Babylonien - Versionsgeschichte

Michael Schulte: Textersetzung - „Ruinen“ durch „Ruinen“

2023-11-14T22:12:27Z

Textersetzung - „Ruinen“ durch „Ruinen“

← Nächstältere Version		Version vom 14. November 2023, 22:12 Uhr
Zeile 39:		Zeile 39:
	Datei:Vorderasiatisches Museum Berlin 013.jpg\|Ein [[Schmuck]]stück aus Stein, gefunden als Teil eines Schatzes		Datei:Vorderasiatisches Museum Berlin 013.jpg\|Ein [[Schmuck]]stück aus Stein, gefunden als Teil eines Schatzes
	P1050763 Louvre code Hammurabi face rwk.JPG\|Ein großer Stein mit den [[Gesetz]]en des Hammurabi. Darüber steht der [[König]] vor einem sitzenden [[Gott]].		P1050763 Louvre code Hammurabi face rwk.JPG\|Ein großer Stein mit den [[Gesetz]]en des Hammurabi. Darüber steht der [[König]] vor einem sitzenden [[Gott]].
	Datei:Babylon, 1932.jpg\|[[Ruine~~\|Ruinen~~]] von Babylon im Jahr 1932		Datei:Babylon, 1932.jpg\|[[Ruine]]n von Babylon im Jahr 1932

	</gallery>		</gallery>

Ziko van Dijk: Textersetzung - „|thumb|“ durch „|mini|“

2023-10-27T17:43:25Z

Textersetzung - „|thumb|“ durch „|mini|“

← Nächstältere Version		Version vom 27. Oktober 2023, 17:43 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:

	== Woher weiß man etwas über Babylonien? ==		== Woher weiß man etwas über Babylonien? ==
	[[Datei:Nuremberg chronicles f 65r 3.png\|~~thumb~~\|Ein Bild aus dem [[Mittelalter]]: So hat man sich vorgestellt, wie die Perser die Babylonier bekriegt haben.]]		[[Datei:Nuremberg chronicles f 65r 3.png\|mini\|Ein Bild aus dem [[Mittelalter]]: So hat man sich vorgestellt, wie die Perser die Babylonier bekriegt haben.]]
	Die [[Mensch]]en in [[Europa]] kannten Babylon nur durch die [[Bibel]]. Ein babylonischer Herrscher, Nebukadnezar der Zweite, hatte das Land der Juden erobert. Viele Juden mussten ihr Land verlassen und in Babylonien leben. Jahrzehnte später kam aber ein König der Perser, Kyros. Er erlaubte den Juden, wieder in ihre Heimat zu ziehen.		Die [[Mensch]]en in [[Europa]] kannten Babylon nur durch die [[Bibel]]. Ein babylonischer Herrscher, Nebukadnezar der Zweite, hatte das Land der Juden erobert. Viele Juden mussten ihr Land verlassen und in Babylonien leben. Jahrzehnte später kam aber ein König der Perser, Kyros. Er erlaubte den Juden, wieder in ihre Heimat zu ziehen.

Admin2: Textersetzung - „|miniatur|“ durch „|thumb|“

2023-01-15T01:15:34Z

Textersetzung - „|miniatur|“ durch „|thumb|“

← Nächstältere Version		Version vom 15. Januar 2023, 01:15 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:

	== Woher weiß man etwas über Babylonien? ==		== Woher weiß man etwas über Babylonien? ==
	[[Datei:Nuremberg chronicles f 65r 3.png\|~~miniatur~~\|Ein Bild aus dem [[Mittelalter]]: So hat man sich vorgestellt, wie die Perser die Babylonier bekriegt haben.]]		[[Datei:Nuremberg chronicles f 65r 3.png\|thumb\|Ein Bild aus dem [[Mittelalter]]: So hat man sich vorgestellt, wie die Perser die Babylonier bekriegt haben.]]
	Die [[Mensch]]en in [[Europa]] kannten Babylon nur durch die [[Bibel]]. Ein babylonischer Herrscher, Nebukadnezar der Zweite, hatte das Land der Juden erobert. Viele Juden mussten ihr Land verlassen und in Babylonien leben. Jahrzehnte später kam aber ein König der Perser, Kyros. Er erlaubte den Juden, wieder in ihre Heimat zu ziehen.		Die [[Mensch]]en in [[Europa]] kannten Babylon nur durch die [[Bibel]]. Ein babylonischer Herrscher, Nebukadnezar der Zweite, hatte das Land der Juden erobert. Viele Juden mussten ihr Land verlassen und in Babylonien leben. Jahrzehnte später kam aber ein König der Perser, Kyros. Er erlaubte den Juden, wieder in ihre Heimat zu ziehen.

