]]. Das Land ist etwas größer als die [[Schweiz]] und hat etwa halb so viele [[Einwohner]]. Der [[Name]] zeigt bereits, dass das Land [[Geografie\|geografisch]] aus zwei Teilen besteht. Von der [[Politik]] her gesehen sind es sogar drei Teile. Das Land ist seit dem Jahr 1992 [[Unabhängigkeit\|unabhängig]]. Außerhalb des Landes leben fast genauso viele Bosnier in aller Welt wie im Land selbst.		Bosnien und Herzegowina heißt ein [[Staat]] im [[Süden\|Süd]]-[[Osten]] [[Europa]]s, also im [[Balkan]]. Das Land ist etwas größer als die [[Schweiz]] und hat etwa halb so viele [[Einwohner]]. Der [[Name]] zeigt bereits, dass das Land [[Geografie\|geografisch]] aus zwei Teilen besteht. Von der [[Politik]] her gesehen sind es sogar drei Teile. Das Land ist seit dem Jahr 1992 [[Unabhängigkeit\|unabhängig]]. Außerhalb des Landes leben fast genauso viele Bosnier in aller Welt wie im Land selbst.
Zeile 29:		Zeile 29:
	Bosnien-Herzegowina gehörte zu den [[Armut\|ärmeren]] Ländern Serbiens. Das hat sich seit der Unabhängigkeit nur wenig verbessert. Das Land verkauft vor allem [[Holz]] ins Ausland und [[Mineral]]e, das sind [[Stoff (Chemie)\|Stoffe]] aus der [[Natur]] wie der [[Kristall\|Bergkristall]] oder Quarzsand. Aus dem stellt man [[Glas]] her. [[Erdöl]] oder [[Erdgas]] hat man bisher keines gefunden. Viele Menschen sind [[Bauer]]n.		Bosnien-Herzegowina gehörte zu den [[Armut\|ärmeren]] Ländern Serbiens. Das hat sich seit der Unabhängigkeit nur wenig verbessert. Das Land verkauft vor allem [[Holz]] ins Ausland und [[Mineral]]e, das sind [[Stoff (Chemie)\|Stoffe]] aus der [[Natur]] wie der [[Kristall\|Bergkristall]] oder Quarzsand. Aus dem stellt man [[Glas]] her. [[Erdöl]] oder [[Erdgas]] hat man bisher keines gefunden. Viele Menschen sind [[Bauer]]n.

	Seit der Krieg vorbei ist, kommen immer mehr [[~~Tourismus\|Touristen~~]] ins Land. Die beiden Brücken von Mostar und von Višegrad bezeichnete die [[UNESCO]] als [[Weltkulturerbe]]. Es gibt auch bedeutende Wasserfälle und [[Nationalpark]]s. In einem davon liegt einer der beiden letzten [[Urwald\|Urwälder]] Europas. An einem anderen Ort liegt das größte Naturreservat für [[Sumpf]]vögel in Europa. Der Tourismus bringt immer mehr Menschen [[Arbeit]] und [[Geld]].		Seit der Krieg vorbei ist, kommen immer mehr [[Tourist]]en ins Land. Die beiden Brücken von Mostar und von Višegrad bezeichnete die [[UNESCO]] als [[Weltkulturerbe]]. Es gibt auch bedeutende Wasserfälle und [[Nationalpark]]s. In einem davon liegt einer der beiden letzten [[Urwald\|Urwälder]] Europas. An einem anderen Ort liegt das größte Naturreservat für [[Sumpf]]vögel in Europa. Der Tourismus bringt immer mehr Menschen [[Arbeit]] und [[Geld]].

	Es ist schwierig zu sagen, wie viele Menschen keine Arbeitsstelle haben. Einige Ämter nehmen an, dass ein Viertel der Bevölkerung arbeitslos ist, bei den [[Jugendliche\|Jugendlichen]] sogar zwei Drittel. Vermutlich arbeiten viel mehr Menschen, aber das ist nirgends aufgeschrieben.		Es ist schwierig zu sagen, wie viele Menschen keine Arbeitsstelle haben. Einige Ämter nehmen an, dass ein Viertel der Bevölkerung arbeitslos ist, bei den [[Jugendliche\|Jugendlichen]] sogar zwei Drittel. Vermutlich arbeiten viel mehr Menschen, aber das ist nirgends aufgeschrieben.

