Beowulf - Versionsgeschichte

Admin2: Textersetzung - „ Datei:“ durch „ “

2022-01-09T21:57:57Z

Textersetzung - „<gallery> Datei:“ durch „<gallery> “

← Nächstältere Version		Version vom 9. Januar 2022, 21:57 Uhr
Zeile 19:		Zeile 19:

	<gallery>		<gallery>
	~~Datei:~~Beowulf Cotton MS Vitellius A XV f. 132r.jpg\|Die erste Seite der berühmten [[Handschrift]] mit der Beowulf-Geschichte.		Beowulf Cotton MS Vitellius A XV f. 132r.jpg\|Die erste Seite der berühmten [[Handschrift]] mit der Beowulf-Geschichte.
	Datei:Stories of beowulf sailing to daneland.jpg\|Beowulf reist nach Dänemark.		Datei:Stories of beowulf sailing to daneland.jpg\|Beowulf reist nach Dänemark.
	Datei:Beowulf and the dragon.jpg\|Beowulf kämpft gegen den [[Drache\|Drachen]].		Datei:Beowulf and the dragon.jpg\|Beowulf kämpft gegen den [[Drache\|Drachen]].

Felix Heinimann am 25. April 2021 um 23:01 Uhr

2021-04-25T23:01:38Z

← Nächstältere Version		Version vom 25. April 2021, 23:01 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	Heute kennt man die Erzählung von Beowulf nur aus einer einzigen [[Handschrift]]. Diese wurde wohl erst um das Jahr 1000 [[Zeitrechnung\|nach Christus]] geschrieben. Gefunden hat man dann die Handschrift in der Sammlung von Robert Bruce Cotton. Er lebte um das Jahr 1600. [[Druckerei\|Gedruckt]] wurde die Geschichte zum ersten Mal etwa 200 Jahre später.		Heute kennt man die Erzählung von Beowulf nur aus einer einzigen [[Handschrift]]. Diese wurde wohl erst um das Jahr 1000 [[Zeitrechnung\|nach Christus]] geschrieben. Gefunden hat man dann die Handschrift in der Sammlung von Robert Bruce Cotton. Er lebte um das Jahr 1600. [[Druckerei\|Gedruckt]] wurde die Geschichte zum ersten Mal etwa 200 Jahre später.

	== Was macht Beowulf? ==		==Was macht Beowulf?==
	[[Datei:Beowulf, A Book of Myths.jpg\|Der Held Beowulf mit Schwert\|mini\|Der Held Beowulf mit einem [[Schwert]]]]		[[Datei:Beowulf, A Book of Myths.jpg\|Der Held Beowulf mit Schwert\|mini\|Der Held Beowulf mit einem [[Schwert]]]]
	Beowulf ist ein junger Held aus dem [[Volk]] der Gauten. Er hört von einem [[Monster]], das in Dänemark einen [[König]] bedroht und viele Leute tötet. Beowulf reist dorthin, um zu helfen. Als das Monster wieder angreift, kämpft er und reißt ihm einen [[Arm]] ab. Daran stirbt das Monster später.		Beowulf ist ein junger Held aus dem [[Volk]] der Gauten. Er hört von einem [[Monster]], das in Dänemark einen [[König]] bedroht und viele Leute tötet. Beowulf reist dorthin, um zu helfen. Als das Monster wieder angreift, kämpft er und reißt ihm einen [[Arm]] ab. Daran stirbt das Monster später.
Zeile 13:		Zeile 13:
	Danach muss Beowulf noch die Mutter des Monsters töten. Jahre später ist Beowulf schon der König der Gauten. Diesmal soll er einen Drachen töten. Das gelingt ihm, aber dabei kommt er selbst auch ums Leben.		Danach muss Beowulf noch die Mutter des Monsters töten. Jahre später ist Beowulf schon der König der Gauten. Diesmal soll er einen Drachen töten. Das gelingt ihm, aber dabei kommt er selbst auch ums Leben.