Admin2: Textersetzung - „Leben“ durch „Leben“

2022-11-21T23:49:24Z

Textersetzung - „Leben“ durch „Leben“

← Nächstältere Version		Version vom 21. November 2022, 23:49 Uhr
Zeile 20:		Zeile 20:
	== Was war so besonders an den Babyloniern? ==		== Was war so besonders an den Babyloniern? ==
	[[Datei:Confirmation by Shamash-shum-ukim of a grant originally made by Ashur-nadin-shumi. 670-650 BCE, from Babylonia, Iraq. The tablet is currently housed in the British Museum.jpg\|mini\|Babylonische [[Keilschrift]] auf einem Stein]]		[[Datei:Confirmation by Shamash-shum-ukim of a grant originally made by Ashur-nadin-shumi. 670-650 BCE, from Babylonia, Iraq. The tablet is currently housed in the British Museum.jpg\|mini\|Babylonische [[Keilschrift]] auf einem Stein]]
	Die Babylonier kannten bereits eine [[Schrift]], die [[Keilschrift]]. Dabei drückten sie Kerben mit einem Holzkeil in ein Plättchen aus weichem [[Lehm]] oder meißelten sie in Stein. Mehrere Eindrücke ergaben zusammen einen [[Buchstabe]]n. Diese Schrift hatten die Babylonier von den [[Sumerer]]n übernommen. Dank dieser [[Text]]e weiß man über das Leben und die Ideen der Babylonier viel mehr als über andere Völker aus der Zeit.		Die Babylonier kannten bereits eine [[Schrift]], die [[Keilschrift]]. Dabei drückten sie Kerben mit einem Holzkeil in ein Plättchen aus weichem [[Lehm]] oder meißelten sie in Stein. Mehrere Eindrücke ergaben zusammen einen [[Buchstabe]]n. Diese Schrift hatten die Babylonier von den [[Sumerer]]n übernommen. Dank dieser [[Text]]e weiß man über das [[Leben]] und die Ideen der Babylonier viel mehr als über andere Völker aus der Zeit.

	So kennt man heute die [[Gesetz]]e von König Hammurapi. Dadurch weiß man, was der König für richtig und falsch hielt. Wenn jemand etwas Schlimmes gemacht hatte, sollte er genauso schlimm bestraft werden. Für Mörder gab es also die Todesstrafe.		So kennt man heute die [[Gesetz]]e von König Hammurapi. Dadurch weiß man, was der König für richtig und falsch hielt. Wenn jemand etwas Schlimmes gemacht hatte, sollte er genauso schlimm bestraft werden. Für Mörder gab es also die Todesstrafe.

Admin2: Textersetzung - „[[File“ durch „[[Datei“

2022-08-19T11:34:26Z

Textersetzung - „[[File“ durch „[[Datei“

← Nächstältere Version		Version vom 19. August 2022, 11:34 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[~~File~~:Babylon ausgrabungen.jpg\|mini\|Solche [[Ruine]]n hat man im heutigen [[Irak]] freigelegt. Sie stammen aus dem Babylonischen Reich.]]		[[Datei:Babylon ausgrabungen.jpg\|mini\|Solche [[Ruine]]n hat man im heutigen [[Irak]] freigelegt. Sie stammen aus dem Babylonischen Reich.]]
	Babylon war eine [[Stadt]] im [[Altertum]]. Ihre [[Soldat]]en eroberten ein großes Gebiet in [[Mesopotamien]]. Das liegt heute vor allem in den [[Länder]]n [[Irak]] und [[Syrien]]. Das Reich von Babylon nennt man Babylonien. Man kennt es heute als wichtige [[Hochkultur]].		Babylon war eine [[Stadt]] im [[Altertum]]. Ihre [[Soldat]]en eroberten ein großes Gebiet in [[Mesopotamien]]. Das liegt heute vor allem in den [[Länder]]n [[Irak]] und [[Syrien]]. Das Reich von Babylon nennt man Babylonien. Man kennt es heute als wichtige [[Hochkultur]].