Uwe Schützenmeister: Textersetzung - „]]]]“ durch „]]“

2021-04-21T15:18:29Z

Textersetzung - „]]]]“ durch „]]“

← Nächstältere Version		Version vom 21. April 2021, 15:18 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	[[Datei:20130606 Mostar 150.jpg\|mini\|Die [[Brücke]] von Mostar lockt viele [[Tourismus\|Touristen]] nach Bosnien-Herzegowina. Die [[UNESCO]] hat sie zum [[Weltkulturerbe]] ernannt. Die Brücke verband [[Osten]] und [[Westen]], [[Christentum]] und [[Islam]], [[Katholische Kirche\|katholische]] Kroaten und [[Orthodoxe Kirche\|orthodoxe]] Serben. Sie wurde im Bürgerkrieg zerstört und später wieder aufgebaut.]]		[[Datei:20130606 Mostar 150.jpg\|mini\|Die [[Brücke]] von Mostar lockt viele [[Tourismus\|Touristen]] nach Bosnien-Herzegowina. Die [[UNESCO]] hat sie zum [[Weltkulturerbe]] ernannt. Die Brücke verband [[Osten]] und [[Westen]], [[Christentum]] und [[Islam]], [[Katholische Kirche\|katholische]] Kroaten und [[Orthodoxe Kirche\|orthodoxe]] Serben. Sie wurde im Bürgerkrieg zerstört und später wieder aufgebaut.]]

	Bosnien und Herzegowina heißt ein [[Staat]] im [[Süden\|Süd]]-[[Osten]] [[Europa]]s, also im [[Balkan]]. Das Land ist etwas größer als die [[Schweiz]] und hat etwa halb so viele [[Einwohner]]]]. Der [[Name]] zeigt bereits, dass das Land [[Geografie\|geografisch]] aus zwei Teilen besteht. Von der [[Politik]] her gesehen sind es sogar drei Teile. Das Land ist seit dem Jahr 1992 [[Unabhängigkeit\|unabhängig]]. Außerhalb des Landes leben fast genauso viele Bosnier in aller Welt wie im Land selbst.		Bosnien und Herzegowina heißt ein [[Staat]] im [[Süden\|Süd]]-[[Osten]] [[Europa]]s, also im [[Balkan]]. Das Land ist etwas größer als die [[Schweiz]] und hat etwa halb so viele [[Einwohner]]. Der [[Name]] zeigt bereits, dass das Land [[Geografie\|geografisch]] aus zwei Teilen besteht. Von der [[Politik]] her gesehen sind es sogar drei Teile. Das Land ist seit dem Jahr 1992 [[Unabhängigkeit\|unabhängig]]. Außerhalb des Landes leben fast genauso viele Bosnier in aller Welt wie im Land selbst.

	Im [[Westen]] hat Bosnien-Herzegowina, wie man auch sagt, ein Stückchen [[Küste]] am Adriatischen Meer. Die Küste ist so kurz, dass man sie in einer [[Stunde]] entlangwandern kann. Es gibt dort auch nur ein einziges [[Dorf]]. Vor allem aber besteht das Land aus [[Gebirge]]. Im [[Süden]] sieht man aber auch flacheres Land mit [[Landwirtschaft]].		Im [[Westen]] hat Bosnien-Herzegowina, wie man auch sagt, ein Stückchen [[Küste]] am Adriatischen Meer. Die Küste ist so kurz, dass man sie in einer [[Stunde]] entlangwandern kann. Es gibt dort auch nur ein einziges [[Dorf]]. Vor allem aber besteht das Land aus [[Gebirge]]. Im [[Süden]] sieht man aber auch flacheres Land mit [[Landwirtschaft]].

