Österreich-Ungarn - Versionsgeschichte

Klexibot: Parameter "|mini=ja" in Artikel-Vorlage ergänzt für Link zum MiniKlexikon

2023-10-18T03:30:50Z

Parameter "|mini=ja" in Artikel-Vorlage ergänzt für Link zum MiniKlexikon

← Nächstältere Version		Version vom 18. Oktober 2023, 03:30 Uhr
Zeile 43:		Zeile 43:
	</gallery>		</gallery>

	{{Artikel}}		{{Artikel\|mini=ja}}
	[[Kategorie:Klexikon-Artikel\|Osterreich-Ungarn]]		[[Kategorie:Klexikon-Artikel\|Osterreich-Ungarn]]
	[[Kategorie:Geschichte\|Osterreich-Ungarn]]		[[Kategorie:Geschichte\|Osterreich-Ungarn]]
	[[Kategorie:Artikel mit AV-Medien]]		[[Kategorie:Artikel mit AV-Medien]]

Beat Rüst: /* Wie kam es zu Österreich-Ungarn? */

2023-10-17T07:37:57Z

Wie kam es zu Österreich-Ungarn?

← Nächstältere Version		Version vom 17. Oktober 2023, 07:37 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:

	== Wie kam es zu Österreich-Ungarn? ==		== Wie kam es zu Österreich-Ungarn? ==
	[[Datei:Cisleithanien Transleithanien.png\|thumb\|Österreich-Ungarn am [[Mittelmeer\|Adriatischen Meer]]. In Rot sieht man Österreich, in ~~grün~~ Ungarn. Das gelbe Gebiet war [[Bosnien und Herzegowina\|Bosnien-~~Herzegovina~~]]. Es wurde vom Gesamtstaat regiert.]]		[[Datei:Cisleithanien Transleithanien.png\|thumb\|Österreich-Ungarn am [[Mittelmeer\|Adriatischen Meer]]. In Rot sieht man Österreich, in Grün Ungarn. Das gelbe Gebiet war [[Bosnien und Herzegowina\|Bosnien-Herzegowina]]. Es wurde vom Gesamtstaat regiert.]]
	Der Staat war seit dem Jahr 1804 das Kaisertum Österreich. Nicht die meisten, aber viele Einwohner sprachen [[Deutsch]], auch die reichsten und mächtigsten. Doch im Jahr 1866 verlor das Land einen wichtigen [[Krieg]] gegen [[Preußen]], den Deutschen Krieg. Die Einwohner, die [[Ungarische Sprache\|Ungarisch]] sprachen, forderten nun, dass sie ebenfalls Macht erhielten.		Der Staat war seit dem Jahr 1804 das Kaisertum Österreich. Nicht die meisten, aber viele Einwohner sprachen [[Deutsch]], auch die reichsten und mächtigsten. Doch im Jahr 1866 verlor das Land einen wichtigen [[Krieg]] gegen [[Preußen]], den Deutschen Krieg. Die Einwohner, die [[Ungarische Sprache\|Ungarisch]] sprachen, forderten nun, dass sie ebenfalls Macht erhielten.

Beat Rüst: überarbeitet und Kleinigkeiten geregelt

2023-10-17T07:34:35Z

überarbeitet und Kleinigkeiten geregelt

Admin2: Textersetzung - „westlich“ durch „westlich“

2023-09-04T22:12:31Z

Textersetzung - „westlich“ durch „westlich“

← Nächstältere Version		Version vom 4. September 2023, 22:12 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	== Wie sahen Österreich und Ungarn damals aus? ==		== Wie sahen Österreich und Ungarn damals aus? ==
	[[Datei:State Opera House Vienna, Austria.jpg\|thumb\|Die Staatsoper in [[Wien]]. Noch heute ist Wien eine sehr prächtige Stadt. Das liegt daran, dass es früher die Hauptstadt eines großen Reiches war. Viel Geld strömte in die Hauptstadt.]]		[[Datei:State Opera House Vienna, Austria.jpg\|thumb\|Die Staatsoper in [[Wien]]. Noch heute ist Wien eine sehr prächtige Stadt. Das liegt daran, dass es früher die Hauptstadt eines großen Reiches war. Viel Geld strömte in die Hauptstadt.]]
	Die [[~~Himmelsrichtung\|westlich~~]]en Hälfte nannte man Österreich oder auch Cisleithanien: Dieses Wort stammt vom Fluss Leitha, der an der Grenze zu Ungarn lag. Gemeint war damit das „Land auf dieser Seite“. Die Hauptstadt war [[Wien]], wie beim gesamten Staat Österreich-Ungarn.		Die [[west]]lichen Hälfte nannte man Österreich oder auch Cisleithanien: Dieses Wort stammt vom Fluss Leitha, der an der Grenze zu Ungarn lag. Gemeint war damit das „Land auf dieser Seite“. Die Hauptstadt war [[Wien]], wie beim gesamten Staat Österreich-Ungarn.

	Cisleithanien lag damals, wo heute die Länder Österreich, Slowenien und Tschechien zu finden sind. Dort lebten Menschen, die als [[Muttersprache]] Deutsch hatten. Außerdem sprachen viele weitere Tschechisch, [[Slowenische Sprache\|Slowenisch]] oder [[Italienische Sprache\|Italienisch]]. Damals gehörte nämlich [[Südtirol]] noch zu Österreich.		Cisleithanien lag damals, wo heute die Länder Österreich, Slowenien und Tschechien zu finden sind. Dort lebten Menschen, die als [[Muttersprache]] Deutsch hatten. Außerdem sprachen viele weitere Tschechisch, [[Slowenische Sprache\|Slowenisch]] oder [[Italienische Sprache\|Italienisch]]. Damals gehörte nämlich [[Südtirol]] noch zu Österreich.

Michael Schulte: /* Wie kam es zu Österreich-Ungarn? */ Bei mir ist Ungarn mit einer grünen Fläche dargestellt, nicht in blau. Außerdem gibt es ein helleres Grün, leicht abgetrennt von Ungarn. Sollten wir Kroatien und Slawonien hier extra erwähnen?

2023-04-18T13:46:42Z

Wie kam es zu Österreich-Ungarn?: Bei mir ist Ungarn mit einer grünen Fläche dargestellt, nicht in blau. Außerdem gibt es ein helleres Grün, leicht abgetrennt von Ungarn. Sollten wir Kroatien und Slawonien hier extra erwähnen?