Zeile 29:		Zeile 29:

	==Was soll es sonst noch in Babylonien gegeben haben?==		==Was soll es sonst noch in Babylonien gegeben haben?==
	[[~~File~~:Babilonski stolp (Pokrajinski muzej Maribor).jpg\|mini\|Der Turmbau von Babel in der Vorstellung eines [[Maler]]s]]		[[Datei:Babilonski stolp (Pokrajinski muzej Maribor).jpg\|mini\|Der Turmbau von Babel in der Vorstellung eines [[Maler]]s]]
	Von den [[Altes Griechenland\|Alten Griechen]] kennt man Schriften über die „Hängenden Gärten von Babylon“. Man nennt sie auch die „Hängenden Gärten der Semiramis“, denn Semiramis hieß die damalige Königin. Die Gärten muss man sich in großen Treppenstufen vorstellen, die sehr aufwendig gebaut waren. Sie sind eines der sieben [[Antike\|antiken]] [[Sieben Weltwunder\|Weltwunder]].		Von den [[Altes Griechenland\|Alten Griechen]] kennt man Schriften über die „Hängenden Gärten von Babylon“. Man nennt sie auch die „Hängenden Gärten der Semiramis“, denn Semiramis hieß die damalige Königin. Die Gärten muss man sich in großen Treppenstufen vorstellen, die sehr aufwendig gebaut waren. Sie sind eines der sieben [[Antike\|antiken]] [[Sieben Weltwunder\|Weltwunder]].

Admin2: Textersetzung - „Kilometer“ durch „Kilometer“

2021-11-07T21:43:26Z

Textersetzung - „Kilometer“ durch „Kilometer“

← Nächstältere Version		Version vom 7. November 2021, 21:43 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	Babylon war eine [[Stadt]] im [[Altertum]]. Ihre [[Soldat]]en eroberten ein großes Gebiet in [[Mesopotamien]]. Das liegt heute vor allem in den [[Länder]]n [[Irak]] und [[Syrien]]. Das Reich von Babylon nennt man Babylonien. Man kennt es heute als wichtige [[Hochkultur]].		Babylon war eine [[Stadt]] im [[Altertum]]. Ihre [[Soldat]]en eroberten ein großes Gebiet in [[Mesopotamien]]. Das liegt heute vor allem in den [[Länder]]n [[Irak]] und [[Syrien]]. Das Reich von Babylon nennt man Babylonien. Man kennt es heute als wichtige [[Hochkultur]].

	Die Stadt Babylon wurde vor über 4000 [[Jahr]]en gegründet. Sie lag am [[Fluss]] [[Euphrat]], achtzig [[~~Meter\|~~Kilometer]] [[Süden\|südlich]] der heutigen Stadt [[Bagdad]]. Am Anfang war es eine Stadt der Akkadier. Das war ein semitisches [[Volk]] wie die Hebräer, die [[Vorfahren]] der [[Judentum\|Juden]]. Später wurde sie die größte Stadt der Welt. Es war wohl die erste Stadt, die mehr als 200.000 [[Einwohner]] hatte.		Die Stadt Babylon wurde vor über 4000 [[Jahr]]en gegründet. Sie lag am [[Fluss]] [[Euphrat]], achtzig [[Kilometer]] [[Süden\|südlich]] der heutigen Stadt [[Bagdad]]. Am Anfang war es eine Stadt der Akkadier. Das war ein semitisches [[Volk]] wie die Hebräer, die [[Vorfahren]] der [[Judentum\|Juden]]. Später wurde sie die größte Stadt der Welt. Es war wohl die erste Stadt, die mehr als 200.000 [[Einwohner]] hatte.

	Der bekannteste Herrscher von Babylon hieß Hammurapi oder Hammurabi. Er schuf ein Reich um die Stadt und nannte sich [[König]]. Damals war Babylon schon etwa 500 Jahre alt. Das Babylonische Reich mit seinen vielen Völkern war in den kommenden [[Jahrhundert]]en mal stärker, mal schwächer. Etwa 200 Jahre lang herrschten die Assyrer über Babylonien.		Der bekannteste Herrscher von Babylon hieß Hammurapi oder Hammurabi. Er schuf ein Reich um die Stadt und nannte sich [[König]]. Damals war Babylon schon etwa 500 Jahre alt. Das Babylonische Reich mit seinen vielen Völkern war in den kommenden [[Jahrhundert]]en mal stärker, mal schwächer. Etwa 200 Jahre lang herrschten die Assyrer über Babylonien.