	== Was wurde später mit der Geschichte gemacht?==		==Was wurde später mit der Geschichte gemacht?==
	Die alte Geschichte vom Helden Beowulf ist an sich sehr spannend. Sie erinnert an die [[Horror]]-Geschichten von heute. Es geht um einen tapferen Helden, der keine [[Angst]] vor unbekannten Dingen hat. Geschrieben wurde die Geschichte aber wie ein [[Gedicht]] in Versen.		Die alte Geschichte vom Helden Beowulf ist an sich sehr spannend. Sie erinnert an die [[Horror]]-Geschichten von heute. Es geht um einen tapferen Helden, der keine [[Angst]] vor unbekannten Dingen hat. Geschrieben wurde die Geschichte aber wie ein [[Gedicht]] in Versen.

	Daraus haben mehrere [[Schriftsteller]] [[Roman\|Romane]] gemacht. Der Roman von Michael Chrichton wurde ein erfolgreicher [[Film]] im Jahr 1995. Darin ist der Held ein [[Arabien\|Araber]], der auf [[Wikinger]] trifft. Gemeinsam kämpfen sie gegen ein Monster, das an die [[Neandertaler]] erinnert. Auch J. R. R. Tolkien hat die Geschichte von Beowulf ~~ge[[lesen]]~~. Einige Ideen hat er für seine Erzählung „Herrn der Ringe“ übernommen.		Daraus haben mehrere [[Schriftsteller]] [[Roman\|Romane]] gemacht. Der Roman von Michael Chrichton wurde ein erfolgreicher [[Film]] im Jahr 1995. Darin ist der Held ein [[Arabien\|Araber]], der auf [[Wikinger]] trifft. Gemeinsam kämpfen sie gegen ein Monster, das an die [[Neandertaler]] erinnert. Auch J. R. R. Tolkien hat die Geschichte von Beowulf gelesen. Einige Ideen hat er für seine Erzählung „Herrn der Ringe“ übernommen.

	<gallery>		<gallery>

Michael Schulte am 24. April 2021 um 12:53 Uhr

2021-04-24T12:53:50Z

← Nächstältere Version		Version vom 24. April 2021, 12:53 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:

	== Was macht Beowulf? ==		== Was macht Beowulf? ==
	[[Datei:Beowulf, A Book of Myths.jpg\|Der Held Beowulf mit Schwert\|mini\|Der Held Beowulf mit einem [[Schwert]]		[[Datei:Beowulf, A Book of Myths.jpg\|Der Held Beowulf mit Schwert\|mini\|Der Held Beowulf mit einem [[Schwert]]]]
	Beowulf ist ein junger Held aus dem [[Volk]] der Gauten. Er hört von einem [[Monster]], das in Dänemark einen [[König]] bedroht und viele Leute tötet. Beowulf reist dorthin, um zu helfen. Als das Monster wieder angreift, kämpft er und reißt ihm einen [[Arm]] ab. Daran stirbt das Monster später.		Beowulf ist ein junger Held aus dem [[Volk]] der Gauten. Er hört von einem [[Monster]], das in Dänemark einen [[König]] bedroht und viele Leute tötet. Beowulf reist dorthin, um zu helfen. Als das Monster wieder angreift, kämpft er und reißt ihm einen [[Arm]] ab. Daran stirbt das Monster später.