← Nächstältere Version		Version vom 18. April 2023, 13:46 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:

	== Wie kam es zu Österreich-Ungarn? ==		== Wie kam es zu Österreich-Ungarn? ==
	[[Datei:Cisleithanien Transleithanien.png\|thumb\|Österreich-Ungarn am Adriatischen Meer. In rot sieht man Österreich, in ~~blau~~ Ungarn. Das gelbe Gebiet war [[Bosnien und Herzegowina\|Bosnien-Herzegovina]]. Es wurde vom Gesamtstaat regiert.]]		[[Datei:Cisleithanien Transleithanien.png\|thumb\|Österreich-Ungarn am Adriatischen Meer. In rot sieht man Österreich, in grün Ungarn. Das gelbe Gebiet war [[Bosnien und Herzegowina\|Bosnien-Herzegovina]]. Es wurde vom Gesamtstaat regiert.]]
	Der Staat war seit dem Jahr 1804 das Kaisertum Österreich. Nicht die meisten, aber viele Einwohner sprachen [[Deutsch]] – auch die reichsten und mächtigsten. Doch im Jahr 1866 verlor das Land einen wichtigen [[Krieg]] gegen [[Preußen]], den Deutschen Krieg. Die Einwohner, die [[Ungarische Sprache\|Ungarisch]] sprachen, forderten nun, dass sie ebenfalls Macht erhielten.		Der Staat war seit dem Jahr 1804 das Kaisertum Österreich. Nicht die meisten, aber viele Einwohner sprachen [[Deutsch]] – auch die reichsten und mächtigsten. Doch im Jahr 1866 verlor das Land einen wichtigen [[Krieg]] gegen [[Preußen]], den Deutschen Krieg. Die Einwohner, die [[Ungarische Sprache\|Ungarisch]] sprachen, forderten nun, dass sie ebenfalls Macht erhielten.

Ziko van Dijk am 11. April 2023 um 11:06 Uhr

2023-04-11T11:06:07Z

Ziko van Dijk am 11. April 2023 um 11:02 Uhr

2023-04-11T11:02:06Z

← Nächstältere Version		Version vom 11. April 2023, 11:02 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	Die [[Himmelsrichtung\|westlich]]en Hälfte nannte man Österreich oder auch Cisleithanien: Dieses Wort stammt vom Fluss Leitha, der an der Grenze zu Ungarn lag. Gemeint war damit das „Land auf dieser Seite“. Die Hauptstadt war [[Wien]], wie beim gesamten Staat Österreich-Ungarn.		Die [[Himmelsrichtung\|westlich]]en Hälfte nannte man Österreich oder auch Cisleithanien: Dieses Wort stammt vom Fluss Leitha, der an der Grenze zu Ungarn lag. Gemeint war damit das „Land auf dieser Seite“. Die Hauptstadt war [[Wien]], wie beim gesamten Staat Österreich-Ungarn.

	Cisleithanien lag damals, wo heute die Länder Österreich, Slowenien und Tschechien zu finden sind. Dort lebten Menschen, die als Muttersprache Deutsch hatten. Außerdem sprachen viele weitere Tschechisch, Slowenisch oder Italienisch. Damals gehörte nämlich [[Südtirol]] noch zu Österreich.		Cisleithanien lag damals, wo heute die Länder Österreich, Slowenien und Tschechien zu finden sind. Dort lebten Menschen, die als [[Muttersprache]] Deutsch hatten. Außerdem sprachen viele weitere Tschechisch, Slowenisch oder Italienisch. Damals gehörte nämlich [[Südtirol]] noch zu Österreich.

	Die östliche Hälfte war das Königreich Ungarn, das man auch das Land der Stephanskrone oder Transleithanien nannte. Das war also das „Land auf der ~~andere~~ Seite“. Die Hauptstadt war [[Budapest]]. Dieses Königreich war viel größer als das heutige Ungarn. Heute gehören Teile davon zur Slowakei, zur Ukraine, zu Polen, zu Rumänien, zu Kroatien und zu Serbien.		Die östliche Hälfte war das Königreich Ungarn, das man auch das Land der Stephanskrone oder Transleithanien nannte. Das war also das „Land auf der anderen Seite“ der Leitha. Die Hauptstadt war [[Budapest]]. Dieses Königreich war viel größer als das heutige Ungarn. Heute gehören Teile davon zur Slowakei, zur [[Ukraine]], zu [[Polen]], zu [[Rumänien]], zu [[Kroatien]] und zu [[Serbien]].

	== Warum gibt es Österreich-Ungarn nicht mehr? ==		== Warum gibt es Österreich-Ungarn nicht mehr? ==
Zeile 26:		Zeile 26:
	In Österreich-Ungarn waren manche Leute mit dem Staat zufrieden und andere nicht. Das lag unter anderem daran, dass die Einwohner von Cisleithanien Deutsch können sollten und die Einwohner von Transleithanien Ungarisch. Das lehnten viele Leute ab, die eine andere Muttersprache hatten.		In Österreich-Ungarn waren manche Leute mit dem Staat zufrieden und andere nicht. Das lag unter anderem daran, dass die Einwohner von Cisleithanien Deutsch können sollten und die Einwohner von Transleithanien Ungarisch. Das lehnten viele Leute ab, die eine andere Muttersprache hatten.

	Manche Einwohner gingen noch viel weiter: Sie wollten in einem eigenen [[Nation\|Nationalstaat]] leben. In so einem Staat leben vor allem Menschen mit der selben [[Muttersprache]] und der selben [[Kultur]]. So gab es Polen, die einen eigenen polnischen Staat wollten.		Manche Einwohner gingen noch viel weiter: Sie wollten in einem eigenen [[Nation\|Nationalstaat]] leben. In so einem Staat leben vor allem Menschen mit der selben Muttersprache und der selben [[Kultur]]. So gab es Polen, die einen eigenen polnischen Staat wollten.

	Vielleicht hätte man viele Einwohner zufrieden stellen können, wenn man Österreich-Ungarn verändert hätte. Zum Beispiel wollten die Tschechen auch einen eigenen Landesteil. Aber der Kaiser und viele Politiker blieben stur.		Vielleicht hätte man viele Einwohner zufrieden stellen können, wenn man Österreich-Ungarn verändert hätte. Zum Beispiel wollten die Tschechen auch einen eigenen Landesteil. Aber der Kaiser und viele Politiker blieben stur.