Klexibot: Parameter "|mini=ja" in Artikel-Vorlage ergänzt für Link zum MiniKlexikon

2021-10-19T03:30:37Z

Parameter "|mini=ja" in Artikel-Vorlage ergänzt für Link zum MiniKlexikon

← Nächstältere Version		Version vom 19. Oktober 2021, 03:30 Uhr
Zeile 43:		Zeile 43:
	</gallery>		</gallery>

	{{Artikel}}		{{Artikel\|mini=ja}}
	[[Kategorie:Geschichte]]		[[Kategorie:Geschichte]]

Beat Rüst: richtiger und erst noch schöner ausgedrückt

2021-10-18T18:48:47Z

richtiger und erst noch schöner ausgedrückt

← Nächstältere Version		Version vom 18. Oktober 2021, 18:48 Uhr
Zeile 20:		Zeile 20:
	== Was war so besonders an den Babyloniern? ==		== Was war so besonders an den Babyloniern? ==
	[[Datei:Confirmation by Shamash-shum-ukim of a grant originally made by Ashur-nadin-shumi. 670-650 BCE, from Babylonia, Iraq. The tablet is currently housed in the British Museum.jpg\|mini\|Babylonische [[Keilschrift]] auf einem Stein]]		[[Datei:Confirmation by Shamash-shum-ukim of a grant originally made by Ashur-nadin-shumi. 670-650 BCE, from Babylonia, Iraq. The tablet is currently housed in the British Museum.jpg\|mini\|Babylonische [[Keilschrift]] auf einem Stein]]
	~~In Babylon kannte man~~ bereits eine [[Schrift]], die [[Keilschrift]]. Dabei ~~drückte man die Zeichen~~ mit einem Holzkeil in ein Plättchen aus weichem [[Lehm]] oder meißelten sie in Stein. Mehrere Eindrücke ergaben zusammen einen [[Buchstabe]]n. Diese Schrift hatten die Babylonier von den [[Sumerer]]n übernommen. Dank dieser [[Text]]e weiß man über das Leben und die Ideen der Babylonier viel mehr als über andere Völker aus der Zeit.		Die Babylonier kannten bereits eine [[Schrift]], die [[Keilschrift]]. Dabei drückten sie Kerben mit einem Holzkeil in ein Plättchen aus weichem [[Lehm]] oder meißelten sie in Stein. Mehrere Eindrücke ergaben zusammen einen [[Buchstabe]]n. Diese Schrift hatten die Babylonier von den [[Sumerer]]n übernommen. Dank dieser [[Text]]e weiß man über das Leben und die Ideen der Babylonier viel mehr als über andere Völker aus der Zeit.

	So kennt man heute die [[Gesetz]]e von König Hammurapi. Dadurch weiß man, was der König für richtig und falsch hielt. Wenn jemand etwas Schlimmes gemacht hatte, sollte er genauso schlimm bestraft werden. Für Mörder gab es also die Todesstrafe.		So kennt man heute die [[Gesetz]]e von König Hammurapi. Dadurch weiß man, was der König für richtig und falsch hielt. Wenn jemand etwas Schlimmes gemacht hatte, sollte er genauso schlimm bestraft werden. Für Mörder gab es also die Todesstrafe.

Beat Rüst: Verschlepptes Stadttor nicht gleich als Startbild und kleinere Üb.

2021-10-18T18:30:50Z

Verschlepptes Stadttor nicht gleich als Startbild und kleinere Üb.