Uwe Schützenmeister: Textersetzung - „]]]]“ durch „]]“

2021-04-21T15:13:57Z

Textersetzung - „]]]]“ durch „]]“

← Nächstältere Version		Version vom 21. April 2021, 15:13 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:

	== Was macht Beowulf? ==		== Was macht Beowulf? ==
	[[Datei:Beowulf, A Book of Myths.jpg\|Der Held Beowulf mit Schwert\|mini\|Der Held Beowulf mit einem [[Schwert]]]]		[[Datei:Beowulf, A Book of Myths.jpg\|Der Held Beowulf mit Schwert\|mini\|Der Held Beowulf mit einem [[Schwert]]
	Beowulf ist ein junger Held aus dem [[Volk]] der Gauten. Er hört von einem [[Monster]], das in Dänemark einen [[König]] bedroht und viele Leute tötet. Beowulf reist dorthin, um zu helfen. Als das Monster wieder angreift, kämpft er und reißt ihm einen [[Arm]] ab. Daran stirbt das Monster später.		Beowulf ist ein junger Held aus dem [[Volk]] der Gauten. Er hört von einem [[Monster]], das in Dänemark einen [[König]] bedroht und viele Leute tötet. Beowulf reist dorthin, um zu helfen. Als das Monster wieder angreift, kämpft er und reißt ihm einen [[Arm]] ab. Daran stirbt das Monster später.

Uwe Rohwedder: Textersetzung - „lesen“ durch „lesen“

2021-04-21T10:49:15Z

Textersetzung - „lesen“ durch „lesen“

← Nächstältere Version		Version vom 21. April 2021, 10:49 Uhr
Zeile 16:		Zeile 16:
	Die alte Geschichte vom Helden Beowulf ist an sich sehr spannend. Sie erinnert an die [[Horror]]-Geschichten von heute. Es geht um einen tapferen Helden, der keine [[Angst]] vor unbekannten Dingen hat. Geschrieben wurde die Geschichte aber wie ein [[Gedicht]] in Versen.		Die alte Geschichte vom Helden Beowulf ist an sich sehr spannend. Sie erinnert an die [[Horror]]-Geschichten von heute. Es geht um einen tapferen Helden, der keine [[Angst]] vor unbekannten Dingen hat. Geschrieben wurde die Geschichte aber wie ein [[Gedicht]] in Versen.

	Daraus haben mehrere [[Schriftsteller]] [[Roman\|Romane]] gemacht. Der Roman von Michael Chrichton wurde ein erfolgreicher [[Film]] im Jahr 1995. Darin ist der Held ein [[Arabien\|Araber]], der auf [[Wikinger]] trifft. Gemeinsam kämpfen sie gegen ein Monster, das an die [[Neandertaler]] erinnert. Auch J. R. R. Tolkien hat die Geschichte von Beowulf ~~gelesen~~. Einige Ideen hat er für seine Erzählung „Herrn der Ringe“ übernommen.		Daraus haben mehrere [[Schriftsteller]] [[Roman\|Romane]] gemacht. Der Roman von Michael Chrichton wurde ein erfolgreicher [[Film]] im Jahr 1995. Darin ist der Held ein [[Arabien\|Araber]], der auf [[Wikinger]] trifft. Gemeinsam kämpfen sie gegen ein Monster, das an die [[Neandertaler]] erinnert. Auch J. R. R. Tolkien hat die Geschichte von Beowulf ge[[lesen]]. Einige Ideen hat er für seine Erzählung „Herrn der Ringe“ übernommen.

	<gallery>		<gallery>

Beat Rüst am 10. Mai 2019 um 05:34 Uhr

2019-05-10T05:34:05Z

← Nächstältere Version		Version vom 10. Mai 2019, 05:34 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Stories of beowulf grendel.jpg\|mini\|Der Held Beowulf bekämpft ein Monster, das Grendel genannt wird. Dieses Bild von Grendel stammt aus einem [[Buch]] aus dem Jahr 1908.]]		[[Datei:Stories of beowulf grendel.jpg\|mini\|Der Held Beowulf bekämpft ein [[Monster]], das Grendel genannt wird. Dieses Bild von Grendel stammt aus einem [[Buch]] aus dem Jahr 1908.]]