	An Ende des Ersten Weltkrieges zerfiel Österreich-Ungarn. In den einzelnen Gebieten wurden neue Staaten gegründet, wie die [[Tschechische Republik\|Tschechoslowakei]] oder [[Jugoslawien]], das zunächst noch einen anderen Namen hatte. Die Friedensverträge bestimmten, dass bestimmte Gebiete an fremde Staaten kamen. Ein Beispiel ist Siebenbürgen, das zu einem Teil von [[Rumänien]] wurde.		An Ende des [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieges]] zerfiel Österreich-Ungarn. In den einzelnen Gebieten wurden neue Staaten gegründet, wie die [[Tschechische Republik\|Tschechoslowakei]] oder [[Jugoslawien]], das zunächst noch einen anderen Namen hatte. Die [[Pariser Vorortverträge\|Friedensverträge]] bestimmten, dass bestimmte Gebiete an fremde Staaten kamen. Ein Beispiel ist Siebenbürgen, das zu einem Teil von [[Rumänien]] wurde.

	<gallery>		<gallery>

Ziko van Dijk: /* Warum gibt es Österreich-Ungarn nicht mehr? */

2023-04-11T10:49:53Z

Warum gibt es Österreich-Ungarn nicht mehr?

← Nächstältere Version		Version vom 11. April 2023, 10:49 Uhr
Zeile 23:		Zeile 23:

	== Warum gibt es Österreich-Ungarn nicht mehr? ==		== Warum gibt es Österreich-Ungarn nicht mehr? ==
			[[File:Ethnographic map of austrian monarchy czoernig 1855.jpg\|thumb\|Welche Sprachen sprach man in Österreich-Ungarn? Diese Karte aus dem Jahr 1855 zeigt es. Rot zum Beispiel steht für Deutsch, Gelb für Italienisch und Weiß für Ungarisch. Grün steht für verschiedene [[Slawen\|slawische]] Sprachen wie Tschechisch und [[Polnische Sprache\|Polnisch]].]]
	In Österreich-Ungarn waren manche Leute mit dem Staat zufrieden und andere nicht. Das lag unter anderem daran, dass die Einwohner von Cisleithanien Deutsch können sollten und die Einwohner von Transleithanien Ungarisch. Das lehnten viele Leute ab, die eine andere Muttersprache hatten.		In Österreich-Ungarn waren manche Leute mit dem Staat zufrieden und andere nicht. Das lag unter anderem daran, dass die Einwohner von Cisleithanien Deutsch können sollten und die Einwohner von Transleithanien Ungarisch. Das lehnten viele Leute ab, die eine andere Muttersprache hatten.

	Manche Einwohner gingen noch viel weiter: Sie wollten in einem Nationalstaat leben. In so einem Staat leben vor allem Menschen mit der selben Muttersprache und der selben Kultur. So gab es Polen, die einen eigenen polnischen Staat wollten.		Manche Einwohner gingen noch viel weiter: Sie wollten in einem eigenen [[Nation\|Nationalstaat]] leben. In so einem Staat leben vor allem Menschen mit der selben [[Muttersprache]] und der selben [[Kultur]]. So gab es Polen, die einen eigenen polnischen Staat wollten.

	Vielleicht hätte man viele Einwohner zufrieden stellen können, wenn man Österreich-Ungarn verändert hätte. Zum Beispiel wollten die Tschechen auch einen eigenen Landesteil. Aber der Kaiser und viele Politiker blieben stur.		Vielleicht hätte man viele Einwohner zufrieden stellen können, wenn man Österreich-Ungarn verändert hätte. Zum Beispiel wollten die Tschechen auch einen eigenen Landesteil. Aber der Kaiser und viele Politiker blieben stur.

Ziko van Dijk am 11. April 2023 um 10:47 Uhr

2023-04-11T10:47:40Z

← Nächstältere Version		Version vom 11. April 2023, 10:47 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	Österreich-Ungarn war ein [[Staat]] in [[Europa]]. Es lag in der Mitte Europas, etwa zwischen dem heutigen [[Deutschland]] und der [[Ukraine]]. Die Hauptstadt war [[Wien]]. Im Land lebten etwa 50 [[Million]]en Einwohner, also mehr als damals in [[Frankreich]], aber weniger als in [[Deutschland]].		Österreich-Ungarn war ein [[Staat]] in [[Europa]]. Es lag in der Mitte Europas, etwa zwischen dem heutigen [[Deutschland]] und der [[Ukraine]]. Die Hauptstadt war [[Wien]]. Im Land lebten etwa 50 [[Million]]en Einwohner, also mehr als damals in [[Frankreich]], aber weniger als in [[Deutschland]].

	Österreich-Ungarn war ursprünglich ein großes Östereich. Im Jahr 1867 haben die Ungarn, die darin lebten, ein eigenes Königreich bekommen. Der Kaiser von Österreich wurde zum König von Ungarn. Außerdem lebten in Österreich-Ungarn noch andere Völker. Weil nicht alle die gleichen Rechte hatten, kam es öfter zu ~~streit~~. Am Ende des Ersten Weltkrieges wurde der Staat aufgelöst. Seitdem gab es auf dem Gebiet mehrere kleinere Staaten.		Österreich-Ungarn war ursprünglich ein großes Östereich. Im Jahr 1867 haben die Ungarn, die darin lebten, ein eigenes Königreich bekommen. Der Kaiser von Österreich wurde zum König von Ungarn. Außerdem lebten in Österreich-Ungarn noch andere Völker. Weil nicht alle die gleichen Rechte hatten, kam es öfter zu Streit. Am Ende des Ersten Weltkrieges wurde der Staat aufgelöst. Seitdem gab es auf dem Gebiet mehrere kleinere Staaten.

	== Wie kam es zu Österreich-Ungarn? ==		== Wie kam es zu Österreich-Ungarn? ==
Zeile 34:		Zeile 34:
	Datei:Austro-Hungarian Monarchy (1914).svg\|Österreich-Ungarn auf einer Karte von [[Europa]], wie es im Jahr 1914 aussah		Datei:Austro-Hungarian Monarchy (1914).svg\|Österreich-Ungarn auf einer Karte von [[Europa]], wie es im Jahr 1914 aussah
	Datei:Wappen Österreich-Ungarn 1916 (Klein).png\|Die Kronen und [[Wappen]]zeichen der beiden Hälften: Österreich und Ungarn		Datei:Wappen Österreich-Ungarn 1916 (Klein).png\|Die Kronen und [[Wappen]]zeichen der beiden Hälften: Österreich und Ungarn
	File:08991-Karlsbad-1907-Gartenzeile-Brück & Sohn Kunstverlag.jpg\|Karlsbad war ein bekannter [[Kurort]].		File:08991-Karlsbad-1907-Gartenzeile-Brück & Sohn Kunstverlag.jpg\|Karlsbad war ein bekannter [[Kurort]]. Heute ist das Karlovy Vary in [[Tschechien]].
	File:Narrow-Gauge-Railway Ostbahn Station-Praca.jpg\|Prača in Bosnien, mit [[Moschee]]: In Österreich-Ungarn lebten auch [[Muslim\|Muslime]]. Ihre [[Religion]] war anerkannt.		File:Narrow-Gauge-Railway Ostbahn Station-Praca.jpg\|Prača in [[Bosnien und Herzegowina\|Bosnien]], mit [[Moschee]]: In Österreich-Ungarn lebten auch [[Muslim\|Muslime]]. Ihre [[Religion]] war anerkannt.
	Datei:Emperor Francis Joseph of Austria.ogv\|Im Jahr 1910 war Kaiser Franz Joseph schon 80 Jahre alt. Es gab es erste [[Film]]e von ihm.		Datei:Emperor Francis Joseph of Austria.ogv\|Im Jahr 1910 war Kaiser Franz Joseph schon 80 Jahre alt. Es gab es erste [[Film]]e von ihm.
	File:Bovec Kal-Koritnica Soldatenfriedhof 10032015 0672.jpg\|In [[Slowenien]]: ein [[Friedhof]] für [[Soldat\|Soldaten]] des [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieges]].		File:Bovec Kal-Koritnica Soldatenfriedhof 10032015 0672.jpg\|In [[Slowenien]]: ein [[Friedhof]] für [[Soldat\|Soldaten]] des [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieges]].