← Nächstältere Version		Version vom 18. Oktober 2021, 18:30 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[~~Datei~~:~~Ishtar gate in Pergamon museum in Berlin.~~.jpg\|mini\|~~Das Ischtar-Tor kann~~ man ~~heute in Berlin sehen,~~ im ~~Pergamon-Museum~~. ~~Ischtar war die Göttin der Fruchtbarkeit~~.]]		[[File:Babylon ausgrabungen.jpg\|mini\|Solche [[Ruine]]n hat man im heutigen [[Irak]] freigelegt. Sie stammen aus dem Babylonischen Reich.]]
	Babylon war eine [[Stadt]] im [[Altertum]]. Ihre [[Soldat]]en eroberten ein großes Gebiet in [[Mesopotamien]]. Das liegt heute vor allem in den [[Länder]]n [[Irak]] und [[Syrien]]. Das Reich von Babylon nennt man Babylonien. Man kennt es heute als wichtige [[Hochkultur]].		Babylon war eine [[Stadt]] im [[Altertum]]. Ihre [[Soldat]]en eroberten ein großes Gebiet in [[Mesopotamien]]. Das liegt heute vor allem in den [[Länder]]n [[Irak]] und [[Syrien]]. Das Reich von Babylon nennt man Babylonien. Man kennt es heute als wichtige [[Hochkultur]].

	Die Stadt Babylon wurde vor über 4000 [[Jahr]]en gegründet. Sie lag am [[Fluss]] [[Euphrat]], achtzig [[Meter\|Kilometer]] [[Süden\|südlich]] der heutigen Stadt [[Bagdad]]. Am Anfang war es eine Stadt der Akkadier. Das war ein semitisches Volk wie die Hebräer, die Vorfahren der [[Judentum\|Juden]]. Später wurde sie die größte Stadt der Welt. Es war wohl die erste Stadt, die mehr als 200.000 [[Einwohner]] hatte.		Die Stadt Babylon wurde vor über 4000 [[Jahr]]en gegründet. Sie lag am [[Fluss]] [[Euphrat]], achtzig [[Meter\|Kilometer]] [[Süden\|südlich]] der heutigen Stadt [[Bagdad]]. Am Anfang war es eine Stadt der Akkadier. Das war ein semitisches [[Volk]] wie die Hebräer, die [[Vorfahren]] der [[Judentum\|Juden]]. Später wurde sie die größte Stadt der Welt. Es war wohl die erste Stadt, die mehr als 200.000 [[Einwohner]] hatte.

	Der bekannteste Herrscher von Babylon hieß Hammurapi oder Hammurabi. Er schuf ein Reich um die Stadt und nannte sich [[König]]. Damals war Babylon schon etwa 500 Jahre alt. Das Babylonische Reich mit seinen vielen Völkern war in den kommenden [[Jahrhundert]]en mal stärker, mal schwächer. Etwa 200 Jahre lang ~~Herrschten~~ die Assyrer über Babylonien.		Der bekannteste Herrscher von Babylon hieß Hammurapi oder Hammurabi. Er schuf ein Reich um die Stadt und nannte sich [[König]]. Damals war Babylon schon etwa 500 Jahre alt. Das Babylonische Reich mit seinen vielen Völkern war in den kommenden [[Jahrhundert]]en mal stärker, mal schwächer. Etwa 200 Jahre lang herrschten die Assyrer über Babylonien.

	Die letzten hundert Jahre der Babylonier nennt man Neu-Babylonisches Reich. <!--Ein Verwalter der Assyrer konnte die Assyrer besiegen.--> Aber das Reich dauerte nicht lange. Im Jahr 539 [[Zeitrechnung\|vor Christus]] ~~haben~~ die [[Iran\|Perser]] ~~es erobert~~.		Die letzten hundert Jahre der Babylonier nennt man Neu-Babylonisches Reich. <!--Ein Verwalter der Assyrer konnte die Assyrer besiegen.--> Aber das Reich dauerte nicht lange. Im Jahr 539 [[Zeitrechnung\|vor Christus]] eroberten es die [[Iran\|Perser]].

	== Woher weiß man etwas über Babylonien? ==		== Woher weiß man etwas über Babylonien? ==
	[[Datei:Nuremberg chronicles f 65r 3.png\|miniatur\|Ein Bild aus dem [[Mittelalter]]: So hat man sich vorgestellt, wie die Perser die Babylonier bekriegt haben.]]		[[Datei:Nuremberg chronicles f 65r 3.png\|miniatur\|Ein Bild aus dem [[Mittelalter]]: So hat man sich vorgestellt, wie die Perser die Babylonier bekriegt haben.]]
	Die ~~Menschen~~ in [[Europa]] kannten Babylon nur durch die [[Bibel]]. Ein babylonischer Herrscher, Nebukadnezar der Zweite, hatte das Land der Juden erobert. Viele Juden mussten ihr Land verlassen und in Babylonien leben. Jahrzehnte später kam aber ein König der Perser, Kyros. Er erlaubte den Juden, wieder in ihre Heimat zu ~~gehen~~.		Die [[Mensch]]en in [[Europa]] kannten Babylon nur durch die [[Bibel]]. Ein babylonischer Herrscher, Nebukadnezar der Zweite, hatte das Land der Juden erobert. Viele Juden mussten ihr Land verlassen und in Babylonien leben. Jahrzehnte später kam aber ein König der Perser, Kyros. Er erlaubte den Juden, wieder in ihre Heimat zu ziehen.