	Beowulf nennt man eine Erzählung aus dem [[Mittelalter]]. Sie ist in alter [[englisch]]er Sprache geschrieben worden. Es ist das längste und wichtigste Werk in dieser [[Sprache]]. Ihren [[Name]]n hat die Geschichte vom [[Held]]en Beowulf. Das bedeutet vielleicht so viel wie „Bienen-Wolf“.		Beowulf nennt man eine Erzählung aus dem [[Mittelalter]]. Sie ist in alter [[englisch]]er Sprache geschrieben worden. Es ist das längste und wichtigste Werk in dieser [[Sprache]]. Ihren [[Name]]n hat die Geschichte vom [[Held]]en Beowulf. Das bedeutet vielleicht so viel wie „Bienen-Wolf“.
Zeile 5:		Zeile 5:
	Die Geschichte ist an sich erfunden. Aber es kommen einige Menschen und Ereignisse darin vor, die es wirklich gegeben hat. Beschrieben wird etwa die Zeit um das Jahr 500 [[Zeitrechnung\|nach Christus]]. Obwohl die Sprache altes [[Englisch]] ist, spielt die Geschichte in [[Dänemark]].		Die Geschichte ist an sich erfunden. Aber es kommen einige Menschen und Ereignisse darin vor, die es wirklich gegeben hat. Beschrieben wird etwa die Zeit um das Jahr 500 [[Zeitrechnung\|nach Christus]]. Obwohl die Sprache altes [[Englisch]] ist, spielt die Geschichte in [[Dänemark]].

	Heute kennt man die Erzählung von Beowulf nur aus einer einzigen [[Handschrift]]. Diese wurde wohl erst um das Jahr 1000 nach Christus geschrieben. Gefunden hat man dann die Handschrift in der Sammlung von Robert Bruce Cotton. Er lebte um das Jahr 1600. [[Druckerei\|Gedruckt]] wurde die Geschichte zum ersten Mal etwa 200 Jahre später.		Heute kennt man die Erzählung von Beowulf nur aus einer einzigen [[Handschrift]]. Diese wurde wohl erst um das Jahr 1000 [[Zeitrechnung\|nach Christus]] geschrieben. Gefunden hat man dann die Handschrift in der Sammlung von Robert Bruce Cotton. Er lebte um das Jahr 1600. [[Druckerei\|Gedruckt]] wurde die Geschichte zum ersten Mal etwa 200 Jahre später.

	== Was macht Beowulf? ==		== Was macht Beowulf? ==
	[[Datei:Beowulf, A Book of Myths.jpg\|Der Held Beowulf mit Schwert\|mini\|Der Held Beowulf mit einem [[Schwert]]]]		[[Datei:Beowulf, A Book of Myths.jpg\|Der Held Beowulf mit Schwert\|mini\|Der Held Beowulf mit einem [[Schwert]]]]
	Beowulf ist ein junger Held aus dem [[Volk]] der Gauten. Er hört von einem Monster, das in Dänemark einen [[König]] bedroht und viele Leute tötet. Beowulf reist dorthin, um zu helfen. Als das Monster wieder angreift, kämpft er und reißt ihm einen [[Arm]] ab. Daran stirbt das Monster später.		Beowulf ist ein junger Held aus dem [[Volk]] der Gauten. Er hört von einem [[Monster]], das in Dänemark einen [[König]] bedroht und viele Leute tötet. Beowulf reist dorthin, um zu helfen. Als das Monster wieder angreift, kämpft er und reißt ihm einen [[Arm]] ab. Daran stirbt das Monster später.

	Danach muss Beowulf noch die Mutter des Monsters töten. Jahre später ist Beowulf schon der König der Gauten. Diesmal soll er einen Drachen töten. Das gelingt ihm, aber dabei kommt er selbst auch ums Leben.		Danach muss Beowulf noch die Mutter des Monsters töten. Jahre später ist Beowulf schon der König der Gauten. Diesmal soll er einen Drachen töten. Das gelingt ihm, aber dabei kommt er selbst auch ums Leben.