Uwe Schützenmeister: Textersetzung - „[[[[“ durch „[[“

2021-04-21T15:15:27Z

Textersetzung - „[[[[“ durch „[[“

← Nächstältere Version		Version vom 21. April 2021, 15:15 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	[[Datei:20130606 Mostar 150.jpg\|mini\|Die [[Brücke]] von Mostar lockt viele [[Tourismus\|Touristen]] nach Bosnien-Herzegowina. Die [[UNESCO]] hat sie zum [[Weltkulturerbe]] ernannt. Die Brücke verband [[Osten]] und [[Westen]], [[Christentum]] und [[Islam]], [[Katholische Kirche\|katholische]] Kroaten und [[Orthodoxe Kirche\|orthodoxe]] Serben. Sie wurde im Bürgerkrieg zerstört und später wieder aufgebaut.]]		[[Datei:20130606 Mostar 150.jpg\|mini\|Die [[Brücke]] von Mostar lockt viele [[Tourismus\|Touristen]] nach Bosnien-Herzegowina. Die [[UNESCO]] hat sie zum [[Weltkulturerbe]] ernannt. Die Brücke verband [[Osten]] und [[Westen]], [[Christentum]] und [[Islam]], [[Katholische Kirche\|katholische]] Kroaten und [[Orthodoxe Kirche\|orthodoxe]] Serben. Sie wurde im Bürgerkrieg zerstört und später wieder aufgebaut.]]

	Bosnien und Herzegowina heißt ein [[Staat]] im [[Süden\|Süd]]-[[Osten]] [[Europa]]s, also im [[Balkan]]. Das Land ist etwas größer als die [[Schweiz]] und hat etwa halb so viele [[[[Einwohner]]]]. Der [[Name]] zeigt bereits, dass das Land [[Geografie\|geografisch]] aus zwei Teilen besteht. Von der [[Politik]] her gesehen sind es sogar drei Teile. Das Land ist seit dem Jahr 1992 [[Unabhängigkeit\|unabhängig]]. Außerhalb des Landes leben fast genauso viele Bosnier in aller Welt wie im Land selbst.		Bosnien und Herzegowina heißt ein [[Staat]] im [[Süden\|Süd]]-[[Osten]] [[Europa]]s, also im [[Balkan]]. Das Land ist etwas größer als die [[Schweiz]] und hat etwa halb so viele [[Einwohner]]]]. Der [[Name]] zeigt bereits, dass das Land [[Geografie\|geografisch]] aus zwei Teilen besteht. Von der [[Politik]] her gesehen sind es sogar drei Teile. Das Land ist seit dem Jahr 1992 [[Unabhängigkeit\|unabhängig]]. Außerhalb des Landes leben fast genauso viele Bosnier in aller Welt wie im Land selbst.

	Im [[Westen]] hat Bosnien-Herzegowina, wie man auch sagt, ein Stückchen [[Küste]] am Adriatischen Meer. Die Küste ist so kurz, dass man sie in einer [[Stunde]] entlangwandern kann. Es gibt dort auch nur ein einziges [[Dorf]]. Vor allem aber besteht das Land aus [[Gebirge]]. Im [[Süden]] sieht man aber auch flacheres Land mit [[Landwirtschaft]].		Im [[Westen]] hat Bosnien-Herzegowina, wie man auch sagt, ein Stückchen [[Küste]] am Adriatischen Meer. Die Küste ist so kurz, dass man sie in einer [[Stunde]] entlangwandern kann. Es gibt dort auch nur ein einziges [[Dorf]]. Vor allem aber besteht das Land aus [[Gebirge]]. Im [[Süden]] sieht man aber auch flacheres Land mit [[Landwirtschaft]].

