Antigua und Barbuda - Versionsgeschichte

Admin2: Textersetzung - „Touristen“ durch „Touristen“

2021-04-24T23:59:09Z

Textersetzung - „Touristen“ durch „Touristen“

← Nächstältere Version		Version vom 24. April 2021, 23:59 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	Die [[Korallen]]insel Barbuda liegt etwa 40 [[Kilometer]] [[Norden\|nördlich]] und ist nicht viel kleiner als die Hauptinsel Antigua. „Barbuda“ bedeutet „die Bärtige“. An der Nordküste können Taucher zahlreiche Schiffswracks entdecken.		Die [[Korallen]]insel Barbuda liegt etwa 40 [[Kilometer]] [[Norden\|nördlich]] und ist nicht viel kleiner als die Hauptinsel Antigua. „Barbuda“ bedeutet „die Bärtige“. An der Nordküste können Taucher zahlreiche Schiffswracks entdecken.

	Die Insel Antigua ist bekannt für ihre 365 Sandstrände. Viele [[~~Tourismus\|Touristen~~]] verbringen hier ihren [[Urlaub]]. Wassersportler können in dem klaren, warmen [[Wasser]] schnorcheln, [[segeln]], schwimmen und surfen.		Die Insel Antigua ist bekannt für ihre 365 Sandstrände. Viele [[Tourist]]en verbringen hier ihren [[Urlaub]]. Wassersportler können in dem klaren, warmen [[Wasser]] schnorcheln, [[segeln]], schwimmen und surfen.

	<gallery>		<gallery>

Ziko van Dijk am 11. März 2021 um 22:53 Uhr

2021-03-11T22:53:19Z

← Nächstältere Version		Version vom 11. März 2021, 22:53 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:

	<gallery>		<gallery>
	File:Hafen von St John's.jpg\|Hafen der [[Hauptstadt]] St. John's mit Kreuzfahrtschiff		File:Hafen von St John's.jpg\|Hafen der [[Hauptstadt]] St. John's mit [[Kreuzfahrtschiff]]
	File:Antigua - St. Johns, St Johns Cathedral - panoramio.jpg\|Die St. Johns-[[Kathedrale]]		File:Antigua - St. Johns, St Johns Cathedral - panoramio.jpg\|Die St. Johns-[[Kathedrale]]
	File:Anucarnival1.JPG\|Beim [{Karneval]]		File:Anucarnival1.JPG\|Beim [[Karneval]]
	File:Hurricane Irma Barbuda 20171006 Bennylin 02.jpg\|Nach dem Hurrikan im Jahr 2017 waren viele Häuser zerstört.		File:Hurricane Irma Barbuda 20171006 Bennylin 02.jpg\|Nach dem Hurrikan im Jahr 2017 waren viele Häuser zerstört.
	Antigua and Barbuda football team training in England.jpg\|Nationalmannschaft im [[Fußball]]. Sie war noch nie bei einer [[Fußball-Weltmeisterschaft\|WM]] dabei.		Antigua and Barbuda football team training in England.jpg\|Nationalmannschaft im [[Fußball]]. Sie war noch nie bei einer [[Fußball-Weltmeisterschaft\|WM]] dabei.

Ziko van Dijk am 11. März 2021 um 22:52 Uhr

2021-03-11T22:52:09Z

← Nächstältere Version		Version vom 11. März 2021, 22:52 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:

	<gallery>		<gallery>
	~~Jolly Harbour.jpg\|Jolly Harbour auf Antigua mit türkisfarbenem [[Wasser]]~~
	File:Hafen von St John's.jpg\|Hafen der [[Hauptstadt]] St. John's mit Kreuzfahrtschiff		File:Hafen von St John's.jpg\|Hafen der [[Hauptstadt]] St. John's mit Kreuzfahrtschiff
	Antigua.St~~.John.from west.wmt~~.jpg\|Die [[~~Kirche~~]] ~~in St~~. ~~John's~~		File:Antigua - St. Johns, St Johns Cathedral - panoramio.jpg\|Die St. Johns-[[Kathedrale]]
			File:Anucarnival1.JPG\|Beim [{Karneval]]
	File:Hurricane Irma Barbuda 20171006 Bennylin 02.jpg\|Nach dem Hurrikan im Jahr 2017 waren viele Häuser zerstört.		File:Hurricane Irma Barbuda 20171006 Bennylin 02.jpg\|Nach dem Hurrikan im Jahr 2017 waren viele Häuser zerstört.
	Antigua and Barbuda football team training in England.jpg\|~~Die Fußballnationalmannschaft Antiguas~~ war noch nie bei einer WM dabei		Antigua and Barbuda football team training in England.jpg\|Nationalmannschaft im [[Fußball]]. Sie war noch nie bei einer [[Fußball-Weltmeisterschaft\|WM]] dabei.
	File:Strategies to end violence against women.jpg\|Ein Treffen von Frauen, die sich gegen Gewalt gegen Frauen einsetzen		File:Strategies to end violence against women.jpg\|Ein Treffen von Frauen, die sich gegen Gewalt gegen Frauen einsetzen
	</gallery>		</gallery>

Ziko van Dijk am 11. März 2021 um 22:48 Uhr

2021-03-11T22:48:11Z

← Nächstältere Version		Version vom 11. März 2021, 22:48 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:

	<gallery>		<gallery>
	Jolly Harbour.jpg\|Jolly Harbour auf Antigua mit türkisfarbenem [[Wasser]]]]		Jolly Harbour.jpg\|Jolly Harbour auf Antigua mit türkisfarbenem [[Wasser]]
	St ~~Johns Antigua 2012~~.jpg\|Hafen der [[Hauptstadt]] St. John's mit Kreuzfahrtschiff		File:Hafen von St John's.jpg\|Hafen der [[Hauptstadt]] St. John's mit Kreuzfahrtschiff
	Antigua.St.John.from west.wmt.jpg\|Die [[Kirche]] in St. John's		Antigua.St.John.from west.wmt.jpg\|Die [[Kirche]] in St. John's
			File:Hurricane Irma Barbuda 20171006 Bennylin 02.jpg\|Nach dem Hurrikan im Jahr 2017 waren viele Häuser zerstört.
	Antigua and Barbuda football team training in England.jpg\|Die Fußballnationalmannschaft Antiguas war noch nie bei einer WM dabei		Antigua and Barbuda football team training in England.jpg\|Die Fußballnationalmannschaft Antiguas war noch nie bei einer WM dabei
			File:Strategies to end violence against women.jpg\|Ein Treffen von Frauen, die sich gegen Gewalt gegen Frauen einsetzen
	</gallery>		</gallery>

Beat Rüst: Textersetzung - „segeln“ durch „segeln“

2021-03-10T16:33:33Z

Textersetzung - „segeln“ durch „segeln“

← Nächstältere Version		Version vom 10. März 2021, 16:33 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	Die [[Korallen]]insel Barbuda liegt etwa 40 [[Kilometer]] [[Norden\|nördlich]] und ist nicht viel kleiner als die Hauptinsel Antigua. „Barbuda“ bedeutet „die Bärtige“. An der Nordküste können Taucher zahlreiche Schiffswracks entdecken.		Die [[Korallen]]insel Barbuda liegt etwa 40 [[Kilometer]] [[Norden\|nördlich]] und ist nicht viel kleiner als die Hauptinsel Antigua. „Barbuda“ bedeutet „die Bärtige“. An der Nordküste können Taucher zahlreiche Schiffswracks entdecken.

	Die Insel Antigua ist bekannt für ihre 365 Sandstrände. Viele [[Tourismus\|Touristen]] verbringen hier ihren [[Urlaub]]. Wassersportler können in dem klaren, warmen [[Wasser]] schnorcheln, [[~~segel~~]]n, schwimmen und surfen.		Die Insel Antigua ist bekannt für ihre 365 Sandstrände. Viele [[Tourismus\|Touristen]] verbringen hier ihren [[Urlaub]]. Wassersportler können in dem klaren, warmen [[Wasser]] schnorcheln, [[segeln]], schwimmen und surfen.