	[[Christen]] verglichen später Babylon mit [[Rom]]: Babylon war im Kampf gegen die Perser untergegangen, und so würde [[Gott]] auch das verhasste Rom bestrafen. Auch die [[Islam\|Muslime]] dachten so ähnlich über Babylon.		[[Christen]] verglichen später Babylon mit [[Rom]]: Babylon war im Kampf gegen die Perser untergegangen, und so würde [[Dreifaltigkeit\|Gott]] auch das verhasste Rom bestrafen. Auch die [[Islam\|Muslime]] dachten so ähnlich über Babylon.

	[[Wissenschaft]]ler haben erst viel später wieder etwas über Babylonien gelernt. In den Jahren nach 1811 hat man [[Ruine]]n im [[Erdboden]] gefunden. Mehrmals ~~sind~~ Archäologen von Europa aus in die Gegend ~~gereist~~ und ~~haben viel ausgegraben~~. Zum Beispiel ~~hat~~ der deutsche [[Forscher]] Robert Koldewey genau ~~aufgezeichnet~~, wo alle Steine und Mauern lagen. Das war schon um das Jahr 1900.		[[Wissenschaft]]ler haben erst viel später wieder etwas über Babylonien gelernt. In den Jahren nach 1811 hat man [[Ruine]]n im [[Erdboden]] gefunden. Mehrmals reisten [[Archäologie\|Archäologen]] von [[Europa]] aus in die Gegend und gruben vieles aus. Zum Beispiel zeichnete der deutsche [[Forscher]] Robert Koldewey genau auf, wo alle Steine und Mauern lagen. Das war schon um das Jahr 1900.

	Danach ~~hat~~ die irakische Regierung manche Gebäude von damals neu ~~aufgebaut~~. Für die Wissenschaft war das nicht gut, weil es die Funde verfälschte. Aber mit den Gebäuden konnte man viele [[Tourist]]en anziehen.		Danach baute die irakische [[Regierung]] manche Gebäude von damals neu auf. Für die [[Wissenschaft]] war das nicht gut, weil es die Funde verfälschte. Aber mit den Gebäuden konnte man viele [[Tourist]]en anziehen.

	== Was war so besonders an den Babyloniern? ==		== Was war so besonders an den Babyloniern? ==
			[[Datei:Confirmation by Shamash-shum-ukim of a grant originally made by Ashur-nadin-shumi. 670-650 BCE, from Babylonia, Iraq. The tablet is currently housed in the British Museum.jpg\|mini\|Babylonische [[Keilschrift]] auf einem Stein]]
			In Babylon kannte man bereits eine [[Schrift]], die [[Keilschrift]]. Dabei drückte man die Zeichen mit einem Holzkeil in ein Plättchen aus weichem [[Lehm]] oder meißelten sie in Stein. Mehrere Eindrücke ergaben zusammen einen [[Buchstabe]]n. Diese Schrift hatten die Babylonier von den [[Sumerer]]n übernommen. Dank dieser [[Text]]e weiß man über das Leben und die Ideen der Babylonier viel mehr als über andere Völker aus der Zeit.

	~~In Babylon kannte~~ man ~~bereits eine [[Schrift]],~~ die [[~~Keilschrift~~]]. Dabei drückte man die Buchstaben mit einem Holzkeil in ein Plättchen mit weichem [[Lehm]]. Mehrere Eindrücke ergaben zusammen einen Buchstaben. Diese Schrift wurde auch in [[Gestein\|Stein]] gemeißelt. Diese Schrift hatten die Babylonier von ~~den [[Sumerer]]n übernommen~~. ~~Dank dieser [[Text]]e~~ weiß man ~~über das Leben~~ und die ~~Ideen der Babylonier viel mehr als über andere Völker aus der Zeit~~.		So kennt man heute die [[Gesetz]]e von König Hammurapi. Dadurch weiß man, was der König für richtig und falsch hielt. Wenn jemand etwas Schlimmes gemacht hatte, sollte er genauso schlimm bestraft werden. Für Mörder gab es also die Todesstrafe.