Admin2: Textersetzung - „[[File“ durch „[[Datei“

2022-08-19T22:04:10Z

Textersetzung - „[[File“ durch „[[Datei“

← Nächstältere Version		Version vom 19. August 2022, 22:04 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:

	== Wie kam es zu Österreich-Ungarn? ==		== Wie kam es zu Österreich-Ungarn? ==
	[[~~File~~:Cisleithanien Transleithanien.png\|thumb\|Österreich-Ungarn am Adriatischen Meer. In rot sieht man Österreich, in blau Ungarn. Das gelbe Gebiet war Bosnien-Herzegovina. Es wurde vom Gesamtstaat regiert.]]		[[Datei:Cisleithanien Transleithanien.png\|thumb\|Österreich-Ungarn am Adriatischen Meer. In rot sieht man Österreich, in blau Ungarn. Das gelbe Gebiet war Bosnien-Herzegovina. Es wurde vom Gesamtstaat regiert.]]
	Der Staat war seit dem Jahr 1804 das Kaisertum Österreich. Nicht die meisten, aber viele Einwohner sprachen [[Deutsch]] – auch die reichsten und mächtigsten. Doch im Jahr 1866 verlor das Land einen wichtigen [[Krieg]] gegen [[Preußen]], den Deutschen Krieg. Die Einwohner, die [[Ungarische Sprache\|Ungarisch]] sprachen, forderten nun, dass sie ebenfalls Macht erhielten.		Der Staat war seit dem Jahr 1804 das Kaisertum Österreich. Nicht die meisten, aber viele Einwohner sprachen [[Deutsch]] – auch die reichsten und mächtigsten. Doch im Jahr 1866 verlor das Land einen wichtigen [[Krieg]] gegen [[Preußen]], den Deutschen Krieg. Die Einwohner, die [[Ungarische Sprache\|Ungarisch]] sprachen, forderten nun, dass sie ebenfalls Macht erhielten.

Zeile 15:		Zeile 15:

	== Wie sahen Österreich und Ungarn damals aus? ==		== Wie sahen Österreich und Ungarn damals aus? ==
	[[~~File~~:State Opera House Vienna, Austria.jpg\|thumb\|Die Staatsoper in [[Wien]]. Noch heute ist Wien eine sehr prächtige Stadt. Das liegt daran, dass es früher die Hauptstadt eines riesigen Reiches war. Viel Geld strömte in die Hauptstadt.]]		[[Datei:State Opera House Vienna, Austria.jpg\|thumb\|Die Staatsoper in [[Wien]]. Noch heute ist Wien eine sehr prächtige Stadt. Das liegt daran, dass es früher die Hauptstadt eines riesigen Reiches war. Viel Geld strömte in die Hauptstadt.]]
	Die [[Himmelsrichtung\|westlich]]en Hälfte nannte man Österreich oder auch Cisleithanien: Dieses Wort stammt vom Fluss Leitha, der an der Grenze zu Ungarn lag. Gemeint war damit das „Land auf dieser Seite“. Die Hauptstadt war [[Wien]], wie beim gesamten Staat Österreich-Ungarn.		Die [[Himmelsrichtung\|westlich]]en Hälfte nannte man Österreich oder auch Cisleithanien: Dieses Wort stammt vom Fluss Leitha, der an der Grenze zu Ungarn lag. Gemeint war damit das „Land auf dieser Seite“. Die Hauptstadt war [[Wien]], wie beim gesamten Staat Österreich-Ungarn.

← Nächstältere Version		Version vom 17. Oktober 2023, 07:34 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Ferenc József koronázása Budán.jpg\|mini\|Ein [[Gemälde]] mit dem österreichischen [[Kaiser]] Franz Joseph. Auf [[Ungarische Sprache\|Ungarisch]] hieß er Ferenc József. Franz Joseph war Kaiser fast in allen Jahren, in denen es Österreich-Ungarn gab.]]		[[Datei:Ferenc József koronázása Budán.jpg\|mini\|Ein [[Gemälde]] mit dem österreichischen [[Kaiser]] Franz Joseph. Auf [[Ungarische Sprache\|Ungarisch]] hieß er Ferenc József. Franz Joseph war Kaiser fast in allen Jahren, in denen es Österreich-Ungarn gab.]]
	Österreich-Ungarn war ein [[Staat]] in [[Europa]]. Es lag in der ~~Mitte~~ Europas, etwa zwischen dem heutigen [[Deutschland]] und der [[Ukraine]]. Die Hauptstadt war [[Wien]]. Im Land lebten etwa 50 [[Million]]en Einwohner, also mehr als damals in [[Frankreich]], aber weniger als in [[Deutschland]].		Österreich-Ungarn war ein [[Staat]] in [[Europa]]. Er lag in der [[Himmelsrichtung\|östlichen]] Hälfte Europas, etwa zwischen dem heutigen [[Deutschland]] und der [[Ukraine]]. Die [[Hauptstadt]] war [[Wien]]. Im Land lebten etwa 50 [[Million]]en [[Einwohner]], also mehr als damals in [[Frankreich]], aber weniger als in Deutschland.

	Österreich-Ungarn war ursprünglich ein großes ~~Östereich~~. Im Jahr 1867 ~~haben~~ die Ungarn, die darin lebten, ein eigenes Königreich ~~bekommen~~. Der Kaiser von Österreich wurde zum König von Ungarn. Außerdem lebten in Österreich-Ungarn noch andere Völker.		Österreich-Ungarn war ursprünglich ein großes Österreich. Im Jahr 1867 bekamen die Ungarn, die darin lebten, ein eigenes Königreich. Der [[Kaiser]] von Österreich wurde zum [[König]] von Ungarn. Außerdem lebten in Österreich-Ungarn noch andere [[Volk\|Völker]].