	<gallery>		<gallery>

Beat Rüst: Textersetzung - „segeln“ durch „segeln“

2021-03-10T16:24:05Z

Textersetzung - „segeln“ durch „segeln“

← Nächstältere Version		Version vom 10. März 2021, 16:24 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	Die [[Korallen]]insel Barbuda liegt etwa 40 [[Kilometer]] [[Norden\|nördlich]] und ist nicht viel kleiner als die Hauptinsel Antigua. „Barbuda“ bedeutet „die Bärtige“. An der Nordküste können Taucher zahlreiche Schiffswracks entdecken.		Die [[Korallen]]insel Barbuda liegt etwa 40 [[Kilometer]] [[Norden\|nördlich]] und ist nicht viel kleiner als die Hauptinsel Antigua. „Barbuda“ bedeutet „die Bärtige“. An der Nordküste können Taucher zahlreiche Schiffswracks entdecken.

	Die Insel Antigua ist bekannt für ihre 365 Sandstrände. Viele [[Tourismus\|Touristen]] verbringen hier ihren [[Urlaub]]. Wassersportler können in dem klaren, warmen [[Wasser]] schnorcheln, ~~segeln~~, schwimmen und surfen.		Die Insel Antigua ist bekannt für ihre 365 Sandstrände. Viele [[Tourismus\|Touristen]] verbringen hier ihren [[Urlaub]]. Wassersportler können in dem klaren, warmen [[Wasser]] schnorcheln, [[segel]]n, schwimmen und surfen.

	<gallery>		<gallery>

Felix Heinimann am 16. Oktober 2019 um 12:44 Uhr

2019-10-16T12:44:11Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. Oktober 2019, 12:44 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	Die [[Korallen]]insel Barbuda liegt etwa 40 [[Kilometer]] [[Norden\|nördlich]] und ist nicht viel kleiner als die Hauptinsel Antigua. „Barbuda“ bedeutet „die Bärtige“. An der Nordküste können Taucher zahlreiche Schiffswracks entdecken.		Die [[Korallen]]insel Barbuda liegt etwa 40 [[Kilometer]] [[Norden\|nördlich]] und ist nicht viel kleiner als die Hauptinsel Antigua. „Barbuda“ bedeutet „die Bärtige“. An der Nordküste können Taucher zahlreiche Schiffswracks entdecken.

	Die Insel Antigua ist bekannt für ihre 365 Sandstrände. Viele [[Tourismus\|Touristen]] verbringen hier ihren [[Urlaub]]. Wassersportler können in dem klaren, warmen [[Wasser]] schnorcheln, segeln, schwimmen und surfen.		Die Insel Antigua ist bekannt für ihre 365 Sandstrände. Viele [[Tourismus\|Touristen]] verbringen hier ihren [[Urlaub]]. Wassersportler können in dem klaren, warmen [[Wasser]] schnorcheln, segeln, schwimmen und surfen.

	<gallery>		<gallery>
Zeile 12:		Zeile 12:
	St Johns Antigua 2012.jpg\|Hafen der [[Hauptstadt]] St. John's mit Kreuzfahrtschiff		St Johns Antigua 2012.jpg\|Hafen der [[Hauptstadt]] St. John's mit Kreuzfahrtschiff
	Antigua.St.John.from west.wmt.jpg\|Die [[Kirche]] in St. John's		Antigua.St.John.from west.wmt.jpg\|Die [[Kirche]] in St. John's
			Antigua and Barbuda football team training in England.jpg\|Die Fußballnationalmannschaft Antiguas war noch nie bei einer WM dabei
	</gallery>		</gallery>

Beat Rüst: Textersetzung - „Einwohner“ durch „Einwohner“

2019-08-27T12:21:34Z

Textersetzung - „Einwohner“ durch „Einwohner“

← Nächstältere Version		Version vom 27. August 2019, 12:21 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Infobox_Antigua_und_Barbuda}}		{{Infobox_Antigua_und_Barbuda}}
	Antigua und Barbuda ist ein Inselstaat in der [[Karibik]]. Der [[Staat]] ist nur halb so groß wie die [[Stadt]] [[Berlin]]. Damit ist Antigua und Barbuda einer der kleinsten Staaten der Welt, auch bezüglich der ~~Einwohnerzahl~~.		Antigua und Barbuda ist ein Inselstaat in der [[Karibik]]. Der [[Staat]] ist nur halb so groß wie die [[Stadt]] [[Berlin]]. Damit ist Antigua und Barbuda einer der kleinsten Staaten der Welt, auch bezüglich der [[Einwohner]]zahl.