Beat Rüst: Textersetzung - „Einwohner“ durch „Einwohner“

2021-04-21T10:57:28Z

Textersetzung - „Einwohner“ durch „Einwohner“

← Nächstältere Version		Version vom 21. April 2021, 10:57 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	[[Datei:20130606 Mostar 150.jpg\|mini\|Die [[Brücke]] von Mostar lockt viele [[Tourismus\|Touristen]] nach Bosnien-Herzegowina. Die [[UNESCO]] hat sie zum [[Weltkulturerbe]] ernannt. Die Brücke verband [[Osten]] und [[Westen]], [[Christentum]] und [[Islam]], [[Katholische Kirche\|katholische]] Kroaten und [[Orthodoxe Kirche\|orthodoxe]] Serben. Sie wurde im Bürgerkrieg zerstört und später wieder aufgebaut.]]		[[Datei:20130606 Mostar 150.jpg\|mini\|Die [[Brücke]] von Mostar lockt viele [[Tourismus\|Touristen]] nach Bosnien-Herzegowina. Die [[UNESCO]] hat sie zum [[Weltkulturerbe]] ernannt. Die Brücke verband [[Osten]] und [[Westen]], [[Christentum]] und [[Islam]], [[Katholische Kirche\|katholische]] Kroaten und [[Orthodoxe Kirche\|orthodoxe]] Serben. Sie wurde im Bürgerkrieg zerstört und später wieder aufgebaut.]]

	Bosnien und Herzegowina heißt ein [[Staat]] im [[Süden\|Süd]]-[[Osten]] [[Europa]]s, also im [[Balkan]]. Das Land ist etwas größer als die [[Schweiz]] und hat etwa halb so viele [[Einwohner]]. Der [[Name]] zeigt bereits, dass das Land [[Geografie\|geografisch]] aus zwei Teilen besteht. Von der [[Politik]] her gesehen sind es sogar drei Teile. Das Land ist seit dem Jahr 1992 [[Unabhängigkeit\|unabhängig]]. Außerhalb des Landes leben fast genauso viele Bosnier in aller Welt wie im Land selbst.		Bosnien und Herzegowina heißt ein [[Staat]] im [[Süden\|Süd]]-[[Osten]] [[Europa]]s, also im [[Balkan]]. Das Land ist etwas größer als die [[Schweiz]] und hat etwa halb so viele [[[[Einwohner]]]]. Der [[Name]] zeigt bereits, dass das Land [[Geografie\|geografisch]] aus zwei Teilen besteht. Von der [[Politik]] her gesehen sind es sogar drei Teile. Das Land ist seit dem Jahr 1992 [[Unabhängigkeit\|unabhängig]]. Außerhalb des Landes leben fast genauso viele Bosnier in aller Welt wie im Land selbst.

	Im [[Westen]] hat Bosnien-Herzegowina, wie man auch sagt, ein Stückchen [[Küste]] am Adriatischen Meer. Die Küste ist so kurz, dass man sie in einer [[Stunde]] entlangwandern kann. Es gibt dort auch nur ein einziges [[Dorf]]. Vor allem aber besteht das Land aus [[Gebirge]]. Im [[Süden]] sieht man aber auch flacheres Land mit [[Landwirtschaft]].		Im [[Westen]] hat Bosnien-Herzegowina, wie man auch sagt, ein Stückchen [[Küste]] am Adriatischen Meer. Die Küste ist so kurz, dass man sie in einer [[Stunde]] entlangwandern kann. Es gibt dort auch nur ein einziges [[Dorf]]. Vor allem aber besteht das Land aus [[Gebirge]]. Im [[Süden]] sieht man aber auch flacheres Land mit [[Landwirtschaft]].
Zeile 22:		Zeile 22:
	In der „Föderation Bosnien und Herzegowina“ leben einerseits Kroaten, die sind meist [[Katholische Kirche\|römisch-katholisch]]. Andererseits gibt es Bosniaken, die sind meist [[Islam\|muslimisch]]. Zusammen sind es etwas mehr als drei Millionen Menschen.		In der „Föderation Bosnien und Herzegowina“ leben einerseits Kroaten, die sind meist [[Katholische Kirche\|römisch-katholisch]]. Andererseits gibt es Bosniaken, die sind meist [[Islam\|muslimisch]]. Zusammen sind es etwas mehr als drei Millionen Menschen.