	Weil nicht alle die gleichen ~~Rechte~~ hatten, kam es öfter zu Streit. Am Ende des [[Erster Weltkrieg\|Ersten ~~Weltkrieges~~]] wurde der Staat aufgelöst. Seitdem gab es auf dem Gebiet mehrere kleinere Staaten. ~~Eines~~ ist die ~~Republik~~ [[Österreich]], wie wir sie heute kennen.		Weil nicht alle die gleichen [[Recht]]e hatten, kam es öfter zu Streit. Am Ende des [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkriegs]] wurde der Staat aufgelöst. Seitdem gab es auf dem Gebiet mehrere kleinere Staaten. Einer davon ist die [[Österreich\|Republik Österreich]], wie wir sie heute kennen.

	== Wie kam es zu Österreich-Ungarn? ==		== Wie kam es zu Österreich-Ungarn? ==
	[[Datei:Cisleithanien Transleithanien.png\|thumb\|Österreich-Ungarn am Adriatischen Meer. In ~~rot~~ sieht man Österreich, in grün Ungarn. Das gelbe Gebiet war [[Bosnien und Herzegowina\|Bosnien-Herzegovina]]. Es wurde vom Gesamtstaat regiert.]]		[[Datei:Cisleithanien Transleithanien.png\|thumb\|Österreich-Ungarn am [[Mittelmeer\|Adriatischen Meer]]. In Rot sieht man Österreich, in grün Ungarn. Das gelbe Gebiet war [[Bosnien und Herzegowina\|Bosnien-Herzegovina]]. Es wurde vom Gesamtstaat regiert.]]
	Der Staat war seit dem Jahr 1804 das Kaisertum Österreich. Nicht die meisten, aber viele Einwohner sprachen [[Deutsch]] – auch die reichsten und mächtigsten. Doch im Jahr 1866 verlor das Land einen wichtigen [[Krieg]] gegen [[Preußen]], den Deutschen Krieg. Die Einwohner, die [[Ungarische Sprache\|Ungarisch]] sprachen, forderten nun, dass sie ebenfalls Macht erhielten.		Der Staat war seit dem Jahr 1804 das Kaisertum Österreich. Nicht die meisten, aber viele Einwohner sprachen [[Deutsch]], auch die reichsten und mächtigsten. Doch im Jahr 1866 verlor das Land einen wichtigen [[Krieg]] gegen [[Preußen]], den Deutschen Krieg. Die Einwohner, die [[Ungarische Sprache\|Ungarisch]] sprachen, forderten nun, dass sie ebenfalls Macht erhielten.

	Im Jahr danach vereinbarte man, die Verfassung zu ändern. Das nennt man den „Ausgleich“ von 1867. Seitdem bestand das Land aus zwei Hälften. Die eine Hälfte war das neue Königreich Ungarn. In den beiden Hälften konnten die Einwohner oder die ~~Politiker~~ vieles für sich selbst bestimmen: ~~Steuern~~, ~~Gesetze~~ und anderes.		Im Jahr danach vereinbarte man, die [[Verfassung]] zu ändern. Das nennt man den „Ausgleich“ von 1867. Seitdem bestand das Land aus zwei Hälften. Die eine Hälfte war das neue Königreich Ungarn. In den beiden Hälften konnten die Einwohner oder die [[Politik]]er vieles für sich selbst bestimmen: [[Steuer]]n, [[Gesetz]]e und anderes.

	Aber es gab auch ~~Organe~~ des gesamten Staates. Das [[Staatsoberhaupt]] war weiterhin der [[Kaiser]] aus der [[Familie]] der [[Habsburger]]. Gleichzeitig war er [[König]] von Ungarn. Darum nannte man den Staat die kaiserliche und königliche Monarchie, oder kurz k. u. k. Monarchie. Eine [[Monarchie]] ist ein Land mit einem Kaiser, König oder anderen Fürsten an der Spitze.		Aber es gab auch [[Organ]]e des gesamten Staates. Das [[Staatsoberhaupt]] war weiterhin der Kaiser aus der [[Familie]] der [[Habsburger]]. Gleichzeitig war er König von Ungarn. Darum nannte man den Staat die kaiserliche und königliche Monarchie, oder kurz k. u. k. Monarchie. Eine [[Monarchie]] ist ein Land mit einem Kaiser, König oder anderen Fürsten an der Spitze.

	Der Kaiser ernannte Minister, unter anderem für die [[Armee]] und für die ~~[[Außenminister\|~~Außenpolitik]]: Dabei geht es darum, wie das Land mit anderen Ländern zusammenarbeitet. Das waren also die gemeinsamen Aufgaben, die man im Ministerrat besprach. Wenn nötig, ~~hat~~ man noch weitere Minister ~~hinzugebeten~~.		Der Kaiser ernannte [[Minister]], unter anderem für die [[Armee]] und für die Außenpolitik: Dabei geht es darum, wie das Land mit anderen Ländern zusammenarbeitet. Das waren also die gemeinsamen Aufgaben, die man im Ministerrat besprach. Wenn nötig, bat man noch weitere Minister hinzu.

	== Wie sahen Österreich und Ungarn damals aus? ==		== Wie sahen Österreich und Ungarn damals aus? ==
	[[Datei:State Opera House Vienna, Austria.jpg\|thumb\|Die Staatsoper in [[Wien]]. Noch heute ist Wien eine sehr prächtige Stadt. Das liegt daran, dass es früher die Hauptstadt eines großen Reiches war. Viel Geld strömte in die Hauptstadt.]]		[[Datei:State Opera House Vienna, Austria.jpg\|thumb\|Die Staatsoper in [[Wien]]. Noch heute ist Wien eine sehr prächtige [[Stadt]]. Das liegt daran, dass es früher die [[Hauptstadt]] eines großen Reiches war. Viel [[Geld]] strömte in die Hauptstadt.]]
	Die [[west]]lichen Hälfte nannte man Österreich oder auch Cisleithanien: Dieses Wort stammt vom Fluss Leitha, der an der Grenze zu Ungarn lag. Gemeint war damit das „Land auf dieser Seite“. Die Hauptstadt war [[Wien]], wie beim gesamten Staat Österreich-Ungarn.		Die [[west]]lichen Hälfte nannte man Österreich oder auch Cisleithanien: Dieses [[Wort]] stammt vom [[Fluss]] Leitha, der an der [[Grenze]] zu Ungarn lag. Gemeint war damit das „Land auf dieser Seite“. Die Hauptstadt war Wien, wie beim gesamten Staat Österreich-Ungarn.