	Die [[Insel]] Antigua wurde im [[Jahr]] 1493 von [[Christoph Kolumbus]] entdeckt. Er benannte sie nach einer [[Kirche]] in der spanischen Stadt Sevilla. „Antigua“ bedeutet „die Alte“. In den Jahren danach wurden die Einwohner als [[Sklave]]n verschleppt oder starben an [[Krankheit]]en. Heute leben auf den [[Insel]]n vor allem [[Mensch]]en, deren Vorfahren aus [[Afrika]] stammen.		Die [[Insel]] Antigua wurde im [[Jahr]] 1493 von [[Christoph Kolumbus]] entdeckt. Er benannte sie nach einer [[Kirche]] in der spanischen Stadt Sevilla. „Antigua“ bedeutet „die Alte“. In den Jahren danach wurden die [[Einwohner]] als [[Sklave]]n verschleppt oder starben an [[Krankheit]]en. Heute leben auf den [[Insel]]n vor allem [[Mensch]]en, deren Vorfahren aus [[Afrika]] stammen.

	Die [[Korallen]]insel Barbuda liegt etwa 40 [[Kilometer]] [[Norden\|nördlich]] und ist nicht viel kleiner als die Hauptinsel Antigua. „Barbuda“ bedeutet „die Bärtige“. An der Nordküste können Taucher zahlreiche Schiffswracks entdecken.		Die [[Korallen]]insel Barbuda liegt etwa 40 [[Kilometer]] [[Norden\|nördlich]] und ist nicht viel kleiner als die Hauptinsel Antigua. „Barbuda“ bedeutet „die Bärtige“. An der Nordküste können Taucher zahlreiche Schiffswracks entdecken.

Beat Rüst: Anpassung an Infobox

2019-04-12T10:45:39Z

Anpassung an Infobox

← Nächstältere Version		Version vom 12. April 2019, 10:45 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Infobox_Antigua_und_Barbuda}}		{{Infobox_Antigua_und_Barbuda}}
	~~[[Datei:Jolly Harbour.jpg\|mini\|Jolly Harbour auf Antigua mit türkisfarbenem Wasser]]~~		Antigua und Barbuda ist ein Inselstaat in der [[Karibik]]. Der [[Staat]] ist nur halb so groß wie die [[Stadt]] [[Berlin]]. Damit ist Antigua und Barbuda einer der kleinsten Staaten der Welt, auch bezüglich der Einwohnerzahl.
	Antigua und Barbuda ist ein Inselstaat in der [[Karibik]]. Der [[Staat]] ist nur halb so groß wie die [[Stadt]] [[Berlin]] ~~und hat weniger als 100.000 Einwohner~~. Damit ist Antigua und Barbuda einer der kleinsten Staaten.

	Die [[Insel]] Antigua wurde im Jahr 1493 von [[Christoph Kolumbus]] entdeckt. Er benannte sie nach einer [[Kirche]] in der spanischen Stadt Sevilla. „Antigua“ bedeutet „die Alte“. In den Jahren danach wurden die Einwohner als [[Sklave]]n verschleppt oder starben an [[Krankheit]]en. Heute leben auf den [[Insel]]n vor allem [[Mensch]]en, deren Vorfahren aus [[Afrika]] stammen.		Die [[Insel]] Antigua wurde im [[Jahr]] 1493 von [[Christoph Kolumbus]] entdeckt. Er benannte sie nach einer [[Kirche]] in der spanischen Stadt Sevilla. „Antigua“ bedeutet „die Alte“. In den Jahren danach wurden die Einwohner als [[Sklave]]n verschleppt oder starben an [[Krankheit]]en. Heute leben auf den [[Insel]]n vor allem [[Mensch]]en, deren Vorfahren aus [[Afrika]] stammen.