	In der „Republika Srpska“ wohnen vor allem Serben. Ihr [[Glaube]] ist meist serbisch-[[Orthodoxe Kirche\|orthodox]]. Dieser Landesteil hat etwas mehr als eine Million Einwohner. Trotzdem ist die Republika Srpska fast genauso groß wie der andere Landesteil. Die Hauptstadt soll eigentlich auch Sarajevo sein, aber die Regierung dieses Landesteils arbeitet in Banja Luka.		In der „Republika Srpska“ wohnen vor allem Serben. Ihr [[Glaube]] ist meist serbisch-[[Orthodoxe Kirche\|orthodox]]. Dieser Landesteil hat etwas mehr als eine Million [[Einwohner]]. Trotzdem ist die Republika Srpska fast genauso groß wie der andere Landesteil. Die Hauptstadt soll eigentlich auch Sarajevo sein, aber die Regierung dieses Landesteils arbeitet in Banja Luka.

	Blau eingefärbt ist der Brčko-Distrikt. Im Alltag verwaltet er sich eigentlich selber. Offiziell ist er aber den beiden Teilstaaten unterstellt. Die Verwaltung hat ihren Sitz in der Stadt Brčko am Fluss „Save“.		Blau eingefärbt ist der Brčko-Distrikt. Im Alltag verwaltet er sich eigentlich selber. Offiziell ist er aber den beiden Teilstaaten unterstellt. Die Verwaltung hat ihren Sitz in der Stadt Brčko am Fluss „Save“.

Beat Rüst: Textersetzung - „Dame spricht“ durch „Frau spricht“

2021-03-28T18:53:25Z

Textersetzung - „Dame spricht“ durch „Frau spricht“

← Nächstältere Version		Version vom 28. März 2021, 18:53 Uhr
Zeile 39:		Zeile 39:
	Bjelasnica from Trnovo IMG 0905.JPG\|Das Bjelnasnica-[[Gebirge]]		Bjelasnica from Trnovo IMG 0905.JPG\|Das Bjelnasnica-[[Gebirge]]
	File:Sarajevo Olympic Bobsleigh Track 07.jpg\|Im Jahr 1984 fanden die [[Olympische Spiele\|Olympischen Winterspiele]] in Sarajevo statt. Hier wurde Bob gefahren.		File:Sarajevo Olympic Bobsleigh Track 07.jpg\|Im Jahr 1984 fanden die [[Olympische Spiele\|Olympischen Winterspiele]] in Sarajevo statt. Hier wurde Bob gefahren.
	File:WIKITONGUES- Mirela speaking Bosnian.webm\|Diese ~~Dame~~ spricht Bosnisch.		File:WIKITONGUES- Mirela speaking Bosnian.webm\|Diese [[Frau]] spricht Bosnisch.
	</gallery>		</gallery>

← Nächstältere Version		Version vom 1. März 2022, 15:40 Uhr
Zeile 28:		Zeile 28:
	Bosnien-Herzegowina gehörte zu den [[Armut\|ärmeren]] Ländern Serbiens. Das hat sich seit der Unabhängigkeit nur wenig verbessert. Das Land verkauft vor allem [[Holz]] ins Ausland und [[Mineral]]e, das sind [[Stoff (Chemie)\|Stoffe]] aus der [[Natur]] wie der [[Kristall\|Bergkristall]] oder Quarzsand. Aus dem stellt man [[Glas]] her. [[Erdöl]] oder [[Erdgas]] hat man bisher keines gefunden. Viele Menschen sind [[Bauer]]n.		Bosnien-Herzegowina gehörte zu den [[Armut\|ärmeren]] Ländern Serbiens. Das hat sich seit der Unabhängigkeit nur wenig verbessert. Das Land verkauft vor allem [[Holz]] ins Ausland und [[Mineral]]e, das sind [[Stoff (Chemie)\|Stoffe]] aus der [[Natur]] wie der [[Kristall\|Bergkristall]] oder Quarzsand. Aus dem stellt man [[Glas]] her. [[Erdöl]] oder [[Erdgas]] hat man bisher keines gefunden. Viele Menschen sind [[Bauer]]n.