	Cisleithanien lag damals, wo heute die Länder Österreich, Slowenien und Tschechien zu finden sind. Dort lebten Menschen, die als [[Muttersprache]] Deutsch hatten. Außerdem sprachen viele weitere Tschechisch, [[Slowenische Sprache\|Slowenisch]] oder [[Italienische Sprache\|Italienisch]]. Damals gehörte nämlich [[Südtirol]] noch zu Österreich.		Cisleithanien lag damals dort, wo heute die Länder Österreich, Slowenien und [[Tschechien]] zu finden sind. Dort lebten Menschen, die als [[Muttersprache]] Deutsch hatten. Außerdem sprachen viele weitere Tschechisch, [[Slowenische Sprache\|Slowenisch]] oder [[Italienische Sprache\|Italienisch]]. Damals gehörte nämlich [[Südtirol]] noch zu Österreich.

	Die östliche Hälfte war das Königreich Ungarn, das man auch das Land der Stephanskrone oder Transleithanien nannte. Das war also das „Land auf der anderen Seite“ der Leitha. Die Hauptstadt war [[Budapest]]. Dieses Königreich war viel größer als das heutige Ungarn. Heute gehören Teile davon zur Slowakei, zur [[Ukraine]], zu [[Polen]], zu [[Rumänien]], zu [[Kroatien]] und zu [[Serbien]].		Die östliche Hälfte war das Königreich Ungarn, das man auch das Land der Stephanskrone oder Transleithanien nannte. Das war also das „Land auf der anderen Seite“ der Leitha. Die Hauptstadt war [[Budapest]]. Dieses Königreich war viel größer als das heutige Ungarn. Heute gehören Teile davon zur [[Slowakei]], zur Ukraine, zu [[Polen]], zu [[Rumänien]], zu [[Kroatien]] und zu [[Serbien]].

	== Warum gibt es Österreich-Ungarn nicht mehr? ==		== Warum gibt es Österreich-Ungarn nicht mehr? ==
	[[File:Ethnographic map of austrian monarchy czoernig 1855.jpg\|thumb\|Welche ~~Sprachen~~ sprach man in Österreich-Ungarn? Diese Karte aus dem Jahr 1855 zeigt es. Rot zum Beispiel steht für Deutsch, Gelb für Italienisch und Weiß für Ungarisch. Grün steht für verschiedene [[Slawen\|slawische]] Sprachen wie Tschechisch und [[Polnische Sprache\|Polnisch]].]]		[[File:Ethnographic map of austrian monarchy czoernig 1855.jpg\|thumb\|Welche [[Sprache]]n sprach man in Österreich-Ungarn? Diese [[Landkarte\|Karte]] aus dem Jahr 1855 zeigt es. Rot zum Beispiel steht für [[Deutsch]], Gelb für [[Italienisch]] und Weiß für Ungarisch. Grün steht für verschiedene [[Slawen\|slawische]] Sprachen wie Tschechisch und [[Polnische Sprache\|Polnisch]].]]
	In Österreich-Ungarn waren manche Leute mit dem Staat zufrieden und andere nicht. Das lag unter anderem daran, dass die Einwohner von Cisleithanien Deutsch können sollten und die Einwohner von Transleithanien Ungarisch. Das lehnten viele Leute ab, die eine andere Muttersprache hatten.		In Österreich-Ungarn waren manche Leute mit dem Staat zufrieden und andere nicht. Das lag unter anderem daran, dass die Einwohner von Cisleithanien Deutsch können sollten und die Einwohner von Transleithanien Ungarisch. Das lehnten viele Leute ab, die eine andere Muttersprache hatten.

	Manche Einwohner gingen noch viel weiter: Sie wollten in einem eigenen [[Nation\|Nationalstaat]] leben. In so einem Staat leben vor allem Menschen mit der selben Muttersprache und der selben [[Kultur]]. So gab es Polen, die einen eigenen [[Polen\|polnischen Staat]] wollten.		Manche Einwohner gingen noch viel weiter: Sie wollten in einem eigenen [[Nation\|Nationalstaat]] leben. In so einem Staat leben vor allem Menschen mit der selben Muttersprache und der selben [[Kultur]]. So gab es Polen, die einen eigenen [[Polen\|polnischen Staat]] wollten.

	Vielleicht hätte man viele Einwohner zufrieden stellen können, wenn man Österreich-Ungarn verändert hätte. Zum Beispiel wollten die Tschechen auch einen eigenen Landesteil. Aber der Kaiser und viele Politiker ~~blieben stur~~.		Vielleicht hätte man viele Einwohner zufrieden stellen können, wenn man Österreich-Ungarn verändert hätte. Zum Beispiel wollten die Tschechen auch einen eigenen Landesteil. Aber der Kaiser und viele Politiker stellten sich dagegen.

	An Ende des [[Erster Weltkrieg\|Ersten ~~Weltkrieges~~]] zerfiel Österreich-Ungarn. In den einzelnen Gebieten wurden neue Staaten gegründet, wie die [[Tschechische Republik\|Tschechoslowakei]] oder [[Jugoslawien]], das ~~zunächst noch einen anderen Namen hatte~~. Die [[Pariser Vorortverträge~~\|Friedensverträge~~]] bestimmten, dass bestimmte Gebiete an fremde Staaten ~~kamen~~. Ein Beispiel ist Siebenbürgen, das zu einem Teil von [[Rumänien]] wurde.		An Ende des [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkriegs]] zerfiel Österreich-Ungarn. In den einzelnen Gebieten wurden neue Staaten gegründet, wie die [[Tschechische Republik\|Tschechoslowakei]] oder [[Jugoslawien]], das später in kleinere Staaten zerfiel. Die [[Pariser Vorortverträge]] bestimmten, dass bestimmte Gebiete an fremde Staaten übergingen. Ein Beispiel ist Siebenbürgen, das zu einem Teil von [[Rumänien]] wurde.