	Die [[Korallen]]insel Barbuda liegt etwa 40 [[Kilometer]] [[Norden\|nördlich]] und ist nicht viel kleiner als die Hauptinsel Antigua. „Barbuda“ bedeutet „die Bärtige“. An der Nordküste können Taucher zahlreiche Schiffswracks entdecken.		Die [[Korallen]]insel Barbuda liegt etwa 40 [[Kilometer]] [[Norden\|nördlich]] und ist nicht viel kleiner als die Hauptinsel Antigua. „Barbuda“ bedeutet „die Bärtige“. An der Nordküste können Taucher zahlreiche Schiffswracks entdecken.
Zeile 10:		Zeile 9:

	<gallery>		<gallery>
	~~Datei:Antigua - Harbor Island – South Finger Villas –~~ Jolly ~~Harbor Golf Course – Bolans – Morris Bay - panoramio~~.jpg\|~~Türkisfarbenes~~ Wasser ~~in Antigua und Barbuda~~		Jolly Harbour.jpg\|Jolly Harbour auf Antigua mit türkisfarbenem [[Wasser]]]]
	~~Datei:~~St Johns Antigua 2012.jpg\|Hafen der Hauptstadt St. John's mit Kreuzfahrtschiff		St Johns Antigua 2012.jpg\|Hafen der [[Hauptstadt]] St. John's mit Kreuzfahrtschiff
	~~Datei:~~Antigua.St.John.from west.wmt.jpg\|Kirche in St. John's		Antigua.St.John.from west.wmt.jpg\|Die [[Kirche]] in St. John's
	~~Datei:Antigua and Barbuda in its region.svg\|Antigua und Barbuda liegt in der [[Karibik]].~~
	</gallery>		</gallery>

	{{Artikel}}		{{Artikel}}
	[[Kategorie:Erdkunde]]		[[Kategorie:Erdkunde]]
	[[Kategorie:Artikel mit ~~ungeprüfter~~ Infobox]]		[[Kategorie:Artikel mit geprüfter Infobox]]

Klexibot: Automatische Einbindung der Länder-Infobox (erste 12 Länder)

2019-04-08T19:33:45Z

Automatische Einbindung der Länder-Infobox (erste 12 Länder)

← Nächstältere Version		Version vom 8. April 2019, 19:33 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
			{{Infobox_Antigua_und_Barbuda}}
	[[Datei:Jolly Harbour.jpg\|mini\|Jolly Harbour auf Antigua mit türkisfarbenem Wasser]]		[[Datei:Jolly Harbour.jpg\|mini\|Jolly Harbour auf Antigua mit türkisfarbenem Wasser]]
	Antigua und Barbuda ist ein Inselstaat in der [[Karibik]]. Der [[Staat]] ist nur halb so groß wie die [[Stadt]] [[Berlin]] und hat weniger als 100.000 Einwohner. Damit ist Antigua und Barbuda einer der kleinsten Staaten.		Antigua und Barbuda ist ein Inselstaat in der [[Karibik]]. Der [[Staat]] ist nur halb so groß wie die [[Stadt]] [[Berlin]] und hat weniger als 100.000 Einwohner. Damit ist Antigua und Barbuda einer der kleinsten Staaten.
Zeile 17:		Zeile 18:
	{{Artikel}}		{{Artikel}}
	[[Kategorie:Erdkunde]]		[[Kategorie:Erdkunde]]
			[[Kategorie:Artikel mit ungeprüfter Infobox]]

← Nächstältere Version		Version vom 11. März 2021, 22:53 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:

	<gallery>		<gallery>
	File:Hafen von St John's.jpg\|Hafen der [[Hauptstadt]] St. John's mit Kreuzfahrtschiff		File:Hafen von St John's.jpg\|Hafen der [[Hauptstadt]] St. John's mit [[Kreuzfahrtschiff]]
	File:Antigua - St. Johns, St Johns Cathedral - panoramio.jpg\|Die St. Johns-[[Kathedrale]]		File:Antigua - St. Johns, St Johns Cathedral - panoramio.jpg\|Die St. Johns-[[Kathedrale]]
	File:Anucarnival1.JPG\|Beim [{Karneval]]		File:Anucarnival1.JPG\|Beim [[Karneval]]
	File:Hurricane Irma Barbuda 20171006 Bennylin 02.jpg\|Nach dem Hurrikan im Jahr 2017 waren viele Häuser zerstört.		File:Hurricane Irma Barbuda 20171006 Bennylin 02.jpg\|Nach dem Hurrikan im Jahr 2017 waren viele Häuser zerstört.
	Antigua and Barbuda football team training in England.jpg\|Nationalmannschaft im [[Fußball]]. Sie war noch nie bei einer [[Fußball-Weltmeisterschaft\|WM]] dabei.		Antigua and Barbuda football team training in England.jpg\|Nationalmannschaft im [[Fußball]]. Sie war noch nie bei einer [[Fußball-Weltmeisterschaft\|WM]] dabei.

← Nächstältere Version		Version vom 11. März 2021, 22:52 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:

	<gallery>		<gallery>
	~~Jolly Harbour.jpg\|Jolly Harbour auf Antigua mit türkisfarbenem [[Wasser]]~~
	File:Hafen von St John's.jpg\|Hafen der [[Hauptstadt]] St. John's mit Kreuzfahrtschiff		File:Hafen von St John's.jpg\|Hafen der [[Hauptstadt]] St. John's mit Kreuzfahrtschiff
	Antigua.St~~.John.from west.wmt~~.jpg\|Die [[~~Kirche~~]] ~~in St~~. ~~John's~~		File:Antigua - St. Johns, St Johns Cathedral - panoramio.jpg\|Die St. Johns-[[Kathedrale]]
			File:Anucarnival1.JPG\|Beim [{Karneval]]
	File:Hurricane Irma Barbuda 20171006 Bennylin 02.jpg\|Nach dem Hurrikan im Jahr 2017 waren viele Häuser zerstört.		File:Hurricane Irma Barbuda 20171006 Bennylin 02.jpg\|Nach dem Hurrikan im Jahr 2017 waren viele Häuser zerstört.
	Antigua and Barbuda football team training in England.jpg\|~~Die Fußballnationalmannschaft Antiguas~~ war noch nie bei einer WM dabei		Antigua and Barbuda football team training in England.jpg\|Nationalmannschaft im [[Fußball]]. Sie war noch nie bei einer [[Fußball-Weltmeisterschaft\|WM]] dabei.
	File:Strategies to end violence against women.jpg\|Ein Treffen von Frauen, die sich gegen Gewalt gegen Frauen einsetzen		File:Strategies to end violence against women.jpg\|Ein Treffen von Frauen, die sich gegen Gewalt gegen Frauen einsetzen
	</gallery>		</gallery>

← Nächstältere Version		Version vom 11. März 2021, 22:48 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:

	<gallery>		<gallery>
	Jolly Harbour.jpg\|Jolly Harbour auf Antigua mit türkisfarbenem [[Wasser]]]]		Jolly Harbour.jpg\|Jolly Harbour auf Antigua mit türkisfarbenem [[Wasser]]
	St ~~Johns Antigua 2012~~.jpg\|Hafen der [[Hauptstadt]] St. John's mit Kreuzfahrtschiff		File:Hafen von St John's.jpg\|Hafen der [[Hauptstadt]] St. John's mit Kreuzfahrtschiff
	Antigua.St.John.from west.wmt.jpg\|Die [[Kirche]] in St. John's		Antigua.St.John.from west.wmt.jpg\|Die [[Kirche]] in St. John's
			File:Hurricane Irma Barbuda 20171006 Bennylin 02.jpg\|Nach dem Hurrikan im Jahr 2017 waren viele Häuser zerstört.
	Antigua and Barbuda football team training in England.jpg\|Die Fußballnationalmannschaft Antiguas war noch nie bei einer WM dabei		Antigua and Barbuda football team training in England.jpg\|Die Fußballnationalmannschaft Antiguas war noch nie bei einer WM dabei
			File:Strategies to end violence against women.jpg\|Ein Treffen von Frauen, die sich gegen Gewalt gegen Frauen einsetzen
	</gallery>		</gallery>