	Seit der Krieg vorbei ist, kommen immer mehr [[Tourist]]en ins Land. Die beiden Brücken von Mostar und von Višegrad bezeichnete die [[UNESCO]] als [[Weltkulturerbe]]. Es gibt auch bedeutende Wasserfälle und [[Nationalpark]]s. In einem davon liegt einer der beiden letzten [[Urwald\|Urwälder]] Europas. An einem anderen Ort liegt das größte Naturreservat für [[Sumpf]]vögel in Europa. Der Tourismus bringt immer mehr Menschen [[Arbeit]] und [[Geld]].		Seit der Krieg vorbei ist, kommen immer mehr [[Tourist]]en ins Land. Die beiden Brücken von Mostar und von Višegrad bezeichnete die [[UNESCO]] als [[Weltkulturerbe]]. Es gibt auch bedeutende [[Wasserfall\|Wasserfälle]] und [[Nationalpark]]s. In einem davon liegt einer der beiden letzten [[Urwald\|Urwälder]] Europas. An einem anderen Ort liegt das größte Naturreservat für [[Sumpf]]vögel in Europa. Der Tourismus bringt immer mehr Menschen [[Arbeit]] und [[Geld]].

	Es ist schwierig zu sagen, wie viele Menschen keine Arbeitsstelle haben. Einige Ämter nehmen an, dass ein Viertel der Bevölkerung arbeitslos ist, bei den [[Jugendliche\|Jugendlichen]] sogar zwei Drittel. Vermutlich arbeiten viel mehr Menschen, aber das ist nirgends aufgeschrieben.		Es ist schwierig zu sagen, wie viele Menschen keine Arbeitsstelle haben. Einige Ämter nehmen an, dass ein Viertel der Bevölkerung arbeitslos ist, bei den [[Jugendliche\|Jugendlichen]] sogar zwei Drittel. Vermutlich arbeiten viel mehr Menschen, aber das ist nirgends aufgeschrieben.

← Nächstältere Version		Version vom 25. April 2021, 00:05 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Infobox_Bosnien_und_Herzegowina}}		{{Infobox_Bosnien_und_Herzegowina}}
	[[Datei:20130606 Mostar 150.jpg\|mini\|Die [[Brücke]] von Mostar lockt viele [[~~Tourismus\|Touristen~~]] nach Bosnien-Herzegowina. Die [[UNESCO]] hat sie zum [[Weltkulturerbe]] ernannt. Die Brücke verband [[Osten]] und [[Westen]], [[Christentum]] und [[Islam]], [[Katholische Kirche\|katholische]] Kroaten und [[Orthodoxe Kirche\|orthodoxe]] Serben. Sie wurde im Bürgerkrieg zerstört und später wieder aufgebaut.]]		[[Datei:20130606 Mostar 150.jpg\|mini\|Die [[Brücke]] von Mostar lockt viele [[Tourist]]en nach Bosnien-Herzegowina. Die [[UNESCO]] hat sie zum [[Weltkulturerbe]] ernannt. Die Brücke verband [[Osten]] und [[Westen]], [[Christentum]] und [[Islam]], [[Katholische Kirche\|katholische]] Kroaten und [[Orthodoxe Kirche\|orthodoxe]] Serben. Sie wurde im Bürgerkrieg zerstört und später wieder aufgebaut.]]