	So kennt man heute die [[Gesetz]]e von König Hammurapi. Dadurch weiß man, was der König für richtig und falsch hielt. Wenn jemand etwas Schlimmes gemacht hat, sollte er genauso schlimm bestraft werden. Für Mörder gab es also die Todesstrafe.		Die Babylonier kannten sich mit [[Astronomie]] und [[Mathematik]] gut aus. Sie teilten den [[Kreis]] in 360 Grad ein. Die [[Stunde]] teilten sie in 60 [[Minute]]n ein. Beides machen wir heute genauso. Außerdem beobachteten die babylonischen [[Priester]] den [[Himmel]] gut und beschrieben ihn ziemlich genau, obwohl sie noch keine [[Teleskop\|Fernrohre]] hatten.

	Die Babylonier kannten sich mit [[Astronomie]] und [[Mathematik]] gut aus. Sie teilten den [[Kreis]] in 360 Grad ein. Die Stunde teilten sie in 60 ~~Minuten~~ ein. Beides machen wir heute genauso. Außerdem beobachteten die babylonischen Priester den [[Himmel]] gut und beschrieben ihn ziemlich genau, obwohl sie noch keine [[Teleskop\|Fernrohre]] hatten.

	Viele Menschen denken bei Babylon an ein bestimmtes Tor. Das stammt aus der neubabylonischen Zeit. Es war einer bestimmten Göttin geweiht, Ischtar. Das Ischtor-Tor hat man in einem Museum in [[Berlin]] neu aufgebaut.		Viele Menschen denken bei Babylon an ein bestimmtes Tor. Das stammt aus der neubabylonischen Zeit. Es war einer bestimmten Göttin geweiht, Ischtar. Das Ischtor-Tor hat man in einem Museum in [[Berlin]] neu aufgebaut.

	==Was soll es sonst noch in Babylonien gegeben haben?==		==Was soll es sonst noch in Babylonien gegeben haben?==
	Von den [[Altes Griechenland\|Alten Griechen]] kennt man Schriften über die „Hängenden Gärten von Babylon“. Man nennt sie auch die „Hängenden Gärten der Semiramis“, ~~den~~ Semiramis hieß die damalige Königin. Die Gärten muss man sich in großen Treppenstufen vorstellen, die sehr aufwendig gebaut waren. Sie sind eines der sieben [[Antike\|antiken]] [[Sieben Weltwunder\|Weltwunder]].		[[File:Babilonski stolp (Pokrajinski muzej Maribor).jpg\|mini\|Der Turmbau von Babel in der Vorstellung eines [[Maler]]s]]
			Von den [[Altes Griechenland\|Alten Griechen]] kennt man Schriften über die „Hängenden Gärten von Babylon“. Man nennt sie auch die „Hängenden Gärten der Semiramis“, denn Semiramis hieß die damalige Königin. Die Gärten muss man sich in großen Treppenstufen vorstellen, die sehr aufwendig gebaut waren. Sie sind eines der sieben [[Antike\|antiken]] [[Sieben Weltwunder\|Weltwunder]].

	Im [[Bibel\|Alten Testament]] liest man die Geschichte über den Turmbau in Babylon, meist „Turmbau zu Babel“ oder „Turm zu Babel“ genannt. Der Turm sollte bis in den [[Himmel]] hinauf reichen und zeigen, dass die Menschen ebenso mächtig sind wie Gott. Dem schaute Gott aber nicht tatenlos zu: Er ließ die [[Bauarbeiter]] plötzlich in verschiedenen [[Sprache]]n sprechen, so dass sie sich nicht mehr verstanden. Man nennt das heute die „babylonische Sprachverwirrung“. Diesen Ausdruck braucht man, wenn Menschen sich gegenseitig nicht verstehen. Der Turmbau wurde darauf nicht mehr weitergeführt.		Im [[Bibel\|Alten Testament]] liest man die Geschichte über den Turmbau in Babylon, meist „Turmbau zu Babel“ oder „Turm zu Babel“ genannt. Der Turm sollte bis in den [[Himmel]] hinauf reichen und zeigen, dass die Menschen ebenso mächtig sind wie Gott. Dem schaute Gott aber nicht tatenlos zu: Er ließ die [[Bauarbeiter]] plötzlich in verschiedenen [[Sprache]]n sprechen, so dass sie sich nicht mehr verstanden. Man nennt das heute die „babylonische Sprachverwirrung“. Diesen Ausdruck braucht man, wenn Menschen sich gegenseitig nicht verstehen. Der Turmbau wurde darauf nicht mehr weitergeführt.