	<gallery>		<gallery>
	Datei:Austro-Hungarian Monarchy (1914).svg\|Österreich-Ungarn auf einer Karte von [[Europa]], wie es im Jahr 1914 aussah		Datei:Austro-Hungarian Monarchy (1914).svg\|Österreich-Ungarn auf einer [[Landkarte\|Karte]] von [[Europa]], wie es im Jahr 1914 aussah
	Datei:Wappen Österreich-Ungarn 1916 (Klein).png\|Die Kronen und [[Wappen]]zeichen der beiden Hälften: Österreich und Ungarn		Datei:Wappen Österreich-Ungarn 1916 (Klein).png\|Die Kronen und [[Wappen]]zeichen der beiden Hälften: Österreich und Ungarn
	File:08991-Karlsbad-1907-Gartenzeile-Brück & Sohn Kunstverlag.jpg\|Karlsbad war ein bekannter [[Kurort]]. Heute ~~ist~~ das Karlovy Vary in [[Tschechien]].		File:08991-Karlsbad-1907-Gartenzeile-Brück & Sohn Kunstverlag.jpg\|Karlsbad war ein bekannter [[Kurort]]. Heute liegt das Karlovy Vary in [[Tschechien]].
	File:Narrow-Gauge-Railway Ostbahn Station-Praca.jpg\|Prača in [[Bosnien und Herzegowina\|Bosnien]], mit [[Moschee]]: In Österreich-Ungarn lebten auch [[~~Muslim~~\|Muslime]]. Ihre [[Religion]] war anerkannt.		File:Narrow-Gauge-Railway Ostbahn Station-Praca.jpg\|Prača in [[Bosnien und Herzegowina\|Bosnien]], mit seiner [[Moschee]]: In Österreich-Ungarn lebten auch [[Islam\|Muslime]]. Ihre [[Religion]] war anerkannt.
	Datei:Emperor Francis Joseph of Austria.ogv\|Im Jahr 1910 war Kaiser Franz Joseph schon 80 Jahre alt. Es gab es erste [[Film]]e von ihm.		Datei:Emperor Francis Joseph of Austria.ogv\|Im Jahr 1910 war Kaiser Franz Joseph schon 80 Jahre alt. Es gab es erste [[Film]]e von ihm.
	File:Bovec Kal-Koritnica Soldatenfriedhof 10032015 0672.jpg\|In [[Slowenien]]: ein [[Friedhof]] für [[Soldat\|Soldaten]] des [[Erster Weltkrieg\|Ersten ~~Weltkrieges~~]].		File:Bovec Kal-Koritnica Soldatenfriedhof 10032015 0672.jpg\|In [[Slowenien]]: ein [[Friedhof]] für [[Soldat\|Soldaten]] des [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkriegs]].
	</gallery>		</gallery>

← Nächstältere Version		Version vom 11. April 2023, 11:06 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	Österreich-Ungarn war ein [[Staat]] in [[Europa]]. Es lag in der Mitte Europas, etwa zwischen dem heutigen [[Deutschland]] und der [[Ukraine]]. Die Hauptstadt war [[Wien]]. Im Land lebten etwa 50 [[Million]]en Einwohner, also mehr als damals in [[Frankreich]], aber weniger als in [[Deutschland]].		Österreich-Ungarn war ein [[Staat]] in [[Europa]]. Es lag in der Mitte Europas, etwa zwischen dem heutigen [[Deutschland]] und der [[Ukraine]]. Die Hauptstadt war [[Wien]]. Im Land lebten etwa 50 [[Million]]en Einwohner, also mehr als damals in [[Frankreich]], aber weniger als in [[Deutschland]].

	Österreich-Ungarn war ursprünglich ein großes Östereich. Im Jahr 1867 haben die Ungarn, die darin lebten, ein eigenes Königreich bekommen. Der Kaiser von Österreich wurde zum König von Ungarn. Außerdem lebten in Österreich-Ungarn noch andere Völker. Weil nicht alle die gleichen Rechte hatten, kam es öfter zu Streit. Am Ende des Ersten Weltkrieges wurde der Staat aufgelöst. Seitdem gab es auf dem Gebiet mehrere kleinere Staaten.		Österreich-Ungarn war ursprünglich ein großes Östereich. Im Jahr 1867 haben die Ungarn, die darin lebten, ein eigenes Königreich bekommen. Der Kaiser von Österreich wurde zum König von Ungarn. Außerdem lebten in Österreich-Ungarn noch andere Völker.

			Weil nicht alle die gleichen Rechte hatten, kam es öfter zu Streit. Am Ende des [[Erster Weltkrieg\|Ersten Weltkrieges]] wurde der Staat aufgelöst. Seitdem gab es auf dem Gebiet mehrere kleinere Staaten. Eines ist die Republik [[Österreich]], wie wir sie heute kennen.

	== Wie kam es zu Österreich-Ungarn? ==		== Wie kam es zu Österreich-Ungarn? ==
	[[Datei:Cisleithanien Transleithanien.png\|thumb\|Österreich-Ungarn am Adriatischen Meer. In rot sieht man Österreich, in blau Ungarn. Das gelbe Gebiet war Bosnien-Herzegovina. Es wurde vom Gesamtstaat regiert.]]		[[Datei:Cisleithanien Transleithanien.png\|thumb\|Österreich-Ungarn am Adriatischen Meer. In rot sieht man Österreich, in blau Ungarn. Das gelbe Gebiet war [[Bosnien und Herzegowina\|Bosnien-Herzegovina]]. Es wurde vom Gesamtstaat regiert.]]
	Der Staat war seit dem Jahr 1804 das Kaisertum Österreich. Nicht die meisten, aber viele Einwohner sprachen [[Deutsch]] – auch die reichsten und mächtigsten. Doch im Jahr 1866 verlor das Land einen wichtigen [[Krieg]] gegen [[Preußen]], den Deutschen Krieg. Die Einwohner, die [[Ungarische Sprache\|Ungarisch]] sprachen, forderten nun, dass sie ebenfalls Macht erhielten.		Der Staat war seit dem Jahr 1804 das Kaisertum Österreich. Nicht die meisten, aber viele Einwohner sprachen [[Deutsch]] – auch die reichsten und mächtigsten. Doch im Jahr 1866 verlor das Land einen wichtigen [[Krieg]] gegen [[Preußen]], den Deutschen Krieg. Die Einwohner, die [[Ungarische Sprache\|Ungarisch]] sprachen, forderten nun, dass sie ebenfalls Macht erhielten.

	Im Jahr danach vereinbarte man, die Verfassung zu ändern. Das nennt man den ~~Ausgleich~~ von 1867. Seitdem bestand das Land aus zwei Hälften. Die eine Hälfte war das neue Königreich Ungarn. In den beiden Hälften konnten die Einwohner oder die Politiker vieles für sich selbst bestimmen: Steuern, Gesetze und anderes.		Im Jahr danach vereinbarte man, die Verfassung zu ändern. Das nennt man den „Ausgleich“ von 1867. Seitdem bestand das Land aus zwei Hälften. Die eine Hälfte war das neue Königreich Ungarn. In den beiden Hälften konnten die Einwohner oder die Politiker vieles für sich selbst bestimmen: Steuern, Gesetze und anderes.