	Bosnien und Herzegowina heißt ein [[Staat]] im [[Süden\|Süd]]-[[Osten]] [[Europa]]s, also im [[Balkan]]. Das Land ist etwas größer als die [[Schweiz]] und hat etwa halb so viele [[Einwohner]]. Der [[Name]] zeigt bereits, dass das Land [[Geografie\|geografisch]] aus zwei Teilen besteht. Von der [[Politik]] her gesehen sind es sogar drei Teile. Das Land ist seit dem Jahr 1992 [[Unabhängigkeit\|unabhängig]]. Außerhalb des Landes leben fast genauso viele Bosnier in aller Welt wie im Land selbst.		Bosnien und Herzegowina heißt ein [[Staat]] im [[Süden\|Süd]]-[[Osten]] [[Europa]]s, also im [[Balkan]]. Das Land ist etwas größer als die [[Schweiz]] und hat etwa halb so viele [[Einwohner]]. Der [[Name]] zeigt bereits, dass das Land [[Geografie\|geografisch]] aus zwei Teilen besteht. Von der [[Politik]] her gesehen sind es sogar drei Teile. Das Land ist seit dem Jahr 1992 [[Unabhängigkeit\|unabhängig]]. Außerhalb des Landes leben fast genauso viele Bosnier in aller Welt wie im Land selbst.
Zeile 29:		Zeile 29:
	Bosnien-Herzegowina gehörte zu den [[Armut\|ärmeren]] Ländern Serbiens. Das hat sich seit der Unabhängigkeit nur wenig verbessert. Das Land verkauft vor allem [[Holz]] ins Ausland und [[Mineral]]e, das sind [[Stoff (Chemie)\|Stoffe]] aus der [[Natur]] wie der [[Kristall\|Bergkristall]] oder Quarzsand. Aus dem stellt man [[Glas]] her. [[Erdöl]] oder [[Erdgas]] hat man bisher keines gefunden. Viele Menschen sind [[Bauer]]n.		Bosnien-Herzegowina gehörte zu den [[Armut\|ärmeren]] Ländern Serbiens. Das hat sich seit der Unabhängigkeit nur wenig verbessert. Das Land verkauft vor allem [[Holz]] ins Ausland und [[Mineral]]e, das sind [[Stoff (Chemie)\|Stoffe]] aus der [[Natur]] wie der [[Kristall\|Bergkristall]] oder Quarzsand. Aus dem stellt man [[Glas]] her. [[Erdöl]] oder [[Erdgas]] hat man bisher keines gefunden. Viele Menschen sind [[Bauer]]n.

	Seit der Krieg vorbei ist, kommen immer mehr [[~~Tourismus\|Touristen~~]] ins Land. Die beiden Brücken von Mostar und von Višegrad bezeichnete die [[UNESCO]] als [[Weltkulturerbe]]. Es gibt auch bedeutende Wasserfälle und [[Nationalpark]]s. In einem davon liegt einer der beiden letzten [[Urwald\|Urwälder]] Europas. An einem anderen Ort liegt das größte Naturreservat für [[Sumpf]]vögel in Europa. Der Tourismus bringt immer mehr Menschen [[Arbeit]] und [[Geld]].		Seit der Krieg vorbei ist, kommen immer mehr [[Tourist]]en ins Land. Die beiden Brücken von Mostar und von Višegrad bezeichnete die [[UNESCO]] als [[Weltkulturerbe]]. Es gibt auch bedeutende Wasserfälle und [[Nationalpark]]s. In einem davon liegt einer der beiden letzten [[Urwald\|Urwälder]] Europas. An einem anderen Ort liegt das größte Naturreservat für [[Sumpf]]vögel in Europa. Der Tourismus bringt immer mehr Menschen [[Arbeit]] und [[Geld]].

	Es ist schwierig zu sagen, wie viele Menschen keine Arbeitsstelle haben. Einige Ämter nehmen an, dass ein Viertel der Bevölkerung arbeitslos ist, bei den [[Jugendliche\|Jugendlichen]] sogar zwei Drittel. Vermutlich arbeiten viel mehr Menschen, aber das ist nirgends aufgeschrieben.		Es ist schwierig zu sagen, wie viele Menschen keine Arbeitsstelle haben. Einige Ämter nehmen an, dass ein Viertel der Bevölkerung arbeitslos ist, bei den [[Jugendliche\|Jugendlichen]] sogar zwei Drittel. Vermutlich arbeiten viel mehr Menschen, aber das ist nirgends aufgeschrieben.