Michael Schulte: Textersetzung - „Englisch“ durch „Englisch“

2018-10-03T21:49:25Z

Textersetzung - „Englisch“ durch „Englisch“

← Nächstältere Version		Version vom 3. Oktober 2018, 21:49 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	Beowulf nennt man eine Erzählung aus dem [[Mittelalter]]. Sie ist in alter [[englisch]]er Sprache geschrieben worden. Es ist das längste und wichtigste Werk in dieser [[Sprache]]. Ihren [[Name]]n hat die Geschichte vom [[Held]]en Beowulf. Das bedeutet vielleicht so viel wie „Bienen-Wolf“.		Beowulf nennt man eine Erzählung aus dem [[Mittelalter]]. Sie ist in alter [[englisch]]er Sprache geschrieben worden. Es ist das längste und wichtigste Werk in dieser [[Sprache]]. Ihren [[Name]]n hat die Geschichte vom [[Held]]en Beowulf. Das bedeutet vielleicht so viel wie „Bienen-Wolf“.

	Die Geschichte ist an sich erfunden. Aber es kommen einige Menschen und Ereignisse darin vor, die es wirklich gegeben hat. Beschrieben wird etwa die Zeit um das Jahr 500 [[Zeitrechnung\|nach Christus]]. Obwohl die Sprache altes [[~~Englische Sprache\|~~Englisch]] ist, spielt die Geschichte in [[Dänemark]].		Die Geschichte ist an sich erfunden. Aber es kommen einige Menschen und Ereignisse darin vor, die es wirklich gegeben hat. Beschrieben wird etwa die Zeit um das Jahr 500 [[Zeitrechnung\|nach Christus]]. Obwohl die Sprache altes [[Englisch]] ist, spielt die Geschichte in [[Dänemark]].

	Heute kennt man die Erzählung von Beowulf nur aus einer einzigen [[Handschrift]]. Diese wurde wohl erst um das Jahr 1000 nach Christus geschrieben. Gefunden hat man dann die Handschrift in der Sammlung von Robert Bruce Cotton. Er lebte um das Jahr 1600. [[Druckerei\|Gedruckt]] wurde die Geschichte zum ersten Mal etwa 200 Jahre später.		Heute kennt man die Erzählung von Beowulf nur aus einer einzigen [[Handschrift]]. Diese wurde wohl erst um das Jahr 1000 nach Christus geschrieben. Gefunden hat man dann die Handschrift in der Sammlung von Robert Bruce Cotton. Er lebte um das Jahr 1600. [[Druckerei\|Gedruckt]] wurde die Geschichte zum ersten Mal etwa 200 Jahre später.

Michael Schulte: Textersetzung - „englischer“ durch „englischer“

2018-10-03T21:42:26Z

Textersetzung - „englischer“ durch „englischer“

← Nächstältere Version		Version vom 3. Oktober 2018, 21:42 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Stories of beowulf grendel.jpg\|mini\|Der Held Beowulf bekämpft ein Monster, das Grendel genannt wird. Dieses Bild von Grendel stammt aus einem [[Buch]] aus dem Jahr 1908.]]		[[Datei:Stories of beowulf grendel.jpg\|mini\|Der Held Beowulf bekämpft ein Monster, das Grendel genannt wird. Dieses Bild von Grendel stammt aus einem [[Buch]] aus dem Jahr 1908.]]

	Beowulf nennt man eine Erzählung aus dem [[Mittelalter]]. Sie ist in alter [[~~Englische Sprache\|englischer~~]] Sprache geschrieben worden. Es ist das längste und wichtigste Werk in dieser [[Sprache]]. Ihren [[Name]]n hat die Geschichte vom [[Held]]en Beowulf. Das bedeutet vielleicht so viel wie „Bienen-Wolf“.		Beowulf nennt man eine Erzählung aus dem [[Mittelalter]]. Sie ist in alter [[englisch]]er Sprache geschrieben worden. Es ist das längste und wichtigste Werk in dieser [[Sprache]]. Ihren [[Name]]n hat die Geschichte vom [[Held]]en Beowulf. Das bedeutet vielleicht so viel wie „Bienen-Wolf“.