	Aber es gab auch Organe des gesamten Staates. Das [[Staatsoberhaupt]] war weiterhin der [[Kaiser]] aus der [[Familie]] der [[Habsburger]]. Gleichzeitig war er [[König]] von Ungarn. Darum nannte man den Staat die kaiserliche und königliche Monarchie, oder kurz k. u. k. Monarchie. Eine [[Monarchie]] ist ein Land mit einem Kaiser, König oder anderen Fürsten an der Spitze.		Aber es gab auch Organe des gesamten Staates. Das [[Staatsoberhaupt]] war weiterhin der [[Kaiser]] aus der [[Familie]] der [[Habsburger]]. Gleichzeitig war er [[König]] von Ungarn. Darum nannte man den Staat die kaiserliche und königliche Monarchie, oder kurz k. u. k. Monarchie. Eine [[Monarchie]] ist ein Land mit einem Kaiser, König oder anderen Fürsten an der Spitze.

	Der Kaiser ernannte Minister, unter anderem für die Armee und für die Außenpolitik: Dabei geht es darum, wie das Land mit anderen Ländern zusammenarbeitet. Das waren also die gemeinsamen Aufgaben, die man im Ministerrat besprach. Wenn nötig, hat man noch weitere Minister hinzugebeten.		Der Kaiser ernannte Minister, unter anderem für die [[Armee]] und für die [[Außenminister\|Außenpolitik]]: Dabei geht es darum, wie das Land mit anderen Ländern zusammenarbeitet. Das waren also die gemeinsamen Aufgaben, die man im Ministerrat besprach. Wenn nötig, hat man noch weitere Minister hinzugebeten.

	== Wie sahen Österreich und Ungarn damals aus? ==		== Wie sahen Österreich und Ungarn damals aus? ==
	[[Datei:State Opera House Vienna, Austria.jpg\|thumb\|Die Staatsoper in [[Wien]]. Noch heute ist Wien eine sehr prächtige Stadt. Das liegt daran, dass es früher die Hauptstadt eines ~~riesigen~~ Reiches war. Viel Geld strömte in die Hauptstadt.]]		[[Datei:State Opera House Vienna, Austria.jpg\|thumb\|Die Staatsoper in [[Wien]]. Noch heute ist Wien eine sehr prächtige Stadt. Das liegt daran, dass es früher die Hauptstadt eines großen Reiches war. Viel Geld strömte in die Hauptstadt.]]
	Die [[Himmelsrichtung\|westlich]]en Hälfte nannte man Österreich oder auch Cisleithanien: Dieses Wort stammt vom Fluss Leitha, der an der Grenze zu Ungarn lag. Gemeint war damit das „Land auf dieser Seite“. Die Hauptstadt war [[Wien]], wie beim gesamten Staat Österreich-Ungarn.		Die [[Himmelsrichtung\|westlich]]en Hälfte nannte man Österreich oder auch Cisleithanien: Dieses Wort stammt vom Fluss Leitha, der an der Grenze zu Ungarn lag. Gemeint war damit das „Land auf dieser Seite“. Die Hauptstadt war [[Wien]], wie beim gesamten Staat Österreich-Ungarn.

	Cisleithanien lag damals, wo heute die Länder Österreich, Slowenien und Tschechien zu finden sind. Dort lebten Menschen, die als [[Muttersprache]] Deutsch hatten. Außerdem sprachen viele weitere Tschechisch, Slowenisch oder Italienisch. Damals gehörte nämlich [[Südtirol]] noch zu Österreich.		Cisleithanien lag damals, wo heute die Länder Österreich, Slowenien und Tschechien zu finden sind. Dort lebten Menschen, die als [[Muttersprache]] Deutsch hatten. Außerdem sprachen viele weitere Tschechisch, [[Slowenische Sprache\|Slowenisch]] oder [[Italienische Sprache\|Italienisch]]. Damals gehörte nämlich [[Südtirol]] noch zu Österreich.

	Die östliche Hälfte war das Königreich Ungarn, das man auch das Land der Stephanskrone oder Transleithanien nannte. Das war also das „Land auf der anderen Seite“ der Leitha. Die Hauptstadt war [[Budapest]]. Dieses Königreich war viel größer als das heutige Ungarn. Heute gehören Teile davon zur Slowakei, zur [[Ukraine]], zu [[Polen]], zu [[Rumänien]], zu [[Kroatien]] und zu [[Serbien]].		Die östliche Hälfte war das Königreich Ungarn, das man auch das Land der Stephanskrone oder Transleithanien nannte. Das war also das „Land auf der anderen Seite“ der Leitha. Die Hauptstadt war [[Budapest]]. Dieses Königreich war viel größer als das heutige Ungarn. Heute gehören Teile davon zur Slowakei, zur [[Ukraine]], zu [[Polen]], zu [[Rumänien]], zu [[Kroatien]] und zu [[Serbien]].
Zeile 26:		Zeile 28:
	In Österreich-Ungarn waren manche Leute mit dem Staat zufrieden und andere nicht. Das lag unter anderem daran, dass die Einwohner von Cisleithanien Deutsch können sollten und die Einwohner von Transleithanien Ungarisch. Das lehnten viele Leute ab, die eine andere Muttersprache hatten.		In Österreich-Ungarn waren manche Leute mit dem Staat zufrieden und andere nicht. Das lag unter anderem daran, dass die Einwohner von Cisleithanien Deutsch können sollten und die Einwohner von Transleithanien Ungarisch. Das lehnten viele Leute ab, die eine andere Muttersprache hatten.

	Manche Einwohner gingen noch viel weiter: Sie wollten in einem eigenen [[Nation\|Nationalstaat]] leben. In so einem Staat leben vor allem Menschen mit der selben Muttersprache und der selben [[Kultur]]. So gab es Polen, die einen eigenen polnischen Staat wollten.		Manche Einwohner gingen noch viel weiter: Sie wollten in einem eigenen [[Nation\|Nationalstaat]] leben. In so einem Staat leben vor allem Menschen mit der selben Muttersprache und der selben [[Kultur]]. So gab es Polen, die einen eigenen [[Polen\|polnischen Staat]] wollten.

	Vielleicht hätte man viele Einwohner zufrieden stellen können, wenn man Österreich-Ungarn verändert hätte. Zum Beispiel wollten die Tschechen auch einen eigenen Landesteil. Aber der Kaiser und viele Politiker blieben stur.		Vielleicht hätte man viele Einwohner zufrieden stellen können, wenn man Österreich-Ungarn verändert hätte. Zum Beispiel wollten die Tschechen auch einen eigenen Landesteil. Aber der Kaiser und viele Politiker blieben stur.