	<gallery>		<gallery>
	~~Datei:Confirmation by Shamash-shum-ukim of a grant originally made by Ashur-nadin-shumi. 670-650 BCE, from Babylonia, Iraq~~. ~~The tablet is currently housed in the British Museum~~.jpg\|~~Babylonische~~ [[~~Keilschrift~~]] ~~auf einem Stein~~		Ishtar gate in Pergamon museum in Berlin..jpg\|mini\|Das Ischtar-Tor kann man heute in [[Berlin]] sehen, im Pergamon-[[Museum]].

	Datei:Vorderasiatisches Museum Berlin 013.jpg\|Ein [[Schmuck]]stück aus Stein, gefunden als Teil eines Schatzes		Datei:Vorderasiatisches Museum Berlin 013.jpg\|Ein [[Schmuck]]stück aus Stein, gefunden als Teil eines Schatzes
	P1050763 Louvre code Hammurabi face rwk.JPG\|Ein großer Stein mit den [[Gesetz]]en des Hammurabi. Darüber steht der [[König]] vor einem sitzenden [[Gott]].		P1050763 Louvre code Hammurabi face rwk.JPG\|Ein großer Stein mit den [[Gesetz]]en des Hammurabi. Darüber steht der [[König]] vor einem sitzenden [[Gott]].
	Datei:Babylon, 1932.jpg\|[[Ruine\|Ruinen]] von Babylon im Jahr 1932		Datei:Babylon, 1932.jpg\|[[Ruine\|Ruinen]] von Babylon im Jahr 1932
	~~Babilonski stolp (Pokrajinski muzej Maribor).jpg\|Der Turmbau von Babel in der Vorstellung eines [[Maler]]s~~
	</gallery>		</gallery>

	{{Artikel}}		{{Artikel}}
	[[Kategorie:Geschichte]]		[[Kategorie:Geschichte]]

Admin2: Textersetzung - „Touristen“ durch „Touristen“

2021-04-24T23:57:20Z

Textersetzung - „Touristen“ durch „Touristen“

← Nächstältere Version		Version vom 24. April 2021, 23:57 Uhr
Zeile 16:		Zeile 16:
	[[Wissenschaft]]ler haben erst viel später wieder etwas über Babylonien gelernt. In den Jahren nach 1811 hat man [[Ruine]]n im [[Erdboden]] gefunden. Mehrmals sind Archäologen von Europa aus in die Gegend gereist und haben viel ausgegraben. Zum Beispiel hat der deutsche [[Forscher]] Robert Koldewey genau aufgezeichnet, wo alle Steine und Mauern lagen. Das war schon um das Jahr 1900.		[[Wissenschaft]]ler haben erst viel später wieder etwas über Babylonien gelernt. In den Jahren nach 1811 hat man [[Ruine]]n im [[Erdboden]] gefunden. Mehrmals sind Archäologen von Europa aus in die Gegend gereist und haben viel ausgegraben. Zum Beispiel hat der deutsche [[Forscher]] Robert Koldewey genau aufgezeichnet, wo alle Steine und Mauern lagen. Das war schon um das Jahr 1900.

	Danach hat die irakische Regierung manche Gebäude von damals neu aufgebaut. Für die Wissenschaft war das nicht gut, weil es die Funde verfälschte. Aber mit den Gebäuden konnte man viele [[~~Tourismus\|Touristen~~]] anziehen.		Danach hat die irakische Regierung manche Gebäude von damals neu aufgebaut. Für die Wissenschaft war das nicht gut, weil es die Funde verfälschte. Aber mit den Gebäuden konnte man viele [[Tourist]]en anziehen.

	== Was war so besonders an den Babyloniern? ==		== Was war so besonders an den Babyloniern? ==