	Die Geschichte ist an sich erfunden. Aber es kommen einige Menschen und Ereignisse darin vor, die es wirklich gegeben hat. Beschrieben wird etwa die Zeit um das Jahr 500 [[Zeitrechnung\|nach Christus]]. Obwohl die Sprache altes [[Englische Sprache\|Englisch]] ist, spielt die Geschichte in [[Dänemark]].		Die Geschichte ist an sich erfunden. Aber es kommen einige Menschen und Ereignisse darin vor, die es wirklich gegeben hat. Beschrieben wird etwa die Zeit um das Jahr 500 [[Zeitrechnung\|nach Christus]]. Obwohl die Sprache altes [[Englische Sprache\|Englisch]] ist, spielt die Geschichte in [[Dänemark]].

Ziko van Dijk: Textersetzung - „Horror“ durch „Horror“

2018-09-29T17:43:27Z

Textersetzung - „Horror“ durch „Horror“

← Nächstältere Version		Version vom 29. September 2018, 17:43 Uhr
Zeile 14:		Zeile 14:

	== Was wurde später mit der Geschichte gemacht?==		== Was wurde später mit der Geschichte gemacht?==
	Die alte Geschichte vom Helden Beowulf ist an sich sehr spannend. Sie erinnert an die Horror-Geschichten von heute. Es geht um einen tapferen Helden, der keine [[Angst]] vor unbekannten Dingen hat. Geschrieben wurde die Geschichte aber wie ein [[Gedicht]] in Versen.		Die alte Geschichte vom Helden Beowulf ist an sich sehr spannend. Sie erinnert an die [[Horror]]-Geschichten von heute. Es geht um einen tapferen Helden, der keine [[Angst]] vor unbekannten Dingen hat. Geschrieben wurde die Geschichte aber wie ein [[Gedicht]] in Versen.

	Daraus haben mehrere [[Schriftsteller]] [[Roman\|Romane]] gemacht. Der Roman von Michael Chrichton wurde ein erfolgreicher [[Film]] im Jahr 1995. Darin ist der Held ein [[Arabien\|Araber]], der auf [[Wikinger]] trifft. Gemeinsam kämpfen sie gegen ein Monster, das an die [[Neandertaler]] erinnert. Auch J. R. R. Tolkien hat die Geschichte von Beowulf gelesen. Einige Ideen hat er für seine Erzählung „Herrn der Ringe“ übernommen.		Daraus haben mehrere [[Schriftsteller]] [[Roman\|Romane]] gemacht. Der Roman von Michael Chrichton wurde ein erfolgreicher [[Film]] im Jahr 1995. Darin ist der Held ein [[Arabien\|Araber]], der auf [[Wikinger]] trifft. Gemeinsam kämpfen sie gegen ein Monster, das an die [[Neandertaler]] erinnert. Auch J. R. R. Tolkien hat die Geschichte von Beowulf gelesen. Einige Ideen hat er für seine Erzählung „Herrn der Ringe“ übernommen.

Michael Schulte: Textersetzung - „{{Artikel}} Kategorie:Sprache und Kultur“ durch „{{Artikel}} Kategorie:Sprache und Kultur“

2018-09-11T20:26:24Z

Textersetzung - „{{Artikel}} Kategorie:Sprache und Kultur“ durch „{{Artikel}} Kategorie:Sprache und Kultur“

← Nächstältere Version		Version vom 11. September 2018, 20:26 Uhr
Zeile 24:		Zeile 24:
	</gallery>		</gallery>

	{{Artikel}}		{{Artikel}}
	[[Kategorie:Sprache und Kultur]]		[[Kategorie:Sprache und Kultur]]